User guide

Controles (Ilustración en la página 3)
&
©
©
@
Controles del sistema y mando a
distancia
STANDBY ON ®
pone la unidad en modo de espera/enciende la
unidad.
sólo en el mando a distancia - pone la unidad en
modo de espera.
SELECT SOURCE
selecciona la fuente de sonido para CD/TUNER/
TAPE/AUX.
enciende la unidad.
Pantalla
visualiza la información sobre la unidad.
PROGRAM
para CD ............ programa las pistas y repasa ios
programas.
para Tuner.........programa las emisoras de radio
manual o automáticamente.
TIMER ON*OFF
activa/desactiva o ajusta el temporizador
VOLUME (VOL -/+ )
ajusta el volumen.
sólo en el sistema - ajusta las horas y los minutos
para el reloj/ temporizador
CLOCK
activa el reloj.
SHUFFLE
reproduce las pistas del CD ai azar.
Controles INTERACTIVE SOUND:
DBB .................. (Dynamic Bass Boost) realza los
graves.
DSC .................. (Digital Sound Control) realza el
tipo de música: OPTIMAI7
ROCK/JAZZ/POR
INCREDIBLE SURR.
(IS) ..... crea un efecto estéreo fenomenal.
IR SENSOR
sensor remoto para la recepción del mando a
distancia.
REPEAT/ BAND
para CD ............ repite una pista/ un programa de
CD/ un CD entero.
para Tuner ........ selecciona la banda de ondas.
) Selección de modo
STOP ■ ............... detiene la reproducción del CD
y borra la programación.
PLAY'PAUSE ► II
........................... comienza o interrumpe la
reproducción del CD.
PRESET YA
(N, ►!) .............. selecciona emisoras de radio
presintonizadas.
PREVM^/ NEXT^W
(M, ►!) .............. salta al principio de la pista
actual/ anterior/ siguiente.
(►► ) ............... busca hacia atrás o adelante
dentro de una pista/ un CD’.
TUNING ◄◄ ►►
( <■<, ►►) ....... sintoniza la emisoras de radlol
) Teclas del Magnetófono
RECORD ... comienza la grabación.
PLAY ►........ .. comienza la reproducción. “
◄◄ / ►► ........ rebobina/adelanta*rápidamente la
cinta.
STOP'OPEN .. .detiene la cinta; abre el
compartimiento de la casete.
PAUSE ............. interrumpe la grabación o la
reproducción.
I OPEN»CLOSE
abre/cierra la bandeja del CD.
I ¡Tí
conectar los auriculares.
I REPEAT "
repite una pista/ un programa de CD/ un CD
entero.
I MUTE
activa y desactiva la función del sonidon.
NEWS/TA
enciende los anuncios de noticias RDS yTráfico
(no en todos los modelos).
SLEEP
activa y desactiva "sleeper”; selecciona la
desactivación automática de la radio.
Observaciones del mando a distancia
- Seleccione primero la fuente que desea
manejar presionando uno de los botones de
selección de fuente en el mando a distancia
(por ej. CDJUNER).
- A continuación, seleccione la función
deseada (por ej. ►, M, ►/).
48