DVD MINI TEATRAS Uþregistruokite savo árenginá ir gaukite atsakymus á visus rûpimus klausimus svetainëje www.philips.com/welcome Susipaþinkite su Philips Internete http://www.philips.
ÞODYNËLIS Analoginis: Garsas, kuris nëra paverstas skaièiais. Analoginis garsas skiriasi, o skaitmeninis garsas turi tam tikras skaièiø reikðmes. Ðie lizdai siunèia garsà per 2 kanalus, kairá ir deðiná. Ploèio ir aukðèio santykis: Santykis tarp vertikalaus ir horizontalaus vaizdo iðmatavimø. Horizontalaus ir vertikalaus iðmatavimø santykis áprastam televizoriuje yra 4:3, o plaèiaekraniame 16:9.
PROBLEMØ SPRENDIMAS Problema Sprendimas ● Teisingai pasirinkite ðaltiná (pavyzdþiui, DISC arba TUNER) prieð paspaudþiant funkcijos mygtukà. ● Atsukite nuotolinio valdymo pultà link infraraudonøjø spinduliø priëmimo sistemos priekyje. ● Sumaþinkite atstumà tarp pulto ir sistemos. ● Patraukite bet kokius daiktus tarp nuotolinio valdymo pulto ir árenginio. ● Pakeiskite maitinimo elementus. ● Patikrinkite ar maitinimo elementai ádëti teisingai pagal polius.
TURINYS Bendra Informacija TRAUCÇJUMU PROBLEMØ SPRENDIMAS NOVÇRÐANA Garso valdymas ...................................................19 Funkcijos ...............................................................6 DBB (þemøjø daþniø garsiakalbis) Pateikti priedai .......................................................6 DSC (disko garso valdymas) Aplinkosaugos informacija.....................................
TURINYS PROBLEMØ SPRENDIMAS PERSPËJIMAS Sisteminio meniu naudojimas Kitos funkcijos Jokiu bûdu nebandykite patys taisyti sistemos, nes paþeisite garantinës sutarties sàlygas. Neatidarinëkite sistemos dël elektros ðoko pavojaus. Pagrindinës funkcijos ..........................................26 Radijo imtuvas.....................................................31 Jeigu pastebite gedimà, prieð taisydami patikrinkite punktus apraðytus apaèioje.
BENDRA INFORMACIJA TECHNINËS CHARAKTERISTIKOS Sveikiname Jus ásigijus ðá Philips árenginá! Pateikti priedai SISTEMA GARSIAKALBIAI Uþregistruokite savo árenginá ir gaukite atsakymus á visus rûpimus klausimus svetainëjewww.philips.com/welcome 0 Nuotolinio valdymo pultas su dviem AAA tipo AC Jëga ....................................220 – 240 V / 50 Hz Varþa..................................................................4 W baterijomis. FM laidinë antena. Kompozitinis video kabelis (geltonas).
USB BENDRA INFORMACIJA Muzikiniø failø perkëlimas ið kompiuterio á USB árenginá Kompiuteryje paprasèiausiai paþymëkite norimus muzikinius failus ir pelës pagalba perkelkite juos á prijungtà USB árenginá. Jeigu turite USB "flash" grotuvà, failø perkëlimui ið kompiuterio galite naudoti ir jo programinæ árangà. Taèiau tokie WMA failai gali nepasileisti per grotuvà. MP3/WMA failø perkëlimas á USB duomenø laikmenà Ði sistema perþiûri MP3/WMA failus katalogø/ subkatalogø/ antraðèiø eilës tvarka.
SUJUNGIMAI USB Ne USB árenginio naudojimas Televizors 1. Sistemos AUX-IN lizdà prijunkite prie AUDIO OUT lizdø, esanèiø kituose garso / vaizdo árenginiuose (tokiuose kaip vaizdo grotuvas, Lazerinis Diskø grotuvas ar kaseèiø grotuvas), naudokitës audio laidais (baltas/ raudonas). AC maitinimo laidas 2. Spauskite AUX, kad pasirinktumëte iðorinæ árangà. ➜ Bus rodomas praneðimas "AUX". Pastaba: 0 Galësite pasirinkti visus garso nustatymus (pavyzdþiui, DSC arba DBB).
KITOS FUNKCIJOS SUJUNGIMAI Laikrodþio nustatymas Ásijungimo (wake up) taimerio nustatymas 2 Þingsnis: Televizoriaus prijungimas 1. Budëjimo reþime, nuotolinio valdymo pulte paspauskite ir laikykite CLOCK, kol uþsidegs laikas. ➜ Trumpai uþsidegs "CLOCK SET". Tada valandø nustatymo skaitmenys pradës mirksëti. SVARBU! 0 Prieð nustatydami taimerá ásitikinkite, kad jûsø laikrodis yra nustatytas teisingai. SVARBU! 0 Ið pateiktø galimybiø pasirinkite tik vienà video sujungimà.
SUJUNGIMAI 2. Norëdami girdëti TV programas per ðià DVD sistemà, naudokite audio laidus (baltas ir raudonas), kad prijungtumëte AUX IN (L/R) lizdus sistemoje su atitinkamais AUDIO OUT lizdais televizoriuje. 3. Jeigu naudojate televizoriø su progresyvaus skenavimo funkcija (televizorius turi bûti suderinamas su Progressive Scan arba ProScan standartais), ájunkite ðá reþimà naudodamiesi televizoriaus instrukcijø knygele.
SISTEMINIO MENIU NAUDOJIMAS Pastaba: 0 Tam tikruose DVD nëra lygiø, nors tëvø kontrolës lygiai yra uþraðyti ant disko virðelio. Ði funkcija tokiuose diskuose neveikia. SUJUNGIMAI Slaptaþodis 3 Þingsnis: FM antenos prijungimas 4 Þingsnis: Elektros laido prijungimas Slaptaþodþio nustatymo puslapyje rasite "Slaptaþodþio reþimà" (PASSWORD MODE) ir "Slaptaþodá" (PASSWORD). Kai atlikote visus reikalingus sujungimus, galite ájungti AC maitinimo laidà á elektros rozetæ.
SUJUNGIMAI SAVIENOJUMI Papildomos árangos veikimas (A) ● Sujunkite sistemos AUX IN L/R lizdus su papildomo árenginio AUDIO OUT lizdais (tie árenginiai gali bûti- TV, VCR, Lazeriniø diskø grotuvas ar kaseèiø grotuvas). Priekinëje panelëje paspauskite SOURCE, kad pasirinktumëte AUX, arba paspauskite AUX nuotolinio valdymo pulte. Taip ájungsite ávesties ðaltiná.
SISTEMINIO MENIU NAUDOJIMAS 3D veikimas 3D Veikime yra átrauktas "REVERB MODE" reþimas. FUNKCIJØ APÞVALGA Video nustatymø puslapis (VIDEO SETUP PAGE) Video nustatymø puslapyje rasite ðiuos pasirinkimus: "Component", "TV reþimas", "Vaizdo nustatymas". 14 2 4 10 9 3 1 6 12 5 8 11 13 Reverb reþimas Reverb reþimas suteikia virtualøjá garsà naudojantis tik 2 garsiakalbiais. ➜ Off, Concert (koncertas), Living Room (svetainë), Hall (salë), Bathroom (vonia), Cave (ola), Arena (arena) ir Church (baþnyèia).
FUNKCIJØ APÞVALGA SISTEMINIO MENIU NAUDOJIMAS 0 Picture CD: rodymo metu galite pasirinkti Nuotolinio valdymo pulto mygtukai skaidriø perþiûros reþimà (slide show). 0 Radijo imtuvas: uþprogramuoja nustatytas radijo stotis. 1. ECO POWER/ STANDBY-ON B 0 Ájungia sistemà arba iðjungia jà á Eco Power budëjimo reþimà/ normalø budëjimo reþimà. 4. SOURCE 0 pasirinkite atitinkama ðaltiná: TUNER, DISC, USB ir AUX. 2. Skaièiø klaviatûra 0-9 0 Disko takelio/skyriaus/pavadinimo numerio ávedimui. 5.
SISTEMINIO MENIU NAUDOJIMAS FUNKCIJØ APÞVALGA Pagrindiniai veiksmai TV ekranas 1. Spauskite SYSTEM MENU, kad patektumëte á Nustatymø meniu. Nustatykite DVD grotuvo vaizdo proporcijas pagal televizoriø, kurá esate prijungæ. ➜ NORMAL P/S: jeigu jûs turite normalø televizoriø ir norite kad abi vaizdo pusës atitiktø jûsø ekranà. 2. Spauskite q / Q, kad pasirinktumëte puslapá, kurá norite nustatyti. 3. Spauskite [ / \, kad paryðkintumëte galimybæ/pasirinkimà. 6. Spauskite OK, kad patvirtintumëte.
PASIRUOÐIMAS 1 Þingsnis: baterijø ádëjimas á nuotolinio valdymo pultà VEIKSMAI SU DISKAIS ➜ Arba, jûs galite nueiti ant 1 televizoriaus kanalo, tada spauskite kanalø mygtukà þemyn tol, kol pasieksite Video In kanalà. ➜ Arba, jûsø nuotolinio valdymo pultas gali turëti mygtukà, kurá paspaudus pasirenkami skirtingi video reþimai. ➜ Arba, jeigu naudojatës RF moduliatoriumi, tai junkite 3 arba 4 kanalà. Progressive Scan funkcijos nustatymas (tik Progressive Scan televizoriams) 1. Atidarykite baterijø skyrelá.
VEIKSMAI SU DISKAIS JPEG nuotraukø CD grojimas Bendrieji veiksmai 1. Ádëkite JPEG nuotraukø CD. ➜ TV ekrane atsiras disko duomenø meniu. PASIRUOÐIMAS Patekimas á nuotolinio valdymo mygtukø funkcijø meniu ● Naudodamiesi q / Q / [ / \ paryðkinkite "Menu" ir spauskite OK. 2. Naudodamiesi [ / \ pasirinkite katalogà, ir spauskite OK, kad á já patektumëte. 6. Pakartotinai spauskite q / Q, kad pasirinktumëte "VIDEO SETUP PAGE". Rankinis Progressive scan funkcijos iðjungimas 7.
PASIRUOÐIMAS 3 Þingsnis: Kalbos nustatymas Jûs galite pasirinkti norimos kalbos nustatymus. Kai tik ádësite diskà, sistema automatiðkai ájungs jûsø pasirinktà kalbà. Jeigu tokia kalba nëra galima diske, bus naudojama gamykloje nustatyta disko kalba. OSD kalba liks sistemos meniu, jei tik jà nustatysite. VEIKSMAI SU DISKAIS Audio, Subtitrø ir Disko meniu kalbos nustatymas Super VCD/VCD/DivX/CD diskams ➜ Single/Total Elapsed: rodo pasirinkto takelio praëjusá laikà.
VEIKSMAI SU DISKAIS Pakartojimas (Repeat) A-B (DVD/VCD/CD/MP3/DivX/WMA) 1. Pasirinktame pradþios taðke spauskite A-B. 2. Dar kartà spauskite A-B pasirinktame pabaigos taðke. ➜ Iðtrauka A-B gali bûti pasirenkama tik tame paèiame skyriuje/takelyje. ➜ Iðtrauka bus pastoviai kartojama. 3. Dar kartà spauskite A-B, jeigu norite nutraukti ðá kartojimà. Lëtas vaizdas (DVD/VCD) 1. Grojimo metu spauskite SLOW, kad pasirinktumëte norimà greitá: 1/2, 1/4, 1/8, arba 1/16 (á prieká arba atgal). ➜ Garsas bus uþtildytas.
VEIKSMAI SU DISKAIS SVARBU! 0 Kai kurie veiksmai gali bûti draudþiami, tai priklauso nuo DVD ir VIDEO CD formato reikalavimø. 0 Nestumkite diskø dëklo ir jokiø kitokiø daiktø á disko dëklà. Tai gali sukelti grotuvo gedimus. 0 Jeigu paspaudus mygtukà, ekrane pamatote (¨), tai reiðkia, kad ðiuo metu ðiame diske tokia funkcija nëra galima.
