Hoofdtelefoon L4 Gebruiksaanwijzing Registreer uw product en krijg ondersteuning op: www.philips.
Inhoud 1 Belangrijke veiligheidsinstructies 2 Gehoorbescherming Algemene informatie 2 Uw Bluetooth-hoofdtelefoon Wat zit er in de doos Andere apparaten Overzicht van uw Bluetooth-hoofdtelefoon 3 Aan de slag Laad de batterij op App downloaden De hoofdtelefoon voor de eerste keer met uw Bluetooth-apparaat koppelen De hoofdtelefoon met een ander Bluetooth-apparaat koppelen 4 Gebruik uw hoofdtelefoon Sluit de hoofdtelefoon aan op uw Bluetooth-apparaat Bekabelde aansluiting Google-snelkoppelen Meerpuntsaans
1 Belangrijke veiligheidsinstructies Gehoorbescherming Gevaar • Om gehoorschade te voorkomen, moet u de tijdsduur dat u een hoofdtelefoon op hoog volume gebruikt beperken en het volume op een veilig niveau instellen. Hoe hoger het volume, hoe korter de veilige luistertijd is. Houd u aan de volgende richtlijnen bij het gebruik van uw hoofdtelefoon. • Luister op een redelijk volume en gedurende een redelijke tijdsduur. • Pas op dat u het volume niet steeds hoger zet omdat uw gehoor zich aanpast.
• Blootstelling van een batterij aan extreem lage luchtdruk kan resulteren in een explosie of het lekken van brandbare vloeistof of gas. • Als u een batterij vervangt door een batterij van een onjuist type loopt u het risico dat de hoofdtelefoon en de batterij ernstig beschadigd raken (bijvoorbeeld bij sommige typen lithiumbatterijen). • Als de hoofdtelefoon langere tijd niet wordt gebruikt, zal het laadniveau van de oplaadbare batterij lager worden.
2 Uw Bluetoothhoofdtelefoon Gefeliciteerd met uw aankoop, en welkom bij Philips! Registreer uw product op www.philips.com/support om volledig te kunnen profiteren van de ondersteuning die Philips biedt.
Overzicht van uw Bluetooth-hoofdtelefoon R L 1 6 2 3 4 7 5 a Audioaansluiting b LED-Indicator c Aanraakbedieningsvenster d Spraakassistentknop e ANC/Bewustzijnsmodusknop f USB-type-C-oplaadingang g (Aan/uit-knop) NL 5
3 Aan de slag App downloaden Laad de batterij op Scan de QR-code/druk op de knop 'Downloaden' of zoek op 'Philips Headphones' in Apple App Store of Google Play om de app te downloaden. Opmerking • U moet, voordat u uw hoofdtelefoon kunt gebruiken, de batterij 2 uur lang opladen voor een optimaal batterijvermogen en levensduur van de batterij. • Gebruik alleen de originele USB-C-oplaadkabel om schade te voorkomen. • Beëindig uw gesprek alvorens op te laden.
De hoofdtelefoon voor de eerste keer met uw Bluetooth-apparaat koppelen 1 2 Zorg ervoor dat de hoofdtelefoon volledig is opgeladen en uitgeschakeld. Houd 2 seconden ingedrukt om de hoofdtelefoon in te schakelen. De hoofdtelefoon staat nu in de koppelingsmodus en kan worden verbonden.
4 Gebruik uw hoofdtelefoon Sluit de hoofdtelefoon aan op uw Bluetoothapparaat 1 2 Bekabelde aansluiting U kunt de hoofdtelefoon ook gebruiken met de meegeleverde audiokabel. Sluit de meegeleverde audiokabel aan op de hoofdtelefoon en het externe audioapparaat. Tip • De functietoetsen worden uitgeschakeld wanneer u de line-inmodus gebruikt. Zet uw mobiele telefoon/Bluetoothapparaat aan. Houd de aan/uit-knop ingedrukt om de hoofdtelefoon aan te zetten. »» De blauwe LED gaat 2s aan.
Meerpuntsaansluiting Koppelen • Koppelen van de hoofdtelefoon aan 2 apparaten, bijv. mobiele telefoon en notebook. Schakelen tussen apparaten • U kunt op elk moment maar vanaf 1 apparaat naar muziek luisteren. Een ander apparaat zal dienst doen voor telefoongesprekken. • Pauzeer de audio van 1 apparaat en start dan het afspelen van audio van het andere apparaat.
Oproepenbeheer Taak Knop Bediening Telefoon opnemen/ ophangen Aanraakbedieningsvenster Tik tweemaal Oproep weigeren Aanraakbedieningsvenster Raak één seconde aan Beantwoord nieuwe oproep tijdens een oproep Aanraakbedieningsvenster Tik tweemaal Weiger nieuwe oproep tijdens een oproep Aanraakbedieningsvenster Raak één seconde aan Wissel gesprek bij beantwoorden van 2 oproepen Aanraakbedieningsvenster Tik tweemaal ANC/Bewustzijnsregeling Taak Knop Bediening ANC AAN/ ANC UIT/ Bewustzijnsmod
Andere hoofdtelefoon indicator status Status hoofdtelefoon Indicator De hoofdtelefoon De blauwe LED knippert is verbonden met langzaam een Bluetoothapparaat, terwijl de hoofdtelefoon in standby staat of terwijl u naar muziek luistert. De hoofdtelefoon is klaar om gekoppeld te worden De LED knippert afwisselend blauw en wit De hoofdtelefoon is ingeschakeld maar niet verbonden met een Bluetooth-apparaat De witte LED knippert langzaam.
5 Technische gegevens • • • • • • • • • • • • • • • • • • Afspeeltijd: 50 uur (ANC uit); 40 uur (ANC aan) Oplaadtijd: 2 uur Oplaadbare lithium-polymeerbatterij (800 mAh) Bluetoothversie: 5.3 Compatibele Bluetooth-profielen: • HFP (Hands-Free Profiel) • A2DP (Geavanceerd Audiodistributie Profiel) • AVRCP (Audio-video Afstandsbediening Profiel) Met grafeen gecoate driver, diameter: 40 mm Microfoon voor bellen: 2 AI-mics Bedrijfsbereik: Tot max.
6 Kennisgeving Conformiteitsverklaring Hierbij verklaart MMD Hong Kong Holding Limited dat het product in overeenstemming is met de essentiële eisen en andere relevante bepalingen van RED-richtlijn 2014/53/EU en UK Radio Equipment Regulations SI 2017 No 1206. U kunt de Conformiteitsverklaring vinden op www.philips.com/support. Uw oude product en batterij verwijderen elektronische producten en oplaadbare batterijen.
Milieu-informatie Alle overbodige verpakkingsmateriaal is weggelaten. Wij hebben getracht de verpakking gemakkelijk te scheiden in drie soorten materiaal: karton (de doos), piepschuim (de buffer) en polyethyleen (de zakken, beschermende schuimfolie). Uw product bestaat uit materialen die gerecycled en hergebruikt kunnen worden indien ze door een gespecialiseerd bedrijf gedemonteerd worden.
Canada: Dit apparaat bevat vergunningsvrije zender(s)/ontvanger(s) die voldoen aan de van Innovatie, Wetenschap en Economische Ontwikkeling van Canada’s vergunningsvrije RSS(s). Het gebruik ervan is onderhevig aan de volgende twee voorwaarden: (1) Dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken. (2) Dit apparaat moet alle interferentie accepteren, inclusief interferentie die een ongewenste werking van het apparaat kan veroorzaken.
7 Handelsmerken Bluetooth Het Bluetooth®-woordmerk en de Bluetooth®-logo's zijn gedeponeerde handelsmerken en bezit van Bluetooth SIG, Inc. en elk gebruik van deze merken door MMD Hong Kong Holding Limited gebeurt onder licentie. Andere handelsmerken en handelsnamen zijn eigendom van hun respectievelijke eigenaars. Siri Siri is een handelsmerk van Apple Inc., geregistreerd in de VS en in andere landen. Google Google en Google Play zijn handelsmerken van Google LLC.
8 Veelgestelde vragen Mijn Bluetooth-hoofdtelefoon gaat niet aan. De batterij is bijna leeg. Laad de hoofdtelefoon op. Ik kan mijn Bluetooth-hoofdtelefoon niet koppelen met mijn Bluetoothapparaat. Bluetooth is uitgeschakeld. Schakel de Bluetooth-functie op uw Bluetoothapparaat in en zet het Bluetoothapparaat aan voordat u de hoofdtelefoon aanzet. Terugzetten naar fabrieksinstellingen. Houd de aan-/uitknop en ANC 3s ingedrukt met de USB-voeding afgekoppeld.
Maak uw hoofdtelefoon regelmatig schoon. • Gebruik een schone, vochtige doek om uw hoofdtelefoon vooral de geluidskanaaltjes en de microfoongaten - regelmatig schoon te maken en vermijd ophoping van stoffen zoals zweet of oorsmeer. • Als er zweet- of waterdruppels in de geluidskanaaltjes, luchtgaten of microfoongaten achterblijven, dan zal het geluidsniveau tijdelijk afnemen of helemaal wegvallen. Dit is dus geen storing. Gebruik een zachte, vochtige doek om de hoofdtelefoon grondig af te drogen.
23 © MMD Hong Kong Holding Limited. Alle rechten voorbehouden. Deze specificaties zijn onderhevig aan veranderingen zonder kennisgeving. Philips en het Philips-schildembleem zijn gedeponeerde handelsmerken van Koninklijke Philips N.V. en worden onder licentie gebruikt.