Quick start guide

10 11
www.philips.com/support
PL Wejdź na stronę www.philips.com/support, aby
pobrać najnowszą instrukcję obsługi i poznać
sposoby rozwiązywania problemów.
PT Visite www.philips.com/support para transferir o
manual do utilizador mais actual e encontrar dicas
para a resolução de problemas.
SV Gå till www.philips.com/support för att ladda ned
användarhandboken och hitta felsökningstips.
RU Чтобы загрузить последнюю версию руководства
пользователя и получить рекомендации по
устранению неисправностей, посетите веб-
сайт www.philips.com/support.
CZ Na webu www.philips.com/support si můžete
stáhnout aktuální uživatelskou příručku
a vyhledat tipy při řešení problémů.
HU A használati útmutató legújabb változatának
letöltéséhez és a hibaelhárítási javaslatok
megtekintéséhez látogasson el a www.philips.
com/support weboldalra.
SK Na stránke www.philips.com/support si
môžete prevziať najnovší návod na používanie
a nájdete tam aj tipy na odstránenie
problémov.
KZ
Соңғы пайдаланушы нұсқаулығын жүктеу
және ақаулықтарды жою кеңестерін табу
үшін www.philips.com/support сайтына кіріңіз.
UA Щоб завантажити найновіший посібник
користувача і знайти поради щодо
усунення несправностей, відвідайте веб-
сайт www.philips.com/support.
Especicações
Dane techniczne Характеристики Termékjellemzők Ерекшеліктер
Specikationer Specikace Technické údaje
Технічні характеристики
PT
Informações gerais
Transformador de CA
Modelo: ASUC30a-050060 (a = e, b, a, c, i, f, g)
um transformador de ligação directa com terminal de
saída USB e um tipo diferente de cha de país (e =
cha da UE, b = cha do Reino Unido, a = cha dos
EUA, c = cha da Austrália, i = cha da China, f = cha
da Coreia, g = cha do Japão)
Entrada: 100-240 V~ CA, 50/60 Hz, 0,3 A
Saída: 5 V CC, 0,6 A
Temperatura e humidade de funcionamento: 0 °C a 40 °C,
30% a 80%
Conectividade: Wi-Fi 802.11 b/g/n, 2,4 GHz
Aplicações: Plataforma: iOS 7 ou posterior (incluindo iPhone
4S, iPhone 5, iPhone 5C, iPhone 5S, iPhone 6, iPhone 6 Plus,
iPad 3.ª geração, iPad 4.ª geração, iPad Air, iPad Air 2, iPod
touch 5.ª geração), Android 4.1 ou posterior
Lente
Modo de focagem: Fixo
Abertura: F2,6 ± 5%
Ângulo de visualização (diagonal): 58 ± 5% graus
Alcance da focagem: 0,6 m ao innito
Vídeo
Resolução
Transmissão via Wi-Fi: 720p (alta denição)
Formato de vídeo: H. 264
Áudio
Entrada: Microfone mono de alta sensibilidade
Formato de áudio: AAC
PL
Informacje ogólne
Zasilacz sieciowy
Model: ASUC30a-050060 (a = e, b, a, c, i, f, g)
bezpośrednio podłączany zasilacz sieciowy z
gniazdem USB i wtyczką odpowiadającą standardom
obowiązującym w danym kraju (e = Europa, b =
Wielka Brytania, a = Stany Zjednoczone, c = Australia,
i = Chiny, f = Korea, g = Japonia)
Napięcie wejściowe: prąd przemienny 100–240 V~,
50/60 Hz, 0,3 A
Wyjście: 5 V DC, 0,6 A
Temperatura i wilgotność podczas eksploatacji: 0–40°C,
30–80%
Połączenia: Wi-Fi 802.11 b/g/n, 2,4 GHz
M115E_12_QSG_2_V1.0.indd 10-11 4/27/2015 3:05:01 PM