Installationshilfe Bedienungsanleitung
Installationshilfe Sehr geehrter Kunde! Mit der folgenden Installationshilfe können Sie Ihr Faxgerät schnell und einfach in Betrieb nehmen; genauere Erläuterungen und Beschreibungen zu Ihrem Gerät finden Sie im Anschluss in der Bedienungsanleitung. Lesen Sie diese bitte sorgfältig durch und beachten Sie auch die Sicherheitshinweise. Nach der Installation drücken Sie für zwei Sekunden auf HELP/w um die notwendigen Grundeinstellungen und die Anpassung an Ihrem Telefonanschluss durchzuführen.
Installationshilfe Papier einlegen Netzspannung 1 Stecken Sie den Papierhalter in die dafür vorgesehenen Öffnungen hinter dem Papiereinzug. Inbetriebnahme 2 Klappen Sie die Papiernachfüllklappe bis zum Anschlag nach vorne. Stecken Sie mehrere Blätter A4-Papier bis zum Anschlag in den Papiereinzug (maximal 50 Blatt). Abschließend müssen Sie die Anpassung an die Telefonleitung und einige Grundeinstellungen vornehmen.
Installationshilfe 5 Schließen Sie das Gerät, indem Sie das Bedienungspaneel nach vorne klappen bis es einrastet. 2 Legen Sie die große Rolle in die hintere Inkfilmwanne. Zusätzliche Geräte Wenn Sie weitere Telekommunikationsgeräte an derselben Anschlussdose anschließen, beachten Sie bitte die Reihenfolge (siehe Bedienungsanleitung im Anschluss). 3 Nehmen Sie nun die kleine Rolle und legen Sie diese in die vordere Inkfilmwanne.
Installationshilfe Anrufbeantworter b Kopieren (für Gerät mit eingebautem Anrufbeantworter) 1 Nehmen Sie die Dokumente (max. 10 Seiten) und führen Sie diese mit der Schriftseite nach oben locker in den Dokumenteneinzug (siehe unter Faxen). Sie können den Anrufbeantworter mit b ON/OFF jederzeit ein- und ausschalten. Haben Sie den Anrufbeantworter eingeschaltet, sehen Sie das Symbol b auf der Anzeige. 2 Um das Original nur einmal zu kopieren, drücken Sie kurz COPY. Der Kopiervorgang beginnt sofort.
Bedienungsanleitung Gerätebeschreibung 1 Netzkabel mit Stecker 7 Bedienungspaneel 2 Dokumentenführung 8 Druckerwalze 3 Papiernachfüllklappe 9 Scannerklappe 4 Papierhalter 10 Steckhalter für Plug’n’Print-Karte 5 Telefonhörer 11 Vordere Inkfilmwanne 6 Dokumenteneinzug 12 Hintere Inkfilmwanne Symbole auf der Anzeige * f / F zeigt an, ob Sie mit einer besseren Bildqualität oder Graustufen senden bzw. kopieren. Erscheint keines der beiden Symbole, so befindet sich Ihr Gerät im Standardmodus.
Bedienungsanleitung Tastenbelegung für Gerät mit eingebautem Anrufbeantworter HELP/w zweimal kurz drücken: Anleitung zur Bedienung der wichtigsten Funktionen ausdrucken (mit Verweisen auf zusätzliche Hilfe-Seiten); lang drücken (zwei Sekunden): automatische Installation Ihres Faxgerätes und zusätzlicher Geräte starten / Easy-Install-Anleitung ausdrucken b ON/OFF Aus- und Einschalten des Anrufbeantworters u Optionen auswählen / Lautstärke verstellen / Bewegung auf der Anzeige REC kurz drücken: Aufnahme e
Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis Installationshilfe .................................... 2 Auspacken .............................................................2 Telefonanschluss ....................................................2 Hörer ....................................................................2 Papier einlegen ......................................................3 Netzspannung .......................................................3 Inbetriebnahme .....................................
Bedienungsanleitung Sicherheitshinweise Sorgen Sie für eine sichere Kabelverlegung (Stolpergefahr, Beschädigung der Kabel bzw. des Geräts). Trennen Sie das Faxgerät vom Strom- und Telefonnetz, bevor Sie die Oberfläche des Geräts reinigen. Beachten Sie alle Warnhinweise und Anleitungen und befolgen Sie diese genau. Verwenden Sie keinesfalls flüssige oder gasförmige Reinigungsmittel (Sprays, Scheuermittel, Polituren, etc.).
Bedienungsanleitung Installation Anschließen Telefonleitung Schweiz Stecken Sie den Telefonstecker in die Buchse. Wenn Sie eine ältere Telefondose besitzen, verwenden Sie bitte einen handelsüblichen Adapter. Wenn Sie eine Doppeldose haben, stecken Sie den Telefonstecker in die obere Buchse der Dose. Schließen Sie das Telefonkabel an das Faxgerät an, indem Sie es in die mit LINE gekennzeichnete Buchse stecken. Deutschland Stecken Sie den Telefonstecker in die linke Telefonbuchse mit der Bezeichnung N.
Bedienungsanleitung Netzspannung 2 Öffnen Sie das Faxgerät, indem Sie das Bedienungspaneel am Griff in der Mitte anheben und hochklappen bis es einrastet. vVerwenden Sie ausschließlich PHILIPS-Original-Inkfilme! Inkfilm Bevor Sie Dokumente empfangen oder kopieren können, muss sich ein Inkfilm in Ihrem Faxgerät befinden. Deshalb wird das Gerät mit einem Gratis-Inkfilm für einige Probeseiten ausgeliefert.
Bedienungsanleitung 1 Entfernen Sie vorsichtig die Gummiringe vom neuen Inkfilm. Der Inkfilm darf nicht beschädigt werden. 5 Brechen Sie die neue Plug’n’Print-Karte aus. Stecken Sie diese in den Steckhalter links neben der Inkfilmwanne. 2 Legen Sie die große Rolle in die hintere Inkfilmwanne. Das blaue Zahnrad muss sich auf der rechten Seite befinden. 6 Schließen Sie das Gerät, indem Sie das Bedienungspaneel nach vorn klappen bis es einrastet.
Bedienungsanleitung 2 Um zu vermeiden, dass mehrere Blätter gleichzeitig eingezogen werden, fächern Sie das Papier auf und richten Sie es auf einer glatten Oberfläche aus, bevor Sie es in den Papiereinzug legen. 3 Klappen Sie die Papiernachfüllklappe bis zum Anschlag nach vorn. Stecken Sie mehrere Blätter A4-Papier (80 g/m2) bis zum Anschlag in den Papiereinzug (maximal 50 Blatt). 4 Schließen Sie die Papiernachfüllklappe.
Bedienungsanleitung Deutschland Um weitere Telekommunikationsgeräte an derselben Anschlussdose anzuschließen, beachten Sie bitte die Reihenfolge: Variante 1 Entspricht Ihre Telefondose nicht der abgebildeten und haben Sie direkt an dieser mehr als ein weiteres Telekommunikationsgerät angeschlossen, wenden Sie sich bitte an Ihren Telefonnetzanbieter.
Bedienungsanleitung Variante 4 Easy Install Mit Hilfe von Easy Install stellt sich Ihr Gerät optimal auf Ihre persönlichen Gegebenheiten ein. 1 Halten Sie HELP/w zwei Sekunden gedrückt. Ihr Faxgerät druckt eine Seite aus. Ziehen Sie diese mit einem leichten Zug heraus, und befolgen Sie die Anweisungen darauf. Entspricht Ihre Telefondose nicht der abgebildeten und haben Sie direkt an dieser mehr als ein weiteres Telekommunikationsgerät angeschlossen, wenden Sie sich bitte an Ihren Telefonnetzanbieter.
Bedienungsanleitung Diese Amtskennziffer muss vom Hersteller angegeben werden. Es ist entweder 0 oder R (bei manchen Anlagen auch als FLASH bezeichnet) oder eine andere Ziffer. 5 Drücken Sie OK. 6 Wählen Sie mit u TEST: JA und drücken Sie OK. Ihr Faxgerät überprüft, ob die Amtsleitung erreicht werden kann. Wenn die Überprüfung erfolgreich ist, erscheint kurz: TEST OK. Wenn die Überprüfung nicht erfolgreich ist, erscheint kurz: TEST NICHT OK. Sie werden nochmals zur Eingabe aufgefordert.
Bedienungsanleitung Grundeinstellung Sie können eine Funktionsliste ausdrucken, um die ursprünglichen Einstellungen des Geräts festzuhalten. Drücken Sie dazu dreimal MENU. Haben Sie einmal eine falsche Taste gedrückt, können Sie zur Ausgangsposition zurückkehren, indem Sie ein- oder mehrmals STOP drücken. Wenn Sie eine falsche Ziffer oder einen falschen Buchstaben eingeben, können Sie den Fehler mit u und C korrigieren.
Bedienungsanleitung 2b Für Geräte ohne SMS-Funktion: Mit den Zifferntasten können Sie auch Buchstaben eingeben (max. 32 Zeichen). Drücken Sie die entsprechende Zifferntaste so oft, bis der gewünschte Buchstabe erscheint, z. B. für C drücken Sie dreimal 2. Mit der Taste > können Sie eine Stelle weiter nach rechts springen. Folgende Buchstaben und Sonderzeichen sind verfügbar: Displaysprache 1 Wählen Sie Funktion 11, indem Sie MENU, 11 und OK drücken. 2 Sie können nun mit u eine Sprache wählen.
Bedienungsanleitung 2 Um den angezeigten Wert zu verändern, drücken Sie u so lange, bis die gewünschte Lautstärke erreicht ist. Lautsprecher Um die Lautstärke des Lautsprechers zu verstellen, drücken Sie DIAL (ohne eingebautem Anrufbeantworter) oder z (mit eingebautem Anrufbeantworter). 1 Drücken Sie DIAL/z. 2 Stellen Sie die Lautstärke mit u ein. 3 Schließen Sie mit STOP.
Bedienungsanleitung Klingelverhalten 1 Wählen Sie Funktion 31 (Tag), indem Sie MENU, dann 31 drücken und mit OK bestätigen. Die eingebaute Faxweiche ermöglicht es an einem einzigen Telefonanschluss zu telefonieren, zu faxen und zusätzliche Geräte außer dem Faxgerät zu verwenden. Die Faxweiche trennt Fax- von Telefonanrufen. Sie kann beispielweise Faxe still – ohne Klingelsignal – empfangen, so dass Sie nicht gestört werden.
Bedienungsanleitung 7 Bestätigen Sie mit OK. Um auch den Modus M einzustellen, wählen Sie Funktion 32 (Nacht), indem Sie MENU, anschließend 32 und OK drücken. Wiederholen Sie die Schritte von 2 bis 6. Können Sie keine Faxe empfangen, haben Sie möglicherweise die Anzahl beider Klingelsignale zu hoch eingestellt (siehe Punkt 2 und 4). Stellen Sie beide Klingelsignale auf einen Wert niedriger als fünf ein. Weitere Telefone klingeln nur so lange wie unter LÄUTEN FAX eingestellt.
Bedienungsanleitung Verfügt Ihr Anrufbeantworter über eine „Sparfunktion“ (d. h. eine Funktion, bei der sich die Klingelanzahl verändert, sobald neue Nachrichten hinterlassen wurden), dann schalten Sie diese vorzugsweise aus. Es kann sein, dass der Anrufbeantworter nicht nur die eingegangenen Nachrichten sondern auch Faxanrufe zählt. Bitte achten Sie darauf, dass der Code zum Starten des Faxempfangs von weiteren Telefonen aus (werkseitig * und 5) nicht gleich jenem zur Fernabfrage neuer Nachrichten ist.
Bedienungsanleitung Telefon Telefonieren 1 Wählen Sie die gewünschte Nummer. 2 Heben Sie den Hörer ab. Um bei aufgelegtem Hörer zu wählen, drücken Sie DIAL/z. Haben Sie am Faxgerät eine falsche Ziffer eingegeben, können Sie diese mit C entfernen, bevor der Wählvorgang begonnen wird. Mit R können Sie viele der neuen Dienste nutzen (Anklopfen, Makeln etc.). Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Telefonanbieter. Wahlwiederholung PP Kurzwahl verwenden 1 Drücken Sie n und danach eine Taste von 0 bis 9.
Bedienungsanleitung Nummern speichern Für Gerät mit SMS-Funktion: 1 Drücken Sie a zwei Sekunden lang. 2 Geben Sie über das Tastenfeld einen Nachnamen ein. Mit > springt die Einfügemarke eine Position nach rechts. Drücken Sie danach OK. 3 Geben Sie über das Tastenfeld einen Vornamen ein und drücken Sie OK. 4 Sie werden nach den Nummern für folgende Einträge gefragt, die einer Kategorie zugeordnet werden können: PRIVAT, BÜRO, MOBIL, FAX, EMAIL.
Bedienungsanleitung Telefonbuch verwenden Für Gerät ohne SMS Funktion: 1 Drücken Sie a. Der erste gespeicherte Name bzw. die Telefonnummer erscheint auf der Anzeige. Suchen Sie mit u in der Liste. Sie können die Nummer bearbeiten, indem Sie OK drücken und die gewünschte Änderung durchführen. Bestätigen Sie mit OK. Gruppe durchsuchen 1 Um alle Einträge in einer Gruppe durchzusehen, rufen Sie Funktion 46 auf und wählen mit u die gewünschte Gruppe von 1 bis 5. Drücken Sie OK.
Bedienungsanleitung Wollen Sie einen Eintrag aus dem Speicher löschen, drücken Sie C. Wählen Sie mit u und bestätigen Sie den Löschbefehl mit OK. Wenn Sie in Funktion 31 oder 32 LÄUTEN FAX auf 0 (null) eingestellt haben, kann die Telefonnummer auf zusätzlichen Telefonen nicht angezeigt werden. Anklopfen aktivieren Möchten Sie Anrufe während eines Telefongesprächs (Anklopfen) registrieren, drücken Sie MENU 42 und OK. Wählen Sie mit ANKL.AKTIV: JA und bestätigen Sie mit OK.
Bedienungsanleitung Faxen & Kopieren 2 Nehmen Sie die Dokumente (max. 10 Seiten) und führen Sie sie mit der Schriftseite nach oben locker in den Dokumenteneinzug. Schreiben Sie klar und leserlich mit dunkler Schriftfarbe (schwarz oder dunkelblau, nicht gelb, orange oder hellgrün).
Bedienungsanleitung Fax empfangen Haben Sie die Einstellungen der Faxweiche nicht verändert, werden Faxe automatisch empfangen. Wenn Sie am Faxgerät den Hörer abheben und hören, dass es sich um eine Faxsendung handelt, drücken Sie START und legen Sie wieder auf. Bei einem zusätzlichen Telefon Wenn Sie an einem zusätzlich angeschlossenen Telefon abheben und erkennen, dass es sich um einen Faxanruf handelt, drücken Sie *5 und legen Sie auf. Das Faxgerät empfängt das Fax.
Bedienungsanleitung Kontrast In Funktion 47 können Sie den Kontrast sowohl für zu kopierende als auch zu versendende Dokumente einstellen, z. B. dunkle Photos oder Formulare mit farbigem Hintergrund. 1 Drücken Sie MENU, 47 und dann OK. 2 Mit u können Sie zwischen drei Optionen wählen: 2 Wählen Sie mit u und bestätigen Sie mit OK. Faxjournal Das Faxjournal ist eine Liste der letzten zehn empfangenen und versendeten Faxdokumente. 1 Drücken Sie MENU, 27 und OK.
Bedienungsanleitung 1 Legen Sie das Dokument in den Einzug. 2 Drücken Sie OK und führen Sie das Dokument ein. 2 Um das Dokument vor unberechtigtem Zugriff zu schützen, geben Sie in Funktion 23 einen Code ein. 3 Geben Sie die gewünschte Rufnummer ein und drücken Sie danach START. Drücken Sie MENU, 23 und OK. Geben Sie einen maximal 20-stelligen Code ein und bestätigen Sie mit OK. Eine Person, der Sie den Code mitteilen, kann das Dokument nun abrufen.
Bedienungsanleitung 3 Wählen Sie, ob das Dokument verkleinert oder vergrößert kopiert werden soll. Dazu stehen Ihnen folgende Optionen zur Verfügung: vergroessern: 200 VERGROESSERN: 150 ZOOM NORMAL: 1:1 VERKLEINERN: 75 VERKLEINERN: 50 4 Wählen Sie die gewünschte Option mit u und bestätigen Sie mit OK. Das Gerät liest die erste Seite des Dokuments in den Speicher ein und beginnt zu kopieren. Automatisches Sortieren ist daher nicht möglich! Um den Kopiervorgang abzubrechen, drücken Sie STOP.
Bedienungsanleitung SMS W (für Gerät mit SMS-Funktion) (in Deutschland und Österreich) Sie können mit Ihrem Gerät SMS (Short Message Service)-Nachrichten versenden und empfangen. Ihr Gerät ist für die Nutzung von SMS-Diensten voreingestellt – abhängig von Land und Telefonnetz. • Damit Sie SMS versenden und empfangen können, muss für Ihren Telefonanschluss das Leistungsmerkmal Rufnummernerkennung (CLIP) freigeschaltet sein.
Bedienungsanleitung Sie können SMS auch lesen, indem Sie MENU, 62 und OK drücken. 4 Wählen Sie mit u welche SMS Sie ausdrucken wollen: drucken: aLLE SMS senden 1 Drücken Sie die SMS-Taste. 2 Wählen Sie mit u SMS SENDEN. 3 Drücken Sie OK. 4 Das Display zeigt TEXT:. Geben Sie den Text (max. 160 Zeichen) über die Buchstabentastatur ein. Kommen in der Nachricht Zahlen vor, geben Sie diese über die Zifferntastatur ein. Sie können eine der fünf zuletzt geschriebenen SMS auswählen und als Vorlage benutzen.
Bedienungsanleitung 2 Bestätigen Sie mit OK. SMS-Empfang ausschalten Wenn Sie am selben Anschluss ein Schnurlostelefon mit SMS-Funktion betreiben, ist nicht mit Sicherheit vorauszusagen, an welchem der Geräte die SMS empfangen wird. SMS-Empfang ist immer nur an einem Gerät möglich. Versuchen Sie den SMS-Empfang am Schnurlostelefon abzuschalten. Sollte dies nicht möglich sein, schalten Sie ihn am Faxgerät aus. 1 Drücken Sie MENU, 45 und OK. 2 Geben Sie 51205 ein und drücken Sie OK.
Bedienungsanleitung Anrufbeantworter b 7 Um den Ansagetext nochmals zu hören, drücken Sie REC lang (zwei Sekunden) und danach PLAY. (für Gerät mit eingebautem Anrufbeantworter) Sie können Ihre persönliche Ansage durch die anonyme Ansage (von Werk aus eingestellt) ersetzen. Die Aufnahmekapazität beträgt bis zu 30 Minuten. 1 Drücken Sie MENU, 57 und OK. Ihr Anrufbeantworter ist von Werk aus mit einem Ansagetext ausgestattet.
Bedienungsanleitung Lautstärke beim Abhören 1 Drücken Sie u, während die Nachricht abgespielt wird. Auf der Anzeige erscheint die aktuelle Lautstärkeneinstellung. 5 Geben Sie mit u ein, wie viele Nachrichten Sie auf einmal weiterleiten lassen wollen. 6 Drücken Sie OK um einen neuen Meldetext aufzunehmen.* Einzelne Nachrichten 7 Drücken Sie REC. Warten Sie auf den Bestätigungston, bevor Sie zu sprechen beginnen.
Bedienungsanleitung 1 Zur Eingabe dieses Codes wählen Sie MENU, 53 und OK. Geben Sie einen vierstelligen Code ein. Bestätigen Sie mit OK. 2 Beachten Sie, dass dieser Code nicht mit dem Zugangscode (Funktion 52) identisch sein darf. Memo Externes Memo Sie können einen Ansagetext aufnehmen, den der Anrufer hört, ohne die Möglichkeit zu haben, selbst eine Nachricht zu hinterlassen. Dazu muss der Anrufbeantworter eingeschaltet sein. 1 Drücken Sie MENU, 54 und OK. Wählen Sie mit u die externe Memo-Funktion aus.
Bedienungsanleitung Tipps & Tricks 5 Schließen Sie das Paneel bis es einrastet. Bestellservice Sie können Inkfilme und Reinigungszubehör im Fachhandel oder direkt bei Philips unter folgender Nummer bestellen: 0800 265 85 46 (für Deutschland) und 0800 900 600 (für Österreich). Papierstau 1 Die Anzeige zeigt PAPIERSTAU. 6 Legen Sie erneut Papier ein (siehe Installation / Papier einlegen). 2 Öffnen Sie das Bedienungspaneel, indem Sie es an der Aussparung in der Mitte anheben.
Bedienungsanleitung 4 Ziehen Sie das Dokument entweder von vorn oder von hinten vorsichtig heraus. Faxempfang starten Heben Sie am Faxgerät ab und erkennen, dass es sich um einen Faxanruf handelt (Sie hören ein Pfeifen oder Stille), drücken Sie START und legen Sie auf. Das Fax wird empfangen. Heben Sie an einem zusätzlichen Telefon ab und erkennen, dass es sich um einen Faxanruf handelt, starten Sie den Faxempfang, indem Sie *5 drücken und danach auflegen. Das Faxgerät empfängt das Fax.
Bedienungsanleitung Folgende Codes stehen Ihnen zur Verfügung: Scanner reinigen Code Nr. 7117 1 Klappen Sie die Papiernachfüllklappe nach vorn, entfernen Sie das Papier und schließen Sie die Klappe. Dadurch werden alle von Ihnen geänderten Einstellungen gelöscht. Das Gerät verhält sich danach genauso wie bei einer Erstinstallation. Code Nr.
Bedienungsanleitung 5 Schließen Sie die Scannerabdeckung links und rechts bis sie einrastet. 2b Mit einem Fax-Cleaner: Legen Sie das Fax-CleanerBlatt in den Dokumenteneinzug, und warten Sie, bis das Blatt eingezogen wird. Drücken Sie STOP. Das Blatt wird ausgeworfen. Wiederholen Sie den Vorgang mindestens einmal. Den Fax-Cleaner erhalten Sie über unser Call-Center (siehe Bestellservice). 3 Schließen Sie die Scannerabdeckung und das Gerät wie im Kapitel Scanner reinigen beschrieben.
Bedienungsanleitung Probleme beim Faxen oder Drucken Die von Ihnen gesendeten Dokumente kommen Ändern Sie die Auflösung auf F oder f. mit Qualitätsverlust an. Überprüfen Sie das Dokument oder stellen Sie in Funktion 47 einen höheren Kontrast ein (siehe Kapitel Faxen & Kopieren / Kontrast). Testen Sie das Gerät, indem Sie damit kopieren. Wenn die Kopie in Ordnung ist, hat eventuell das Faxgerät des Adressaten einen Defekt. Gegebenenfalls Service kontaktieren.
Bedienungsanleitung Anhang Funktionsliste Sie können eine Funktionsliste ausdrucken, indem Sie dreimal MENU drücken. Einstellung 11 Sprache setzen ................................................ 18 (Sprache der Anzeige wählen) 12 Zeit/Datum .....................................................17 (Einstellung von Uhrzeit und Datum) 13 Ihre Telefonnummer ........................................17 (Eingabe Ihrer Telefonnummer) 14 Ihr Name .........................................................
Bedienungsanleitung Technische Daten Geräuschpegel Kompatibilität Anschlussart ITU Gruppe 3 Amtsleitung (PSTN) Flashzeiten D Nebenstelle (PABX) PSTN: 250 ms beim Kopieren: <53 dBA Aufzeichnungsmethode InkfilmDruckverfahren Flashzeiten A/CH PABX: 100 ms PSTN: 100 ms Vorlagenbreite Vorlagenlänge Vorlagendicke Druckpapier Größte Abtastbreite Auflösung horizontal Auflösung vertikal Auflösung PHOTO Kontrastregelung Kopieren Datenkompression Modulation Übertragungsgeschwin digkeiten SMS-Speicherkapazitä
Bedienungsanleitung Garantie ACHTUNG! B Von der Garantie ausgeschlossen sind • Defekte oder Funktionsstörungen, die auf eine Nichteinhaltung der Installations- und Gebrauchsanweisungen, auf äußere Einwirkungen (Überspannung, Brand, Erschütterung, Wasserschäden jeglicher Art usw.
Bedienungsanleitung • Arbeiten zwecks Generalüberholung der Geräte (so wie in dem den Geräten beigefügten Benutzerhandbuch beschrieben) sowie Funktionsstörungen, die auf eine Unterlassung der Generalüberholung zurückgehen, wobei darauf hinzuweisen ist, daß die Kosten für die Arbeiten zur Generalüberholung auf jeden Fall zu Lasten des Kunden gehen.
Bedienungsanleitung Index A Abrufen mit Code , 29 Active Cordless Management 13 Anhang , 43 Funktionsliste , 43 Garantie Technische Daten , 44 Anklopfen 26 Anlegen einer Gruppe 25 Anrufbeantworter (eingebaut) , 35 Ansage aufnehmen , 35 Aufnahmedauer , 35 Ein- und Ausschalten , 35 Fernabfrage , 37 Freisprechen 25 Gespräch mitschneiden , 36 Klingelverhalten 20 Lautstärke beim Abhören , 35 Memo , 36 Nachrichten abhören , 35 Nachrichten löschen , 35 Nachrichten weiterleiten , 36 ON/OFF-Taste 7 PLAY-Taste 7 REC-
Bedienungsanleitung L Lautsprecher Lautstärke 19 Lautstärke beim Abhören des Anrufbeantworters , 35 des Klingelns 18 des Lautsprechers 19 Lesen einer SMS , 32 Löschen Gruppe 25 Kurzwahlnummer 23 Nachrichten am Anrufbeantworter , 35 SMS , 33 Telefonbucheinträge 25 M Manueller Faxempfang 21 Memo extern , 36 intern , 37 MENU-Taste 7 Mitschneiden eines Gespräches , 36 N Nachrichten abhören , 35 löschen , 35 weiterleiten , 36 Nacht Modus einstellen 20 Symbol auf der Anzeige 6 Taste 7 Namen Ihren Namen eingeben
Bedienungsanleitung 49
Bedienungsanleitung 50
Bedienungsanleitung 51
Kundeninformation Es ist Teil unserer ständigen Bestrebungen, unsere Produkte nach höchsten Qualitätsstandards sowie größtmöglicher Benutzerfreundlichkeit zu entwickeln. In Ihrer Bedienungsanleitung finden Sie alle notwendigen Informationen, um Ihr Gerät zu benutzen. Benötigen Sie trotz Zuhilfenahme der Bedienungsanleitung Unterstützung, steht Ihnen unser Call Center zur Verfügung. Unsere Mitarbeiter sind geschulte Experten, die gern Ihre Fragen beantworten.
