User Manual

ManualsBrandsPhilips ManualsHome AudioMC-M250/22

Italiano

3140 115 29252

Indice

Informazioni Generali

Accessori in dotazione ...................................... 91

Nota relative alla tutela ambientale ............... 91

Note sulla sicurezza ........................................... 91

Cenni su MP3 ...................................................... 91

Preparazione

Collegamenti posteriori ............................. 92–93

Accensione

Collegamento delle antenne

Collegamento degli altoparlanti

Collegamenti opzionali ...................................... 93

Collegamento di altre apparecchiature all’impianto

Inserimento delle batterie nel

telecomando ........................................................ 93

Comandi

Comandi sull’apparecchio e sul

telecomando ........................................................ 94

Funzioni Base

Accensione dell’impianto .................................. 95

Commutazione dell’impianto in modalità

Standby ................................................................. 95

Standby automatico per il risparmio di

energia ................................................................... 95

Controllo del volume ........................................ 95

Controllo del suono .......................................... 95

Utilizzo dei CD/MP3-CD

Dischi per la riproduzione ............................... 96

Riproduzione di un CD..................................... 96

Visualizzazione del testo ................................... 96

Selezione di un brano diverso ......................... 97

Individuazione di un passaggio

all’interno di un brano ....................................... 97

Come selezionare un Album/Titolo

desiderato (Soltanto disco MP3) .................... 97

I diversi modi di riproduzione:

SHUFFLE e REPEAT .......................................... 97

Programmazione dei numeri di brano ........... 98

Revisione del programma ................................. 98

Come cancellare un programma .................... 98

Ricezione radio

Sintonizzazione sulle stazioni radio ................ 99

Programmazione delle stazioni radio ............ 99

Programmazione automatica

Programmazione manuale

Sintonizzazione sulle stazioni preimpostate 100

RDS ..................................................................... 100

Impostazione dell’orologio RDS

Utilizzo/Registrazione delle

cassette

Riproduzione di una cassetta ......................... 101

Riavvolgimento/Avanzamento rapido ......... 101

Informazioni generali sulla registrazione ..... 101

Operazioni preliminari alla registrazione. ...... 102

Registrazione da CD ad avvio

sincronizzato ..................................................... 102

Registrazione con un solo pulsante

(“One Touch”) ................................................... 102

Registrazione con il timer .............................. 102

Orologio/Timer

Impostazione dell’orologio............................. 103

Impostazione del timer ................................... 103

Attivazione e disattivazione del timer

Impostazione del timer Sleep

(spegnimento) ................................................... 103

Specifiche ................................................... 104

Manutenzione ........................................ 105

Individuazione Guasti ........... 105–106

pg 090-106/M250/22-Ita 4/17/02, 5:10 PM90

Summary of content (17 pages)

PAGE 1
Indice Informazioni Generali Ricezione radio Accessori in dotazione ...................................... 91 Nota relative alla tutela ambientale ............... 91 Note sulla sicurezza ........................................... 91 Cenni su MP3 ...................................................... 91 Sintonizzazione sulle stazioni radio ................ 99 Programmazione delle stazioni radio ............
PAGE 2
Informazioni Generali Accessori in dotazione – – – – – 2 casse per altoparlanti telecomando Batterie (due batterie AAA) per il telecomando Antenna a telaio AM Antenna filare FM Nota relative alla tutela ambientale Per l’imballaggio sono stati utilizzati i seguenti materiali, ridotti al minimo e facilmente eliminabili secondo le procedure di raccolta differenziata: cartone (scatola), polistirolo espanso (protezione), polietilene (sacchetti, schiuma di lattice di protezione).
PAGE 3
Preparazione Antenna filare FM Altoparlante (destro) AM aerial Antenna a telaio AM B C RIGHT LEFT Altoparlante (sinistro) AUX in L R A Italiano Cavo di alimentazione in c.a. Collegamenti posteriori La targhetta di identificazione si trova sul retro dell’apparecchio. A Accensione B Collegamento delle antenne Collegare l’antenna a telaio AM e l’antenna FM fornite ai rispettivi connettori e regolarne la posizione per una ricezione ottimale.
PAGE 4
Preparazione Antenna FM Collegamenti opzionali Le apparecchiature opzionali e i cavi di collegamento non vengono forniti. Per informazioni dettagliate, consultare le istruzioni per il funzionamento delle unità collegate. ● Per migliorare la ricezione stereo FM, collegare un’antenna FM esterna al connettore FM AERIAL (FM ANTENNA).
PAGE 5
Comandi (illustrazioni a pagina 3) Comandi sull’apparecchio e sul telecomando ! VOLUME +/– – 1 STANDBY ON y – accensione dell’impianto o in modalità Standby. regola il volume. (solo sull’apparecchio) regola le ore e i minuti per l’orologio/ timer. @ RECORD 2 Display – – # ÉÅ / CLOCK•RDS visualizzazione dello stato attuale dell’impianto. 3 SOURCE – per CD/ MP3-CD…avvio e interruzione della riproduzione. per TUNER ....... abilita la funzione di annuncio del notiziario RDS. per TAPE ............
PAGE 6
Funzioni Base STA ND BY Controllo del volume Premere VOLUME +/-sull’apparecchio in senso antiorario per diminuire il volume o in senso orario per aumentarlo ➜ Il display visualizza il livello del volume VOLUME “VOLUME VOLUME” ed un numero da 0 a 32. N -O iR SOURCE TIMER SET CLOCK•RDS + BAND MP3•ALBUM REC VOLUME DISPLAY PROGRAM PRESET TRACK•SEARCH•TUNE IMPORTANTE! Prima di mettere in funzione l’impianto, eseguire le procedure preliminari.
PAGE 7
STA ND BY Utilizzo dei CD /MP3-CD Per interrompere la riproduzione ● PremereÉÅ. ➜ Il tempo di riproduzione trascorso del brano in ascolto lampeggia. N -O ● Per riprendere la riproduzione, premere nuovamenteÉÅ. iR SOURCE TIMER SET CLOCK•RDS + BAND MP3•ALBUM REC VOLUME DISPLAY PROGRAM PRESET Per interrompere la riproduzione ● Premere Ç.
PAGE 8
Utilizzo dei CD/ MP3-CD Selezione di un brano diverso I diversi modi di riproduzione: SHUFFLE e REPEAT ● Premere una o più volte S o T ( ¡ o ™) sino a visualizzare sul display il numero di brano desiderato.
PAGE 9
Utilizzo dei CD / MP3-CD Programmazione dei numeri di brano I brani possono essere programmati solo se la riproduzione non è in corso. In memoria possono essere memorizzati, in qualsiasi ordine, fino a 20 brani. 1 2 Premere PROGRAM per avviare il modo programmazione. ➜ Viene indicato un numero di brano e prog lampeggia. Premere S o T (í oë) per selezionare il numero di brano desiderato.
PAGE 10
STA ND BY Ricezione Radio Programmazione delle stazioni radio N -O È possibile memorizzare sino a 40 stazioni radio. Programmazione automatica La programmazione automatica si avvia con un numero preimpostato selezionato. Da tale numero preimpostato in avanti, verranno sovrascritte le stazioni radio programmate in precedenza. L’unità programma soltanto stazioni che non siano già memorizzate.
PAGE 11
Ricezione Radio Sintonizzazione sulle stazioni preimpostate ● Premere 4 o 3 sino a visualizzare il numero prestabilito della stazione desiderata. Nota: – Alcune stazioni RDS possono trasmettere un segnale orario in tempo reale a intervalli di un minuto. La precisione dell’ora trasmessa dipende dalla stazione RDS che la invia. RDS Radio Data System è un servizio che consente alle stazioni FM di inviare delle informazioni aggiuntive.
PAGE 12
Utilizzo/ Registrazione delle cassette N -O 1 Interrompere la riproduzione e premere ripetutamente S o T (à o á). ➜ La cassetta si arresta automaticamente terminato il riavvolgimento o l’avanzamento del nastro. ➜ Durante l’avanzamento veloce, è possibile controllare il messaggio relativo alla cassetta utilizzando l’apposito contatore. 2 Premere Ç per interrompere il riavvolgimento o l’avanzamento del nastro.
PAGE 13
Utilizzo /Registrazione delle cassette Operazioni preliminari alla registrazione 1 2 Selezionare TAPE. 3 Preparare la sorgente da registrare. CD – Caricare il/i disco/dischi. TUNER – Sintonizzarsi sulla stazione radio desiderata. AUX – Collegare l’apparecchiatura esterna. Caricare un nastro registrabile nel deck cassetta con tutta la bobina a sinistra. Durante la registrazione ➜ REC inizia a lampeggiare.
PAGE 14
2 Premere ripetutamente SOURCE (o CD, TUNER, TAPE sul telecomando) per selezionare la sorgente del suono. 3 Da qualsiasi modo, premere TIMER SET per almeno due secondi. ➜ viene visualizzata la sorgente SET selezionata. La sequenza del display scorre “SET ON TIME TIME” e lampeggia. Le cifre dell’orologio relative alle ore lampeggiano. 4 5 Premere VOLUME +/- per impostare l’ora. 6 7 Premere VOLUME +/- per impostare i minuti.
PAGE 15
Specifiche AMPLIFICATORE Potenza di uscita ................................... 2 x 10 W RMS ............................................................ 20 W + 20 W MPO Rapporto segnale-rumore ............ ≥ 65 dBA (IEC) Risposta in frequenza ....... 40 – 20000 Hz, ± 3 dB Sensibilità di ingresso AUX ........... 0,5 V (max. 2 V) Impedenza, altoparlanti ............................................. 8 Ω Impedenza, cuffia ................................
PAGE 16
Manutenzione Pulizia dei dischi ● I compact disc vanno puliti con un panno, procedendo dal centro verso l’esterno. ● Non utilizzare solventi tipo benzina, diluenti, detergenti disponibili in commercio o spray antistatici per dischi analogici. Pulizia delle lenti del dischi ● Dopo un uso prolungato sulle lenti del dischi possono depositarsi sporcizia o polvere.
PAGE 17
Individuazione Guasti RICEZIONE RADIO La qualità della ricezione radio è scarsa. – Se il segnale è troppo debole, regolare l’antenna o collegare un’antenna esterna per migliorare la ricezione. – Aumentare la distanza tra l’impianto Micro HiFi e il televisore o videoregistratore. UTILIZZO/REGISTRAZIONE DELLE CASSETTE E’ impossibile eseguire la – Pulire le parti del deck; vedere “Manutenzione”. registrazione o la riproduzione. – Utilizzare solo nastro NORMAL (IECI).