Čezušesne slušalke Fidelio L3 Uporabniški priročnik Registrirajte svoj izdelek in si zagotovite podporo na naslovu www.philips.
Vsebina 1 Pomembni varnostni napotki 2 Varnost pri poslušanju Splošne informacije 2 2 2 Čezušesne slušalke Bluetooth 3 Kaj je v škatli? Druge naprave Pregled brezžičnih čezušesnih slušalk Bluetooth 3 Uvod Polnjenje akumulatoske baterije Seznanjanje slušalk z mobilnim telefonom 4 Uporaba slušalk Povezovanje slušalk z napravo Bluetooth Upravljanje klicev in glasbe 3 3 4 5 5 5 6 6 7 5 Tehnični podatki 8 6 Obvestilo 9 Izjava o skladnosti 9 Odlaganje odsluženega izdelka in akumulatorske baterije m
1 Pomembni varnostni napotki Varnost pri poslušanju Nevarnost Da preprečite poškodbe sluha, omejite čas in uporabo slušalk pri visoki glasnosti in glasnost nastavite na varno raven. Višja ko je glasnost, krajši je varen čas poslušanja. Pri uporabi slušalk upoštevajte navodila v nadaljevanju. • Poslušajte pri zmerni glasnosti in razumno dolgo. • Ne nastavljajte glasnosti venomer navzgor, saj se vaš sluh prilagaja.
2 Čezušesne slušalke Bluetooth Letalski adapter Čestitamo za nakup in vas pozdravljamo pri Philipsu! Da bi v celoti izkoristili podporo, ki jo ponuja Philips, registrirajte svoj izdelek na spletni strani www.philips.com/welcome. S Philipsovimi čezušesnimi slušalkami lahko: • udobno uživate v brezžičnih prostoročnih klicih; • uživate in upravljate brezžično glasbo; • preklapljate med klici in glasbo; • zmanjšate šum.
Pregled brezžičnih čezušesnih slušalk Bluetooth 1 3 4 5 6 7 8 2 1 2 3 4 5 6 7 8 (gumb za vklop/izklop) Reža za polnjenje USB tipa C Gumb za način ANC/način zavedanja Glasovni pomočnik Upravljalna plošča na dotik Lučka indikatorja Vtičnica za zvok Mikrofon SL
3 Uvod Polnjenje akumulatorske baterije Opomba Slušalke pred prvo uporabo za optimalno zmogljivost akumulatorske baterije in njeno življenjsko dobo polnite dve uri. Da preprečite morebitno škodo, uporabljajte samo originalni polnilni kabel USB. Končajte klic, preden začnete polniti slušalke, ker se slušalke pri priključevanju za polnjenje izklopijo. Povežite priloženi polnilni kabel USB: • • z režo USB tipa C za polnjenje na slušalkah in s polnilnikom/vrati USB na računalniku.
4 Uporaba slušalk Povezovanje slušalk z napravo Bluetooth Vklopite mobilni telefon/napravo Bluetooth. Pritisnite in pridržite gumb za vklop/izklop, da vklopite slušalke. Modra lučka bo svetila dve sekundi. Slušalke se samodejno znova povežejo z nazadnje povezanim mobilnim telefonom/napravo Bluetooth. Hitro seznanjanje Google Slušalke podpirajo storitev hitrega seznanjanja Google Fast Pair • Preklopite na način seznanjanja slušalk. • Vklopiti se mora tudi Bluetooth pametnega telefona s sistemom Android.
Upravljanje klicev in glasbe Vklop/izklop Opravilo Vklop slušalk Izklop slušalk Gumb Gumb za vklop/izklop Gumb za vklop/izklop Dejanje Pritisnite in pridržite za dve sekundi. Pritisnite in pridržite za dve sekundi. Modra lučka se vklopi in postopno zbledi. Funkcija glasovnega pomočnika pametnega telefona (npr.
Zaznavanje nošenja • Predvajanje glasbe se začasno zaustavi, ko snamete slušalke. • Ko slušalke znova nadenete, se predvajanje glasbe nadaljuje. Opomba Če slušalk ne nosite več kot pet minut, se slušalke samodejno izklopijo. Prenos aplikacije Skenirajte kodo QR/pritisnite gumb »Download« ali poiščite aplikacijo »Philips Headphones« v trgovini Apple App Store ali Google Play, da prenesete aplikacijo.
6 Obvestilo Izjava o skladnosti S to izjavo družba MMD Hong Kong Holding Limited izjavlja, da je ta izdelek v skladu z bistvenimi zahtevami in drugimi ustreznimi določbami direktive 2014/53/EU. Izjava o skladnosti je na voljo na spletnem mestu www.p4c.philips.com.
Okoljske informacije Vso nepotrebno embalažo smo izpustili. Embalažo smo skušali izdelati tako, da jo bo preprosto ločiti na tri materiale: karton (škatla), stiropor (zaščita) in polietilen (vrečke, zaščitna folija). Vaš sistem je sestavljen iz materialov, ki jih je mogoče reciklirati in ponovno uporabiti, če bo razstavljen v specializiranem podjetju. Upoštevajte krajevne predpise glede odlaganja embalaže, odsluženih akumulatorjev in izrabljene opreme med odpadke.
7 Blagovne znamke Bluetooth Beseda in logotipi Bluetooth® so registrirane blagovne znamke v lasti družbe Bluetooth SIG, Inc., in vsakršna uporaba teh blagovnih znamk podjetja Top Victory Investment Limited je licencirana. Druge blagovne znamke in trgovska imena so last njihovih lastnikov. Siri Siri je blagovna znamka družbe Apple Inc., registrirana v Združenih državah Amerike in drugih državah. Google Google je blagovna znamka družbe Google LLC. Pomočnik Google ni na voljo v nekaterih jezikih in državah.
8 Pogosta vprašanja Slušalke Bluetooth se ne vklopijo. Stanje napolnjenosti akumulatorske baterije je nizko. Napolnite slušalke. Ne morem seznaniti slušalk Bluetooth z napravo Bluetooth. Bluetooth ni omogočen. Omogočite funkcijo Bluetooth na svoji napravi Bluetooth in vklopite napravo Bluetooth, preden vklopite slušalke. Kako ponastaviti seznanitev? Pritisnite/pridržite za tri sekunde oba, gumb za vklop/izklop in gumb za ANC, medtem ko je napajalni kabel USB odstranjen.
Philips in Philipsov emblem ščita sta registrirani blagovni znamki družbe Koninklijke Philips N.V. in se uporabljata z licenco. Izdelek je proizveden in se prodaja pod odgovornostjo podjetja MMD Hong Kong Holding Limited ali njegovih podružnic in podjetje MMD Hong Kong Holding Limited je odgovorno za garancijo v zvezi s tem izdelkom. UM_Fidelio L3_10_SL_V1.