Ακουστικά L4 Εγχειρίδιο χρήσης Καταχωρίστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη στη διεύθυνση: www.philips.
Περιεχόμενα 1 Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας 2 Ασφάλεια ακοής Γενικές πληροφορίες 2 2 2 Τα ακουστικά σας Bluetooth 4 3 Ξεκινώντας 6 Τι περιλαμβάνεται στη συσκευασία 4 Άλλες συσκευές 4 Επισκόπηση των Bluetooth ακουστικών σας 5 Φόρτιση της μπαταρίας Λήψη εφαρμογής Συνδέστε τα ακουστικά με τη συσκευή σας Bluetooth για πρώτη φορά Πραγματοποιήστε ζεύξη των ακουστικών με άλλη συσκευή Bluetooth 4 Χρήση των ακουστικών σας Συνδέστε τα ακουστικά στη συσκευή σας Bluetooth Ενσύρματη σύνδεση Ταχεία ζεύξη Google Σύ
1 Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Ασφάλεια ακοής Κίνδυνος • Για να αποφύγετε βλάβη της ακοής, περιορίστε τον χρόνο που χρησιμοποιείτε τα ακουστικά σε υψηλή ένταση ήχου και ρυθμίστε την ένταση ήχου σε ασφαλή στάθμη. Όσο δυνατότερη είναι η ένταση ήχου, τόσο συντομότερος είναι ο ασφαλής χρόνος ακρόασης. Τηρείτε τις ακόλουθες οδηγίες όταν χρησιμοποιείτε τα ακουστικά σας. • Ακούτε σε λογική ένταση ήχου για λογικά χρονικά διαστήματα. • Μην αυξάνετε διαρκώς την ένταση ήχου επειδή η ακοή σας προσαρμόζεται.
• Η αντικατάσταση μπαταρίας με λανθασμένο τύπο εγείρει τον κίνδυνο πρόκλησης σοβαρής ζημιάς στα ακουστικά και την μπαταρία (για παράδειγμα, στην περίπτωση ορισμένων τύπων μπαταριών λιθίου). • Εάν τα ακουστικά δεν χρησιμοποιούνται για μεγάλο χρονικό διάστημα, θα ξεκινήσει η μείωση φόρτισης της επαναφορτιζόμενης μπαταρίας. Για να αποφύγετε αυτή την απώλεια, φορτίζετε πλήρως την μπαταρία τουλάχιστον μία φορά κάθε τρεις μήνες.
2 Τα ακουστικά σας Bluetooth Συγχαρητήρια για την αγορά σας και καλωσορίσατε στη Philips! Για να επωφεληθείτε πλήρως από την υποστήριξη που προσφέρει η Philips, καταχωρίστε το προϊόν σας στη διεύθυνση www.philips.com/support.
Επισκόπηση των Bluetooth ακουστικών σας R L 1 6 2 3 4 7 5 a Υποδοχή ήχου b Ένδειξη LED c Πίνακας αφής ελέγχου d Πλήκτρο Φωνητικού Βοηθού e Πλήκτρο ANC/Ήχου περιβάλλοντος f Υποδοχή φορτιστή USB τύπου C g (Πλήκτρο τροφοδοσίας) EL 5
3 Ξεκινώντας Λήψη εφαρμογής Φόρτιση της μπαταρίας Σαρώστε τον κωδικό QR / πατήστε το κουμπί "Λήψη" ή εκτελέστε αναζήτηση του "Philips Headphones" στο Apple App Store ή στο Google Play για να προχωρήσετε στη λήψη της εφαρμογής. Σημείωση • Πριν χρησιμοποιήσετε τα ακουστικά σας, φορτίστε την μπαταρία για 2 ώρες, για βέλτιστη χωρητικότητα και διάρκεια ζωής της μπαταρίας. • Χρησιμοποιήστε μόνο το πρωτότυπο καλώδιο φόρτισης USB-C για να αποφύγετε τυχόν ζημιές.
Συνδέστε τα ακουστικά με τη συσκευή σας Bluetooth για πρώτη φορά Πραγματοποιήστε ζεύξη των ακουστικών με άλλη συσκευή Bluetooth 1 Εάν θέλετε να κάνετε ζεύξη μιας άλλης συσκευής Bluetooth με τα ακουστικά, απενεργοποιήστε ατα ακουστικά και κατόπιν πατήστε παρατεταμένα το για 5 δευτερόλεπτα, μέχρι το μπλε και το λευκό LED να αναβοσβήνουν εναλλάξ. Τα ακουστικά σας βρίσκονται τώρα σε λειτουργία ζεύξης και θα μπορούσατε να ανακαλύψετε τη δεύτερη συσκευή όπως στην κανονική ζεύξη.
4 Χρήση των ακουστικών σας Συνδέστε τα ακουστικά στη συσκευή σας Bluetooth 1 2 Ενσύρματη σύνδεση Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε τα ακουστικά με το παρεχόμενο καλώδιο ήχου. Συνδέστε το παρεχόμενο καλώδιο ήχου στα ακουστικά και στην εξωτερική συσκευή ήχου. Συμβουλή • Τα πλήκτρα λειτουργιών θα είναι απενεργοποιημένα όταν χρησιμοποιείται σε λειτουργία line-in. Ενεργοποιήστε το κινητό σας τηλέφωνο / τη συσκευή Bluetooth.
Σύνδεση πολλαπλών σημείων Ζεύξη • Ζεύξη των ακουστικών σε 2 συσκευές, π.χ. κινητό τηλέφωνο και φορητό υπολογιστή. Εναλλαγή μεταξύ συσκευών • Σε κάθε στιγμή, μπορείτε να ακούσετε μουσική μόνο από 1 συσκευή. Μια άλλη συσκευή θα προορίζεται για τηλεφωνικές κλήσεις. • Σταματήστε τον ήχο από 1 συσκευή και τότε αρχίζει η αναπαραγωγή ήχου από την άλλη συσκευή. Σημείωση • Όταν υπάρχει ροή ήχου από τη Συσκευή 1, η λήψη μιας κλήσης από τη Συσκευή 2 θα διακόψει αυτόματα την αναπαραγωγή της Συσκευής 1.
Έλεγχος κλήσης Εργασία Πλήκτρο Ενέργεια Απάντηση/ τερματισμός κλήσης Πίνακας αφής Πατήστε δύο ελέγχου φορές Απόρριψη κλήσης Πίνακας αφής Αγγίξτε για ένα ελέγχου δευτερόλεπτο Απάντηση νέας κλήσης στη διάρκεια μιας κλήσης Πίνακας αφής Πατήστε δύο ελέγχου φορές Απόρριψη νέας κλήσης στη διάρκεια μιας κλήσης Πίνακας αφής Αγγίξτε για ένα ελέγχου δευτερόλεπτο Εναλλαγή κλήσης όταν απαντάτε σε 2 κλήσεις Πίνακας αφής Πατήστε δύο ελέγχου φορές Έλεγχος ANC/Ήχου περιβάλλοντος Εργασία Πλήκτρο ANC ΕΝΕΡΓΌ/ A
Άλλες ενδείξεις κατάστασης ακουστικών Κατάσταση ακουστικών Ένδειξη Τα ακουστικά συνδέονται με μια συσκευή Bluetooth, είτε ενώ τα ακουστικά βρίσκονται σε κατάσταση αναμονής, είτε ενώ ακούτε μουσική Το μπλε LED αναβοσβήνει αργά Τα ακουστικά είναι έτοιμα για ζεύξη Το μπλε και το λευκό LED αναβοσβήνουν εναλλάξ Τα ακουστικά είναι ενεργοποιημένα αλλά δεν είναι συνδεδεμένα σε μια συσκευή Bluetooth Το λευκό LED αναβοσβήνει αργά.
5 Τεχνικά χαρακτηριστικά • • • • • • • • • • • • • • • • • • Χρόνος μουσικής: 50 ώρες (ANC ανενεργό), 40 ώρες (ANC ενεργό) Χρόνος φόρτισης: 2 ώρες Επαναφορτιζόμενη μπαταρία πολυμερών λιθίου (800 mAh) Έκδοση Bluetooth: 5.
6 Ανακοίνωση Δήλωση συμμόρφωσης Με το παρόν, η MMD Hong Kong Holding Limited δηλώνει ότι το προϊόν συμμορφώνεται με τις βασικές απαιτήσεις και άλλες σχετικές διατάξεις της οδηγίας RED Directive 2014/53/EU και UK Radio Equipment Regulations SI 2017 No 1206. Μπορείτε να βρείτε τη Δήλωση Συμμόρφωσης στη διεύθυνση www.philips.com/support.
Συμμόρφωση με EMF Αυτό το προϊόν συμμορφώνεται με όλα τα ισχύοντα πρότυπα και τους κανονισμούς σχετικά με την έκθεση σε ηλεκτρομαγνητικά πεδία. Περιβαλλοντικές πληροφορίες Όλες οι περιττές συσκευασίες έχουν παραλειφθεί. Προσπαθήσαμε να κάνουμε τη συσκευασία εύκολη και τη διαχωρίσαμε σε τρία υλικά: χαρτόνι (κουτί), αφρός πολυστερίνης (χαρτόνι) και πολυαιθυλένιο (σάκοι, προστατευτικό φύλλο αφρού).
Προσοχή: Λάβετε υπόψη ότι τυχόν αλλαγές ή τροποποιήσεις που δεν έχουν εγκριθεί ρητώς από τον υπεύθυνο για τη συμμόρφωση, μπορεί να ακυρώσουν το δικαίωμα χρήσης του εξοπλισμού από το χρήστη. Καναδάς: Αυτή η συσκευή περιέχει μεταδότες/ δέκτες χωρίς άδεια χρήσης που συμμορφώνονται με τα RSS που απαλλάσσονται από την άδεια χρήσης για την καινοτομία, την επιστήμη και την οικονομική ανάπτυξη του Καναδά.
7 Εμπορικά σήματα Bluetooth Το λεκτικό σήμα Bluetooth® και τα λογότυπα είναι σήματα κατατεθέντα της Bluetooth SIG, Inc. και οποιαδήποτε χρήση αυτών των σημάτων από την MMD Hong Kong Holding Limited γίνεται με άδεια χρήσης. Άλλα εμπορικά σήματα και εμπορικές ονομασίες ανήκουν στους αντίστοιχους κατόχους τους. Siri Η επωνυμία Siri αποτελεί εμπορικό σήμα της Apple Inc., καταχωρισμένο στις Ηνωμένες Πολιτείες και σε άλλες χώρες.
8 Συχνές ερωτήσεις Τα ακουστικά Bluetooth δεν ανάβουν. Η στάθμη της μπαταρίας είναι χαμηλή. Φορτίστε τα ακουστικά. ∆εν μπορώ να πραγματοποιήσω ζεύξη των ακουστικών Bluetooth με τη συσκευή Bluetooth. Το Bluetooth είναι απενεργοποιημένο. Πριν ενεργοποιήσετε τα ακουστικά, ενεργοποιήστε τη λειτουργία Bluetooth στη συσκευή σας Bluetooth και ενεργοποιήστε τη συσκευή Bluetooth. Πως να κάνετε επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων.
Καθαρίζετε τακτικά τα ακουστικά σας. • Χρησιμοποιήστε ένα καθαρό, υγρό πανί για να καθαρίζετε τακτικά τα ακουστικά σας -ειδικά τους αγωγούς ήχου και τις οπές του μικροφώνουκαι na αποφύγετε τη συσσώρευση ουσιών όπως ιδρώτας ή κυψελίδα αυτιού. • Εάν παραμείνουν σταγονίδια ιδρώτα ή νερού στους αγωγούς ήχου, στις οπές αέρα ή στις οπές μικροφώνου, η στάθμη έντασης του ήχου θα πέσει προσωρινά ή θα αποκοπεί εντελώς. Αυτό δεν αποτελεί δυσλειτουργία.
23 © MMD Hong Kong Holding Limited. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Οι προδιαγραφές υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προειδοποίηση. Η επωνυμία Philips και το έμβλημα ασπίδας της Philips είναι καταχωρισμένα εμπορικά σήματα της Koninklijke Philips N.V. και χρησιμοποιούνται με άδεια χρήσης. Το προϊόν αυτό έχει κατασκευαστεί και πωλείται υπό την ευθύνη της MMD Hong Kong Holding Limited ή μίας των θυγατρικών της και η MMD Hong Kong Holding Limited είναι ο πάροχος εγγύησης του προϊόντος.