User manual

M660
M665
Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση
www.philips.com/support
Σύντομο εγχειρίδιο
χρήσης
3
Έναρξη
Διαμόρφωση του τηλεφώνου σας Φόρτιση του τηλεφώνου
Κύκλος
φό ρτισης
8 ωρών
Φορτίστε τη συσκευή χειρός, τοποθετώντας τη στη
βάση σε οποιαδήποτε κατεύθυνση.
> 70%
40% - 70%
10% - 40%
Αναβοσβήνει: χαμηλή μπαταρία
1 Η συσκευή χειρός έχει ήδη τοποθετημένες
μπαταρίες. Τραβήξτε την ταινία της μπαταρίας
από τη θύρα μπαταρίας πριν τη φόρτιση.
2 Όταν χρησιμοποιήσετε το τηλέφωνο για πρώτη
φορά, θα δείτε ένα μήνυμα καλωσορίσματος
(ανάλογα με τη χώρα).
3 Ορίστε τη χώρα και τη γλώσσα, εάν σας ζητηθεί.
4 Ρυθμίστε την ημερομηνία και την ώρα.
• Αν η ώρα είναι σε μορφή 12 ωρών, πατήστε
το πλήκτρο / για να επιλέξετε [π.μ.] ή
[μ.μ.] (ανάλογα με τη χώρα).
2
Σύνδεση
Μόνο για την έκδοση πολλών
συσκευών χειρός.
1 2
3
1
Επισκόπηση
Σε κλήση
Είσοδος στο μενού
επιλογών.
Αλλαγή του προφίλ
ήχου.
Προσαρμόστε την
ένταση του ήχου.
Επανάκληση (εξαρτάται
από το δίκτυο).
Τερματισμός κλήσεων.
Εισαγωγή παύσης
(παρατεταμένο πάτημα).
Ενεργοποίηση/
απενεργοποίηση του
ηχείου
Σίγαση/κατάργηση
της σίγασης του
μικροφώνου
Αναμονή
Πρόσβαση στο κυρίως
μενού
Πρόσβαση στη λίστα
επανάκλησης.
Ευρετήριο
Αρχείο καταγραφής κλήσεων
Πραγματοποίηση και λήψη
κλήσεων.
Ενεργοποίηση ή
απενεργοποίηση της
συσκευής χειρός
(παρατεταμένο πάτημα).
Πραγματοποίηση
εσωτερικής κλήσης
(παρατεταμένο πάτημα).
Κλείδωμα/ξεκλείδωμα
του πληκτρολογίου
(παρατεταμένο πάτημα).
Πραγματοποίηση και λήψη
κλήσεων μέσω του ηχείου.
Για το M665: Πατήστε για
την αναπαραγωγή νέου
μηνύματος του τηλεφωνητή.
/ Είσοδος στο μενού του
τηλεφωνητή.
Σε μενού
Επιβεβαίωση / Επιλογή
/ Είσοδος στο μενού
επιλογών.
Άκυρο / Πίσω
Επάνω/Κάτω
Έξοδος από το μενού.
Σε λειτουργία
εισαγωγής κειμένου
Διαγραφή κειμένου.
Εισαγωγή διαστήματος
Αλλαγή πεζών/
κεφαλαίων
(παρατεταμένο πάτημα).
Εικονίδια οθόνης
Εμφανίζει την κατάσταση σύνδεσης ανάμεσα στη
συσκευή χειρός και το σταθμό βάσης. Όσο πιο πολλές
μπάρες εμφανίζονται, τόσο πιο δυνατό είναι το σήμα.
Παραμένει αναμμένο κατά την περιήγηση στις
αναπάντητες κλήσεις στο αρχείο κλήσεων.
Παραμένει αναμμένο κατά την περιήγηση στις
εξερχόμενες κλήσεις στη λίστα επανάκλησης.
Αναβοσβήνει όταν υπάρχει μια νέα αναπάντητη κλήση ή
κατά την περιήγηση στις αναπάντητες κλήσεις που δεν
έχετε ελέγξει στο αρχείο κλήσεων. Παραμένει αναμμένο
κατά την περιήγηση στις αναπάντητες κλήσεις που έχετε
ελέγξει στο αρχείο κλήσεων.
Παραμένει αναμμένο κατά την περιήγηση στις κλήσεις σε
φραγή στο αρχείο κλήσεων.
Αναβοσβήνει σε περίπτωση εισερχόμενης κλήσης.
Παραμένει αναμμένο όταν μιλάτε στο τηλέφωνο.
Έχει ενεργοποιηθεί το ξυπνητήρι.
Έχει ρυθμιστεί η σιωπηλή λειτουργία, αλλά η συσκευή
βρίσκεται εκτός της ενεργής περιόδου.
Έχει ενεργοποιηθεί η ανοιχτή ακρόαση.
Έχει απενεργοποιηθεί ο ήχος κλήσης.
Είναι ενεργή η σιωπηλή λειτουργία (το τηλέφωνο δεν
κουδουνίζει).
Για το M665: Τηλεφωνητής: Αναβοσβήνει όταν υπάρχει
νέο μήνυμα ή όταν η μνήμη είναι πλήρης. Εμφανίζεται
όταν είναι ενεργοποιημένος ο τηλεφωνητής.
Ένδειξη φωνητικών μηνυμάτων: αναβοσβήνει για τα νέα
μηνύματα ή ανάβει σταθερά για τα μηνύματα που έχουν
ελεγχθεί.
* Αυτή η υπηρεσία εξαρτάται από δίκτυο.
Εμφανίζεται όταν ρυθμίζετε την ένταση του ήχου.
Έχει ενεργοποιηθεί η λειτουργία Eco.
Έχει ενεργοποιηθεί η λειτουργία ECO+.
Μικρόφωνο
Ακουστικό
Ηχείο (πίσω
πλευρά)
(M665)
(M660)
Εικονίδια
οθόνης
Εύρεση συσκευών
χειρός (κάτω)
Οθόνη LCD
Ένδειξη LED
Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας
Προειδοποίηση
• Το ηλεκτρικό δίκτυο ταξινομείται ως
επικίνδυνο. Ο μόνος τρόπος να διακόψετε την
παροχή ρεύματος στη βάση φόρτισης είναι να
αποσυνδέσετε το φις από την πρίζα. Βεβαιωθείτε
ότι η πρόσβαση στην πρίζα είναι πάντα εύκολη.
• Πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν, διαβάστε τις
πληροφορίες ασφαλείας.
• Το παρόν προϊόν συμμορφώνεται με την
Ευρωπαϊκή Οδηγία
2014/53/EU RED σχετικά με
τον ραδιοεξοπλισμό και τον τηλεπικοινωνιακό
τερματικό εξοπλισμό.
• Χρησιμοποιείτε μόνο την τροφοδοσία ρεύματος
που αναγράφεται στις οδηγίες χρήσης.
• Χρησιμοποιείτε μόνο τις μπαταρίες που
αναγράφονται στις οδηγίες χρήσης.
• Μην αφήνετε το προϊόν να έρχεται σε επαφή με υγρά.
• Εάν η μπαταρία αντικατασταθεί από λάθος τύπο,
υπάρχει κίνδυνος πρόκλησης έκρηξης.
• Να απορρίπτετε τις χρησιμοποιημένες μπαταρίες
σύμφωνα με τις οδηγίες.
• Όταν η συσκευή χειρός χτυπάει ή όταν έχει
ενεργοποιηθεί η λειτουργία handsfree, κρατάτε τη
συσκευή χειρός μακριά από το αυτί σας για να
αποφύγετε ενδεχόμενη πρόκληση βλάβης.