User guide

Commandes (illustration - page 3)
Commandes d’équipement et de
télécommande
@ STANDBY ON (!)
- pour position d’attente/allumer l'équipement.
- sur le télécommande uniquement - mise en
position d'attente de l'équipement,
(2) SELECT SOURCE
“ sélection de mode pour CD/TUNER/TAPE /
AUX.
- allumer l’équipement
@ Affichage
“ sinformation sur le fonctionnement de l’appareil.
® PROGRAM
pour CD ............ programmation des plages et
revue du programme.
pourTuner ......... programmation des émetteurs
radio manuellement ou
automatiquement.
TIMER ON*OFF
- activation/désactivation ou réglage de la minuterie.
(6) VOLUME (VOL -/+ )
- réglage de volume.
- uniquement pour le système - réglage de l’heure
et des minutes de l’horloge/ de la minuterie.
© CLOCK
- réglage de l’horloge.
© SHUFFLE
- lecture de CD dans un ordre quelconque.
© Commandes INTERACTIVE SOUND:
DBB ................. (Dynamic Bass Boost)
valorisation des basses.
DSC..................(Contrôle numérique du son)
valorisation des caractéristiques
de tonalité: OPTIMAD ROCK/
JAZZ/ POR
INCREDIBLE SURR.
(IS) .................. création d’un effet stéréo
phénoménal.
© IR SENSOR
- détecteur infrarouge à distance pour la
télécommande.
© REPEAT/BAND
pour CD ............ répète une plage/ un programme
de CD/ un CD complet
pourTuner ......... sélection de la bande des
fréquences.
@ Sélection de Mode
STOP ■ ........... arrêt de lecture CD et effacement
du programme CD programme.
PLAY*PAUSE ►!!
......................... démarrage ou pause de lecture
CD.
PRESET VA
( N, ►! ) ........... réglage des émetteurs préréglés.
PREVN^/NEXT^P-I
(N>1 )...............saut au début d’une plage en
cours/ précédente/ suivante.
( '<•4, ►► ) ...... recherche arrière ou avant au
sein d’une plage/ CD. ^
TUNING ◄◄ ►>
( 44, ►► ) ........ réglage des émetteurs radio.
g) Touches de la PLATINE DE CASSeVte
RECORD ........ démarrage d'enregistrement.
PLAY ► .......... démarrage de lecture,
44 / ►►............rebobinage/ avance rapide de
ù
cassette.
STOP-OPEN .arrêt de cassette; ouverture
du compartiment cassette,
PAUSE ........... pause d’enregistrement ou de
lecture.
g) OPEN-CLOSE
~ ouvre/ ferme la porte de CD.
g) n.
connexion des écouteurs.
© REPEAT
répète une plage/ un programme de CD/ un CD
complet,
g) MUTE
- interrompt et reprend la reproduction du son.
g) NEWS/TA
- mise en service des informations RDS et
informations sur le trafic (pas pour toutes les
versions).
g) SLEEP
- activation/ désactivation ou sélection le temps de
veilleuse.
Remarques pour la télécommande:
- Sélectionnez d’abord la source que vous
désirez commander en appuyant sur l’une
des touches de sélection de la source sur la
télécommande (par exemple CD, TUNER).
- Sélectionnez ensuite la fonction voulue
(par exemple ^, /4, ►/).
30