Operation Manual
76
Nederlands
3140 115 27752
Cassette/Opnemen
STOP • OPEN
PAUSE
INCREDIBLE SURROUND
PLAY
RECORD
Afspelen van een cassette
1 Kies de bron TAPE.
➜ Zolang de cassetterecorder in gebruik is, staat
in het display TAPE.
2 Druk op STOP•OPEN om de cassettehouder
te openen.
3 Plaats er een bespeelde cassette in en sluit de
cassettehouder.
¶ Plaats de cassette met de open kant naar
beneden en de volle spoel links.
4 Druk op PLAY 2 om het afspelen te starten..
5 Wilt u het afspelen tijdelijk onderbreken, druk
dan op PAUSE. Druk opnieuw op deze toets
om verder te gaan met afspelen.
6 Met à of á op het apparaat kunt u de
cassette in beide richtingen spoelen.
7 Druk op STOP•OPEN om de cassette te
stoppen.
¶ De toetsen worden aan het eind van de cassette
automatisch ontgrendeld behalve als u PAUSE
ingedrukt heeft.
Opmerking:
– Wanneer u een cassette aan het afspelen of
opnemen bent, kunt u niet van bron veranderen.
Algemene informatie over
opnemen
¶ Opnemen is slechts geoorloofd als geen inbreuk
wordt gemaakt op auteursrechten of andere
rechten van derden.
¶ Dit cassettedeck is niet geschikt voor opnames
op METAL-cassettes (IEC-type IV). Gebruik voor
opnames op dit apparaat een NORMAL-cas-
sette (IEC-type I) waarvan de nokjes niet
uitgebroken zijn.
¶ Het opnameniveau wordt automatisch ingesteld.
De toetsen VOLUME, INCREDIBLE
SURROUND, DBB of INTERACTIVE SOUND
hebben geen invloed op de opname die bezig is.
¶ Aan het begin en eind van de cassette wordt 7
seconden lang niet opgenomen omdat dan de
aanloopband langs de opnamekop loopt.
¶ Om te voorkomen dat een cassette per ongeluk
gewist wordt, houdt u de cassette met de kant
die u wilt beveiligen naar u toe en breekt u het
linkernokje uit. Op deze kant kan nu niet meer
opgenomen worden. Wilt u alsnog kunnen
opnemen op deze kant, plak dan een stukje
plakband over de opening.
Synchroon starten bij opnemen
van een cd
1 Kies de bron CD.
2 Plaats een cd in de cd-speler en stel, indien
gewenst, een programma samen.
3 Druk op STOP•OPEN om de cassettehouder
te openen.
4 Plaats een cassette die geschikt is voor opnemen
in de recorder en sluit de cassettehouder.
5 Druk op RECORD om het opnemen te starten.
➜ Na 7 seconden begint het cd-programma
automatisch te spelen vanaf het begin van de cd/
het programma. U hoeft de cd-speler niet zelf te
starten.
Om een bepaalde passage binnen een
nummer te kiezen en op te nemen:
¶ Houd PREV ¡1 of NEXT 2™ (op de
afstands-bediening à of á) ingedrukt.
¶ Laat PREV ¡1 of NEXT 2™ los zodra u de
gewenste passage herkent.
¶ Druk op PLAY•PAUSE 2; om het afspelen
van de cd te onderbreken (op de
afstandsbediening SIDE/;).
pg 066-080/MC10/22-Dut 12/7/00, 6:58 PM76










