Austiņas L4 Lietotāja rokasgrāmata Reģistrējiet savu produktu un saņemiet atbalstu: www.philips.
Saturs 1 Svarīgi drošības norādījumi 2 2 Jūsu Bluetooth austiņas 4 3 Lietošana 6 Dzirdes drošība Vispārīga informācija Komplektā iekļauts Citas ierīces Jūsu Bluetooth austiņu pārskats Akumulatora uzlāde Lietotnes lejupielāde Austiņu savienošana pārī ar Bluetooth ierīci pirmo reizi Austiņu savienošana pārī ar citu Bluetooth ierīci 4 Austiņu lietošana Austiņu savienošana ar Bluetooth ierīci Vadu savienojums Google ātrā savienošana pārī Vairākpunktu savienošana Ieslēgšana/izslēgšana Zvanu un mūzikas p
1 Svarīgi drošības norādījumi Dzirdes drošība Bīstamība • Lai izvairītos no dzirdes bojājumiem, ierobežojiet laiku, kad lietojat austiņas ar lielu skaļumu, un iestatiet skaļumu drošā līmenī. Jo lielāks ir skaļums, jo īsāks ir drošas klausīšanās laiks. Ievērojiet zemāk minētās vadlīnijas, izmantojot austiņas. • Klausieties saprātīgā skaļumā saprātīgu laika periodu. • Dzirdei pielāgojoties, pastāvīgi nepalieliniet skaļumu. • Neiestatiet tik lielu skaļumu, ka nedzirdat apkārt notiekošo.
• Ja austiņas netiek izmantotas ilgu laiku, atkārtoti uzlādējamais akumulators sāks zaudēt lādiņu. Lai no tā izvairītos, vismaz reizi trīs mēnešos uzlādējiet akumulatoru pilnīgi. • Lai izvairītos no ugunsgrēka riska, iekārta ir aprīkota tikai ar ārēju barošanas avotu, kura izeja atbilst PS1 (ar izejas jaudu mazāk kā 15 W). Darba un uzglabāšanas temperatūra un mitrums • Glabājiet vietā, kur temperatūra ir no -20°C līdz +50°C ar relatīvo mitrumu līdz 90%.
2 Jūsu Bluetooth austiņas Apsveicam ar jūsu pirkumu un laipni lūdzam Philips pasaulē! Lai saņemtu pilnīgu Philips piedāvāto atbalstu, reģistrējiet savu produktu tīmekļa vietnē www.philips.com/support.
Jūsu Bluetooth austiņu pārskats R L 1 6 2 3 4 7 5 a Audio ligzda b LED indikators c Skārienvadības panelis d Balss palīga poga e ANC/Izpratnes režīma poga f USB C tipa lādētāja ligzda g (Ieslēgšanas/izslēgšanas poga) LV 5
3 Lietošana Lietotnes lejupielāde Akumulatora uzlāde Lai lejupielādētu lietotni, skenējiet QR kodu/nospiediet pogu “Lejupielādēt” vai meklējiet “Philips Headphones” Apple App Store vai Google Play. Piezīme • Pirms austiņu lietošanas 2 stundas uzlādējiet akumulatoru, lai nodrošinātu optimālu akumulatora jaudu un darbmūžu. • Izmantojiet tikai oriģinālo USB-C uzlādes kabeli, lai izvairītos no bojājumiem. • Pirms uzlādes pabeidziet zvanu.
Austiņu savienošana pārī ar Bluetooth ierīci pirmo reizi 1 2 Pārliecinieties, ka austiņas ir pilnīgi uzlādētas un izslēgtas. Nospiediet un turiet 2 sekundes, izslēgtu austiņas. Tās būs savienošanas pārī režīmā un gatavas savienoties. Austiņu savienošana pārī ar citu Bluetooth ierīci Ja vēlaties savienot pārī citu Bluetooth ierīci ar austiņām, izslēdziet austiņas, nospiediet un turiet nospiestu 5 sekundes, līdz pārmaiņus mirgo zilā un baltā LED lampiņas.
4 Austiņu lietošana Austiņu savienošana ar Bluetooth ierīci 1 2 Ieslēdziet mobilo tālruni/Bluetooth ierīci. Nospiediet un turiet ieslēgšanas/ izslēgšanas pogu, lai ieslēgtu austiņas. »» Zilā LED lampiņa iedegsies uz 2 sekundēm. »» Austiņas automātiski tiek savienotas ar pēdējo savienoto mobilo tālruni/Bluetooth ierīci. Padoms • Ja pēc austiņu ieslēgšanas ieslēdzat mobilo tālruni/Bluetooth ierīci vai aktivizējat Bluetooth funkciju, jums ir manuāli jāsavieno austiņas un mobilais tālrunis/Bluetooth ierīce.
Vairākpunktu savienošana Savienošana pārī • Savienojiet pārī austiņas ar 2 ierīcēm, piem., mobilo tālruni un piezīmjdatoru. Pārslēdziet ierīces • Jūs jebkurā laikā varat klausīties mūziku tikai no 1 ierīces. Otra ierīce tiks izmantota tālruņa zvaniem. • Apturiet audio no 1. ierīces un tad sāciet audio atskaņošanu no otras ierīces. Piezīme • Ja, straumējot audio no 1. ierīces, 2. ierīce saņem zvanu, atskaņošana 1. ierīcē tiek automātiski apturēta. Zvans automātiski tiks maršrutēts uz austiņām.
Zvanu vadība Uzdevums Poga Darbība Atbildēšana/ Skārienvadības Zvana beigšana panelis Pieskarieties divas reizes Zvana noraidīšana Skārienvadības panelis Pieskarieties vienu sekundi Zvana laikā atbildēt uz jaunu zvanu Skārienvadības panelis Pieskarieties divas reizes Zvana laikā noraidīt jaunu zvanu Skārienvadības panelis Pieskarieties vienu sekundi Pārslēgt zvanu, kad ir atbildēts uz 2 zvaniem Skārienvadības panelis Pieskarieties divas reizes ANC/Informētības vadība Viedtālruņa balss palī
Valkāšanas konstatēšana • • Mūzikas atskaņošana tiek pauzēta, austiņas noņemot. Uzliekot austiņas atpakaļ, mūzikas atskaņošana tiek atsākta. Piezīme • Ja austiņas netiek valkātas vairāk kā 5 minūtes, tās izslēdzas.
5 Tehniskie dati • • • • • • • • • • • • • • • • • • Mūzikas laiks: 50 stundas (ANC izslēgts); 40 stundas (ANC ieslēgts) Uzlādes laiks: 2 stundas Atkārtoti uzlādējams litija polimēru akumulators (800 mAh) Bluetooth versija: 5.
6 Paziņojums Atbilstības deklarācija Ar šo MMD Hong Kong Holding Limited paziņo, ka šis produkts atbilst RID direktīvas 2014/53/EU un UK Radio Equipment Regulations SI 2017 No 1206 būtiskajām prasībām un citiem būtiskiem noteikumiem. Atbilstības deklarācija ir pieejama tīmekļa vietnē www.philips.com/support. Nolietota produkta un akumulatora utilizācija noteikumus un nekad neizmetiet šo produktu un atkārtoti uzlādējamus akumulatorus sadzīves atkritumos.
Vides informācija Mēs esam atteikušies no jebkādiem nevajadzīgiem iepakojumiem. Esam centušies veidot iepakojumu, kas ir ērti sašķirojams trīs dažādos materiālos: kartons (kaste), polistirols (buferis) un polietilēns (maisiņi, putu aizsargloksne). Jūsu sistēma sastāv no materiāliem, kurus var pārstrādāt un izmantot atkārtoti, ja to izjauc specializētā uzņēmumā. Lūdzu, ievērojiet vietējos noteikumus par atbrīvošanos no iepakojuma materiāliem, nolietotiem akumulatoriem un vecām iekārtām.
7 Prečzīmes Bluetooth Bluetooth® vārdiskā zīme un logotipi ir Bluetooth SIG, Inc. reģistrētas prečzīmes, un MMD Hong Kong Holding Limited tās izmanto saskaņā ar licenci. Citas prečzīmes un tirdzniecības zīmes pieder to attiecīgajiem īpašniekiem. Siri Siri ir Apple Inc. prečzīme, kas reģistrēta ASV un citās valstīs. Google Google un Google Play ir Google LLC prečzīmes.
8 Bieži uzdoti jautājumi Bluetooth austiņas neieslēdzas. Akumulatora uzlādes līmenis ir zems. Uzlādējiet austiņas. Nevaru savienot pārī Bluetooth austiņas ar Bluetooth ierīci. Bluetooth ir atspējots. Iespējojiet Bluetooth funkciju savā Bluetooth ierīcē un ieslēdziet Bluetooth ierīci, pirms ieslēdzat austiņas. Kā atjaunot rūpnīcas iestatījumus. Nospiediet/turiet 3 sekundes ieslēgšanas/ izslēgšanas pogu un ANC ar USB barošanu noņemtu. Es dzirdu, bet nevaru regulēt mūziku Bluetooth ierīcē (piem.
• Pirms austiņu uzlādes un lietošanas pārliecinieties, ka tās ir pilnīgi sausas. Tīrīšanai neizmantojiet vienreizlietojamās spirta salvetes vai citas vielas. Uzlādējiet austiņas regulāri. Ja austiņas netiek izmantotas ilgu laiku, atkārtoti uzlādējamais akumulators sāks zaudēt lādiņu. Lai no tā izvairītos, vismaz reizi trīs mēnešos uzlādējiet akumulatoru pilnīgi.
2023 © MMD Hong Kong Holding Limited. Visas tiesības paturētas. Specifikācijas var tikt mainītas bez brīdinājuma. Philips un Philips Shield Emblem ir Koninklijke Philips N.V. reģistrētas prečzīmes, un tās tiek izmantotas saskaņā ar licenci. Par šī produkta ražošanu un pārdošanu atbild MMD Hong Kong Holding Limited vai kāda no tā filiālēm, un MMD Hong Kong Holding Limited ir garantijas sniedzējs saistībā ar šo produktu.