Operation Manual

93
Nederlands
BELANGRIJK!
– Bij het ontwerpen van dvd-disks en -spelers
word rekening gehouden met de regionale
restricties. Voor u een disk afspeelt, moet u
controleren of de regio van de disk dezelfde is als
die van de speler.
– Afhankelijk van de dvd of video-cd, kunnen
bepaalde functies afwijken of ontbreken.
– Duw niet tegen de disklade en plaats er geen
andere voorwerpen in dan een disk want anders
kan de diskspeler defect raken.
– Verplaats de disk-speler niet tijdens het
afspelen want hierdoor kan het dvd-microsysteem
beschadigd raken.
– De lens van de cd-speler mag nooit aangeraakt
worden.
X
Disks geschikt om af te spelen
Uw dvd-microsysteem speelt de volgende disks af:
– Digitale videodisks (dvd’s)
– Video-cd’s (vcd’s)
– Super-Video-cd’s (S-vcd’s) en AVCD’s
– Digitale videodisks + rewritable (dvd+rw)
– Compact disks (cd’s)
– MP3-disks, Picture-files (Kodak, JPEG) op cd-r(w)
– UDF/ISO 9660-formaat
– Ondersteunde bemonsteringsfrequenties :
32 kHz, 44.1 kHz, 48 kHz
– Ondersteunde bitsnelheden: 32~256 (kbps),
variabele bitsnelheden
SUPER VIDEO
Regiocodes
De dvd’s moeten de regiocode voor alle regio’s
(ALL) hebben of voor regio 2 wilt u ze op dit
dvd-microsysteem kunnen afspelen. Disks met
codes voor andere regio’s kunnen niet afgespeeld
worden.
Handige tip:
– Als u problemen heeft met het afspelen van een bepaalde
disk, haal dan de disk uit en probeer een andere. Verkeerd
geformatteerde disks kunnen op dit dvd-microsysteem niet
afgespeeld worden.
Afspelen
1 Druk op SOURCE tot in het display “DISC” verschijnt
(of op DISC op de afstandsbediening).
2 Druk op de toets OPEN•CLOSE 0 om het diskvak te
openen en plaats er een disk in; sluit vervolgens het diskvak.
➜ Let erop dat de disk met het etiket naar boven geplaatst
is. Bij tweezijdige disks, plaatst u de disk met de zijde die u
wilt afspelen naar boven.
● Sommige disks beginnen automatisch te spelen; bij andere
verschijnt het menu ‘Diskinhoud’ op het TV-scherm.
Als het menu weergegeven wordt, gebruikt u dan de
toetsen 3 4 1 2 om uw keuze te laten oplichten en druk
op OK om te bevestigen of kies een afspeelmogelijkheid
met de cijfertoetsen (0-9).
3 Druk opÉÅ om het afspelen te starten.
Handige tip:
– Als het ‘niet beschikbaar’-symbooltje op het TV-scherm
verschijnt wanneer een toets ingedrukt wordt dan betekent dit
dat de functie niet beschikbaar is op de disk die speelt.
Om het afspelen te onderbreken
● Druk opÉÅ.
➜ Het beeld blijft stilstaan en het geluid wordt
uitgeschakeld.
➜ Tijdens een tijdelijke onderbreking is het niet mogelijk
om een ander nummer/hoofdstuk/titel te kiezen.
● Druk nogmaals opÉÅ om verder te gaan met afspelen.
Om het afspelen te beëindigen
● Druk op Ç.
Om naar een ander nummer/hoofdstuk te gaan
● Druk tijdens het afspelen herhaaldelijk op S of T
om achteruit of vooruit te gaan. Elke keer als u de toets
indrukt dan gaat de disk naar het begin van het huidige of
het volgende nummer/hoofdstuk.
Handige tip:
– Als de herhaalfunctie ingeschakeld is dan wordt door het
indrukken van S of T hetzelfde nummer/hoofdstuk
opnieuw afgespeeld.
Om rechtstreeks naar een bepaald nummer/
hoofdstuk te gaan
● Gebruik de cijfertoetsen (0-9) om het volgnummer van
het gewenste nummer/hoofdstuk in te geven.
Versneld zoeken binnen een nummer/hoofdstuk
1 Houd S of T ongeveer twee seconden ingedrukt
om versneld achteruit of vooruit te gaan op de disk.
2 Om op de normale manier verder te gaan met afspelen,
drukt u opÉÅ .
Bediening van de diskspeler
BEDIENING VAN DE DISKSPELER
2
ALL