User manual

68
Deutsch
3140 115 28732
Kassettenbetrieb/Aufnahme
STOP • OPEN
PAUSE
INCREDIBLE SURROUND
PLAY
RECORD
Abspielen von Cassetten
1 TAPE als Quelle wählen.
➜ In der Anzeige erscheint TAPE während des
gesamten Cassetten-Abspielvorgangs.
2 STOP•OPEN drücken, um das Cassettenfach
zu öffnen.
3 Eine bespielte Cassette einlegen und das
Cassettenfach schließen.
¶ Legen Sie die Cassette mit der offenen Seite
nach unten und der vollen Spule nach links ein.
4 PLAY 2 drücken, um mit dem Abspielen zu
beginnen.
5 Zum Unterbrechen des Abspielens PAUSE
drücken. Zur Fortsetzung diese Taste erneut
drücken.
6 Durch Drücken von à oder á am Gerät ist
das Schnellspulen des Bandes in beiden
Richtungen möglich.
7 Zum Anhalten des Bandes STOP•OPEN
drücken.
● Die Tasten werden am Bandende automatisch
abgeschaltet, außer dann, wenn PAUSE aktiviert
wurde.
Hinweis:
– Die Klangquelle kann beim Abspielen oder
Bespielen einer Cassette nicht geändert werden.
Allgemeine informationen über
die aufnahme
● Die Aufnahme ist zulässig, solange Urheberrechte
oder sonstige Rechte Dritter nicht verletzt werden.
● Dieses Deck ist für die Aufnahme auf METALL-
(IEC IV) Cassetten ungeeignet. Für die
Aufnahme sollten Sie ausschließlich NORMAL-
Cassetten (IEC I) benutzen, deren Zungen nicht
herausgebrochen wurden.
● Die optimale Aussteuerung wird automatisch
eingestellt. Ändern der Bedienelemente
VOLUME, INCREDIBLE SURROUND, DBB
oder INTERACTIVE SOUND hat keinen Einfluß
auf die vor sich gehende Aufnahme.
● Während der ersten und letzten 7 Sekunden
findet keine Aufnahme statt, wenn das
Vorspannband an den Aufnahmeköpfen
vorbeiläuft.
● Um das versehentliche Löschen einer Aufnahme
zu verhindern, die Cassette vor sich halten und
die Zunge links herausbrechen. Aufzeichnung auf
dieser Seite ist nicht mehr möglich. Um diese
Aufnahme- bzw. Löschsperre aufzuheben, kann
die entstandene Öffnung mit einem Klebeband
abgedeckt werden.
Synchro Start CD-Aufzeichnung
1 CD als Quelle wählen.
2 Eine CD einlegen und, falls gewünscht,
Titelnummern programmieren.
3 STOP•OPEN drücken, um das Cassettenfach
zu öffnen.
4 Eine geeignete Cassette in das Cassettendeck
einlegen und das Cassettenfach zudrücken.
5 RECORD drücken, um mit dem Überspielen
zu beginnen.
➜ Das Abspielen des CD-Programms beginnt
automatisch ab CD-/Programm-Beginn nach 7
Sekunden. Der CD-Spieler braucht nicht
gesondert gestartet zu werden.
Auswahl und Aufnahme einer bestimmten
Passage innerhalb eines Titels:
● PREV ¡1 oder NEXT 2™ (à oder á auf
der Fernbedienung) drücken und gedrückt halten.
● Wenn Sie die von Ihnen gewünschte Passage
erkennen PREV ¡1 oder NEXT 2™ loslassen.
● Zur Unterbrechung des CD-Abspielens
PLAY•PAUSE 2; (2; auf der
Fernbedienung) drücken.
● Die Aufnahme beginnt ab dieser exakten Stelle
im Titel, wenn man RECORD drückt.
pg 057-073/MC1xx/22-Ger 10/5/01, 2:51 PM68