Slušalice L4 Priručnik za korisnike Registrujte svoj proizvod i potražite podršku na: www.philips.
Sadržaj 1 Važne sigurnosne upute 2 2 Vaše bežične slušalice 4 3 Započnite 6 Zaštita sluha Opće informacije Šta je u kutiji Drugi uređaji Pregled vaših Bluetooth slušalica Napunite bateriju Preuzimanje aplikacije Uparite slušalica s Bluetooth uređajem prvi put Uparite slušalice s drugim Bluetooth uređajem 4 Koristite svoje slušalice Spojite slušalice na vaš Bluetooth uređaj Žičana veza Google brzo uparivanje Veza na višestrukim tačkama Uključite/isključite napajanje Upravljajte pozivima i muzikom AN
1 Važne sigurnosne upute Zaštita sluha Opasnost • Kako bi ste izbjegli oštećenje sluha, ograničite vrijeme korištenja slušalica na velikim jačinama zvuka, i postavite jačinu zvuka na siguran nivo. Što je veća jačina zvuka, to je kraće vrijeme sigurnog slušanja. Obavezno se držite sljedećih uputa kada koristite slušalice. • Koristite slušalice za slušanje pri razumnoj jačini zvuka, te u razumnom vremenskom trajanju.
• Ako se slušalice ne koriste duže vrijeme, punjiva baterija će početi da gubi svoju napunjenost. Da biste izbjegli ovaj gubitak, napunite bateriju u potpunosti barem jednom svaka tri mjeseca. • Kako bi se izbjegla opasnost od požara, oprema se napaja samo s eksternog izvora napajanja čiji izlaz mora odgovarati PS1 (s izalaznim kapacitetom manjim od 15 W). Temperature rada i skladištenja, te vlažnost zraka • Čuvajte proizvod na mjestima sa temperaturom između -20°C i 50°C, te sa do 90% relativne vlažnosti.
2 Vaše bežične slušalice Čestitamo na kupovini, dobro došli u Philips! Kako biste u potpunosti iskoristili podršku koju nudi Philips, registrujte svoj proizvod na www.philips.com/support.
Pregled vaših Bluetooth slušalica R L 1 6 2 3 4 7 5 a Audio priključak b LED indikator c Kontrolna tabla na dodir d Tipka glasovnog asistenta e Tipka ANC/Režim rada svjesnosti f USB utor za punjač tipa C g (Tipka za uključivanje) BS 5
3 Započnite Preuzimanje aplikacije Napunite bateriju Skenirajte QR kod/pritisnite dugme "Preuzmi" ili pretražite "Philips Headphones" u Apple App Storeu ili Google Play kako bi preuzeli aplikaciju. Napomena • Prije upotrebe slušalica, punite bateriju 2 sata za optimalan kapacitet i vijek trajanja baterije. • Koristite samo originalni USB kabl za punjenje tipa C da biste izbjegli eventualna oštećenja.
Uparite slušalica s Bluetooth uređajem prvi put 1 2 Uvjerite se da su slušalice potpuno napunjene i isključene. Pritisnite i držite 2 sekunde da biste uključili slušalice, one će biti u režimu uparivanja i spremne za povezivanje. Uparite slušalice s drugim Bluetooth uređajem Ako želite upariti drugi Bluetooth uređaj sa slušalicama, isključite slušalice, a zatim pritisnite i držite 5 sekundi dok plavi i bijeli LED ne trepere naizmjenično.
4 Koristite svoje slušalice Spojite slušalice na vaš Bluetooth uređaj 1 2 Žičana veza Slušalice možete koristiti i s priloženim audio kablom. Povežite isporučeni audio kabl na slušalice i vanjski audio uređaj. Savjet • Funkcijski tasteri će biti onemogućeni kada se koristi line-in režim. Uključite mobilni telefon/Bluetooth uređaj. Pritisnite i držite dugme za uključivanje/isključivanje da biste uključili slušalice. »» Plavi LED će se uključiti 2s.
Veza na višestrukim tačkama Uparivanje • Uparivanje slušalica na 2 uređaja, npr. mobilni telefon i notebook. Prebacujte između uređaja • U bilo kojem trenutku možete sušati muziku samo s 1 uređaja. Drugi uređaj će se koristiti za telefonski poziv. • Pauzirajte zvuk s 1 uređaja i zatim pokrenite reprodukciju zvuka s drugog uređaja. Napomena • Prilikom streaminga zvuka s uređaja 1, primanje poziva s uređaja 2 automatski će pauzirati reprodukciju na uređaju 1. A poziv će biti automatski usmjeren na slušalice.
ANC/Kontrola svjesnosti Zadatak Tipka ANC UKLJUČEN/ ANC ISKLJUČEN/ Režim rada svjesnosti Tipka ANC / Pritisnite jednom Režim rada svjesnosti Brza svjesnost Operacija Dlanom pređite preko desne ušne čašice Google asistent Zadatak Tipka Operacija Probudite Google asistent Tipka glasovnog asistenta Dugo pritisnite i držite/ govorite Obavijest o reprodukciji Tipka glasovnog asistenta Pritisnite jednom Otkažite Google Tipka pomoć ili glasovnog obavijest asistenta Pritisnite dva puta Napomena N
5 Tehnički podaci • • • • • • • • • • • • • • • • • • Vrijeme za muziku: 50 sati (ANC isključen); 40 sati (ANC uključen) Vrijeme punjenja: 2 sata Punjiva litijum-polimerska baterija (800 mAh) Opcija sa Bluetooth-om: 5.
6 Obavijest Deklaracija o usaglašenosti Ovim, dokumentom, MMD Hong Kong Holding Limited izjavljuje da je proizvod usklađen sa osnovnim zahtjevima i drugim relevantnim odredbama RED direktive 2014/53/EU i UK Radio Equipment Regulations SI 2017 No 1206. Izjavu o usklađenosti možete pronaći na webstranici: www.philips.com/support. se lokalnih pravila i nikada ne odlažite proizvod i punjive baterije zajedno sa vašim običnim kućnim otpadom.
Informacije o životnoj sredini Sve nepotrebno pakovanje je izostavljeno. Pokušali smo napraviti pakovanje koje se može lagano razdvojiti na tri sastavna materijala: karton (kutija), polistirenska pjena (tampon) i polietilen (vrećice, zaštitni polietilenski list). Vaš sistem se sastoji od materijala koji se mogu reciklirati i ponovo koristiti pod uslovom da ih rastavlja specijalizovano preduzeće. Pridržavajte se lokalnih propisa o odlaganju ambalažnog materijala, istrošenih baterija i stare opreme.
Izjava o izlaganju zračenju kroz integrisana kola (IC): Ova oprema je u skladu sa ograničenjima za izlaganje zračenju Kanade, utvrđenim za nekontrolisana okruženja. Ovaj predajnik ne postavljajte u blizini, niti ga uključujte da radi zajedno sa drugom antenom ili predajnikom.
7 Zaštitne oznake Bluetooth Riječ Bluetooth® i logotipi su registrovani zaštitni znakovi u vlasništvu kompanije Bluetooth SIG, Inc. Svako korištenje takvih znakova od strane kompanije MMD Hong Kong Holding Limited je uređeno licencom. Ostali zaštitni znakovi i trgovački nazivi pripadaju odgovarajućim vlasnicima. Siri Siri je zaštitni znak kompanije Apple Inc., registrovane u SAD-u i drugim zemljama. Google Google i Google Play su zaštitni znakovi kompanije Google LLC.
8 Česta pitanja Moje Bluetooth slušalice se ne mogu uključiti. Nivo baterije je nizak. Napunite slušalice. Ne mogu upariti Bluetooth slušalice sa Bluetooth uređajem. Bluetooth je isključen. Omogućite Bluetooth opciju na svom Bluetooth uređaju i uključite Bluetooth uređaj prije nego što uključite vaše slušalice. Kako vratiti na fabričke postavke. Pritisnite/držite i dugme za napajanje i ANC 3 sekunde dok je USB napajanje isključeno. Čujem, ali ne mogu upravljati muzikom na Bluetooth uređaju (npr.
• • Ako u zvučnim kanalima, otvorima za zrak ili rupama mikrofona ostanu kapljice znoja ili vode, nivo zvuka će privremeno pasti ili će se u potpunosti isključiti. Ovo nije kvar. Upotrijebite mekanu, vlažnu krpu da temeljno osušite slušalice. Alternativno, uklonite vrhove slušalica, okrenite zvučne kanale prema dolje i lagano lupkajte slušalicama oko pet puta o suhu krpu ili slično kako biste uklonili svu vodu koja se nakupila u unutrašnjosti.
2023 © MMD Hong Kong Holding Limited. Sva prava pridržana Kompanija zadržava pravo promjene specifikacija bez prethodne najave. Philips i grb Philips Shield su registrovani zaštitni znakovi Koninklijke Philips N.V. i koriste se pod licencom Ovaj proizvod je proizvela kompanija MMD Hong Kong Holding Limited ili jedna od njenih podružnica, a MMD Hong Kong Holding Limited pruža garanciju u vezi sa ovim proizvodom.