User manual

123Manuale di istruzioni
E Consigli
Philips SpeechExec software può essere
configurato per scaricare (dal Pocket Memo al
PC) solo i file segnalati come terminati.
C Avvertenza
I file protetti vengono eliminati quando la scheda
di memoria viene formattata o quando si utilizza
la funzione ‘Cancellare tutte le registrazioni’.
4.1.5 Modificare il formato di
registrazione
Il formato di registrazione determina la qualità
della registrazione stessa e influisce sul numero
dei file audio che possono essere memorizzati
sulla scheda di memoria. Il Pocket Memo
supporta i seguenti formati di registrazione:
Formato di
registrazione
Formato
file
Tempo di registrazione
(1 GB di memoria)
XHQ .mp3 18 ore
HQ .mp3 36 ore
QP .ds2 (DSS QP) 85 ore
SP .dss (DSS SP) 170 ore
D Nota
La modalità di registrazione Inserimento non è
disponibile quando è impostato il formato di
registrazione MP3.
1 Quando siete in modalità S
TOP, premere il
pulsante
MENÙ per aprire il menù.
DPM9375.DSS
PLAY
NUOVO
0:00
#1
2 Premere il pulsante + o – per selezionare
la voce di menù Registrazione e premere il
pulsante smart
INVIO.
⑩ Ripetere dal passaggio 1 per ripristinare la
modalità di registrazione Sovrascrittura.
4.1.4 Terminare (proteggere) una
registrazione
Quando si termina una registrazione e non
serve apportare ulteriori modifiche, attenersi
alla seguente procedura per contrassegnare la
registrazione come ‘terminata’ e proteggerla da
cancellazioni accidentali:
1 Quando siete in modalità S
TOP, premere il
pulsante + o – per selezionare la registrazio-
ne da contrassegnare come ‘terminata’.
DPM9375.DSS
PLAY
NUOVO
0:00
#1
2 Premere il pulsante EOL per segnalare che il
dettato è terminato.
Il simbolo ┱ compare sulla schermata.
DPM 9380.DSS
0:39
#2
0:39
3 Se entro mezzo secondo il pulsante EOL
viene premuto ancora una volta viene
assegnato al dettato una priorità.
Sullo schermo compare il simbolo ! segnalando
che il dettato avrà priorità.
4 Se si vuole eettuare delle ulteriori
modifiche nel dettato premere ancora
una volta il pulsante
EOL per eliminare
l‘indicazione dettato terminato.
ITALIANO