Immer für Sie da Hier können Sie Ihr Produkt registrieren und Unterstützung erhalten: www.philips.com/support Fragen? Philips hilft.
Inhaltsangabe 1 Wichtige Sicherheitshinweise Gehörschutz Allgemeine Informationen Elektromagnetische Verträglichkeit 2 Ihr kabelloses OnEar-Headset Lieferumfang Andere Geräte Überblick über Ihr kabelloses OnEarHeadset 3 Erste Schritte Laden des Headsets Koppeln des Headsets mit Ihrem Mobiltelefon Multipoint 4 Verwenden des Headsets Koppeln des Headsets mit einem Bluetooth-Gerät Verwalten Ihrer Anrufe und Musik Tragen Ihres Headset Verwendung mit dem Audiokabel 5 Technische Daten 2 2 2 2 3 3 3 3 5 5
1 Wichtige Sicherheitshinweise Allgemeine Informationen So vermeiden Sie Schäden und Fehlfunktionen: Achtung Gehörschutz •• Setzen Sie das Headset nie hohen Temperaturen aus. •• Lassen Sie das Headset nicht fallen. •• Das Headset darf nicht mit Flüssigkeiten benetzt oder bespritzt werden. •• Tauchen Sie das Headset nicht in Wasser. •• Verwenden Sie keine Reinigungsmittel, die Alkohol, Ammoniak, Benzol oder Scheuermittel enthalten.
2 Ihr kabelloses OnEar-Headset Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Um das Kundendienstangebot von Philips vollständig nutzen zu können, sollten Sie Ihr Produkt unter www.philips.com/welcome registrieren.
g a Audiokabelanschluss b Micro-USB-Anschluss zum Laden c Mikrofon d Taste für Lautstärke-/Titelsteuerung e Anruf-/Musiktaste f LED g NFC-Erkennungsbereich 4 DE
3 Erste Schritte Laden des Headsets Hinweis •• Vor der ersten Verwendung des Headsets muss der Akku mindestens fünf Stunden lang aufgeladen werden, um eine optimale Akkukapazität und -lebensdauer zu gewährleisten. •• Verwenden Sie nur das Original-USB-Kabel, um Beschädigungen zu vermeiden. •• Starten Sie den Ladevorgang nicht während eines Anrufs, da das Headset dadurch ausgeschaltet wird. •• Während des Ladevorgangs können Sie das Headset ganz normal bedienen.
5 Positionieren Sie Ihr Telefon über dem Headset, damit die NFCErkennungsbereiche jedes Geräts einander berühren. 6 Folgen Sie den Anweisungen zur Kopplung Ihres Telefons. Geben Sie das Passwort "0000" (4 Nullen) ein, wenn Sie dazu aufgefordert werden. Hinweis •• Vergewissern Sie sich, dass Ihr Mobiltelefon über die NFC-Funktion verfügt und diese eingeschaltet ist. •• Vergewissern Sie sich, dass Ihr Mobiltelefon nicht in Standby-Modus ist.
4 Verwenden des Headsets Einschalten des Headsets Koppeln des Headsets mit einem Bluetooth-Gerät 1 2 Schalten Sie Ihr Mobiltelefon/BluetoothGerät ein. Halten Sie die Anruf-/Musiktaste gedrückt, um das Headset einzuschalten. »» Die LED blinkt blau. »» Das Headset wird automatisch mit den beiden zuletzt verbundenen Mobil-/Bluetooth-Geräten verbunden. Wenn eines davon nicht verfügbar ist, versucht das Headset, eine Verbindung mit dem zweitletzten Gerät herzustellen, mit dem es verbunden war.
Mikrofon während eines Gesprächs ein-/ ausschalten Drücken Sie die Taste einmal. 2 kurze Signaltöne Andere Headset-Anzeigenstatus Headsetstatus Das Headset ist mit einem Bluetooth-Gerät verbunden, während sich das Headset im Standby-Modus befindet oder während Musik wiedergegeben wird. Das Headset ist bereit für die Kopplung. Das Headset ist eingeschaltet, aber nicht mit einem Bluetooth-Gerät verbunden. Eingehender Anruf Die Batterie ist fast leer.
DE 9
5 Technische Daten • • • • • • • • • • Mindestens 10 Stunden Musik oder Sprechzeit Mindestens 350 Stunden Standby-Betrieb Vollständiger Ladevorgang: Normalerweise 3 Stunden Wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku (230 mAh) 3,5-mm-Audioanschluss für kabelgebundenen Headset-Modus Bluetooth 4.
6 Hinweis Konformitätserklärung Hiermit erklärt WOOX Innovations, dass dieses Produkt den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG entspricht. Die Konformitätserklärung finden Sie unter www. p4c.philips.com. Dieses Produkt wurde gemäß der europäischen R&TTE-Richtlinie 1999/5/EC konzipiert, getestet und gefertigt. Service-Center zu bringen, um den Akku von einem Fachmann entfernen zu lassen.
Marken Bluetooth Der Name und das Logo von Bluetooth sind eingetragene Marken von Bluetooth SIG, Inc., und die Verwendung dieser Marken durch WOOX Innovations Limited erfolgt unter Lizenz. iPhone, iPad und iPod touch sind eingetragene Marken von Apple Inc. in den USA und in anderen Ländern.
7 Häufig gestellte Fragen (FAQ) Die Sprachwahl bzw. die Wahlwiederholung funktioniert nicht mit meinem Mobiltelefon. Das Mobiltelefon unterstützt diese Funktionen möglicherweise nicht. Das Bluetooth-Headset schaltet sich nicht ein. Die Batterie ist fast leer. Laden Sie das Headset auf. Mein Gesprächspartner kann mich auf dem Mobiltelefon nicht verstehen. Das Mikrofon ist stummgeschaltet. Drücken Sie die Taste zur Lautstärke-/Titelsteuerung einmal, um das Mikrofon zu aktivieren.
angeschlossen wird. In diesem Fall kann mit dem Kopfhörer nur Musik wiedergegeben werden. Wenn ich einen eingehenden Anruf von meinem iPhone annehme, während auf einem anderen Telefon ein aktiver Anruf vorhanden ist, wird kein Ton vom zweiten Anruf wiedergegeben. Was kann ich tun? Um zum zweiten Anruf auf dem zweiten Telefon zu wechseln, drücken Sie zweimal die Anruf-/Musiktaste (siehe 'Überblick über Ihr kabelloses OnEar-Headset' auf Seite 3).
2014 © WOOX Innovations Limited. Alle Rechte vorbehalten. Philips und das Philips-Emblem sind eingetragene Marken der Koninklijke Philips N.V. und werden von WOOX Innovations Limited unter der Lizenz von Koninklijke Philips N.V. verwendet. UM_M2BT_00_DE_V1.
