User Manual

ManualsBrandsPhilips ManualsHome AudioLX600/01

Dansk

Generel information

Medleveret tilbehør ........................................... 23

Rengørings- og sikkerhedsinformation .......... 23

Tilslutninger

Trin 1: Opsætning af højttalere........................ 24

Trin 2: Placering af højttalere og subwoofer 24

Trin 3: Tilslutning af højttalere og subwoofer. 25

Trin 4: Tilslutning af FM/MB antennerne ....... 26

Trin 5: Tilslutning af netledningen.................... 26

Valgfrie tilslutninger – Afspilning

Tilslutning til TV/VCR/andet lyududstyr ...... 27

Tilslutning til en DVD/SACD-afspiller .......... 28

Metode 1: Brug af 6-kanalindgangsstik ..... 28

Metode 2: Brug af koaksialindgangsstik.... 28

Metode 3: Brug af optisk stik ..................... 28

Valgfrie tilslutninger – Optagelse

Tilslutning til en optagelsesenhed ................... 29

Funktionsoversigt

Hovedapparat og fjernbetjening...................... 30

Kontrolknapper som kun findes på

fjernbetjeningen ............................................ 31

Opstart

Trin 1: Isætning af batterier i fjernbetjeningen 32

Sådan bruges fjernbetjeningen til at

regulere på systemet.................................... 32

Trin 2: Tænde/slukke for systemet ................. 32

Sådan aktiveres en funktion ....................... 32

Sådan sættes systemet i standby-stilling .. 32

Trin 3: Indstilling af højttaler-kanalerne .... 32–33

Valg af surroundlyd ....................................... 33

Justering af højttalerudgangsniveauer ....... 33

Lydkontrol

Valg af surroundlyd ............................................ 34

Valg af digitale lydeffekter ................................. 34

Regulering af bas/diskantniveauet .................. 34

Volumenkontroller og andre

funktioner

Volumenkontrol .................................................. 35

Natmodus – Tænde/slukke .............................. 35

Dæmpning af lyset i systemets displayskærm 35

Indstilling af indslumrings-timeren .................. 35

Tunerbetjening

Opsøgning af radiostationer ............................ 36

Indlæsning af radiostationer i forvalget ......... 36

Automatisk indlæsning i forvalget ............. 36

Manuel indlæsning i forvalget ..................... 36

Opsøgning af en radiostation i forvalget ....... 36

Fejlsøgning ..................................................... 37

Specifikationer ............................................ 38

Gloser ................................................................ 39

Indhold

Summary of content (18 pages)

PAGE 1
Indhold Generel information Lydkontrol Medleveret tilbehør ........................................... 23 Rengørings- og sikkerhedsinformation .......... 23 Valg af surroundlyd ............................................ 34 Valg af digitale lydeffekter ................................. 34 Regulering af bas / diskantniveauet .................. 34 Tilslutninger Dansk Trin 1: Opsætning af højttalere ........................
PAGE 2
Medleveret tilbehør Rengørings- og sikkerhedsinformation Lydkablerne (hvid/rød) Undgå høje temperaturer, fugtighed, vand og støv. – Apparatet må ikke udsættes for dryppende væske eller sprøjt. – Anbring ikke nogen farekilder i nærheden af apparatet (f.eks. væskefyldte genstande, stearinlys). Koaksialkabel Blokér ikke for ventilationshuller. – Placer apparatet på et sted med tilstrækkelig ventilation for at forhindre intern overophedning.
PAGE 3
Tilslutninger Trin 1: Opsætning af højttalere Trin 2: Placering af højttalere og subwoofer Midterhøjttaler AV-modtager 2 2 Dansk Fronthøjttaler (venstre) 1 1 3 Bagerstehøjttaler (venstre) Kan man vælge at montere højttalerne på en væg. Skru de medleverede bøjler godt fast på bagsiden af højttalerne med de medleverede skruer. Skru derefter skruer (ikke medleveret) ind i væggen på de steder, hvor højttalerne skal hænge og hæng dem op.
PAGE 4
Tilslutninger Trin 3: Tilslutning af højttalere og subwoofer Front højre Front venstre Dansk Midter AC MAINS SPEAKERS SPEAKERS (33 ) MW FRONT LEFT FRONT CENTER REAR LEFT + + AUX COAXIAL IN TV LL ANTENNA FM (75 OPTICAL IN FRONT FRONT FRONT REAR LEFT CENTER RIGHT RIGHT REAR SUBLEFT WOOFER FRONT RIGHT SUBWOOFER REAR RIGHT COAXIAL OUT 6 CHANNEL IN Bagerste højre ) R IN AUDIO OUT Bagerste venstre Subwoofer ● Tilslut de medleverede højttalersystemer ved hjælp af de medleverede højttalerk
PAGE 5
Tilslutninger Trin 4: Tilslutning af FM/ MB antennerne Trin 5: Sæt tappen i slidsen Dansk ➠ FMantenne MBantenne 2 MW LEFT FRONT CENTER REAR LEFT + AUX COAXIAL IN TV L ANTENNA FM (75 OPTICAL IN RIGHT SUBWOOFER REAR RIGHT COAXIAL OUT 6 CHANNEL IN ) R IN AUDIO OUT OUT 1 Tilslut den medleverede MB-rammeantenne til MW jackstikket. Stil MB-rammeantennen på en hylde eller lignende eller hæng den op på en væg. 2 Tilslut den medleverede FM-trådantenne til FM jackstikket.
PAGE 6
Valgfrie tilslutninger – Afspilning Dansk VIGTIGT! – Du kan tilslutte andet lydudstyr og audio/visuelt udstyr til denne AV-modtager, så du kan bruge Home Cinema Audio Systems surround-lydfunktioner. – Der er ikke medleveret audio/video-kabler for tilslutning af yderligere apparater. – Sørg ved tilslutninger for at farverne på kablerne er de samme som på jackbøsningerne. – For at få optimal tilslutning skal man altid følge anvisningerne i brugsanvisningen for det tilsluttede udstyr.
PAGE 7
Valgfrie tilslutninger – Afspilning Tilslutning til en DVD/ SACDafspiller DVD/SACD-afspiller Dansk ELLER ELLER A Du behøver kun at foretage en tilslutning til DVD/SACD-afspilleren fra følgende indstillinger, afhængig af DVD / SACDafspillerens funktioner. Metode 1: Brug af 6-kanalindgangsstik ● Hvis din DVD/SACD-afspiller har en indbygget multikanal-afkoder (f.eks.
PAGE 8
Valgfrie tilslutninger – Optagelse Tilslutning til en optagelsesenhed AUDIO IN L R Dansk COAXIAL IN / DIGITAL IN Analog optagelsesenhed Digital optagelsesenhed AINS ~~ AC MAINS SPEAKERS SPEAKERS (33 ) MW FRONT LEFT FRONT CENTER REAR LEFT + + AUX COAXIAL IN TV L ANTENNA FM (75 FRONT FRONT FRONT REAR RIGHT LEFT CENTER RIGHT REAR SUBLEFT WOOFER OPTICAL IN FRONT RIGHT SUBWOOFER REAR RIGHT COAXIAL OUT IN 6 CHANNEL IN ● Forbind AV-modtager COAXIAL OUT jackstik med et digitalt optageapparats DIG
PAGE 9
Funktionsoversigt Hovedapparat og fjernbetjening 1 2 Dansk STANDBY-ON BASS 4 3 TREBLE TUNING PROG 5 6 7 SOUND SOURCE 9 8 PHONES VOLUME 1 STANDBY ON (B) – Sætter systemet i standby-stilling eller tænder for systemet. 6 System-displaypanel 7 SOUND – Valg af lydeffekt. 2 BASS/TREBLE – Valg af bas- eller diskantlyd. Reguleres med VOLUME kontrolknappen. 3S – TUNING T Frekvenssøgning opad/nedad – *Åbner modtagerens opsætningsmenu.
PAGE 10
Funktionsoversigt Kontrolknapper som kun findes på fjernbetjeningen * 012 5 Brug (1 2) til at vælge en radiostation i forvalget. DISC TUNER AUX & ! SURROUND – Valg af multikanals surroundlyd, 3D-lyd eller stereostilling. DISC @ SUBW +- DVD MENU – Regulering af subwooferens lydstyrke. – REAR +Regulering af lydstyrken i de bagerste højttalere. – CENTER +Regulering af lydstyrken i midterhøjttaleren. – TV VOL +Regulering af TV-lydstyrken (kun på Philips TV).
PAGE 11
Opstart Trin 1: Isætning af batterier i fjernbetjeningen Trin 2: Tænde /slukke for systemet Når du har foretaget alle tilslutninger, skal du tilslutte lysnetstikket på AV-modtageren til kontakten i væggen. 3 1 2 Dansk Sådan aktiveres en funktion 1 Luk batterirummet op. 2 Isæt to batterier type R06 eller AA som vist på indikeringerne (+-) i batterirummet. 3 Luk batterirummet i.
PAGE 12
Opstart REAR DELAY (BAGFORSINKELSE) – Vælg dette for at indstille forsinkelsestiden i relation til lytteposition/ -afstand for baghøjttalere (15 ms, 12 ms, 9 ms, 6 ms, 3 ms eller FRA (fabriksindstilling). Justering af højttalerudgangsniveauer Du kan justere udgangsniveauer for de bagerste højttalere, centerhøjttaler og subwoofer ved at sammenligne med lyden fra fronthøjttalerne.
PAGE 13
Lydkontrol VIGTIGT! For at få god surroundlyd skal man sørge for, at alle højttalere og subwooferne er tilsluttet (se side 25).
PAGE 14
Volumenkontroller og andre funktioner ● Regulér på VOLUME kontrollen (eller tryk på VOL +/- på fjernbetjeningen) for at skrue op eller ned for lydstyrken. ➜ "VOL MIN" er den laveste lydstyrke og “VOL MAX” den højeste lydstyrke. Gælder kun for Philips TV ● Reguler på lydstyrken fra TV’et ved at trykke på TV VOL +/- på fjernbetjeningen. To listen through the headphones ● Sæt hovedtelefonernes stik i PHONE bøsningen på forsiden af AV-modtager. ➜ Højttalerne bliver tavse.
PAGE 15
Tunerbetjening VIGTIGT! Sørg for at FM- og MB-antennerne er tilsluttet. Opsøgning af radiostationer Dansk 1 Tryk på TUNER på fjernbetjeningen (eller tryk på SOURCE-knappen på frontpanelet) for at vælge “FM” eller “MW”. 2 Tryk på S / T på fjernbetjeningen og hold tasten nedtrykket indtil frekvenstallet begynder at løbe. Slip så tasten. ➜ "FM SEARCH" vises. ➜ Den næste radiostation opsøges automatisk. 3 En svag station kan opsøges ved gentagne kortvarige tryk på S / T indtil der fås bedst modtagelse.
PAGE 16
Fejlsøgning ADVARSEL Prøv ikke under nogen omstændigheder på selv at reparere systemet, da garantien dermed bortfalder. Luk ikke op for systemet da der derved er fare for elektrisk stød. Problem Løsning Ingen strøm. – Kontrollér at netstikket er sat i stikkontakten og at der er tændt for stikkontakten. Ingen lyd eller forvrænget lyd. – – – – Regulér på lydstyrken. Kontrollér alle højttalertilslutninger og indstillinger. Tag hovedtelefonstikket ud. Tryk på den rigtige knap på fjernbetjeningen (f.eks.
PAGE 17
Specifikationer Dansk FORSTÆRKERENHEDEN Udgangseffekt - Fronthøjttaler 100 W RMS / kanal - Baghøjttaler 100 W RMS / kanal - Midterhøjttaler 100 W RMS - Subwoofer 100 W RMS Frekvensgang 150 Hz – 20 kHz / –3 dB Signal/ støjforhold > 60 dB (CCIR) Indgangsfølsomhed - TV indgang 500 mV - AUX indgang 500 mV - 6 Kanal indgang 800 mV TUNERENHEDEN Bølgeområder FM 87,5 – 108 MHz (50 kHz spring) MW 531 – 1602 kHz (9 kHz spring) 26 dB støjreduceret følsomhed FM 22 dBf MW 5 µV/m Signal/ støjforhold FM 55 dB MW 40 dB
PAGE 18
Gloser AUDIO OUT jackstik: Jackstik på bagsiden af AV-modtager, som sender audiolyd videre til et andet system (TV, Stereo etc.). Digital: Lyd som er konverteret til numeriske værdier. Digital lyd kan fås, når der bruges DIGITAL AUDIO OUT COAXIAL jackstik eller OPTICAL jackstik. Disse jackstik gengiver lyden i multikanaler (mange kanaler) i stedet for kun to kanaler som ved analog lyd.