Manualshelf

User Guide

ManualsBrandsPhilips ManualsAir Purifiers and HumidifiersSeries 2000 Luftbefeuchter
12
2
HU4803/HU4813/HU4814
40
50
60
Set the timer
Set the humidity
If no preset humidity level is selected, the humidi๏ฟฝer will stop
working when the humidity level reaches 50RH% in the auto mode
and 70RH% in other modes.
1
2
1
2
Auto mode Fan speed 2Fan speed 1Sleep mode
4
5
6 M
3
1
2
4
MAX
4
2
3
5
1
MAX
HU4801/HU4810/HU4811
HU4802/HU4803/HU4813
HU4814/HU4816
EN๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎š๎›ข๎›˜๎œก๎œ™๎œ™๎›ข๎œš๎›ž๎˜ƒ๎Š๎œก๎˜ƒ๎›˜๎œ“๎›ข๎šฝ๎œš๎˜ƒ๎Š๎›ผ๎›ข๎˜ƒ๎›ผ๎๎œ™๎›ฟ๎›ž๎›ฟ๎พ๎›˜๎šฝ๎Š๎›ฟ๎œก๎œš๎˜ƒ๎พ๎œ“๎Š๎›ข๎œพ๎˜ƒ๎›ข๎ง๎›ข๎œพ๎ฎ๎˜ƒ๎จ๎›ข๎›ข๎œ๎˜ƒ๎Š๎œก๎˜ƒ๎œ๎›ข๎›ข๎œป๎˜ƒ๎›ผ๎ฎ๎›ถ๎›ฟ๎›ข๎œš๎›ฟ๎›˜๎ฎฃ๎˜ƒ๎™พ๎œ“๎›ข๎šฝ๎‚๎›ข๎˜ƒ
๎‚๎œก๎šฝ๎œ๎˜ƒ๎Š๎›ผ๎›ข๎˜ƒ๎›ผ๎๎œ™๎›ฟ๎›ž๎›ฟ๎พ๎›˜๎šฝ๎Š๎›ฟ๎œก๎œš๎˜ƒ๎พ๎œ“๎Š๎›ข๎œพ๎˜ƒ๎จ๎›ฟ๎Š๎›ผ๎˜ƒ๎œ™๎›ฟ๎›ž๎˜ƒ๎œก๎œพ๎˜ƒ๎šฝ๎›˜๎›ฟ๎›ž๎˜ƒ๎›˜๎œ“๎›ข๎šฝ๎œš๎‚๎›ข๎œพ๎˜ƒ๎ฎท๎ฌœ๎ฌž๎›ถ๎˜ƒ๎›˜๎›ฟ๎Š๎œพ๎›ฟ๎›˜๎˜ƒ๎šฝ๎›˜๎›ฟ๎›ž๎˜ƒ๎จ๎›ฟ๎Š๎›ผ๎˜ƒ๎ฌž๎™—๎˜ƒ๎จ๎šฝ๎Š๎›ข๎œพ๎ฎธ๎˜ƒ๎›ต๎œก๎œพ๎˜ƒ๎ฌ›๎˜ƒ๎›ผ๎œก๎๎œพ๎ฎฃ
EN๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎š…๎›ข๎Š๎˜ƒ๎Š๎›ผ๎›ข๎˜ƒ๎›ผ๎๎œ™๎›ฟ๎›ž๎›ฟ๎Š๎ฎ
๎™…๎›ต๎˜ƒ๎œš๎œก๎˜ƒ๎œป๎œพ๎›ข๎‚๎›ข๎Š๎˜ƒ๎›ผ๎๎œ™๎›ฟ๎›ž๎›ฟ๎Š๎ฎ๎˜ƒ๎œ“๎›ข๎ง๎›ข๎œ“๎˜ƒ๎›ฟ๎‚๎˜ƒ๎‚๎›ข๎œ“๎›ข๎›˜๎Š๎›ข๎›ž๎ฎค๎˜ƒ๎Š๎›ผ๎›ข๎˜ƒ๎›ผ๎๎œ™๎›ฟ๎›ž๎›ฟ๎พ๎›ข๎œพ๎˜ƒ๎จ๎›ฟ๎œ“๎œ“๎˜ƒ๎‚๎Š๎œก๎œป๎˜ƒ๎จ๎œก๎œพ๎œ๎›ฟ๎œš๎›ถ๎˜ƒ๎จ๎›ผ๎›ข๎œš๎˜ƒ๎Š๎›ผ๎›ข๎˜ƒ
๎›ผ๎๎œ™๎›ฟ๎›ž๎›ฟ๎Š๎ฎ๎˜ƒ๎œ“๎›ข๎ง๎›ข๎œ“๎˜ƒ๎œพ๎›ข๎šฝ๎›˜๎›ผ๎›ข๎‚๎˜ƒ๎ฌŸ๎ฌš๎š๎™‚๎ฐพ๎˜ƒ๎›ฟ๎œš๎˜ƒ๎Š๎›ผ๎›ข๎˜ƒ๎šฝ๎๎Š๎œก๎˜ƒ๎œ™๎œก๎›ž๎›ข๎˜ƒ๎šฝ๎œš๎›ž๎˜ƒ๎ฌก๎ฌš๎š๎™‚๎ฐพ๎˜ƒ๎›ฟ๎œš๎˜ƒ๎œก๎Š๎›ผ๎›ข๎œพ๎˜ƒ๎œ™๎œก๎›ž๎›ข๎‚๎ฎฃ
ET๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎™๎›Œ๎›Œ๎œพ๎šฝ๎œ๎›ข๎˜ƒ๎œš๎›ฟ๎›ฟ๎‚๎œ๎๎‚
๎™•๎๎›ฟ๎˜ƒ๎›ข๎›ข๎œ“๎‚๎›ข๎šฝ๎›ž๎›ฟ๎‚๎Š๎šฝ๎Š๎๎›ž๎˜ƒ๎œš๎›ฟ๎›ฟ๎‚๎œ๎๎‚๎Š๎šฝ๎‚๎›ข๎Š๎˜ƒ๎›ข๎›ฟ๎˜ƒ๎ง๎šฝ๎œ“๎›ฟ๎Š๎šฝ๎ฎค๎˜ƒ๎œ“๎œน๎œป๎›ข๎Š๎šฝ๎›—๎˜ƒ๎œš๎›ฟ๎›ฟ๎‚๎๎˜ƒ๎Š๎šฝ๎˜ƒ๎œ๎šฝ๎˜ƒ๎Š๎œซ๎œซ๎Š๎šฝ๎œ™๎›ฟ๎‚๎›ข๎ฎค๎˜ƒ๎œ๎๎›ฟ๎˜ƒ๎œน๎›ผ๎๎œš๎›ฟ๎›ฟ๎‚๎œ๎๎‚๎˜ƒ
๎œ๎œน๎๎šฝ๎›—๎˜ƒ๎Š๎šฝ๎‚๎›ข๎œ™๎›ข๎œš๎›ฟ๎˜ƒ๎ฌŸ๎ฌš๎˜ƒ๎š๎™‚๎ฐพ๎˜ƒ๎šฝ๎๎Š๎œก๎œ™๎šฝ๎šฝ๎Š๎œพ๎›ข๎ธ๎›ฟ๎›ฟ๎œ™๎›ฟ๎‚๎˜ƒ๎œ๎šฝ๎˜ƒ๎ฌก๎ฌš๎˜ƒ๎š๎™‚๎ฐพ๎˜ƒ๎Š๎›ข๎›ฟ๎‚๎Š๎›ข๎‚๎˜ƒ๎œพ๎›ข๎ธ๎›ฟ๎›ฟ๎œ™๎›ฟ๎›ž๎›ข๎‚๎ฎฃ
EN๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎š๎›ข๎œป๎œ“๎šฝ๎›˜๎›ข๎˜ƒ๎Š๎›ผ๎›ข๎˜ƒ๎›ผ๎๎œ™๎›ฟ๎›ž๎›ฟ๎พ๎›˜๎šฝ๎Š๎›ฟ๎œก๎œš๎˜ƒ๎พ๎œ“๎Š๎›ข๎œพ๎˜ƒ๎›ข๎ง๎›ข๎œพ๎ฎ๎˜ƒ๎ฌ ๎˜ƒ๎œ™๎œก๎œš๎Š๎›ผ๎‚๎ฎฃ ET๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎˜„๎‚๎›ข๎œš๎›ž๎šฝ๎›ถ๎›ข๎˜ƒ๎œš๎›ฟ๎›ฟ๎‚๎๎Š๎๎‚๎พ๎œ“๎Š๎œพ๎›ฟ๎›ž๎˜ƒ๎›ฟ๎›ถ๎šฝ๎˜ƒ๎ฌ ๎˜ƒ๎œ๎๎๎˜ƒ๎œ๎›Œ๎œพ๎›ข๎œ“๎ฎฃ
HU๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎ฌ ๎˜ƒ๎›ผ๎šฝ๎ง๎œก๎œš๎Š๎šฝ๎˜ƒ๎›˜๎‚๎›ข๎œพ๎›ฃ๎œ“๎œ๎›ข๎˜ƒ๎œ๎›ฟ๎˜ƒ๎˜ƒ๎šฝ๎˜ƒ๎œป๎šพ๎œพ๎šพ๎‚๎œ๎Š๎œข๎‚๎ถ๎ข๎œพ๎œต๎Š๎ฎฃ
DE๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎š๎šฝ๎๎‚๎›˜๎›ผ๎›ข๎œš๎˜ƒ๎š…๎›ฟ๎›ข๎˜ƒ๎›ž๎›ข๎œš๎˜ƒ๎˜ป๎›ฟ๎œ“๎Š๎›ข๎œพ๎˜ƒ๎›ž๎›ข๎‚๎˜ƒ๎™—๎๎›ต๎Š๎›—๎›ข๎›ต๎›ข๎๎›˜๎›ผ๎Š๎›ข๎œพ๎‚๎˜ƒ๎šฝ๎œ“๎œ“๎›ข๎˜ƒ๎ฌ ๎˜ƒ๎™๎œก๎œš๎šฝ๎Š๎›ข๎˜ƒ๎šฝ๎๎‚๎ฎฃ PT๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎š…๎๎›—๎‚๎Š๎›ฟ๎Š๎๎šฝ๎˜ƒ๎œก๎˜ƒ๎พ๎œ“๎Š๎œพ๎œก๎˜ƒ๎›ž๎›ข๎˜ƒ๎›ผ๎๎œ™๎›ฟ๎›ž๎›ฟ๎พ๎›˜๎šฝ๎››๎›”๎œก๎˜ƒ๎›ž๎›ข๎˜ƒ๎ฌ ๎˜ƒ๎›ข๎œ™๎˜ƒ๎ฌ ๎˜ƒ๎œ™๎›ข๎‚๎›ข๎‚๎ฎฃ
KY๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎žš๎ ฉ๎ —๎ Š๎ ™๎ ™๎ ข๎ ž๎˜ƒ๎ ข๎ ฉ๎ š๎ ”๎ „๎ ˜๎ ฉ๎˜ƒ๎ฌ ๎˜ƒ๎ „๎ ‘๎˜ƒ๎ œ๎ „๎ ‘๎ ฉ๎ ˜๎˜ƒ๎ „๎ –๎ —๎ „๎ ค๎ ๎ ฉ๎ ›๎ ฉ๎ก‹๎ ฉ๎ ๎ฎฃ
CS๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎šน๎ง๎œ“๎›ผ๎›š๎œก๎ง๎šฝ๎›˜๎œ๎˜ƒ๎พ๎œ“๎Š๎œพ๎˜ƒ๎œ™๎›ฅ๎œ๎Š๎›ข๎˜ƒ๎œ๎šฝ๎ธ๎›ž๎ฏ๎›˜๎›ผ๎˜ƒ๎ฌ ๎˜ƒ๎œ™๎›ฅ๎‚๎œ๎›˜๎ฅ๎ฎฃ LV๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎™ž๎œก๎œ™๎šฝ๎›ฟ๎œš๎›ฟ๎›ข๎Š๎˜ƒ๎œ™๎›ฟ๎Š๎œพ๎›ฟ๎œš๎›๎„๎šฝ๎œš๎šฝ๎‚๎˜ƒ๎พ๎œ“๎Š๎œพ๎๎˜ƒ๎›ฟ๎œ๎˜ƒ๎œป๎›ฑ๎›˜๎˜ƒ๎‚๎›ข๎„๎›ฟ๎›ข๎œ™๎˜ƒ๎œ™๎›ฑ๎œš๎›ข๎„๎›ฟ๎›ข๎œ™๎ฎฃ
BG๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎žž๎ —๎ ‹๎ ˜๎ ด๎ ‘๎ ๎ ‹๎˜ƒ๎  ๎ ๎ –๎ ๎ จ๎ ›๎ „๎˜ƒ๎ ๎ „๎˜ƒ๎ ™๎ †๎ –๎ „๎ Ž๎ ˜๎ ด๎ †๎ „๎ ˜๎ ‹๎˜ƒ๎ ˜๎ „๎˜ƒ๎ †๎ œ๎ ‹๎ ”๎ ๎˜ƒ๎ฌ ๎˜ƒ๎ —๎ ‹๎ œ๎ ‹๎ ฃ๎ „๎ฎฃ LT๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎˜ฅ๎œพ๎›ญ๎œ๎›ฟ๎œš๎Š๎๎ง๎œก๎˜ƒ๎พ๎œ“๎Š๎œพ๎›‘๎˜ƒ๎œ๎›ข๎›ฟ๎‚๎œ๎›ฟ๎Š๎›ข๎˜ƒ๎œ๎šฝ๎‚๎˜ƒ๎ฌ ๎˜ƒ๎œ™๎›ญ๎œš๎›ข๎‚๎›ฟ๎๎‚๎ฎฃ
KA๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎ฉœ๎ฉš๎ฉฅ๎ฉง๎ฉด๎ฉŸ๎ฉš๎ฉค๎ฉž๎ฉก๎˜ƒ๎ฉ๎ฉš๎ฉฅ๎ฉš๎ฉฌ๎ฉž๎ฉฆ๎ฉข๎ฉš๎ฉฆ๎ฉž๎ฉ›๎ฉž๎ฉค๎ฉข๎˜ƒ๎ฉฎ๎ฉข๎ฉค๎ฉฌ๎ฉช๎ฉข๎˜ƒ๎ฌ ๎˜ƒ๎ฉก๎ฉŸ๎ฉž๎ฉฒ๎ฉข๎˜ƒ๎ฉž๎ฉช๎ฉก๎ฉธ๎ฉž๎ฉค๎ฎฃ
IT๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎š…๎œก๎‚๎Š๎›ฟ๎Š๎๎›ฟ๎œพ๎›ข๎˜ƒ๎›ฟ๎œ“๎˜ƒ๎พ๎œ“๎Š๎œพ๎œก๎˜ƒ๎›ž๎›ฟ๎˜ƒ๎๎œ™๎›ฟ๎›ž๎›ฟ๎พ๎›˜๎šฝ๎ถ๎›ฟ๎œก๎œš๎›ข๎˜ƒ๎œก๎›ถ๎œš๎›ฟ๎˜ƒ๎ฌ ๎˜ƒ๎œ™๎›ข๎‚๎›ฟ๎ฎฃ
FI๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎šช๎šฝ๎›ฟ๎›ผ๎›ž๎šฝ๎˜ƒ๎›ฟ๎œ“๎œ™๎šฝ๎œš๎œ๎œก๎‚๎Š๎๎Š๎Š๎›ฟ๎œ™๎›ข๎œš๎˜ƒ๎‚๎๎œก๎›ž๎šฝ๎Š๎›ฟ๎œš๎˜ƒ๎ฌ ๎˜ƒ๎œ๎๎๎œ๎šฝ๎๎›ž๎›ข๎œš๎˜ƒ๎ง๎›Œ๎œ“๎›ข๎›ฟ๎œš๎ฎฃ SQ๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎™ž๎›ž๎›ฌ๎œพ๎œพ๎œก๎œš๎›ฟ๎˜ƒ๎พ๎œ“๎Š๎œพ๎›ฟ๎œš๎˜ƒ๎›ข๎˜ƒ๎œ“๎šฝ๎›ถ๎›ฌ๎‚๎›ผ๎Š๎›ฟ๎œ™๎›ฟ๎Š๎˜ƒ๎Š๎›ฌ๎˜ƒ๎šฝ๎œ๎œพ๎›ฟ๎Š๎˜ƒ๎››๎›ž๎œก๎˜ƒ๎ฌ ๎˜ƒ๎œ™๎๎šฝ๎œ๎ฎฃ
NO๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎š…๎œ๎›ฟ๎›ต๎Š๎˜ƒ๎๎Š๎˜ƒ๎œ“๎๎›ต๎Š๎›ต๎๎œ๎Š๎›ฟ๎›ถ๎›ผ๎›ข๎Š๎‚๎พ๎œ“๎Š๎›ข๎œพ๎›ข๎Š๎˜ƒ๎›ผ๎ง๎›ข๎œพ๎˜ƒ๎‚๎œ๎›ข๎Š๎Š๎›ข๎˜ƒ๎œ™๎›’๎œš๎›ข๎›ž๎ฎฃ
RU๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎ž ๎ †๎ –๎ „๎ Ž๎ ˜๎ ด๎ ณ๎ ฅ๎ ๎ ‘๎˜ƒ๎  ๎ ๎ –๎ ง๎ ๎ ›๎˜ƒ๎ œ๎ –๎ ‹๎ Š๎ ž๎ ‹๎ ๎˜ƒ๎ —๎ ‹๎ ˜๎ ด๎ ๎ ง๎˜ƒ๎ ”๎ „๎ Ž๎ Š๎ ฉ๎ ‹๎˜ƒ๎ฌ ๎˜ƒ๎ —๎ ‹๎ œ๎ ด๎ ฃ๎ ‹๎ †๎ฎฃ
TG๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎Ÿ•๎ „๎ ›๎˜ƒ๎ฌ ๎˜ƒ๎ —๎ ™๎ก“๎˜ƒ๎  ๎ ๎ –๎ ๎ ›๎ ๎˜ƒ๎ ˜๎ „๎ —๎ ˜๎ ™๎ ”๎ ”๎ ž๎ ˜๎ ๎ ›๎ ™๎˜ƒ๎ ๎ †๎ „๎ ๎˜ƒ๎ ”๎ ž๎ ˜๎ ‹๎ Š๎ฎฃ
UK๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎ž‘๎ „๎ —๎ ฏ๎ ˜๎ ณ๎ ‘๎ ๎ ‹๎˜ƒ๎  ๎ ฏ๎ –๎ ง๎ ๎ ›๎˜ƒ๎ ๎ †๎ ™๎ –๎ ™๎ Ž๎ ž๎ †๎ „๎ ข๎ „๎˜ƒ๎ ”๎ ™๎ Ž๎ ˜๎ ฏ๎˜ƒ๎ฌ ๎˜ƒ๎ —๎ ฏ๎ œ๎ ด๎ ฃ๎ ฏ๎ †๎ฎฃ
AZ๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎™ž๎›ด๎œ™๎œ“๎›ด๎œš๎›ž๎›ฟ๎œพ๎œ™๎›ด๎˜ƒ๎พ๎œ“๎Š๎œพ๎›ฟ๎œš๎›ฟ๎˜ƒ๎›ผ๎›ด๎œพ๎˜ƒ๎ฌ ๎˜ƒ๎šฝ๎ฎ๎›ž๎šฝ๎œš๎˜ƒ๎›—๎›ฟ๎œพ๎˜ƒ๎›ž๎›ด๎ฎ๎›ฟ๎…๎›ž๎›ฟ๎œพ๎›ฟ๎œš๎ฎฃ HR๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎˜ป๎›ฟ๎œ“๎Š๎šฝ๎œพ๎˜ƒ๎ถ๎šฝ๎˜ƒ๎œก๎ง๎œ“๎šฝ๎ธ๎›ฟ๎ง๎šฝ๎œš๎œ๎›ข๎˜ƒ๎œ™๎›ฟ๎œ๎›ข๎œš๎œ๎šฝ๎œ๎Š๎›ข๎˜ƒ๎‚๎ง๎šฝ๎œ๎›ฟ๎›ผ๎˜ƒ๎ฌ ๎˜ƒ๎œ™๎œ๎›ข๎‚๎›ข๎›˜๎›ฟ๎ฎฃ
HY๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎ฆน๎งช๎งจ๎ง“๎งฐ๎ง“๎งณ๎งจ๎งช๎งค๎˜ƒ๎˜ƒ๎งธ๎ง๎งž๎งฑ๎งฒ๎งš๎˜ƒ๎งต๎งช๎งŸ๎ง—๎งถ๎˜ƒ๎งง๎งช๎งด๎งฒ๎ง“๎งถ๎ง“๎งจ๎งฝ๎จ€๎งช๎งด๎งฒ๎˜ƒ๎ฌ ๎˜ƒ๎ง“๎จŽ๎งฏ๎งš๎˜ƒ๎จ๎งก๎ฏค
ES๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎š…๎๎‚๎Š๎›ฟ๎Š๎๎ฎ๎šฝ๎˜ƒ๎›ข๎œ“๎˜ƒ๎พ๎œ“๎Š๎œพ๎œก๎˜ƒ๎›ž๎›ข๎˜ƒ๎›ผ๎๎œ™๎›ฟ๎›ž๎›ฟ๎พ๎›˜๎šฝ๎›˜๎›ฟ๎œข๎œš๎˜ƒ๎›˜๎šฝ๎›ž๎šฝ๎˜ƒ๎ฌ ๎˜ƒ๎œ™๎›ข๎‚๎›ข๎‚๎ฎฃ SL๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎šช๎œ“๎šฝ๎ธ๎›ฟ๎œ“๎œš๎›ฟ๎˜ƒ๎พ๎œ“๎Š๎›ข๎œพ๎˜ƒ๎ถ๎šฝ๎œ™๎›ข๎œš๎œ๎šฝ๎œ๎Š๎›ข๎˜ƒ๎ง๎‚๎šฝ๎œ๎›ฟ๎›ผ๎˜ƒ๎ฌ ๎˜ƒ๎œ™๎›ข๎‚๎›ข๎›˜๎›ข๎ง๎ฎฃ
NL๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎šช๎›ข๎œพ๎ง๎šฝ๎œš๎›ถ๎˜ƒ๎›ผ๎›ข๎Š๎˜ƒ๎›—๎›ข๎ง๎œก๎›˜๎›ผ๎Š๎›ฟ๎›ถ๎›ฟ๎œš๎›ถ๎‚๎พ๎œ“๎Š๎›ข๎œพ๎˜ƒ๎œก๎œ™๎˜ƒ๎›ž๎›ข๎˜ƒ๎ถ๎›ข๎‚๎˜ƒ๎œ™๎šฝ๎šฝ๎œš๎›ž๎›ข๎œš๎ฎฃ
DA๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎š’๎›ž๎‚๎œ๎›ฟ๎›ต๎Š๎˜ƒ๎›—๎›ข๎›ต๎๎›ถ๎Š๎œš๎›ฟ๎œš๎›ถ๎‚๎พ๎œ“๎Š๎›ข๎œพ๎›ข๎Š๎˜ƒ๎›ผ๎ง๎›ข๎œพ๎˜ƒ๎‚๎œ๎›ข๎Š๎Š๎›ข๎˜ƒ๎œ™๎›’๎œš๎›ข๎›ž๎ฎฃ MK๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎ž™๎ ‹๎ ˜๎ ž๎ †๎ „๎ ฑ๎ ๎ ‹๎˜ƒ๎ ‡๎ ™๎˜ƒ๎  ๎ ๎ –๎ ๎ ‹๎ ›๎ ™๎ ๎˜ƒ๎ ๎ „๎˜ƒ๎ ™๎ †๎ –๎ „๎ Ž๎ ˜๎ ž๎ †๎ „๎ ซ๎ ‹๎˜ƒ๎ ˜๎ „๎˜ƒ๎ œ๎ ‹๎ ”๎ ™๎ ๎˜ƒ๎ฌ ๎˜ƒ๎ —๎ ‹๎ œ๎ ‹๎ ฃ๎ ๎ฎฃ
KK๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎žซ๎ –๎กƒ๎ „๎ –๎ Š๎ „๎ ˜๎ Š๎ ฉ๎ ›๎ ž๎˜ƒ๎ œ๎ก‘๎ ๎ ‡๎ ฏ๎ œ๎ ฏ๎ ˜๎˜ƒ๎ฌ ๎˜ƒ๎ „๎ ‘๎˜ƒ๎ œ๎ „๎ ‘๎ ฉ๎ ˜๎˜ƒ๎ „๎ ž๎ ฉ๎ œ๎ ๎ ฉ๎ ›๎ ฉ๎ š๎˜ƒ๎ ๎ก’๎ ›๎ ฉ๎ก‹๎ ฉ๎ ๎ฎฃ
FR๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎š๎›ข๎œ™๎œป๎œ“๎šฝ๎›˜๎›ข๎ถ๎˜ƒ๎œ“๎›ข๎˜ƒ๎พ๎œ“๎Š๎œพ๎›ข๎˜ƒ๎›ž๎ฏ๎›ผ๎๎œ™๎›ฟ๎›ž๎›ฟ๎พ๎›˜๎šฝ๎Š๎›ฟ๎œก๎œš๎˜ƒ๎Š๎œก๎๎‚๎˜ƒ๎œ“๎›ข๎‚๎˜ƒ๎ฌ ๎˜ƒ๎œ™๎œก๎›ฟ๎‚๎ฎฃ SR๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎˜ป๎›ฟ๎œ“๎Š๎›ข๎œพ๎˜ƒ๎ถ๎šฝ๎˜ƒ๎œก๎ง๎œ“๎šฝ๎ธ๎›ฟ๎ง๎šฝ๎œš๎œ๎›ข๎˜ƒ๎œ™๎›ข๎œš๎œ๎šฝ๎œ๎Š๎›ข๎˜ƒ๎‚๎ง๎šฝ๎œ๎›ฟ๎›ผ๎˜ƒ๎ฌ ๎˜ƒ๎œ™๎›ข๎‚๎›ข๎›˜๎›ฟ๎ฎฃ
RO๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎™Š๎œš๎œ“๎œก๎›˜๎๎›ฟ๎›ข๎…๎Š๎›ข๎˜ƒ๎พ๎œ“๎Š๎œพ๎๎œ“๎˜ƒ๎›ž๎›ข๎˜ƒ๎๎œ™๎›ฟ๎›ž๎›ฟ๎พ๎›˜๎šฝ๎œพ๎›ข๎˜ƒ๎œ“๎šฝ๎˜ƒ๎พ๎›ข๎›˜๎šฝ๎œพ๎›ข๎˜ƒ๎ฌ ๎˜ƒ๎œ“๎๎œš๎›ฟ๎ฎฃ
PL๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎˜ป๎›ฟ๎œ“๎Š๎œพ๎˜ƒ๎œš๎šฝ๎จ๎›ฟ๎œ“๎น๎šฝ๎œ๎›‘๎›˜๎ฎ๎˜ƒ๎œš๎šฝ๎œ“๎›ข๎น๎ฎ๎˜ƒ๎จ๎ฎ๎œ™๎›ฟ๎›ข๎œš๎›ฟ๎šฝ๎›™๎˜ƒ๎›˜๎œก๎˜ƒ๎ฌ ๎˜ƒ๎œ™๎›ฟ๎›ข๎‚๎›ฟ๎›ฒ๎›˜๎ฎ๎ฎฃ
SV๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎˜ž๎ฎ๎Š๎˜ƒ๎œ“๎๎›ต๎Š๎›ต๎๎œ๎Š๎œš๎›ฟ๎œš๎›ถ๎‚๎พ๎œ“๎Š๎œพ๎›ข๎Š๎˜ƒ๎ง๎šฝ๎œพ๎˜ƒ๎‚๎œ๎›Œ๎Š๎Š๎›ข๎˜ƒ๎œ™๎›’๎œš๎šฝ๎›ž๎ฎฃ
SK๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎šน๎ง๎œ“๎›ผ๎›š๎œก๎ง๎šฝ๎›˜๎œ๎˜ƒ๎พ๎œ“๎Š๎›ข๎œพ๎˜ƒ๎ง๎ฎ๎œ™๎›ฟ๎›ข๎œ๎šฝ๎œ๎Š๎›ข๎˜ƒ๎œ๎šฝ๎ธ๎›ž๎ฏ๎›˜๎›ผ๎˜ƒ๎ฌ ๎˜ƒ๎œ™๎›ข๎‚๎›ฟ๎šฝ๎›˜๎œก๎ง๎ฎฃ
TK๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎˜ข๎ฎ๎›ถ๎œ“๎šฝ๎œš๎›ž๎ฎ๎œพ๎ฎ๎…๎˜ƒ๎‚๎”๎ถ๎›ถ๎”๎œ๎›ฟ๎œš๎›ฟ๎˜ƒ๎ฌ ๎˜ƒ๎šฝ๎ฏ๎›ž๎šฝ๎˜ƒ๎›—๎›ฟ๎œพ๎˜ƒ๎›ถ๎›ข๎ถ๎›ข๎œ๎˜ƒ๎››๎šฝ๎œ“๎…๎ฎ๎œพ๎ฎ๎œ๎ฎฃ
UZ๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎™‚๎šฝ๎œพ๎˜ƒ๎ฌ ๎˜ƒ๎œก๎ฎ๎›ž๎šฝ๎˜ƒ๎œš๎šฝ๎œ™๎œ“๎šฝ๎‚๎›ผ๎˜ƒ๎พ๎œ“๎Š๎œพ๎›ฟ๎œš๎›ฟ๎˜ƒ๎šฝ๎œ“๎œ™๎šฝ๎‚๎›ผ๎Š๎›ฟ๎œพ๎›ฟ๎œš๎›ถ๎ฎฃ
KK๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎ž‰๎ ๎ ‡๎ ๎ ‹๎ ˜๎ „๎˜ƒ๎ œ๎ „๎ก‡๎ ๎ „๎ ž๎˜ƒ๎ก‘๎ ค๎ ฏ๎ ˜๎˜ƒ๎ ฉ๎ –๎กƒ๎ „๎ –๎ Š๎ „๎ ˜๎ Š๎ ฉ๎ ›๎ ž๎˜ƒ๎ œ๎ก‘๎ ๎ ‡๎ ฏ๎ œ๎ ฏ๎ ˜๎˜ƒ๎ „๎ š๎ ๎ „๎˜ƒ๎ œ๎ „๎ ‘๎ ฉ๎ ˜๎˜ƒ๎ ๎ „๎ ๎ „๎ –๎ „๎ š๎˜ƒ๎ ๎ก’๎ ›๎กƒ๎ „๎ ˜๎˜ƒ๎ Ž๎กฎ๎ ˜๎ฎฃ๎˜ƒ
๎žซ๎ –๎กƒ๎ „๎ –๎ Š๎ „๎ ˜๎ Š๎ ฉ๎ ›๎ ž๎˜ƒ๎ œ๎ก‘๎ ๎ ‡๎ ฏ๎ œ๎ ฏ๎ ˜๎˜ƒ๎ ™๎ ›๎ ๎ „๎ ค๎ „๎˜ƒ๎ ˜๎ ‹๎ —๎ ‹๎ œ๎ ‹๎˜ƒ๎ …๎ ฏ๎ ›๎ ”๎ ‹๎ –๎ ”๎ ฏ๎˜ƒ๎ก‡๎ ฉ๎ ค๎ก‡๎ ฉ๎ –๎ Š๎ ฉ๎˜ƒ๎ Ž๎ ž๎กƒ๎ ฉ๎ ค๎˜ƒ๎ก‡๎ก’๎ ›๎ „๎ –๎ ฉ๎ ˜๎ „๎˜ƒ
๎ฎท๎ฌž๎˜ƒ๎ –๎˜ƒ๎ œ๎ ž๎กƒ๎ „๎˜ƒ๎ฌœ๎ฌž๎˜ƒ๎ ‡๎˜ƒ๎ –๎ ๎ —๎ ™๎ ˜๎˜ƒ๎ก‡๎ ฉ๎ ค๎ก‡๎ ฉ๎ –๎ ฉ๎ฎธ๎˜ƒ๎ฌ›๎˜ƒ๎ œ๎ „๎กƒ๎ „๎ ๎ก‡๎ „๎˜ƒ๎ œ๎ „๎ –๎ ฉ๎ š๎˜ƒ๎ก‡๎ ™๎ ‘๎ ฉ๎ก‹๎ ฉ๎ ๎ฎฃ
KK๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎žซ๎ –๎กƒ๎ „๎ –๎ Š๎ ฉ๎ –๎ ฉ๎ก‡๎ ๎ ฉ๎˜ƒ๎ ™๎ ›๎ ˜๎ „๎ ๎ ž
๎ž๎ ‡๎ ‹๎ ›๎˜ƒ๎ „๎ –๎ Š๎ ฉ๎ ˜๎˜ƒ๎ „๎ –๎ „๎˜ƒ๎ ™๎ ›๎ ˜๎ „๎ ๎ ฉ๎ –๎กƒ๎ „๎ ˜๎˜ƒ๎ ฉ๎ –๎กƒ๎ „๎ –๎ Š๎ ฉ๎ –๎ ฉ๎ก‡๎˜ƒ๎ Š๎ ‹๎ก‹๎ ‡๎ ‹๎ ‘๎ ฏ๎˜ƒ๎ ๎ „๎ก‹๎ Š๎ „๎ –๎ —๎ „๎ œ๎ „๎ฎค๎˜ƒ๎ ฉ๎ –๎กƒ๎ „๎ –๎ Š๎ ฉ๎ –๎ ฉ๎ก‡๎˜ƒ
๎ Š๎ ‹๎ก‹๎ ‡๎ ‹๎ ‘๎ ฏ๎˜ƒ๎ „๎ †๎ ๎ ™๎˜ƒ๎ ›๎ ‹๎ Ž๎ ๎ —๎ ฏ๎ ˜๎ Š๎ ‹๎˜ƒ๎ฌŸ๎ฌš๎ฐพ๎˜ƒ๎ Ž๎กฆ๎ ˜๎ ‹๎˜ƒ๎ …๎ „๎ œ๎ก‡๎ „๎˜ƒ๎ ›๎ ‹๎ Ž๎ ๎ —๎ Š๎ ‹๎ ›๎ Š๎ ‹๎˜ƒ๎ฌก๎ฌš๎ฐพ๎˜ƒ๎ Š๎กฆ๎ ›๎ ‹๎ Ž๎ ‹๎ œ๎ ฏ๎ ˜๎ ‹๎˜ƒ๎ Ž๎ ‹๎ ๎ ”๎ ‹๎ ˜๎ Š๎ ‹๎˜ƒ
๎ ฉ๎ –๎กƒ๎ „๎ –๎ Š๎ „๎ ˜๎ Š๎ ฉ๎ ›๎กƒ๎ ฉ๎ ค๎˜ƒ๎ Ž๎ก’๎ —๎ ฉ๎ œ๎ ฉ๎ ˜๎˜ƒ๎ ๎ ™๎ก‡๎ ๎ „๎ ๎ „๎ Š๎ ฉ๎ฎฃ
KY๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎žš๎ ฉ๎ —๎ Š๎ ™๎ ™๎ ข๎ ž๎˜ƒ๎ ข๎ ฉ๎ š๎ ”๎ „๎ œ๎ ฉ๎ ˜๎˜ƒ๎ ๎ „๎ ๎ „๎˜ƒ๎ ”๎ „๎ ›๎ —๎ ™๎ ™๎˜ƒ๎ก‘๎ ข๎ก‘๎ ˜๎ฎค๎˜ƒ๎ „๎ ˜๎ ฉ๎˜ƒ๎ Ž๎ ž๎ —๎ „๎˜ƒ๎ œ๎ „๎ ‘๎ ฉ๎ ˜๎˜ƒ๎ ๎ „๎ ๎ „๎ –๎ ™๎ ™๎˜ƒ
๎ œ๎ ž๎ ˜๎ ž๎ ค๎ ๎ „๎ –๎ „๎ ๎ฎฃ๎˜ƒ๎žš๎ ฉ๎ —๎ Š๎ ™๎ ™๎ ข๎ ž๎˜ƒ๎ ข๎ ฉ๎ š๎ ”๎ „๎ ˜๎ ฉ๎˜ƒ๎ ™๎ ›๎ ๎ ™๎˜ƒ๎ Ž๎ ‹๎˜ƒ๎ ”๎ ๎ œ๎ –๎ ™๎ ๎ „๎ –๎ ž๎ ž๎˜ƒ๎ ๎ „๎ ๎ „๎ –๎ „๎ ‡๎ ฉ๎ ข๎ ”๎ „๎˜ƒ
๎ฎท๎ฌž๎ –๎˜ƒ๎ œ๎ ž๎ ž๎˜ƒ๎ —๎ ‹๎ ˜๎ ‹๎ ˜๎˜ƒ๎ฌœ๎ฌž๎ ‡๎˜ƒ๎ –๎ ๎ —๎ ™๎ ˜๎˜ƒ๎ ”๎ ๎ œ๎ –๎ ™๎ ๎ „๎ œ๎ ฉ๎ฎธ๎˜ƒ๎ฌ›๎˜ƒ๎ œ๎ „๎ „๎ ๎ ”๎ „๎˜ƒ๎ ข๎ ฉ๎ –๎ „๎ š๎˜ƒ๎ ”๎ ™๎ ณ๎ก‹๎ ž๎ ๎ฎฃ
KY๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎žš๎ ฉ๎ —๎ Š๎ ž๎ ž๎ –๎ ž๎ ”๎ ๎ ž๎˜ƒ๎ Ž๎กฎ๎ ˜๎ Š๎กฎ๎ก‹๎ก‘๎ 
๎žฐ๎ ‡๎ ‹๎ ›๎˜ƒ๎ „๎ –๎ Š๎ ฉ๎ ˜๎˜ƒ๎ „๎ –๎ „๎˜ƒ๎ ”๎ ™๎ ณ๎ ž๎ –๎ ž๎ ž๎ ข๎ ž๎˜ƒ๎ ˜๎ ฉ๎ —๎ Š๎ ž๎ ž๎ –๎ ž๎ ”๎˜ƒ๎ Š๎ ‹๎ก‹๎ ‡๎ ฎ๎ ฎ๎ –๎ ๎˜ƒ๎ ๎ „๎ ˜๎ Š๎ „๎ –๎ …๎ „๎ œ๎ „๎ฎค๎˜ƒ๎ „๎ †๎ ๎ ™๎˜ƒ๎ ›๎ ‹๎ Ž๎ ๎ —๎ ๎ ˜๎ Š๎ ‹๎˜ƒ
๎ ˜๎ ฉ๎ —๎ Š๎ ž๎ ž๎ –๎ ž๎ ”๎ ๎ ž๎ ˜๎˜ƒ๎ Š๎ ‹๎ก‹๎ ‡๎ ฎ๎ ฎ๎ –๎ ๎˜ƒ๎ฌŸ๎ฌš๎š๎™‚๎ฐพ๎˜ƒ๎ …๎ ™๎ –๎ ‡๎ ™๎ ˜๎ Š๎ ™๎ฎค๎˜ƒ๎ …๎ „๎ ค๎ ”๎ „๎˜ƒ๎ ›๎ ‹๎ Ž๎ ๎ —๎ Š๎ ‹๎ ›๎ Š๎ ‹๎˜ƒ๎ฌก๎ฌš๎š๎™‚๎ฐพ๎˜ƒ๎ …๎ ™๎ –๎ ‡๎ ™๎ ˜๎ Š๎ ™๎˜ƒ
๎ ˜๎ ฉ๎ —๎ Š๎ „๎ ‡๎ ฉ๎ ข๎˜ƒ๎ ๎ ค๎ ๎ ‹๎ …๎ ‹๎ ‘๎˜ƒ๎ ”๎ „๎ –๎ „๎ ๎ฎฃ
NL๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎šซ๎›ข๎˜ƒ๎œพ๎šฝ๎›ž๎›ข๎œš๎˜ƒ๎šฝ๎šฝ๎œš๎˜ƒ๎›ผ๎›ข๎Š๎˜ƒ๎›—๎›ข๎ง๎œก๎›˜๎›ผ๎Š๎›ฟ๎›ถ๎›ฟ๎œš๎›ถ๎‚๎พ๎œ“๎Š๎›ข๎œพ๎˜ƒ๎จ๎›ข๎œ๎›ข๎œ“๎›ฟ๎œ๎œ๎‚๎˜ƒ๎Š๎›ข๎˜ƒ๎œพ๎›ข๎›ฟ๎œš๎›ฟ๎›ถ๎›ข๎œš๎˜ƒ๎œก๎œ™๎˜ƒ๎›ผ๎›ข๎Š๎˜ƒ๎›ผ๎ฎ๎›ถ๎›ฟ๎›ฌ๎œš๎›ฟ๎‚๎›˜๎›ผ๎˜ƒ
๎Š๎›ข๎˜ƒ๎›ผ๎œก๎๎›ž๎›ข๎œš๎ฎฃ๎˜ƒ๎šซ๎›ข๎›ข๎œ๎˜ƒ๎›ผ๎›ข๎Š๎˜ƒ๎›—๎›ข๎ง๎œก๎›˜๎›ผ๎Š๎›ฟ๎›ถ๎›ฟ๎œš๎›ถ๎‚๎พ๎œ“๎Š๎›ข๎œพ๎˜ƒ๎›ข๎›ข๎œš๎˜ƒ๎๎๎œพ๎˜ƒ๎›ฟ๎œš๎˜ƒ๎จ๎šฝ๎Š๎›ข๎œพ๎˜ƒ๎œ™๎›ข๎Š๎˜ƒ๎›ข๎›ข๎œš๎˜ƒ๎œ™๎›ฟ๎œ“๎›ž๎˜ƒ๎œก๎›ต๎˜ƒ๎ถ๎๎๎œพ๎˜ƒ
๎œพ๎›ข๎›ฟ๎œš๎›ฟ๎›ถ๎›ฟ๎œš๎›ถ๎‚๎œ™๎›ฟ๎›ž๎›ž๎›ข๎œ“๎˜ƒ๎ฎท๎ฌœ๎ฌž๎˜ƒ๎›ถ๎˜ƒ๎›˜๎›ฟ๎Š๎œพ๎œก๎›ข๎œš๎ถ๎๎๎œพ๎˜ƒ๎œ™๎›ข๎Š๎˜ƒ๎ฌž๎˜ƒ๎œ“๎˜ƒ๎จ๎šฝ๎Š๎›ข๎œพ๎ฎธ๎ฎฃ
NL๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎š…๎Š๎›ข๎œ“๎˜ƒ๎›ž๎›ข๎˜ƒ๎œ“๎๎›˜๎›ผ๎Š๎ง๎œก๎›˜๎›ผ๎Š๎›ฟ๎›ถ๎›ผ๎›ข๎›ฟ๎›ž๎˜ƒ๎›ฟ๎œš
๎˜„๎œ“๎‚๎˜ƒ๎›ข๎œพ๎˜ƒ๎›ถ๎›ข๎›ข๎œš๎˜ƒ๎ง๎œก๎œก๎œพ๎šฝ๎›ต๎˜ƒ๎›ฟ๎œš๎›ถ๎›ข๎‚๎Š๎›ข๎œ“๎›ž๎›ข๎˜ƒ๎ง๎œก๎›˜๎›ผ๎Š๎›ฟ๎›ถ๎›ผ๎›ข๎›ฟ๎›ž๎‚๎›ถ๎œพ๎šฝ๎šฝ๎›ž๎˜ƒ๎›ฟ๎‚๎˜ƒ๎›ถ๎›ข๎‚๎›ข๎œ“๎›ข๎›˜๎Š๎›ข๎›ข๎œพ๎›ž๎ฎค๎˜ƒ๎ถ๎šฝ๎œ“๎˜ƒ๎›ž๎›ข๎˜ƒ๎œ“๎๎›˜๎›ผ๎Š๎›—๎›ข๎ง๎œก๎›˜๎›ผ๎Š๎›ฟ๎›ถ๎›ข๎œพ๎˜ƒ
๎‚๎Š๎œก๎œป๎œป๎›ข๎œš๎˜ƒ๎จ๎šฝ๎œš๎œš๎›ข๎›ข๎œพ๎˜ƒ๎›ž๎›ข๎˜ƒ๎œ“๎๎›˜๎›ผ๎Š๎ง๎œก๎›˜๎›ผ๎Š๎›ฟ๎›ถ๎›ผ๎›ข๎›ฟ๎›ž๎‚๎›ถ๎œพ๎šฝ๎šฝ๎›ž๎˜ƒ๎ฌŸ๎ฌš๎ฐพ๎˜ƒ๎š๎™‚๎˜ƒ๎›—๎›ข๎œพ๎›ข๎›ฟ๎œ๎Š๎˜ƒ๎›ฟ๎œš๎˜ƒ๎›ž๎›ข๎˜ƒ๎šฝ๎๎Š๎œก๎œ™๎šฝ๎Š๎›ฟ๎‚๎›˜๎›ผ๎›ข๎˜ƒ๎œ™๎œก๎›ž๎๎‚๎˜ƒ
๎›ข๎œš๎˜ƒ๎ฌก๎ฌš๎ฐพ๎˜ƒ๎š๎™‚๎˜ƒ๎›ฟ๎œš๎˜ƒ๎šฝ๎œš๎›ž๎›ข๎œพ๎›ข๎˜ƒ๎œ™๎œก๎›ž๎›ฟ๎ฎฃ
PL๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎˜„๎›—๎ฎ๎˜ƒ๎๎Š๎œพ๎ถ๎ฎ๎œ™๎šฝ๎›™๎˜ƒ๎›ผ๎›ฟ๎›ถ๎›ฟ๎›ข๎œš๎›ฒ๎˜ƒ๎พ๎œ“๎Š๎œพ๎šฝ๎˜ƒ๎œš๎šฝ๎จ๎›ฟ๎œ“๎น๎šฝ๎œ๎›‘๎›˜๎›ข๎›ถ๎œก๎ฎค๎˜ƒ๎›˜๎ถ๎ฎ๎ƒ๎›™๎˜ƒ๎›ถ๎œก๎˜ƒ๎›˜๎œก๎˜ƒ๎Š๎ฎ๎›ž๎ถ๎›ฟ๎›ข๎œ›๎ฎฃ๎˜ƒ๎™๎œก๎›˜๎ถ๎˜ƒ๎พ๎œ“๎Š๎œพ๎˜ƒ
๎œš๎šฝ๎จ๎›ฟ๎œ“๎น๎šฝ๎œ๎›‘๎›˜๎ฎ๎˜ƒ๎จ๎˜ƒ๎œพ๎œก๎ถ๎Š๎จ๎œก๎œพ๎ถ๎›ข๎˜ƒ๎ถ๎˜ƒ๎œ˜๎šฝ๎›ถ๎œก๎›ž๎œš๎ฎ๎œ™๎˜ƒ๎ƒ๎œพ๎œก๎›ž๎œ๎›ฟ๎›ข๎œ™๎˜ƒ๎œ™๎ฎ๎œ๎›‘๎›˜๎ฎ๎œ™๎˜ƒ๎œ“๎๎›—๎˜ƒ๎ƒ๎œพ๎œก๎›ž๎œ๎›ฟ๎›ข๎œ™๎˜ƒ๎œš๎šฝ๎˜ƒ๎›—๎šฝ๎ถ๎›ฟ๎›ข๎˜ƒ๎œ๎จ๎šฝ๎‚๎๎˜ƒ
๎ฎท๎ฌœ๎ฌž๎˜ƒ๎›ถ๎˜ƒ๎œ๎จ๎šฝ๎‚๎๎˜ƒ๎›˜๎ฎ๎Š๎œพ๎ฎ๎œš๎œก๎จ๎›ข๎›ถ๎œก๎˜ƒ๎œš๎šฝ๎˜ƒ๎ฌž๎˜ƒ๎œ“๎˜ƒ๎จ๎œก๎›ž๎ฎ๎ฎธ๎˜ƒ๎œป๎œพ๎ถ๎›ข๎ถ๎˜ƒ๎›ถ๎œก๎›ž๎ถ๎›ฟ๎œš๎›ฒ๎ฎฃ
PL ๎š’๎‚๎Š๎šฝ๎จ๎˜ƒ๎จ๎›ฟ๎œ“๎›ถ๎œก๎Š๎œš๎œก๎ƒ๎›™
๎™“๎›ข๎ƒ๎œ“๎›ฟ๎˜ƒ๎œš๎›ฟ๎›ข๎˜ƒ๎จ๎ฎ๎›—๎œพ๎šฝ๎œš๎œก๎˜ƒ๎œป๎œก๎ถ๎›ฟ๎œก๎œ™๎๎˜ƒ๎จ๎›ฟ๎œ“๎›ถ๎œก๎Š๎œš๎œก๎ƒ๎›˜๎›ฟ๎ฎค๎˜ƒ๎œš๎šฝ๎จ๎›ฟ๎œ“๎น๎šฝ๎›˜๎ถ๎˜ƒ๎œป๎œพ๎ถ๎›ข๎‚๎Š๎šฝ๎œš๎›ฟ๎›ข๎˜ƒ๎›ž๎ถ๎›ฟ๎šฝ๎œ˜๎šฝ๎›™๎ฎค๎˜ƒ๎›ถ๎›ž๎ฎ๎˜ƒ๎œป๎œก๎ถ๎›ฟ๎œก๎œ™๎˜ƒ
๎จ๎›ฟ๎œ“๎›ถ๎œก๎Š๎œš๎œก๎ƒ๎›˜๎›ฟ๎˜ƒ๎œก๎‚๎›ฟ๎›‘๎›ถ๎œš๎›ฟ๎›ข๎˜ƒ๎ฌŸ๎ฌš๎ฐพ๎˜ƒ๎จ๎›ฟ๎œ“๎›ถ๎œก๎Š๎œš๎œก๎ƒ๎›˜๎›ฟ๎˜ƒ๎จ๎ถ๎›ถ๎œ“๎›ฒ๎›ž๎œš๎›ข๎œ๎˜ƒ๎จ๎˜ƒ๎Š๎œพ๎ฎ๎›—๎›ฟ๎›ข๎˜ƒ๎šฝ๎๎Š๎œก๎œ™๎šฝ๎Š๎ฎ๎›˜๎ถ๎œš๎ฎ๎œ™๎˜ƒ๎›ฟ๎˜ƒ๎ฌก๎ฌš๎ฐพ๎˜ƒ
๎จ๎›ฟ๎œ“๎›ถ๎œก๎Š๎œš๎œก๎ƒ๎›˜๎›ฟ๎˜ƒ๎จ๎ถ๎›ถ๎œ“๎›ฒ๎›ž๎œš๎›ข๎œ๎˜ƒ๎จ๎˜ƒ๎›ฟ๎œš๎œš๎ฎ๎›˜๎›ผ๎˜ƒ๎Š๎œพ๎ฎ๎›—๎šฝ๎›˜๎›ผ๎ฎฃ
RO๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎™Š๎๎›ฟ๎˜ƒ๎œพ๎›ข๎›˜๎œก๎œ™๎šฝ๎œš๎›ž๎šฟ๎œ™๎˜ƒ๎‚๎šฟ๎˜ƒ๎›˜๎๎œพ๎›ข๎๎›ฟ๎˜ƒ๎พ๎œ“๎Š๎œพ๎๎œ“๎˜ƒ๎›ž๎›ข๎˜ƒ๎๎œ™๎›ฟ๎›ž๎›ฟ๎พ๎›˜๎šฝ๎œพ๎›ข๎˜ƒ๎œ„๎œš๎˜ƒ๎พ๎›ข๎›˜๎šฝ๎œพ๎›ข๎˜ƒ๎‚๎šฟ๎œป๎Š๎šฟ๎œ™๎›†๎œš๎šฟ๎˜ƒ๎œป๎›ข๎œš๎Š๎œพ๎๎˜ƒ๎šฝ๎ฎฟ๎œ“๎˜ƒ
๎œป๎šฟ๎‚๎Š๎œพ๎šฝ๎˜ƒ๎›ฟ๎›ถ๎›ฟ๎›ข๎œš๎›ฟ๎›˜๎ฎฃ๎˜ƒ๎š๎›ข๎˜ƒ๎œพ๎๎›ถ๎šฟ๎œ™๎˜ƒ๎‚๎šฟ๎˜ƒ๎œ„๎œš๎œ™๎œก๎›ฟ๎˜ƒ๎พ๎œ“๎Š๎œพ๎๎œ“๎˜ƒ๎›ž๎›ข๎˜ƒ๎๎œ™๎›ฟ๎›ž๎›ฟ๎พ๎›˜๎šฝ๎œพ๎›ข๎˜ƒ๎œ„๎œš๎˜ƒ๎‚๎œก๎œ“๎๎๎›ฟ๎›ข๎˜ƒ๎›ž๎›ข๎˜ƒ๎‚๎œป๎šฟ๎œ“๎šฝ๎œพ๎›ข๎˜ƒ๎šฝ๎›˜๎›ฟ๎›ž๎šฟ๎˜ƒ๎‚๎šฝ๎๎˜ƒ๎›ž๎›ข๎˜ƒ
๎›ž๎๎œพ๎›ฟ๎Š๎šฝ๎Š๎›ข๎˜ƒ๎œ™๎›ข๎›ž๎›ฟ๎›ข๎˜ƒ๎ฎท๎ฌœ๎ฌž๎˜ƒ๎›ถ๎˜ƒ๎šฝ๎›˜๎›ฟ๎›ž๎˜ƒ๎›˜๎›ฟ๎Š๎œพ๎›ฟ๎›˜๎˜ƒ๎›˜๎๎˜ƒ๎ฌž๎˜ƒ๎œ“๎˜ƒ๎›ž๎›ข๎˜ƒ๎šฝ๎œป๎šฟ๎ฎธ๎˜ƒ๎Š๎›ฟ๎œ™๎œป๎˜ƒ๎›ž๎›ข๎˜ƒ๎ฌ›๎˜ƒ๎œก๎œพ๎šฟ๎ฎฃ
RO ๎š…๎›ข๎Š๎šฝ๎๎›ฟ๎˜ƒ๎๎œ™๎›ฟ๎›ž๎›ฟ๎Š๎šฝ๎Š๎›ข๎šฝ
๎˜ฅ๎šฝ๎›˜๎šฟ๎˜ƒ๎œš๎๎˜ƒ๎›ข๎‚๎Š๎›ข๎˜ƒ๎‚๎›ข๎œ“๎›ข๎›˜๎Š๎šฝ๎Š๎˜ƒ๎œš๎›ฟ๎›˜๎›ฟ๎๎œš๎˜ƒ๎œš๎›ฟ๎ง๎›ข๎œ“๎˜ƒ๎›ž๎›ข๎˜ƒ๎๎œ™๎›ฟ๎›ž๎›ฟ๎Š๎šฝ๎Š๎›ข๎˜ƒ๎œป๎œพ๎›ข๎‚๎›ข๎Š๎šฝ๎Š๎ฎค๎˜ƒ๎๎œ™๎›ฟ๎›ž๎›ฟ๎พ๎›˜๎šฝ๎Š๎œก๎œพ๎๎œ“๎˜ƒ๎‚๎›ข๎˜ƒ๎ง๎šฝ๎˜ƒ๎œก๎œป๎œพ๎›ฟ๎˜ƒ๎šฝ๎Š๎๎œš๎›˜๎›ฟ๎˜ƒ
๎›˜๎›†๎œš๎›ž๎˜ƒ๎œš๎›ฟ๎ง๎›ข๎œ“๎๎œ“๎˜ƒ๎›ž๎›ข๎˜ƒ๎๎œ™๎›ฟ๎›ž๎›ฟ๎Š๎šฝ๎Š๎›ข๎˜ƒ๎šฝ๎Š๎›ฟ๎œš๎›ถ๎›ข๎˜ƒ๎ฌŸ๎ฌš๎ฐพ๎˜ƒ๎š๎™‚๎˜ƒ๎œ„๎œš๎˜ƒ๎œ™๎œก๎›ž๎๎œ“๎˜ƒ๎šฝ๎๎Š๎œก๎œ™๎šฝ๎Š๎˜ƒ๎…๎›ฟ๎˜ƒ๎ฌก๎ฌš๎ฐพ๎˜ƒ๎š๎™‚๎˜ƒ๎œ„๎œš๎˜ƒ๎›˜๎›ข๎œ“๎›ข๎œ“๎šฝ๎œ“๎Š๎›ข๎˜ƒ๎œ™๎œก๎›ž๎๎œพ๎›ฟ๎ฎฃ
RU๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎žŒ๎ –๎ ด๎˜ƒ๎ š๎ ™๎ Š๎ Š๎ ‹๎ ›๎ Ž๎ „๎ ˜๎ ๎ ด๎˜ƒ๎ ‡๎ ๎ ‡๎ ๎ ‹๎ ˜๎ ๎ ข๎ ˜๎ ™๎ œ๎ ๎ ๎˜ƒ๎ ž๎ †๎ –๎ „๎ Ž๎ ˜๎ ด๎ ณ๎ ฅ๎ ๎ ‘๎˜ƒ๎  ๎ ๎ –๎ ง๎ ๎ ›๎˜ƒ๎ œ๎ –๎ ‹๎ Š๎ ž๎ ‹๎ ๎˜ƒ
๎ š๎ ›๎ ™๎ —๎ ฉ๎ †๎ „๎ ๎ ง๎˜ƒ๎ ”๎ „๎ Ž๎ Š๎ ž๎ ณ๎˜ƒ๎ ˜๎ ‹๎ Š๎ ‹๎ –๎ ณ๎ฎฃ๎˜ƒ๎ž‘๎ „๎ —๎ ™๎ ข๎ ๎ ๎ ‹๎˜ƒ๎ ž๎ †๎ –๎ „๎ Ž๎ ˜๎ ด๎ ณ๎ ฅ๎ ๎ ‘๎˜ƒ๎  ๎ ๎ –๎ ง๎ ๎ ›๎˜ƒ๎ †๎˜ƒ๎ —๎ ด๎ ‡๎ ”๎ ™๎ —๎˜ƒ๎ ๎ –๎ ๎˜ƒ
๎ ”๎ ๎ œ๎ –๎ ™๎ ๎ ˜๎ ™๎ —๎˜ƒ๎ —๎ ™๎ ณ๎ ฅ๎ ‹๎ —๎˜ƒ๎ œ๎ ›๎ ‹๎ Š๎ œ๎ ๎ †๎ ‹๎˜ƒ๎ฎท๎ฌœ๎ฌž๎˜ƒ๎ ‡๎˜ƒ๎ –๎ ๎ —๎ ™๎ ˜๎ ˜๎ ™๎ ‘๎˜ƒ๎ ”๎ ๎ œ๎ –๎ ™๎ ๎ ฉ๎˜ƒ๎ ˜๎ „๎˜ƒ๎ฌž๎˜ƒ๎ –๎˜ƒ๎ †๎ ™๎ Š๎ ฉ๎ฎธ๎˜ƒ๎ ˜๎ „๎˜ƒ๎ฌ›๎˜ƒ๎ ข๎ „๎ œ๎ฎฃ
RU๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎žš๎ „๎ œ๎ ๎ ›๎ ™๎ ‘๎ ”๎ „๎˜ƒ๎ †๎ –๎ „๎ Ž๎ ˜๎ ™๎ œ๎ ๎ 
๎ž๎ œ๎ –๎ ๎˜ƒ๎ š๎ ›๎ ‹๎ Š๎ ž๎ œ๎ ๎ „๎ ˜๎ ™๎ †๎ –๎ ‹๎ ˜๎ ˜๎ ฉ๎ ‘๎˜ƒ๎ ž๎ ›๎ ™๎ †๎ ‹๎ ˜๎ ง๎˜ƒ๎ †๎ –๎ „๎ Ž๎ ˜๎ ™๎ œ๎ ๎ ๎˜ƒ๎ ˜๎ ‹๎˜ƒ๎ †๎ ฉ๎ …๎ ›๎ „๎ ˜๎ฎค๎˜ƒ๎ ž๎ †๎ –๎ „๎ Ž๎ ˜๎ ๎ ๎ ‹๎ –๎ ง๎˜ƒ๎ †๎ ™๎ ๎ Š๎ ž๎ ก๎ „๎˜ƒ
๎ š๎ ‹๎ ›๎ ‹๎ œ๎ ๎ „๎ ˜๎ ‹๎ ๎˜ƒ๎ ›๎ „๎ …๎ ™๎ ๎ „๎ ๎ ง๎ฎค๎˜ƒ๎ ”๎ ™๎ ‡๎ Š๎ „๎˜ƒ๎ ž๎ ›๎ ™๎ †๎ ‹๎ ˜๎ ง๎˜ƒ๎ ™๎ ๎ ˜๎ ™๎ œ๎ ๎ ๎ ‹๎ –๎ ง๎ ˜๎ ™๎ ‘๎˜ƒ๎ †๎ –๎ „๎ Ž๎ ˜๎ ™๎ œ๎ ๎ ๎˜ƒ๎ Š๎ ™๎ œ๎ ๎ ๎ ‡๎ ˜๎ ‹๎ ๎˜ƒ๎ ๎ ˜๎ „๎ ข๎ ‹๎ ˜๎ ๎ ด๎˜ƒ
๎ฌŸ๎ฌš๎˜ƒ๎ฐพ๎˜ƒ๎ฎท๎ †๎˜ƒ๎ „๎ †๎ ๎ ™๎ —๎ „๎ ๎ ๎ ข๎ ‹๎ œ๎ ”๎ ™๎ —๎˜ƒ๎ ›๎ ‹๎ Ž๎ ๎ —๎ ‹๎ฎธ๎˜ƒ๎ ๎ –๎ ๎˜ƒ๎ฌก๎ฌš๎˜ƒ๎ฐพ๎˜ƒ๎ฎท๎ †๎˜ƒ๎ Š๎ ›๎ ž๎ ‡๎ ™๎ —๎˜ƒ๎ ›๎ ‹๎ Ž๎ ๎ —๎ ‹๎ฎธ๎ฎฃ
SK๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎™ค๎›ž๎œป๎œก๎œพ๎๎›š๎šฝ๎œ™๎›ข๎˜ƒ๎ถ๎ง๎œ“๎›ผ๎›š๎œก๎ง๎šฝ๎›˜๎œ๎˜ƒ๎พ๎œ“๎Š๎›ข๎œพ๎˜ƒ๎›š๎›ฟ๎‚๎Š๎›ฟ๎Œ๎˜ƒ๎œ๎šฝ๎ธ๎›ž๎ฏ๎˜ƒ๎Š๎ฏ๎ธ๎›ž๎›ข๎œ๎˜ƒ๎œ๎ง๎œฅ๎œ“๎›ฟ๎˜ƒ๎ถ๎šฝ๎›˜๎›ผ๎œก๎ง๎šฝ๎œš๎›ฟ๎๎˜ƒ๎›ผ๎ฎ๎›ถ๎›ฟ๎›ข๎œš๎ฎ๎ฎฃ๎˜ƒ
๎šน๎ง๎œ“๎›ผ๎›š๎œก๎ง๎šฝ๎›˜๎œ๎˜ƒ๎พ๎œ“๎Š๎›ข๎œพ๎˜ƒ๎œš๎šฝ๎œ™๎œก๎›š๎Š๎›ข๎˜ƒ๎›ž๎œก๎˜ƒ๎œš๎›ข๎๎Š๎œพ๎šพ๎œ“๎œš๎›ข๎›ผ๎œก๎˜ƒ๎šฝ๎œ“๎›ข๎›—๎œก๎˜ƒ๎œ๎ฎ๎‚๎œ“๎›ฃ๎›ผ๎œก๎˜ƒ๎›š๎›ฟ๎‚๎Š๎›ฟ๎šฝ๎›˜๎›ข๎›ผ๎œก๎˜ƒ๎œพ๎œก๎ถ๎Š๎œก๎œ๎๎˜ƒ
๎ฎท๎ฌœ๎ฌž๎˜ƒ๎›ถ๎˜ƒ๎œ๎ฎ๎‚๎›ข๎œ“๎›ฟ๎œš๎ฎ๎˜ƒ๎›˜๎›ฟ๎Š๎œพ๎œข๎œš๎œก๎ง๎›ข๎œ๎˜ƒ๎œพ๎œก๎ถ๎œป๎๎‚๎Š๎›ข๎œš๎›ข๎œ๎˜ƒ๎ง๎˜ƒ๎ฌž๎˜ƒ๎œ“๎˜ƒ๎ง๎œก๎›ž๎ฎ๎ฎธ๎˜ƒ๎œš๎šฝ๎˜ƒ๎ฌ›๎˜ƒ๎›ผ๎œก๎›ž๎›ฟ๎œš๎๎ฎฃ
SK๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎™ž๎šฝ๎‚๎Š๎šฝ๎ง๎Š๎›ข๎˜ƒ๎ง๎œ“๎›ผ๎œ๎œก๎‚๎Œ
๎˜„๎œ๎˜ƒ๎‚๎šฝ๎˜ƒ๎œš๎›ข๎ง๎ฎ๎›—๎›ข๎œพ๎›ฟ๎›ข๎˜ƒ๎ธ๎›ฟ๎šฝ๎›ž๎œš๎šฝ๎˜ƒ๎œป๎œพ๎›ข๎›ž๎œš๎šฝ๎‚๎Š๎šฝ๎ง๎›ข๎œš๎šพ๎˜ƒ๎๎œพ๎œก๎ง๎›ข๎œ๎˜ƒ๎ง๎œ“๎›ผ๎œ๎œก๎‚๎Š๎›ฟ๎ฎค๎˜ƒ๎ถ๎ง๎œ“๎›ผ๎›š๎œก๎ง๎šฝ๎›š๎˜ƒ๎‚๎šฝ๎˜ƒ๎ง๎ฎ๎œป๎œš๎›ข๎ฎค๎˜ƒ๎œ๎›ข๎› ๎˜ƒ๎›ž๎œก๎‚๎›ฟ๎šฝ๎›ผ๎œš๎›ข๎˜ƒ
๎๎œพ๎œก๎ง๎›ข๎œ๎˜ƒ๎ง๎œ“๎›ผ๎œ๎œก๎‚๎Š๎›ฟ๎˜ƒ๎ฌŸ๎ฌš๎˜ƒ๎ฐพ๎˜ƒ๎š๎šช๎˜ƒ๎ง๎˜ƒ๎šฝ๎๎Š๎œก๎œ™๎šฝ๎Š๎›ฟ๎›˜๎œ๎œก๎œ™๎˜ƒ๎œพ๎›ข๎ธ๎›ฟ๎œ™๎›ข๎˜ƒ๎šฝ๎˜ƒ๎ฌก๎ฌš๎˜ƒ๎ฐพ๎˜ƒ๎š๎šช๎˜ƒ๎ง๎˜ƒ๎œก๎‚๎Š๎šฝ๎Š๎œš๎ฏ๎›˜๎›ผ๎˜ƒ๎œพ๎›ข๎ธ๎›ฟ๎œ™๎œก๎›˜๎›ผ๎ฎฃ
SV๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎šช๎›ฟ๎˜ƒ๎œพ๎›ข๎œ๎œก๎œ™๎œ™๎›ข๎œš๎›ž๎›ข๎œพ๎šฝ๎œพ๎˜ƒ๎šฝ๎Š๎Š๎˜ƒ๎œ“๎๎›ต๎Š๎›ต๎๎œ๎Š๎œš๎›ฟ๎œš๎›ถ๎‚๎พ๎œ“๎Š๎œพ๎›ข๎Š๎˜ƒ๎œพ๎›ข๎œš๎›ถ๎œซ๎œพ๎‚๎˜ƒ๎ง๎šฝ๎œพ๎œ๎›ข๎˜ƒ๎ง๎›ข๎›˜๎œ๎šฝ๎˜ƒ๎›ต๎œซ๎œพ๎˜ƒ๎šฝ๎Š๎Š๎˜ƒ๎›ผ๎›’๎œ“๎œ“๎šฝ๎˜ƒ๎›ž๎›ข๎Š๎˜ƒ๎›ฟ๎˜ƒ
๎›ข๎Š๎Š๎˜ƒ๎›ผ๎ฎ๎›ถ๎›ฟ๎›ข๎œš๎›ฟ๎‚๎œ๎Š๎˜ƒ๎‚๎œ๎›ฟ๎›˜๎œ๎ฎฃ๎˜ƒ๎˜ž๎œ“๎œซ๎Š๎œ“๎›Œ๎›ถ๎›ถ๎˜ƒ๎œ“๎๎›ต๎Š๎›ต๎๎œ๎Š๎œš๎›ฟ๎œš๎›ถ๎‚๎พ๎œ“๎Š๎œพ๎›ข๎Š๎˜ƒ๎›ฟ๎˜ƒ๎œ™๎›ฟ๎œ“๎Š๎˜ƒ๎›ข๎œ“๎œ“๎›ข๎œพ๎˜ƒ๎‚๎๎œพ๎Š๎˜ƒ๎œพ๎›ข๎œš๎›ถ๎œซ๎œพ๎›ฟ๎œš๎›ถ๎‚๎œ™๎›ข๎›ž๎›ข๎œ“๎˜ƒ
๎ฎท๎ฌœ๎ฌž๎˜ƒ๎›ถ๎˜ƒ๎›˜๎›ฟ๎Š๎œพ๎œก๎œš๎‚๎ฎ๎œพ๎šฝ๎˜ƒ๎›ฟ๎˜ƒ๎ฌž๎˜ƒ๎œ“๎˜ƒ๎ง๎šฝ๎Š๎Š๎›ข๎œš๎ฎธ๎˜ƒ๎›ฟ๎˜ƒ๎›ข๎œš๎˜ƒ๎Š๎›ฟ๎œ™๎œ™๎›ข๎ฎฃ
ET๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎š…๎œก๎œก๎ง๎›ฟ๎Š๎šฝ๎Š๎šฝ๎ง๎˜ƒ๎œก๎œš๎˜ƒ๎œš๎›ฟ๎›ฟ๎‚๎๎Š๎๎‚๎œป๎šฝ๎šฝ๎›ถ๎›ฟ๎˜ƒ๎›ผ๎”๎›ถ๎›ฟ๎›ข๎›ข๎œš๎›ฟ๎œ“๎›ฟ๎‚๎›ข๎œš๎šฝ๎˜ƒ๎›ผ๎œก๎›ฟ๎›ž๎œ™๎›ฟ๎‚๎›ข๎œ๎‚๎˜ƒ๎œป๎๎›ผ๎šฝ๎‚๎Š๎šฝ๎›ž๎šฝ๎˜ƒ๎‚๎›ข๎›ž๎šฝ๎˜ƒ
๎›ฟ๎›ถ๎šฝ๎œ“๎˜ƒ๎œš๎›Œ๎›ž๎šฝ๎œ“๎šฝ๎œ“๎ฎฃ๎˜ƒ๎™—๎›ข๎œก๎Š๎šฝ๎›ถ๎›ข๎˜ƒ๎œš๎›ฟ๎›ฟ๎‚๎๎Š๎๎‚๎พ๎œ“๎Š๎œพ๎›ฟ๎Š๎˜ƒ๎Š๎๎œš๎›ž๎˜ƒ๎šฝ๎›ข๎›ถ๎šฝ๎˜ƒ๎œ๎›ข๎‚๎œ๎œ™๎›ฟ๎‚๎›ข๎˜ƒ๎›ผ๎šฝ๎œป๎œป๎›ข๎‚๎๎‚๎›ข๎›ถ๎šฝ๎˜ƒ๎ง๎œน๎›ฟ๎˜ƒ๎›ผ๎šฝ๎œป๎œป๎›ข๎œ“๎›ฟ๎‚๎›ข๎‚๎˜ƒ
๎œป๎๎›ผ๎šฝ๎‚๎Š๎๎‚๎ง๎šฝ๎›ผ๎›ข๎œš๎›ž๎›ฟ๎‚๎˜ƒ๎ฎท๎ฌœ๎ฌž๎˜ƒ๎›ถ๎˜ƒ๎‚๎›ฟ๎›ž๎œพ๎๎œš๎›ผ๎šฝ๎œป๎›ข๎Š๎˜ƒ๎ฌž๎˜ƒ๎™—๎˜ƒ๎ง๎›ข๎›ข๎˜ƒ๎œ๎œก๎›ผ๎Š๎šฝ๎ฎธ๎ฎฃ
SV๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎š…๎Š๎›Œ๎œ“๎œ“๎˜ƒ๎›ฟ๎œš๎˜ƒ๎›ต๎๎œ๎Š๎›ฟ๎›ถ๎›ผ๎›ข๎Š๎›ข๎œš
๎™ค๎œ™๎˜ƒ๎›ฟ๎œš๎›ถ๎›ข๎œš๎˜ƒ๎›ต๎œซ๎œพ๎›ฟ๎œš๎‚๎Š๎›Œ๎œ“๎œ“๎›ž๎˜ƒ๎›ต๎๎œ๎Š๎›ฟ๎›ถ๎›ผ๎›ข๎Š๎‚๎œš๎›ฟ๎ง๎›’๎˜ƒ๎ง๎›Œ๎œ“๎œ๎‚๎˜ƒ๎œ๎œก๎œ™๎œ™๎›ข๎œพ๎˜ƒ๎œ“๎๎›ต๎Š๎›ต๎๎œ๎Š๎šฝ๎œพ๎›ข๎œš๎˜ƒ๎šฝ๎Š๎Š๎˜ƒ๎‚๎œ“๎๎Š๎šฝ๎˜ƒ๎šฝ๎œพ๎›—๎›ข๎Š๎šฝ๎˜ƒ๎œš๎›Œ๎œพ๎˜ƒ
๎›ต๎๎œ๎Š๎›ฟ๎›ถ๎›ผ๎›ข๎Š๎‚๎œš๎›ฟ๎ง๎›’๎œš๎˜ƒ๎œš๎›’๎œพ๎˜ƒ๎ฌŸ๎ฌš๎˜ƒ๎ฐพ๎˜ƒ๎š๎™‚๎˜ƒ๎›ฟ๎˜ƒ๎šฝ๎๎Š๎œก๎œ“๎›Œ๎›ถ๎›ข๎˜ƒ๎œก๎›˜๎›ผ๎˜ƒ๎ฌก๎ฌš๎˜ƒ๎ฐพ๎˜ƒ๎š๎™‚๎˜ƒ๎›ฟ๎˜ƒ๎œซ๎ง๎œพ๎›ฟ๎›ถ๎šฝ๎˜ƒ๎œ“๎›Œ๎›ถ๎›ข๎œš๎ฎฃ
TG๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎žŸ๎ „๎ †๎ œ๎ ๎ ด๎˜ƒ๎ Š๎ ™๎ Š๎ „๎˜ƒ๎ —๎ ‹๎ ค๎ „๎ †๎ „๎ Š๎ฎค๎˜ƒ๎ ”๎ ๎˜ƒ๎  ๎ ๎ –๎ ๎ ›๎ ๎˜ƒ๎ ˜๎ „๎ —๎ ˜๎ ™๎ ”๎ ”๎ ž๎ ˜๎ ๎ ›๎ ™๎˜ƒ๎ก“๎ „๎ ›๎˜ƒ๎ก“๎ „๎  ๎ ๎ „๎˜ƒ๎ ๎ ™๎ ๎ „๎˜ƒ๎ ”๎ ž๎ ˜๎ ‹๎ Š๎ฎค๎˜ƒ๎ ๎ ™๎˜ƒ
๎ ‡๎ ๎ ‡๎ ๎ ‹๎ ˜๎ „๎ ›๎ ™๎˜ƒ๎ ˜๎ ๎ ‡๎ ™๎ก“๎˜ƒ๎ Š๎ ™๎ ›๎ ‹๎ Š๎ฎฃ๎˜ƒ๎ž˜๎ ž๎ ๎  ๎ „๎ ˜๎˜ƒ๎  ๎ ๎ –๎ ๎ ›๎ ๎˜ƒ๎ ˜๎ „๎ —๎ ˜๎ ™๎ ”๎ ”๎ ž๎ ˜๎ ๎ ›๎ ™๎˜ƒ๎ …๎ ™๎˜ƒ๎ ๎ ™๎ ๎ „๎ ”๎ ž๎ ˜๎ „๎ ˜๎ Š๎ „๎ ๎˜ƒ๎ —๎ ๎ ๎ ˜๎ „๎˜ƒ๎ ๎˜ƒ
๎ ”๎ ๎ œ๎ –๎ ™๎ ๎ „๎˜ƒ๎ฎท๎ฌœ๎ฌž๎ ‡๎˜ƒ๎ ”๎ ๎ œ๎ –๎ ™๎ ๎ „๎ ๎˜ƒ๎ –๎ ๎ —๎ ž๎ ๎˜ƒ๎ …๎ ™๎˜ƒ๎ฌž๎ –๎˜ƒ๎ ™๎ …๎ฎธ๎˜ƒ๎ Š๎ „๎ ›๎˜ƒ๎ Š๎ „๎ †๎ ™๎ —๎ ๎˜ƒ๎ฌ›๎˜ƒ๎ œ๎ ™๎ „๎ ๎˜ƒ๎ ๎ „๎ ›๎˜ƒ๎ ”๎ ž๎ ˜๎ ‹๎ Š๎ฎฃ
HR๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎™•๎šฝ๎œ๎œก๎˜ƒ๎›—๎›ฟ๎˜ƒ๎‚๎›ข๎˜ƒ๎œก๎›ž๎œพ๎ธ๎šฝ๎œ“๎šฝ๎˜ƒ๎›ผ๎›ฟ๎›ถ๎›ฟ๎œ๎›ข๎œš๎šฝ๎ฎค๎˜ƒ๎พ๎œ“๎Š๎šฝ๎œพ๎˜ƒ๎ถ๎šฝ๎˜ƒ๎œก๎ง๎œ“๎šฝ๎ธ๎›ฟ๎ง๎šฝ๎œš๎œ๎›ข๎˜ƒ๎›š๎›ฟ๎‚๎Š๎›ฟ๎Š๎›ข๎˜ƒ๎‚๎ง๎šฝ๎œ๎›ฟ๎˜ƒ๎Š๎œ๎›ข๎›ž๎šฝ๎œš๎ฎฃ๎˜ƒ๎˜ป๎›ฟ๎œ“๎Š๎šฝ๎œพ๎˜ƒ
๎ถ๎šฝ๎˜ƒ๎œก๎ง๎œ“๎šฝ๎ธ๎›ฟ๎ง๎šฝ๎œš๎œ๎›ข๎˜ƒ๎œก๎‚๎Š๎šฝ๎ง๎›ฟ๎Š๎›ข๎˜ƒ๎ฌ›๎˜ƒ๎‚๎šฝ๎Š๎˜ƒ๎›ž๎šฝ๎˜ƒ๎‚๎›ข๎˜ƒ๎œš๎šฝ๎œ™๎šฝ๎›š๎›ข๎˜ƒ๎๎˜ƒ๎ง๎œก๎›ž๎›ฟ๎˜ƒ๎‚๎˜ƒ๎›—๎œ“๎šฝ๎›ถ๎›ฟ๎œ™๎˜ƒ๎‚๎œพ๎›ข๎›ž๎‚๎Š๎ง๎œก๎œ™๎˜ƒ๎ถ๎šฝ๎˜ƒ๎›š๎›ฟ๎„๎›™๎›ข๎œš๎œ๎›ข๎˜ƒ๎›ฟ๎œ“๎›ฟ๎˜ƒ
๎‚๎œพ๎›ข๎›ž๎‚๎Š๎ง๎œก๎œ™๎˜ƒ๎œš๎šฝ๎˜ƒ๎›—๎šฝ๎ถ๎›ฟ๎˜ƒ๎œ๎›ฟ๎‚๎›ข๎œ“๎›ฟ๎œš๎›ข๎˜ƒ๎ฎท๎ฌœ๎ฌž๎˜ƒ๎›ถ๎˜ƒ๎œ“๎›ฟ๎œ™๎๎œš๎‚๎œ๎›ข๎˜ƒ๎œ๎›ฟ๎‚๎›ข๎œ“๎›ฟ๎œš๎›ข๎˜ƒ๎๎˜ƒ๎ฌž๎˜ƒ๎œ“๎˜ƒ๎ง๎œก๎›ž๎›ข๎ฎธ๎ฎฃ
PT๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎š๎›ข๎›˜๎œก๎œ™๎›ข๎œš๎›ž๎šฝ๎œ™๎œก๎‚๎˜ƒ๎œฝ๎๎›ข๎˜ƒ๎œ“๎›ฟ๎œ™๎œป๎›ข๎˜ƒ๎œก๎˜ƒ๎พ๎œ“๎Š๎œพ๎œก๎˜ƒ๎›ž๎›ข๎˜ƒ๎›ผ๎๎œ™๎›ฟ๎›ž๎›ฟ๎พ๎›˜๎šฝ๎››๎›”๎œก๎˜ƒ๎Š๎œก๎›ž๎šฝ๎‚๎˜ƒ๎šฝ๎‚๎˜ƒ๎‚๎›ข๎œ™๎šฝ๎œš๎šฝ๎‚๎˜ƒ๎œป๎šฝ๎œพ๎šฝ๎˜ƒ๎œก๎˜ƒ
๎œ™๎šฝ๎œš๎Š๎›ข๎œพ๎˜ƒ๎›ผ๎›ฟ๎›ถ๎›ฟ๎›ฃ๎œš๎›ฟ๎›˜๎œก๎ฎฃ๎˜ƒ๎™๎›ข๎œพ๎›ถ๎๎œ“๎›ผ๎›ข๎˜ƒ๎œก๎˜ƒ๎พ๎œ“๎Š๎œพ๎œก๎˜ƒ๎›ž๎›ข๎˜ƒ๎›ผ๎๎œ™๎›ฟ๎›ž๎›ฟ๎พ๎›˜๎šฝ๎››๎›”๎œก๎˜ƒ๎œš๎๎œ™๎šฝ๎˜ƒ๎‚๎œก๎œ“๎๎››๎›”๎œก๎˜ƒ๎›ž๎›ข๎˜ƒ๎œ“๎›ฟ๎œ™๎œป๎›ข๎ถ๎šฝ๎˜ƒ๎œ™๎›ฃ๎›ž๎›ฟ๎šฝ๎˜ƒ๎œก๎๎˜ƒ
๎šพ๎›˜๎›ฟ๎›ž๎šฝ๎˜ƒ๎ฎท๎ฌž๎˜ƒ๎™—๎˜ƒ๎›ž๎›ข๎˜ƒ๎šพ๎›ถ๎๎šฝ๎˜ƒ๎›˜๎œก๎œ™๎˜ƒ๎ฌœ๎ฌž๎˜ƒ๎›ถ๎˜ƒ๎›ž๎›ข๎˜ƒ๎šพ๎›˜๎›ฟ๎›ž๎œก๎˜ƒ๎›˜๎œ๎Š๎œพ๎›ฟ๎›˜๎œก๎ฎธ๎˜ƒ๎›ž๎๎œพ๎šฝ๎œš๎Š๎›ข๎˜ƒ๎ฌ›๎˜ƒ๎›ผ๎œก๎œพ๎šฝ๎ฎฃ
TG๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎žš๎ „๎ —๎ ๎ ›๎ ™๎˜ƒ๎ —๎ ž๎ก‡๎ „๎ ›๎ ›๎ „๎ ›๎˜ƒ๎ ”๎ ž๎ ˜๎ ‹๎ Š
๎ž†๎ ‡๎ „๎ ›๎˜ƒ๎ œ๎ „๎ ๎ก“๎ ๎˜ƒ๎ ˜๎ „๎ —๎ ๎ ๎˜ƒ๎ก‡๎ „๎ …๎ –๎ „๎ ˜๎˜ƒ๎ —๎ ž๎ก‡๎ „๎ ›๎ ›๎ „๎ ›๎ ค๎ ž๎ Š๎ „๎˜ƒ๎ ๎ ˜๎ ๎ ๎ ก๎ ™๎ …๎˜ƒ๎ ”๎ „๎ ›๎ Š๎ „๎˜ƒ๎ ˜๎ „๎ ค๎ „๎ †๎ „๎ Š๎ฎค๎˜ƒ๎ ˜๎ „๎ —๎ ˜๎ ™๎ ”๎ ”๎ ž๎ ˜๎ „๎ ˜๎ Š๎ „๎˜ƒ
๎ †๎ „๎ก‡๎ ๎ ‹๎˜ƒ๎ ”๎ ๎˜ƒ๎ œ๎ „๎ ๎ก“๎ ๎˜ƒ๎ ˜๎ „๎ —๎กซ๎˜ƒ๎ Š๎ „๎ ›๎˜ƒ๎ก“๎ ™๎ –๎ „๎ ๎ ๎˜ƒ๎ ก๎ ž๎ Š๎ ”๎ ™๎ ›๎˜ƒ๎ …๎ „๎˜ƒ๎ฌŸ๎ฌš๎š๎™‚๎ฐพ๎˜ƒ๎ †๎ „๎˜ƒ๎ Š๎ „๎ ›๎˜ƒ๎ Š๎ ๎ ‡๎ „๎ ›๎˜ƒ๎ก“๎ ™๎ –๎ „๎ ๎ก“๎ ™๎˜ƒ๎ …๎ „๎˜ƒ๎ฌก๎ฌš๎š๎™‚๎ฐพ๎˜ƒ
๎ ›๎ „๎ œ๎ „๎ Š๎ฎค๎˜ƒ๎ ”๎ ™๎ ›๎ ›๎ ™๎˜ƒ๎ก‡๎ „๎ ๎ จ๎˜ƒ๎ —๎ ‹๎ ”๎ ž๎ ˜๎ „๎ Š๎ฎฃ
TK๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎˜„๎œพ๎šฝ๎‚๎‚๎šฝ๎››๎ฎ๎œ“๎ฎ๎›ถ๎ฎ๎˜ƒ๎›—๎›ข๎œพ๎œ๎šฝ๎ฏ๎˜ƒ๎›ข๎Š๎œ™๎›ข๎œ๎˜ƒ๎”๎››๎›ฟ๎œš๎˜ƒ๎››๎ฎ๎›ถ๎œ“๎šฝ๎œš๎›ž๎ฎ๎œพ๎ฎ๎…๎˜ƒ๎‚๎”๎ถ๎›ถ๎”๎œ๎›ฟ๎œš๎›ฟ๎˜ƒ๎›ฟ๎œ๎›ฟ๎˜ƒ๎›ผ๎›ข๎œป๎›ž๎›ข๎›ž๎›ข๎˜ƒ๎›—๎›ฟ๎œพ๎˜ƒ
๎šฝ๎œพ๎šฝ๎‚๎‚๎šฝ๎œ“๎šฝ๎œ™๎šฝ๎œ๎˜ƒ๎œ™๎šฝ๎‚๎œ“๎šฝ๎›ผ๎šฝ๎Š๎˜ƒ๎›—๎›ข๎œพ๎›ฟ๎œ“๎ฏ๎›Œ๎œพ๎ฎฃ๎˜ƒ๎˜ข๎ฎ๎›ถ๎œ“๎šฝ๎œš๎›ž๎ฎ๎œพ๎ฎ๎…๎˜ƒ๎‚๎”๎ถ๎›ถ๎”๎œ๎›ฟ๎œš๎›ฟ๎˜ƒ๎ฏ๎๎œ™๎…๎šฝ๎œ๎˜ƒ๎ฏ๎šฝ๎ฎฟ๎›ž๎šฝ๎˜ƒ๎›ฟ๎ฏ๎›ฟ๎œ๎›ฟ๎˜ƒ๎šฝ๎œพ๎šฝ๎‚๎‚๎šฝ๎››๎ฎ๎œ“๎ฎ๎œ๎˜ƒ
๎‚๎›ข๎œพ๎›ฟ๎…๎›ž๎›ข๎‚๎›ฟ๎œš๎›ž๎›ข๎˜ƒ๎ฎท๎ฌœ๎ฌž๎›ถ๎˜ƒ๎œ“๎›ฟ๎œ™๎œก๎œš๎˜ƒ๎œ๎›ฟ๎‚๎œ“๎œก๎Š๎šฝ๎œ“๎ฎ๎˜ƒ๎ฌž๎™—๎˜ƒ๎‚๎๎จ๎›ž๎šฝ๎ฎธ๎˜ƒ๎ฌ›๎˜ƒ๎‚๎šฝ๎›ถ๎šฝ๎Š๎œ“๎šฝ๎œป๎˜ƒ๎›ข๎ถ๎›ฟ๎œป๎˜ƒ๎›ถ๎œก๎ฏ๎๎œ๎ฎฃ
LT๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎™•๎šฝ๎›ž๎˜ƒ๎›ž๎œพ๎›ญ๎œ๎›ฟ๎œš๎Š๎๎ง๎œก๎˜ƒ๎พ๎œ“๎Š๎œพ๎šฝ๎‚๎˜ƒ๎›—๎ฃ๎Š๎ค๎˜ƒ๎›ผ๎›ฟ๎›ถ๎›ฟ๎›ข๎œš๎›ฟ๎„๎œ๎šฝ๎‚๎ฎค๎˜ƒ๎œพ๎›ข๎œ๎œก๎œ™๎›ข๎œš๎›ž๎๎œก๎œ๎šฝ๎œ™๎šฝ๎˜ƒ๎œ๎œ‹๎˜ƒ๎œป๎œ“๎šฝ๎๎Š๎›ฟ๎˜ƒ๎œ๎›ฟ๎›ข๎œ๎ง๎›ฟ๎›ข๎œš๎›‘๎˜ƒ
๎‚๎šฝ๎ง๎šฝ๎›ฟ๎Š๎›ฒ๎ฎฃ๎˜ƒ๎šช๎›ฟ๎›ข๎œš๎šฝ๎›ฟ๎˜ƒ๎ง๎šฝ๎œ“๎šฝ๎œš๎›ž๎šฝ๎›ฟ๎˜ƒ๎œป๎šฝ๎œ™๎›ข๎œพ๎œ๎›ฟ๎Š๎›ข๎˜ƒ๎›ž๎œพ๎›ญ๎œ๎›ฟ๎œš๎Š๎๎ง๎œก๎˜ƒ๎พ๎œ“๎Š๎œพ๎›‘๎˜ƒ๎œ‹๎˜ƒ๎œป๎๎‚๎›ฟ๎šฝ๎๎˜ƒ๎œพ๎ฃ๎›ถ๎„๎Š๎ค๎˜ƒ๎šฝ๎œพ๎›—๎šฝ๎˜ƒ๎œพ๎ฃ๎›ถ๎„๎Š๎ค๎˜ƒ๎ง๎šฝ๎œ“๎›ฟ๎œ๎œ“๎œ‹๎˜ƒ๎ฎท๎ฌœ๎ฌž๎˜ƒ
๎›ถ๎˜ƒ๎›˜๎›ฟ๎Š๎œพ๎›ฟ๎œš๎ค๎˜ƒ๎œพ๎ฃ๎›ถ๎„๎Š๎›ฟ๎›ข๎‚๎˜ƒ๎ฌž๎˜ƒ๎œ“๎˜ƒ๎ง๎šฝ๎œš๎›ž๎›ข๎œš๎‚๎ฎธ๎ฎฃ
SL๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎™พ๎œพ๎›ฟ๎œป๎œก๎œพ๎œก๎›š๎šฝ๎œ™๎œก๎ฎค๎˜ƒ๎›ž๎šฝ๎˜ƒ๎ง๎œ“๎šฝ๎ธ๎›ฟ๎œ“๎œš๎›ฟ๎˜ƒ๎พ๎œ“๎Š๎›ข๎œพ๎˜ƒ๎›š๎›ฟ๎‚๎Š๎›ฟ๎Š๎›ข๎˜ƒ๎Š๎›ข๎›ž๎›ข๎œš๎‚๎œ๎œก๎ฎค๎˜ƒ๎›ž๎šฝ๎˜ƒ๎›—๎œก๎˜ƒ๎œก๎‚๎Š๎šฝ๎œ“๎˜ƒ๎›ผ๎›ฟ๎›ถ๎›ฟ๎›ข๎œš๎‚๎œ๎›ฟ๎ฎฃ๎˜ƒ๎šช๎œ“๎šฝ๎ธ๎›ฟ๎œ“๎œš๎›ฟ๎˜ƒ
๎พ๎œ“๎Š๎›ข๎œพ๎˜ƒ๎ฌ›๎˜ƒ๎๎œพ๎œก๎˜ƒ๎œš๎šฝ๎œ™๎šฝ๎œ๎šฝ๎œ๎Š๎›ข๎˜ƒ๎ง๎˜ƒ๎›—๎œ“๎šฝ๎›ถ๎›ข๎œ™๎˜ƒ๎›š๎›ฟ๎‚๎Š๎›ฟ๎œ“๎œš๎›ข๎œ™๎˜ƒ๎‚๎œพ๎›ข๎›ž๎‚๎Š๎ง๎๎˜ƒ๎šฝ๎œ“๎›ฟ๎˜ƒ๎›š๎›ฟ๎‚๎Š๎›ฟ๎œ“๎œš๎›ข๎œ™๎˜ƒ๎‚๎œพ๎›ข๎›ž๎‚๎Š๎ง๎๎˜ƒ๎‚๎˜ƒ๎œ๎›ฟ๎‚๎œ“๎›ฟ๎œš๎œก๎˜ƒ๎ฎท๎ฌœ๎ฌž๎˜ƒ๎›ถ๎˜ƒ
๎›˜๎›ฟ๎Š๎œพ๎œก๎œš๎‚๎œ๎›ข๎˜ƒ๎œ๎›ฟ๎‚๎œ“๎›ฟ๎œš๎›ข๎˜ƒ๎ง๎˜ƒ๎ฌž๎˜ƒ๎œ“๎˜ƒ๎ง๎œก๎›ž๎›ข๎ฎธ๎ฎฃ
TK๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎˜ข๎ฎ๎›ถ๎œ“๎ฎ๎œ“๎ฎ๎›ถ๎ฎ๎˜ƒ๎‚๎šฝ๎ถ๎œ“๎šฝ๎œ™๎šฝ๎œ
๎˜ฉ๎›ถ๎›ข๎œพ๎˜ƒ๎›ผ๎›ฟ๎››๎˜ƒ๎›—๎›ฟ๎œพ๎˜ƒ๎›ž๎›ข๎‚๎œ“๎šฝ๎œป๎›ž๎šฝ๎œš๎˜ƒ๎›ž๎”๎ถ๎”๎œ“๎›ข๎œš๎˜ƒ๎››๎ฎ๎›ถ๎œ“๎ฎ๎œ“๎ฎ๎œ๎˜ƒ๎›ž๎›ข๎œพ๎›ข๎œ๎›ข๎‚๎›ฟ๎˜ƒ๎‚๎šฝ๎ฏ๎œ“๎šฝ๎œš๎ฎ๎œ“๎œ™๎šฝ๎‚๎šฝ๎ฎค๎˜ƒ๎››๎ฎ๎›ถ๎œ“๎ฎ๎œ“๎ฎ๎›ถ๎ฎ๎œ๎˜ƒ๎›ž๎›ข๎œพ๎›ข๎œ๎›ข๎‚๎›ฟ๎˜ƒ๎šฝ๎จ๎Š๎œก๎˜ƒ
๎›ฟ๎…๎˜ƒ๎Š๎›ข๎œพ๎Š๎›ฟ๎›—๎›ฟ๎œš๎›ž๎›ข๎˜ƒ๎ฌŸ๎ฌš๎š๎™‚๎ฐพ๎˜ƒ๎›—๎šฝ๎›ผ๎šฝ๎˜ƒ๎ฏ๎›ข๎Š๎›ข๎œš๎›ž๎›ข๎˜ƒ๎จ๎›ข๎˜ƒ๎›—๎›ข๎ฏ๎œ“๎›ข๎œ๎›ฟ๎˜ƒ๎›ฟ๎…๎˜ƒ๎Š๎›ข๎œพ๎Š๎›ฟ๎œป๎œ“๎›ข๎œพ๎›ฟ๎œš๎›ž๎›ข๎˜ƒ๎ฌก๎ฌš๎š๎™‚๎ฐพ๎˜ƒ๎›—๎šฝ๎›ผ๎šฝ๎˜ƒ๎ฏ๎›ข๎Š๎›ข๎œš๎›ž๎›ข๎˜ƒ
๎››๎ฎ๎›ถ๎œ“๎šฝ๎œš๎›ž๎ฎ๎œพ๎ฎ๎œ๎ฎ๎˜ƒ๎›ฟ๎…๎œ“๎›ข๎œ™๎›ข๎›ถ๎›ฟ๎œš๎›ฟ๎˜ƒ๎›—๎›ข๎‚๎˜ƒ๎›ข๎›ž๎›ข๎œพ๎ฎฃ
UK๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎ž๎ ‹๎ ”๎ ™๎ —๎ ‹๎ ˜๎ Š๎ ™๎ †๎ „๎ ˜๎ ™๎˜ƒ๎ ข๎ ๎ œ๎ ๎ ๎ ๎ ๎˜ƒ๎  ๎ ฏ๎ –๎ ง๎ ๎ ›๎˜ƒ๎ ๎ †๎ ™๎ –๎ ™๎ Ž๎ ž๎ †๎ „๎ ข๎ „๎˜ƒ๎ ฅ๎ ™๎ ๎ ๎ Ž๎ ˜๎ ด๎˜ƒ๎ Š๎ –๎ ด๎˜ƒ๎ š๎ ฏ๎ Š๎ ๎ ›๎ ๎ —๎ „๎ ˜๎ ˜๎ ด๎˜ƒ
๎ ข๎ ๎ œ๎ ๎ ™๎ ๎ ๎ฎฃ๎˜ƒ๎ž‘๎ „๎ —๎ ™๎ ข๎ ฏ๎ ๎ ง๎˜ƒ๎  ๎ ฏ๎ –๎ ง๎ ๎ ›๎˜ƒ๎ ๎ †๎ ™๎ –๎ ™๎ Ž๎ ž๎ †๎ „๎ ข๎ „๎˜ƒ๎ †๎˜ƒ๎ ™๎ ข๎ ๎ ฅ๎ ž๎ ณ๎ ข๎ ™๎ —๎ ž๎˜ƒ๎ ๎ „๎ œ๎ ™๎ …๎ ฏ๎˜ƒ๎ š๎ ™๎ —๎ ฏ๎ ›๎ ˜๎ ™๎ ฐ๎˜ƒ๎ „๎ …๎ ™๎˜ƒ๎ ”๎ ๎ œ๎ –๎ ™๎ ๎ ˜๎ ™๎ ฐ๎˜ƒ
๎ Š๎ ฏ๎ ฐ๎˜ƒ๎ฎท๎ฌœ๎ฌž๎˜ƒ๎ ‡๎˜ƒ๎ –๎ ๎ —๎ ™๎ ˜๎ ˜๎ ™๎ ฐ๎˜ƒ๎ ”๎ ๎ œ๎ –๎ ™๎ ๎ ๎˜ƒ๎ ˜๎ „๎˜ƒ๎ฌž๎˜ƒ๎ –๎˜ƒ๎ †๎ ™๎ Š๎ ๎ฎธ๎˜ƒ๎ ˜๎ „๎˜ƒ๎ฌ›๎˜ƒ๎ ‡๎ ™๎ Š๎ ๎ ˜๎ ž๎ฎฃ
LV๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎™—๎šฝ๎›ฟ๎˜ƒ๎œ™๎›ฟ๎Š๎œพ๎›ฟ๎œš๎›๎„๎šฝ๎œš๎šฝ๎‚๎˜ƒ๎พ๎œ“๎Š๎œพ๎๎˜ƒ๎‚๎šฝ๎›ถ๎œ“๎šฝ๎›—๎›๎Š๎๎˜ƒ๎›ผ๎›ฟ๎›ถ๎›ฟ๎›ฑ๎œš๎›ฟ๎‚๎œ๎›ฟ๎˜ƒ๎Š๎œŠ๎œพ๎๎ฎค๎˜ƒ๎Š๎œก๎˜ƒ๎›ฟ๎œพ๎˜ƒ๎›ฟ๎›ข๎Š๎›ข๎›ฟ๎›˜๎šฝ๎œ™๎‚๎˜ƒ๎Š๎œŠ๎œพ๎œŠ๎Š๎˜ƒ๎œ๎šฝ๎Š๎œพ๎๎˜ƒ๎œš๎›ข๎›ž๎›ฑ๎œ–๎๎ฎฃ๎˜ƒ
๎™…๎›ข๎œ™๎›ฑ๎œพ๎›˜๎›ฟ๎›ข๎Š๎˜ƒ๎œ™๎›ฟ๎Š๎œพ๎›ฟ๎œš๎›๎„๎šฝ๎œš๎šฝ๎‚๎˜ƒ๎พ๎œ“๎Š๎œพ๎๎˜ƒ๎œš๎›ข๎›ฟ๎Š๎œพ๎›๎œ“๎›๎˜ƒ๎ง๎šฝ๎›ฟ๎˜ƒ๎‚๎œ๎›๎›—๎›๎˜ƒ๎Š๎œŠ๎œพ๎œŠ๎„๎šฝ๎œš๎šฝ๎‚๎˜ƒ๎œ“๎œŠ๎›ž๎ถ๎›ข๎œ๎œ“๎œŠ๎˜ƒ๎ฎท๎ฌœ๎ฌž๎˜ƒ๎›ถ๎œพ๎šฝ๎œ™๎›ฟ๎˜ƒ๎›˜๎›ฟ๎Š๎œพ๎œก๎œš๎‚๎œ๎›๎›—๎›ข๎‚๎˜ƒ๎๎ถ๎˜ƒ
๎ฌž๎˜ƒ๎œ“๎›ฟ๎Š๎œพ๎›ฟ๎›ข๎œ™๎˜ƒ๎ฃ๎›ž๎›ข๎œš๎‚๎ฎธ๎˜ƒ๎๎ถ๎˜ƒ๎ฌ›๎˜ƒ๎‚๎Š๎๎œš๎›ž๎๎ฎฃ
SQ๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎š๎›ข๎œ๎œก๎œ™๎šฝ๎œš๎›ž๎œก๎œš๎›ฟ๎˜ƒ๎œป๎šฝ๎‚๎Š๎œพ๎›ฟ๎œ™๎›ฟ๎œš๎˜ƒ๎›ข๎˜ƒ๎พ๎œ“๎Š๎œพ๎›ฟ๎Š๎˜ƒ๎Š๎›ฌ๎˜ƒ๎œ“๎šฝ๎›ถ๎›ฌ๎‚๎›ผ๎Š๎›ฟ๎œพ๎›ฌ๎‚๎˜ƒ๎››๎›ž๎œก๎˜ƒ๎œ๎šฝ๎ง๎›ฌ๎˜ƒ๎œป๎›ฌ๎œพ๎˜ƒ๎Š๎›ฌ๎˜ƒ๎œพ๎๎šฝ๎œ๎Š๎๎œพ๎˜ƒ๎›ผ๎›ฟ๎›ถ๎œ๎›ฟ๎›ข๎œš๎›ฌ๎œš๎ฎฃ๎˜ƒ
๎šน๎›ผ๎ฎ๎Š๎›ข๎œš๎›ฟ๎˜ƒ๎œป๎›ฌ๎œพ๎˜ƒ๎ฌ›๎˜ƒ๎œก๎œพ๎›ฌ๎˜ƒ๎พ๎œ“๎Š๎œพ๎›ฟ๎œš๎˜ƒ๎›ข๎˜ƒ๎œ“๎šฝ๎›ถ๎›ฌ๎‚๎›ผ๎Š๎›ฟ๎œ™๎›ฟ๎Š๎˜ƒ๎Š๎›ฌ๎˜ƒ๎šฝ๎œ๎œพ๎›ฟ๎Š๎˜ƒ๎œš๎›ฌ๎˜ƒ๎œš๎œ๎›ฌ๎˜ƒ๎‚๎œก๎œ“๎๎›˜๎›ฟ๎œก๎œš๎˜ƒ๎œป๎šฝ๎‚๎Š๎œพ๎๎›ข๎‚๎˜ƒ๎œ™๎›ข๎‚๎šฝ๎Š๎šฝ๎œพ๎˜ƒ๎œก๎‚๎›ข๎˜ƒ๎šฝ๎›˜๎›ฟ๎›ž๎˜ƒ
๎ฎท๎ฌœ๎ฌž๎˜ƒ๎›ถ๎˜ƒ๎šฝ๎›˜๎›ฟ๎›ž๎˜ƒ๎›˜๎›ฟ๎Š๎œพ๎›ฟ๎œ๎˜ƒ๎œ™๎›ข๎˜ƒ๎ฌž๎˜ƒ๎œ“๎›ฟ๎Š๎œพ๎šฝ๎˜ƒ๎๎œ๎›ฌ๎ฎธ๎ฎฃ
UK๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎žš๎ „๎ –๎ „๎ ค๎ ๎ ž๎ ‘๎ ๎ ‹๎˜ƒ๎ †๎ ™๎ –๎ ™๎ ‡๎ ฏ๎ œ๎ ๎ ง
๎žถ๎ ”๎ ฅ๎ ™๎˜ƒ๎ ˜๎ ‹๎˜ƒ๎ †๎ ๎ …๎ ›๎ „๎ ๎ ๎˜ƒ๎ Ž๎ ™๎ Š๎ ˜๎ ™๎ ‡๎ ™๎˜ƒ๎ š๎ ™๎ š๎ ‹๎ ›๎ ‹๎ Š๎ ˜๎ ง๎ ™๎˜ƒ๎ †๎ œ๎ ๎ „๎ ˜๎ ™๎ †๎ –๎ ‹๎ ˜๎ ™๎ ‡๎ ™๎˜ƒ๎ ›๎ ฏ๎ †๎ ˜๎ ด๎˜ƒ๎ †๎ ™๎ –๎ ™๎ ‡๎ ™๎ œ๎ ๎ ฏ๎ฎค๎˜ƒ
๎ ๎ †๎ ™๎ –๎ ™๎ Ž๎ ž๎ †๎ „๎ ข๎˜ƒ๎ š๎ ‹๎ ›๎ ‹๎ œ๎ ๎ „๎ ˜๎ ‹๎˜ƒ๎ š๎ ›๎ „๎ ฃ๎ ณ๎ †๎ „๎ ๎ ๎ฎค๎˜ƒ๎ ”๎ ™๎ –๎ ๎˜ƒ๎ ›๎ ฏ๎ †๎ ‹๎ ˜๎ ง๎˜ƒ๎ †๎ ฏ๎ Š๎ ˜๎ ™๎ œ๎ ˜๎ ™๎ ฐ๎˜ƒ๎ †๎ ™๎ –๎ ™๎ ‡๎ ™๎ œ๎ ๎ ฏ๎˜ƒ๎ Š๎ ™๎ œ๎ ด๎ ‡๎ ˜๎ ‹๎˜ƒ๎ฌŸ๎ฌš๎ฐพ๎˜ƒ๎ †๎˜ƒ
๎ „๎ †๎ ๎ ™๎ —๎ „๎ ๎ ๎ ข๎ ˜๎ ™๎ —๎ ž๎˜ƒ๎ ›๎ ‹๎ Ž๎ ๎ —๎ ฏ๎˜ƒ๎ ๎ „๎˜ƒ๎ฌก๎ฌš๎ฐพ๎˜ƒ๎ †๎˜ƒ๎ ฏ๎ ˜๎ ค๎ ๎ ก๎˜ƒ๎ ›๎ ‹๎ Ž๎ ๎ —๎ „๎ ก๎ฎฃ
UZ๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎˜ผ๎›ฟ๎›ถ๎›ฟ๎ฎ๎›ข๎œš๎šฝ๎œš๎›ฟ๎˜ƒ๎‚๎šฝ๎œฝ๎œ“๎šฝ๎‚๎›ผ๎˜ƒ๎๎›˜๎›ผ๎๎œš๎พ๎œ“๎Š๎œพ๎œš๎›ฟ๎˜ƒ๎›ผ๎šฝ๎œพ๎˜ƒ๎›ผ๎šฝ๎›ต๎Š๎šฝ๎˜ƒ๎Š๎œก๎ถ๎šฝ๎œ“๎šฝ๎‚๎›ผ๎˜ƒ๎Š๎šฝ๎ง๎‚๎›ฟ๎ฎ๎šฝ๎˜ƒ๎›ข๎Š๎›ฟ๎œ“๎šฝ๎›ž๎›ฟ๎ฎฃ๎˜ƒ๎™ž๎šฝ๎œ™๎œ“๎šฝ๎‚๎›ผ๎˜ƒ๎พ๎œ“๎Š๎œพ๎›ฟ๎œš๎›ฟ๎˜ƒ
๎œก๎ฑฉ๎œพ๎Š๎šฝ๎›˜๎›ผ๎šฝ๎˜ƒ๎›ž๎šฝ๎œพ๎šฝ๎œ๎šฝ๎›ž๎šฝ๎›ถ๎›ฟ๎˜ƒ๎ฎ๎œก๎œ๎›ฟ๎˜ƒ๎œ๎›ฟ๎‚๎œ“๎œก๎Š๎šฝ๎œ“๎›ฟ๎˜ƒ๎ฎ๎๎ง๎›ฟ๎‚๎›ผ๎˜ƒ๎ง๎œก๎‚๎›ฟ๎Š๎šฝ๎‚๎›ฟ๎˜ƒ๎›—๎›ฟ๎œ“๎šฝ๎œš๎˜ƒ๎ฎท๎ฌž๎˜ƒ๎œ“๎˜ƒ๎‚๎๎ง๎›ถ๎šฝ๎˜ƒ๎ฌœ๎ฌž๎˜ƒ๎›ถ๎˜ƒ๎œ“๎›ฟ๎œ™๎œก๎œš๎˜ƒ๎œ๎›ฟ๎‚๎œ“๎œก๎Š๎šฝ๎ฎธ๎˜ƒ๎ฌ›๎˜ƒ
๎‚๎œก๎šฝ๎Š๎›ถ๎šฝ๎˜ƒ๎œš๎šฝ๎œ™๎œ“๎šฝ๎›—๎˜ƒ๎œฝ๎œก๎ฑฉ๎ฎ๎›ฟ๎œš๎›ถ๎ฎฃ
MK
๎žˆ๎ ๎˜ƒ๎ š๎ ›๎ ‹๎ š๎ ™๎ ›๎ „๎ ข๎ ž๎ †๎ „๎ —๎ ‹๎˜ƒ๎ Š๎ „๎˜ƒ๎ ‡๎ ™๎˜ƒ๎ ข๎ ๎ œ๎ ๎ ๎ ๎ ‹๎˜ƒ๎  ๎ ๎ –๎ ๎ ‹๎ ›๎ ™๎ ๎˜ƒ๎ ๎ „๎˜ƒ๎ ™๎ †๎ –๎ „๎ Ž๎ ˜๎ ž๎ †๎ „๎ ซ๎ ‹๎˜ƒ๎ œ๎ ‹๎ ”๎ ™๎ ฑ๎ „๎˜ƒ๎ œ๎ ‹๎ Š๎ —๎ ๎ ฃ๎ „๎˜ƒ๎ ๎ „๎˜ƒ๎ Š๎ „๎˜ƒ
๎ ฑ๎ „๎˜ƒ๎ ™๎ Š๎ ›๎ Ž๎ ž๎ †๎ „๎ ๎ ‹๎˜ƒ๎ ก๎ ๎ ‡๎ ๎ ‹๎ ˜๎ „๎ ๎ „๎ฎฃ๎˜ƒ๎žœ๎ ™๎ ๎ ™๎ š๎ ‹๎ ๎ ‹๎˜ƒ๎ ‡๎ ™๎˜ƒ๎  ๎ ๎ –๎ ๎ ‹๎ ›๎ ™๎ ๎˜ƒ๎ ๎ „๎˜ƒ๎ ™๎ †๎ –๎ „๎ Ž๎ ˜๎ ž๎ †๎ „๎ ซ๎ ‹๎˜ƒ๎ †๎ ™๎˜ƒ๎ …๎ –๎ „๎ ‡๎ ™๎˜ƒ๎ ๎ –๎ ๎˜ƒ๎ ”๎ ๎ œ๎ ‹๎ –๎ ๎ ˜๎ œ๎ ”๎ ™๎˜ƒ
๎ œ๎ ›๎ ‹๎ Š๎ œ๎ ๎ †๎ ™๎˜ƒ๎ ๎ „๎˜ƒ๎ ข๎ ๎ œ๎ ๎ ‹๎ ซ๎ ‹๎˜ƒ๎ฎท๎ฌœ๎ฌž๎˜ƒ๎›ถ๎˜ƒ๎ –๎ ๎ —๎ ™๎ ˜๎ œ๎ ”๎ „๎˜ƒ๎ ”๎ ๎ œ๎ ‹๎ –๎ ๎ ˜๎ „๎˜ƒ๎ œ๎ ™๎˜ƒ๎ฌž๎˜ƒ๎™—๎˜ƒ๎ †๎ ™๎ Š๎ „๎ฎธ๎˜ƒ๎ †๎ ™๎˜ƒ๎ ๎ ›๎ „๎ ‹๎ ซ๎ ‹๎˜ƒ๎ ™๎ Š๎˜ƒ๎ฌ›๎˜ƒ๎ ข๎ „๎ œ๎ฎฃ
SR๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎™พ๎œพ๎›ข๎œป๎œก๎œพ๎๎›š๎๎œ๎›ข๎˜ƒ๎‚๎›ข๎˜ƒ๎›ž๎šฝ๎˜ƒ๎พ๎œ“๎Š๎›ข๎œพ๎˜ƒ๎ถ๎šฝ๎˜ƒ๎œก๎ง๎œ“๎šฝ๎ธ๎›ฟ๎ง๎šฝ๎œš๎œ๎›ข๎˜ƒ๎œก๎›š๎›ฟ๎‚๎Š๎›ฟ๎Š๎›ข๎˜ƒ๎‚๎ง๎šฝ๎œ๎›ข๎˜ƒ๎œš๎›ข๎›ž๎›ข๎œ“๎œ๎›ข๎˜ƒ๎›ž๎šฝ๎˜ƒ๎›—๎›ฟ๎‚๎Š๎›ข๎˜ƒ๎œก๎›ž๎œพ๎ธ๎šฝ๎œ“๎›ฟ๎˜ƒ
๎›ผ๎›ฟ๎›ถ๎›ฟ๎œ๎›ข๎œš๎๎ฎฃ๎˜ƒ๎™พ๎œก๎Š๎œก๎œป๎›ฟ๎Š๎›ข๎˜ƒ๎พ๎œ“๎Š๎›ข๎œพ๎˜ƒ๎ถ๎šฝ๎˜ƒ๎œก๎ง๎œ“๎šฝ๎ธ๎›ฟ๎ง๎šฝ๎œš๎œ๎›ข๎˜ƒ๎๎˜ƒ๎›—๎œ“๎šฝ๎›ถ๎œก๎˜ƒ๎›ฟ๎œ“๎›ฟ๎˜ƒ๎œ๎›ฟ๎‚๎›ข๎œ“๎œก๎˜ƒ๎‚๎œพ๎›ข๎›ž๎‚๎Š๎ง๎œก๎˜ƒ๎ถ๎šฝ๎˜ƒ๎›š๎›ฟ๎„๎›™๎›ข๎œš๎œ๎›ข๎˜ƒ๎ฎท๎ฌœ๎ฌž๎˜ƒ๎›ถ๎˜ƒ
๎œ“๎›ฟ๎œ™๎๎œš๎‚๎œ๎›ข๎˜ƒ๎œ๎›ฟ๎‚๎›ข๎œ“๎›ฟ๎œš๎›ข๎˜ƒ๎‚๎šฝ๎˜ƒ๎ฌž๎˜ƒ๎œ“๎˜ƒ๎ง๎œก๎›ž๎›ข๎ฎธ๎˜ƒ๎ฌ›๎˜ƒ๎‚๎šฝ๎Š๎ฎฃ
UZ๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎™ž๎šฝ๎œ™๎œ“๎›ฟ๎œ๎œš๎›ฟ๎˜ƒ๎œก๎ฑฉ๎œพ๎œš๎šฝ๎Š๎›ฟ๎‚๎›ผ
๎™ค๎œ“๎›ž๎›ฟ๎œš๎›ž๎šฝ๎œš๎˜ƒ๎œก๎ฑฉ๎œพ๎œš๎šฝ๎Š๎›ฟ๎œ“๎šฝ๎›ž๎›ฟ๎›ถ๎šฝ๎œš๎˜ƒ๎œš๎šฝ๎œ™๎œ“๎›ฟ๎œ๎˜ƒ๎›ž๎šฝ๎œพ๎šฝ๎œ๎šฝ๎‚๎›ฟ๎˜ƒ๎Š๎šฝ๎œš๎œ“๎šฝ๎œš๎œ™๎šฝ๎‚๎šฝ๎ฎค๎˜ƒ๎œš๎šฝ๎œ™๎œ“๎›ฟ๎œ๎˜ƒ๎›ž๎šฝ๎œพ๎šฝ๎œ๎šฝ๎‚๎›ฟ๎˜ƒ๎šฝ๎ง๎Š๎œก๎˜ƒ๎œพ๎›ข๎œ๎›ฟ๎œ™๎›ฟ๎›ž๎šฝ๎˜ƒ
๎ฌŸ๎ฌš๎š๎™‚๎ฐพ๎˜ƒ๎›ถ๎šฝ๎˜ƒ๎ง๎šฝ๎˜ƒ๎›—๎œก๎‚๎›ผ๎œฝ๎šฝ๎˜ƒ๎œพ๎›ข๎œ๎›ฟ๎œ™๎œ“๎šฝ๎œพ๎›ž๎šฝ๎˜ƒ๎ฌก๎ฌš๎š๎™‚๎ฐพ๎˜ƒ๎›ถ๎šฝ๎˜ƒ๎ฎ๎›ข๎Š๎›ถ๎šฝ๎œš๎›ž๎šฝ๎˜ƒ๎œš๎šฝ๎œ™๎œ“๎šฝ๎›ถ๎›ฟ๎›˜๎›ผ๎˜ƒ๎›ฟ๎‚๎›ผ๎œ“๎šฝ๎‚๎›ผ๎›ž๎šฝ๎œš๎˜ƒ๎Š๎œก๎ฑฉ๎ญ๎Š๎šฝ๎ฎ๎›ž๎›ฟ๎ฎฃ
NO๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎š๎›ข๎œš๎›ถ๎œ๎œท๎œพ๎˜ƒ๎œ“๎๎›ต๎Š๎›ต๎๎œ๎Š๎›ฟ๎›ถ๎›ผ๎›ข๎Š๎‚๎พ๎œ“๎Š๎›ข๎œพ๎›ข๎Š๎˜ƒ๎›ผ๎ง๎›ข๎œพ๎˜ƒ๎๎œ๎›ข๎˜ƒ๎›ต๎œก๎œพ๎˜ƒ๎›’๎˜ƒ๎›ผ๎œก๎œ“๎›ž๎›ข๎˜ƒ๎›ž๎›ข๎Š๎˜ƒ๎œพ๎›ข๎œš๎Š๎ฎฃ๎˜ƒ๎˜ž๎œ“๎œท๎Š๎œ“๎›ข๎›ถ๎›ถ๎˜ƒ
๎œ“๎๎›ต๎Š๎›ต๎๎œ๎Š๎›ฟ๎›ถ๎›ผ๎›ข๎Š๎‚๎พ๎œ“๎Š๎›ข๎œพ๎›ข๎Š๎˜ƒ๎›ฟ๎˜ƒ๎›ข๎Š๎˜ƒ๎œพ๎›ข๎œš๎›ถ๎œ๎œท๎œพ๎›ฟ๎œš๎›ถ๎‚๎œป๎œพ๎œก๎›ž๎๎œ๎Š๎˜ƒ๎‚๎œก๎œ™๎˜ƒ๎›ข๎œพ๎˜ƒ๎œ™๎›ฟ๎œ“๎›ž๎Š๎˜ƒ๎›ข๎œ“๎œ“๎›ข๎œพ๎˜ƒ๎›ฟ๎œš๎œš๎›ข๎›ผ๎œก๎œ“๎›ž๎›ข๎œพ๎˜ƒ๎‚๎ฎ๎œพ๎›ข๎˜ƒ๎ฎท๎ฌœ๎ฌž๎˜ƒ๎›ถ๎˜ƒ
๎‚๎›ฟ๎Š๎œพ๎œก๎œš๎‚๎ฎ๎œพ๎›ข๎˜ƒ๎œ™๎›ข๎›ž๎˜ƒ๎ฌž๎˜ƒ๎œ“๎˜ƒ๎ง๎šฝ๎œš๎œš๎ฎธ๎˜ƒ๎›ฟ๎˜ƒ๎ฌ›๎˜ƒ๎Š๎›ฟ๎œ™๎›ข๎ฎฃ
NO๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎š…๎›ข๎Š๎šฝ๎๎›ฟ๎˜ƒ๎๎œ™๎›ฟ๎›ž๎›ฟ๎Š๎šฝ๎Š๎›ข๎šฝ
๎˜ฅ๎šฝ๎›˜๎šฟ๎˜ƒ๎œš๎๎˜ƒ๎›ข๎‚๎Š๎›ข๎˜ƒ๎‚๎›ข๎œ“๎›ข๎›˜๎Š๎šฝ๎Š๎˜ƒ๎œš๎›ฟ๎›˜๎›ฟ๎๎œš๎˜ƒ๎œš๎›ฟ๎ง๎›ข๎œ“๎˜ƒ๎›ž๎›ข๎˜ƒ๎๎œ™๎›ฟ๎›ž๎›ฟ๎Š๎šฝ๎Š๎›ข๎˜ƒ๎œป๎œพ๎›ข๎‚๎›ข๎Š๎šฝ๎Š๎ฎค๎˜ƒ๎๎œ™๎›ฟ๎›ž๎›ฟ๎พ๎›˜๎šฝ๎Š๎œก๎œพ๎๎œ“๎˜ƒ๎‚๎›ข๎˜ƒ๎ง๎šฝ๎˜ƒ๎œก๎œป๎œพ๎›ฟ๎˜ƒ๎šฝ๎Š๎๎œš๎›˜๎›ฟ๎˜ƒ
๎›˜๎›†๎œš๎›ž๎˜ƒ๎œš๎›ฟ๎ง๎›ข๎œ“๎๎œ“๎˜ƒ๎›ž๎›ข๎˜ƒ๎๎œ™๎›ฟ๎›ž๎›ฟ๎Š๎šฝ๎Š๎›ข๎˜ƒ๎šฝ๎Š๎›ฟ๎œš๎›ถ๎›ข๎˜ƒ๎ฌŸ๎ฌš๎ฐพ๎˜ƒ๎š๎™‚๎˜ƒ๎œ„๎œš๎˜ƒ๎œ™๎œก๎›ž๎๎œ“๎˜ƒ๎šฝ๎๎Š๎œก๎œ™๎šฝ๎Š๎˜ƒ๎…๎›ฟ๎˜ƒ๎ฌก๎ฌš๎ฐพ๎˜ƒ๎š๎™‚๎˜ƒ๎œ„๎œš๎˜ƒ๎›˜๎›ข๎œ“๎›ข๎œ“๎šฝ๎œ“๎Š๎›ข๎˜ƒ๎œ™๎œก๎›ž๎๎œพ๎›ฟ๎ฎฃ
AZ๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎š๎›ด๎œ™๎›ฟ๎ถ๎œ“๎›ฟ๎ฎ๎›ฟ๎œš๎›ฟ๎˜ƒ๎œฝ๎œก๎œพ๎๎ฎ๎๎›—๎˜ƒ๎‚๎šฝ๎ญ๎œ“๎šฝ๎œ™๎šฝ๎œฝ๎˜ƒ๎”๎››๎”๎œš๎˜ƒ๎œš๎›ด๎œ™๎œ“๎›ด๎œš๎›ž๎›ฟ๎œพ๎œ™๎›ด๎˜ƒ๎พ๎œ“๎Š๎œพ๎›ฟ๎œš๎›ฟ๎˜ƒ๎›ผ๎›ด๎œพ๎˜ƒ๎›ผ๎›ด๎›ต๎Š๎›ด๎˜ƒ๎Š๎›ด๎œ™๎›ฟ๎ถ๎œ“๎›ด๎œ™๎›ด๎œ๎˜ƒ
๎Š๎œซ๎ง๎‚๎›ฟ๎ฎ๎›ด๎˜ƒ๎œก๎œ“๎๎œš๎๎œพ๎ฎฃ๎˜ƒ๎™ž๎›ด๎œ™๎œ“๎›ด๎œš๎›ž๎›ฟ๎œพ๎œ™๎›ด๎˜ƒ๎พ๎œ“๎Š๎œพ๎›ฟ๎œš๎›ฟ๎˜ƒ๎œก๎œพ๎Š๎šฝ๎˜ƒ๎ง๎›ด๎˜ƒ๎ฎ๎šฝ๎˜ƒ๎Š๎๎œพ๎…๎๎˜ƒ๎Š๎›ด๎œ™๎›ฟ๎ถ๎œ“๎›ด๎ฎ๎›ฟ๎›˜๎›ฟ๎˜ƒ๎›ฟ๎œ“๎›ด๎˜ƒ๎ฎท๎ฌž๎˜ƒ๎œ“๎˜ƒ๎‚๎๎˜ƒ๎›ฟ๎œ“๎›ด๎˜ƒ๎ฌœ๎ฌž๎˜ƒ๎œฝ๎˜ƒ๎œ“๎›ฟ๎œ™๎œก๎œš๎˜ƒ๎Š๎๎œพ๎…๎๎‚๎๎ฎธ๎˜ƒ
๎ฌ›๎˜ƒ๎‚๎šฝ๎šฝ๎Š๎˜ƒ๎›ฟ๎‚๎œ“๎šฝ๎›ž๎œ€๎œš๎ฎฃ
AZ๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎š๎”๎Š๎๎›—๎›ด๎Š๎˜ƒ๎‚๎›ด๎ง๎›ฟ๎ฎ๎ฎ๎›ด๎‚๎›ฟ๎œš๎›ฟ๎˜ƒ๎Š๎›ด๎ฎ๎›ฟ๎œš๎˜ƒ๎›ข๎›ž๎›ฟ๎œš
๎šŒ๎ง๎ง๎›ด๎œ“๎›˜๎›ด๎›ž๎›ด๎œš๎˜ƒ๎Š๎›ด๎ฎ๎›ฟ๎œš๎˜ƒ๎›ข๎›ž๎›ฟ๎œ“๎œ™๎›ฟ๎…๎˜ƒ๎œพ๎”๎Š๎๎›—๎›ด๎Š๎˜ƒ๎‚๎›ด๎ง๎›ฟ๎ฎ๎ฎ๎›ด๎‚๎›ฟ๎˜ƒ๎‚๎›ข๎››๎›ฟ๎œ“๎œ™๎›ด๎›ž๎›ฟ๎œ๎›ž๎›ด๎ฎค๎˜ƒ๎œพ๎”๎Š๎๎›—๎›ด๎Š๎˜ƒ๎‚๎›ด๎ง๎›ฟ๎ฎ๎ฎ๎›ด๎‚๎›ฟ๎˜ƒ๎šฝ๎ง๎Š๎œก๎œ™๎šฝ๎Š๎›ฟ๎œ๎˜ƒ
๎œพ๎›ข๎œ๎›ฟ๎œ™๎›ž๎›ด๎˜ƒ๎ฌŸ๎ฌš๎š๎™‚๎ฐพ๎ฎฟ๎›ด๎ฎค๎˜ƒ๎›ž๎›ฟ๎›ถ๎›ด๎œพ๎˜ƒ๎œพ๎›ข๎œ๎›ฟ๎œ™๎œ“๎›ด๎œพ๎›ž๎›ด๎˜ƒ๎›ฟ๎‚๎›ด๎˜ƒ๎ฌก๎ฌš๎š๎™‚๎ฐพ๎ฎฟ๎›ด๎˜ƒ๎››๎šฝ๎Š๎›ž๎œ€๎œฝ๎›ž๎šฝ๎˜ƒ๎œš๎›ด๎œ™๎œ“๎›ด๎œš๎›ž๎›ฟ๎œพ๎›ฟ๎›˜๎›ฟ๎˜ƒ๎›ฟ๎…๎œ“๎›ด๎œ™๎›ด๎ฎ๎›ฟ๎˜ƒ๎›ž๎šฝ๎ฎ๎šฝ๎œš๎›ž๎œ€๎œพ๎šฝ๎›˜๎šฝ๎œฝ๎ฎฃ
HR๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎™พ๎œก๎‚๎Š๎šฝ๎ง๎›ฟ๎Š๎›ข๎˜ƒ๎ง๎œ“๎šฝ๎ธ๎œš๎œก๎‚๎Š
๎˜„๎œ๎œก๎˜ƒ๎œš๎›ฟ๎œ๎›ข๎˜ƒ๎œก๎›ž๎šฝ๎›—๎œพ๎šฝ๎œš๎šฝ๎˜ƒ๎œป๎œพ๎›ข๎Š๎›ผ๎œก๎›ž๎œš๎œก๎˜ƒ๎œป๎œก๎‚๎Š๎šฝ๎ง๎œ“๎œ๎›ข๎œš๎šฝ๎˜ƒ๎œพ๎šฝ๎ถ๎›ฟ๎œš๎šฝ๎˜ƒ๎ง๎œ“๎šฝ๎ธ๎œš๎œก๎‚๎Š๎›ฟ๎ฎค๎˜ƒ๎œก๎ง๎œ“๎šฝ๎ธ๎›ฟ๎ง๎šฝ๎›š๎˜ƒ๎œป๎œพ๎›ข๎‚๎Š๎šฝ๎œ๎›ข๎˜ƒ๎œพ๎šฝ๎›ž๎›ฟ๎Š๎›ฟ๎˜ƒ๎œ๎šฝ๎›ž๎˜ƒ๎‚๎›ข๎˜ƒ
๎œป๎œก๎‚๎Š๎›ฟ๎›ถ๎œš๎›ข๎˜ƒ๎ฌŸ๎ฌš๎˜ƒ๎ฐพ๎˜ƒ๎š๎šช๎˜ƒ๎๎˜ƒ๎šฝ๎๎Š๎œก๎œ™๎šฝ๎Š๎‚๎œ๎œก๎œ™๎˜ƒ๎œš๎šฝ๎›š๎›ฟ๎œš๎๎˜ƒ๎œพ๎šฝ๎›ž๎šฝ๎˜ƒ๎Š๎›ข๎˜ƒ๎ฌก๎ฌš๎˜ƒ๎ฐพ๎˜ƒ๎š๎šช๎˜ƒ๎๎˜ƒ๎›ž๎œพ๎๎›ถ๎›ฟ๎œ™๎˜ƒ๎œš๎šฝ๎›š๎›ฟ๎œš๎›ฟ๎œ™๎šฝ๎˜ƒ๎œพ๎šฝ๎›ž๎šฝ๎ฎฃ
BG๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎žœ๎ ™๎ ข๎ ๎ œ๎ ๎ †๎ „๎ ‘๎ ๎ ‹๎˜ƒ๎  ๎ ๎ –๎ ๎ จ๎ ›๎ „๎˜ƒ๎ ๎ „๎˜ƒ๎ ™๎ †๎ –๎ „๎ Ž๎ ˜๎ ด๎ †๎ „๎ ˜๎ ‹๎˜ƒ๎ †๎ œ๎ ด๎ ”๎ „๎˜ƒ๎ œ๎ ‹๎ Š๎ —๎ ๎ ฃ๎ „๎ฎค๎˜ƒ๎ ๎ „๎˜ƒ๎ Š๎ „๎˜ƒ๎ š๎ ™๎ Š๎ Š๎ จ๎ ›๎ Ž๎ „๎ ๎ ‹๎˜ƒ
๎ ก๎ ๎ ‡๎ ๎ ‹๎ ˜๎ „๎ ๎ „๎˜ƒ๎ —๎ ž๎ฎฃ๎˜ƒ๎ž™๎ ™๎ –๎ ด๎ฎค๎˜ƒ๎ ˜๎ „๎ ”๎ ๎ œ๎ ˜๎ ‹๎ ๎ ‹๎˜ƒ๎  ๎ ๎ –๎ ๎ จ๎ ›๎ „๎˜ƒ๎ ๎ „๎˜ƒ๎ ™๎ †๎ –๎ „๎ Ž๎ ˜๎ ด๎ †๎ „๎ ˜๎ ‹๎˜ƒ๎ œ๎˜ƒ๎ ˜๎ ‹๎ „๎ ‡๎ ›๎ ‹๎ œ๎ ๎ †๎ ‹๎ ˜๎˜ƒ๎ š๎ ›๎ ‹๎ š๎ „๎ ›๎ „๎ ๎˜ƒ
๎ ๎ –๎ ๎˜ƒ๎ ๎ „๎ ”๎ จ๎ †๎˜ƒ๎ ˜๎ „๎˜ƒ๎ ”๎ ๎ œ๎ ‹๎ –๎ ๎ ˜๎ ˜๎ „๎˜ƒ๎ ™๎ œ๎ ˜๎ ™๎ †๎ „๎˜ƒ๎ฎท๎ฌœ๎ฌž๎˜ƒ๎ ‡๎˜ƒ๎ –๎ ๎ —๎ ™๎ ˜๎ ‹๎ ˜๎ „๎˜ƒ๎ ”๎ ๎ œ๎ ‹๎ –๎ ๎ ˜๎ „๎˜ƒ๎ œ๎˜ƒ๎ฌž๎˜ƒ๎ –๎˜ƒ๎ †๎ ™๎ Š๎ „๎ฎธ๎˜ƒ๎ ๎ „๎˜ƒ๎ฌ›๎˜ƒ๎ ข๎ „๎ œ๎ฎฃ
BG๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎ž‘๎ „๎ Š๎ „๎ ‘๎ ๎ ‹๎˜ƒ๎ ˜๎ ๎ †๎ ™๎˜ƒ๎ ˜๎ „๎˜ƒ๎ †๎ –๎ „๎ Ž๎ ˜๎ ™๎ œ๎ 
๎ž†๎ ”๎ ™๎˜ƒ๎ ˜๎ ‹๎˜ƒ๎ ‹๎˜ƒ๎ ๎ ๎ …๎ ›๎ „๎ ˜๎ ™๎˜ƒ๎ š๎ ›๎ ‹๎ Š๎ †๎ „๎ ›๎ ๎ ๎ ‹๎ –๎ ˜๎ ™๎˜ƒ๎ ๎ „๎ Š๎ „๎ Š๎ ‹๎ ˜๎ ™๎˜ƒ๎ ˜๎ ๎ †๎ ™๎ฎค๎˜ƒ๎ ™๎ †๎ –๎ „๎ Ž๎ ˜๎ ๎ ๎ ‹๎ –๎ ด๎ ๎˜ƒ๎ ฅ๎ ‹๎˜ƒ๎ œ๎ š๎ ›๎ ‹๎˜ƒ๎ Š๎ „๎˜ƒ๎ ›๎ „๎ …๎ ™๎ ๎ ๎ฎค๎˜ƒ
๎ ”๎ ™๎ ‡๎ „๎ ๎ ™๎˜ƒ๎ ˜๎ ๎ †๎ ™๎ ๎ ™๎˜ƒ๎ ๎ „๎˜ƒ๎ †๎ –๎ „๎ Ž๎ ˜๎ ™๎ œ๎ ๎˜ƒ๎ Š๎ ™๎ œ๎ ๎ ๎ ‡๎ ˜๎ ‹๎˜ƒ๎ฌŸ๎ฌš๎ฐพ๎˜ƒ๎š๎™‚๎˜ƒ๎ †๎˜ƒ๎ „๎ †๎ ๎ ™๎ —๎ „๎ ๎ ๎ ข๎ ˜๎ ๎ ด๎˜ƒ๎ ›๎ ‹๎ Ž๎ ๎ —๎˜ƒ๎ ๎˜ƒ๎ฌก๎ฌš๎ฐพ๎˜ƒ๎š๎™‚๎˜ƒ๎ †๎˜ƒ
๎ Š๎ ›๎ ž๎ ‡๎ ๎ ๎ ‹๎˜ƒ๎ ›๎ ‹๎ Ž๎ ๎ —๎ ๎ฎฃ
LT๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎™ž๎๎‚๎Š๎šฝ๎Š๎ฎ๎œ๎›ฟ๎Š๎›ข๎˜ƒ๎›ž๎œพ๎›ญ๎›ถ๎œ™๎›ฒ
๎™“๎›ข๎›ฟ๎˜ƒ๎›ž๎œพ๎›ญ๎›ถ๎œ™๎›ญ๎‚๎˜ƒ๎œ“๎ฎ๎›ถ๎›ฟ๎‚๎˜ƒ๎›ฟ๎„๎˜ƒ๎šฝ๎œš๎œ๎‚๎Š๎œก๎˜ƒ๎œš๎›ข๎œš๎๎‚๎Š๎šฝ๎Š๎ฎ๎Š๎šฝ๎‚๎ฎค๎˜ƒ๎›ž๎œพ๎›ญ๎œ๎›ฟ๎œš๎Š๎๎ง๎šฝ๎‚๎˜ƒ๎œš๎๎‚๎Š๎œก๎‚๎˜ƒ๎ง๎›ข๎›ฟ๎œ๎Š๎›ฟ๎ฎค๎˜ƒ๎œ๎šฝ๎›ฟ๎˜ƒ๎›ž๎œพ๎›ญ๎›ถ๎œ™๎›ญ๎‚๎˜ƒ๎œ“๎ฎ๎›ถ๎›ฟ๎‚๎˜ƒ๎›—๎๎‚๎˜ƒ
๎ฌŸ๎ฌš๎˜ƒ๎ฐพ๎˜ƒ๎š…๎˜ฅ๎˜ƒ๎ง๎›ข๎›ฟ๎œ๎›ฟ๎šฝ๎œš๎Š๎˜ƒ๎šฝ๎๎Š๎œก๎œ™๎šฝ๎Š๎›ฟ๎œš๎›ฟ๎๎˜ƒ๎œพ๎›ข๎ธ๎›ฟ๎œ™๎๎˜ƒ๎›ฟ๎œพ๎˜ƒ๎ฌก๎ฌš๎˜ƒ๎ฐพ๎˜ƒ๎š…๎˜ฅ๎˜ƒ๎ง๎›ข๎›ฟ๎œ๎›ฟ๎šฝ๎œš๎Š๎˜ƒ๎œ๎›ฟ๎Š๎šฝ๎›ฟ๎‚๎˜ƒ๎œพ๎›ข๎ธ๎›ฟ๎œ™๎šฝ๎›ฟ๎‚๎ฎฃ
CS๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎˜ฅ๎œก๎œป๎œก๎œพ๎๎›š๎๎œ๎›ข๎œ™๎›ข๎˜ƒ๎›š๎›ฟ๎‚๎Š๎›ฟ๎Š๎˜ƒ๎ถ๎ง๎œ“๎›ผ๎›š๎œก๎ง๎šฝ๎›˜๎œ๎˜ƒ๎พ๎œ“๎Š๎œพ๎˜ƒ๎œ๎šฝ๎ธ๎›ž๎ฏ๎˜ƒ๎Š๎ฏ๎›ž๎›ข๎œš๎ฎค๎˜ƒ๎šฝ๎›—๎ฎ๎˜ƒ๎ถ๎ฅ๎‚๎Š๎šฝ๎œ“๎˜ƒ๎›ผ๎ฎ๎›ถ๎›ฟ๎›ข๎œš๎›ฟ๎›˜๎œ๎ฎ๎˜ƒ๎›š๎›ฟ๎‚๎Š๎ฏ๎ฎฃ๎˜ƒ
๎™ž๎šฝ๎œ™๎œก๎›š๎Š๎›ข๎˜ƒ๎ถ๎ง๎œ“๎›ผ๎›š๎œก๎ง๎šฝ๎›˜๎œ๎˜ƒ๎พ๎œ“๎Š๎œพ๎˜ƒ๎œš๎šฝ๎˜ƒ๎ฌ›๎˜ƒ๎›ผ๎œก๎›ž๎›ฟ๎œš๎๎˜ƒ๎›ž๎œก๎˜ƒ๎‚๎Š๎€๎›ข๎›ž๎œš๎›ฅ๎˜ƒ๎œ๎ฎ๎‚๎›ข๎œ“๎›ฃ๎›ผ๎œก๎˜ƒ๎œš๎›ข๎›—๎œก๎˜ƒ๎œ๎ฎ๎‚๎›ข๎œ“๎›ฃ๎›ผ๎œก๎˜ƒ๎›š๎›ฟ๎‚๎Š๎›ฟ๎›˜๎œ๎›ผ๎œก๎˜ƒ
๎œป๎œพ๎œก๎‚๎Š๎€๎›ข๎›ž๎œ๎๎˜ƒ๎ฎท๎ฌœ๎ฌž๎˜ƒ๎›ถ๎˜ƒ๎œ๎ฎ๎‚๎›ข๎œ“๎›ฟ๎œš๎ฎ๎˜ƒ๎›˜๎›ฟ๎Š๎œพ๎œข๎œš๎œก๎ง๎›ฃ๎˜ƒ๎œš๎šฝ๎˜ƒ๎ฌž๎˜ƒ๎œ“๎˜ƒ๎ง๎œก๎›ž๎ฎ๎ฎธ๎ฎฃ
CS๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎™ž๎šฝ๎‚๎Š๎šฝ๎ง๎›ฟ๎Š๎˜ƒ๎๎œพ๎œก๎ง๎›ข๎œ๎˜ƒ๎ง๎œ“๎›ผ๎œ๎œก๎‚๎Š๎›ฟ
๎™พ๎œก๎œ๎๎›ž๎˜ƒ๎œš๎›ข๎œš๎œ๎˜ƒ๎ง๎ฎ๎›—๎œพ๎šฝ๎œš๎šพ๎˜ƒ๎ธ๎šพ๎›ž๎œš๎šพ๎˜ƒ๎œป๎€๎›ข๎›ž๎ง๎œก๎œ“๎›ข๎œš๎šพ๎˜ƒ๎๎œพ๎œก๎ง๎›ข๎œ๎˜ƒ๎ง๎œ“๎›ผ๎œ๎œก๎‚๎Š๎›ฟ๎ฎค๎˜ƒ๎ถ๎ง๎œ“๎›ผ๎›š๎œก๎ง๎šฝ๎›š๎˜ƒ๎œป๎€๎›ข๎‚๎Š๎šฝ๎œš๎›ข๎˜ƒ๎œป๎œพ๎šฝ๎›˜๎œก๎ง๎šฝ๎Š๎ฎค๎˜ƒ๎œ๎›ž๎ฎ๎ธ๎˜ƒ
๎๎œพ๎œก๎ง๎›ข๎œ๎˜ƒ๎ง๎œ“๎›ผ๎œ๎œก๎‚๎Š๎›ฟ๎˜ƒ๎›ž๎œก๎‚๎šพ๎›ผ๎œš๎›ข๎˜ƒ๎ฌŸ๎ฌš๎ฐพ๎˜ƒ๎œพ๎›ข๎œ“๎šฝ๎Š๎›ฟ๎ง๎œš๎œ๎˜ƒ๎ง๎œ“๎›ผ๎œ๎œก๎‚๎Š๎›ฟ๎˜ƒ๎ง๎˜ƒ๎šฝ๎๎Š๎œก๎œ™๎šฝ๎Š๎›ฟ๎›˜๎œ๎›ฃ๎œ™๎˜ƒ๎œพ๎›ข๎ธ๎›ฟ๎œ™๎๎˜ƒ๎šฝ๎˜ƒ๎ฌก๎ฌš๎ฐพ๎˜ƒ๎œพ๎›ข๎œ“๎šฝ๎Š๎›ฟ๎ง๎œš๎œ๎˜ƒ
๎ง๎œ“๎›ผ๎œ๎œก๎‚๎Š๎›ฟ๎˜ƒ๎ง๎˜ƒ๎œก๎‚๎Š๎šฝ๎Š๎œš๎œ๎›˜๎›ผ๎˜ƒ๎œพ๎›ข๎ธ๎›ฟ๎œ™๎›ข๎›˜๎›ผ๎ฎฃ
LV๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎™๎›ฟ๎Š๎œพ๎๎œ™๎šฝ๎˜ƒ๎›ฟ๎›ข๎‚๎Š๎šฝ๎Š๎œŠ๎„๎šฝ๎œš๎šฝ
๎™“๎šฝ๎˜ƒ๎œš๎šฝ๎ง๎˜ƒ๎šฝ๎Š๎œ“๎šฝ๎‚๎œŠ๎Š๎‚๎˜ƒ๎œš๎›ข๎ง๎›ฟ๎›ข๎œš๎‚๎˜ƒ๎›ฟ๎›ข๎œป๎œพ๎›ฟ๎›ข๎œ๎„๎˜ƒ๎›ฟ๎›ข๎‚๎Š๎šฝ๎Š๎œŠ๎Š๎‚๎˜ƒ๎œ™๎›ฟ๎Š๎œพ๎๎œ™๎šฝ๎˜ƒ๎œ“๎œŠ๎œ™๎›ข๎œš๎›ฟ๎‚๎ฎค๎˜ƒ๎›ถ๎šฝ๎›ฟ๎›ž๎šฝ๎˜ƒ๎œ™๎›ฟ๎Š๎œพ๎›ฟ๎œš๎›๎Š๎›๎œ๎‚๎˜ƒ๎œป๎›๎œพ๎Š๎œพ๎šฝ๎๎›˜๎˜ƒ
๎›ž๎šฝ๎œพ๎›—๎œก๎Š๎›ฟ๎›ข๎‚๎ฎค๎˜ƒ๎œ๎šฝ๎›ž๎˜ƒ๎œ™๎›ฟ๎Š๎œพ๎๎œ™๎šฝ๎˜ƒ๎œ“๎œŠ๎œ™๎›ข๎œš๎›ฟ๎‚๎˜ƒ๎‚๎šฝ๎‚๎œš๎›ฟ๎›ข๎›ž๎ถ๎˜ƒ๎ฌŸ๎ฌš๎š๎™‚๎ฐพ๎˜ƒ๎šฝ๎๎Š๎œก๎œ™๎›๎Š๎›ฟ๎‚๎œ๎šฝ๎œ๎›๎˜ƒ๎œพ๎›ข๎ธ๎œŠ๎œ™๎›๎˜ƒ๎๎œš๎˜ƒ๎ฌก๎ฌš๎š๎™‚๎ฐพ๎˜ƒ๎›˜๎›ฟ๎Š๎œก๎‚๎˜ƒ
๎œพ๎›ข๎ธ๎œŠ๎œ™๎œก๎‚๎ฎฃ
DA
๎š๎›ข๎œš๎›ถ๎œท๎œพ๎˜ƒ๎›—๎›ข๎›ต๎๎›ถ๎Š๎œš๎›ฟ๎œš๎›ถ๎‚๎Š๎›ฟ๎œ“๎Š๎›ข๎œพ๎›ข๎Š๎˜ƒ๎›ผ๎ง๎›ข๎œพ๎˜ƒ๎๎›ถ๎›ข๎˜ƒ๎›ต๎œก๎œพ๎˜ƒ๎šฝ๎Š๎˜ƒ๎›ผ๎œก๎œ“๎›ž๎›ข๎˜ƒ๎›ž๎›ข๎Š๎˜ƒ๎œพ๎›ข๎œš๎Š๎˜ƒ๎œก๎›ถ๎˜ƒ๎›ผ๎ฎ๎›ถ๎›ฟ๎›ข๎œ๎œš๎›ฟ๎‚๎œ๎ฎฃ๎˜ƒ๎™—๎›•๎›ถ๎˜ƒ
๎›—๎›ข๎›ต๎๎›ถ๎Š๎œš๎›ฟ๎œš๎›ถ๎‚๎พ๎œ“๎Š๎›ข๎œพ๎›ข๎Š๎˜ƒ๎›ฟ๎˜ƒ๎›—๎œ“๎œท๎›ž๎˜ƒ๎›ฟ๎˜ƒ๎œ™๎›ฟ๎œ“๎›ž๎˜ƒ๎›ข๎œ“๎œ“๎›ข๎œพ๎˜ƒ๎‚๎ฎ๎œพ๎›ข๎›ผ๎œก๎œ“๎›ž๎›ฟ๎›ถ๎Š๎˜ƒ๎œพ๎›ข๎œš๎›ถ๎œท๎œพ๎›ฟ๎œš๎›ถ๎‚๎œ™๎›ฟ๎›ž๎›ž๎›ข๎œ“๎˜ƒ๎ฎท๎ฌœ๎ฌž๎˜ƒ๎›˜๎›ฟ๎Š๎œพ๎œก๎œš๎‚๎ฎ๎œพ๎›ข๎˜ƒ๎œก๎œป๎œ“๎œท๎‚๎Š๎˜ƒ๎›ฟ๎˜ƒ๎ฌž๎˜ƒ๎œ“๎˜ƒ๎ง๎šฝ๎œš๎›ž๎ฎธ๎˜ƒ๎›ฟ๎˜ƒ๎ฌ›๎˜ƒ๎Š๎›ฟ๎œ™๎›ข๎ฎฃ
DA๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎™…๎œš๎›ž๎‚๎Š๎›ฟ๎œ“๎˜ƒ๎œ“๎๎›ต๎Š๎›ต๎๎›ถ๎Š๎›ฟ๎›ถ๎›ผ๎›ข๎›ž๎›ข๎œš
๎™‚๎ง๎›ฟ๎‚๎˜ƒ๎›ฟ๎œš๎Š๎›ข๎Š๎˜ƒ๎›ต๎œก๎œพ๎๎›ž๎›ฟ๎œš๎›ž๎‚๎Š๎›ฟ๎œ“๎œ“๎›ข๎Š๎˜ƒ๎œ“๎๎›ต๎Š๎›ต๎๎›ถ๎Š๎›ฟ๎›ถ๎›ผ๎›ข๎›ž๎‚๎œš๎›ฟ๎ง๎›ข๎šฝ๎๎˜ƒ๎›ข๎œพ๎˜ƒ๎ง๎šฝ๎œ“๎›ถ๎Š๎ฎค๎˜ƒ๎‚๎Š๎œก๎œป๎œป๎›ข๎œพ๎˜ƒ๎œ“๎๎›ต๎Š๎›ต๎๎›ถ๎Š๎›ข๎œพ๎›ข๎œš๎˜ƒ๎œ™๎›ข๎›ž๎˜ƒ๎šฝ๎Š๎˜ƒ๎›ต๎๎œš๎›ถ๎›ข๎œพ๎›ข๎ฎค๎˜ƒ
๎œš๎›’๎œพ๎˜ƒ๎œ“๎๎›ต๎Š๎›ต๎๎›ถ๎Š๎›ฟ๎›ถ๎›ผ๎›ข๎›ž๎‚๎œš๎›ฟ๎ง๎›ข๎šฝ๎๎›ข๎Š๎˜ƒ๎œš๎›’๎œพ๎˜ƒ๎ฌŸ๎ฌš๎˜ƒ๎ฐพ๎˜ƒ๎š๎˜ป๎˜ƒ๎›ฟ๎˜ƒ๎šฝ๎๎Š๎œก๎œ™๎šฝ๎Š๎›ฟ๎‚๎œ๎˜ƒ๎Š๎›ฟ๎œ“๎‚๎Š๎šฝ๎œš๎›ž๎˜ƒ๎œก๎›ถ๎˜ƒ๎ฌก๎ฌš๎˜ƒ๎ฐพ๎˜ƒ๎š๎˜ป๎˜ƒ๎›ฟ๎˜ƒ๎šฝ๎œš๎›ž๎œพ๎›ข๎˜ƒ๎Š๎›ฟ๎œ“๎‚๎Š๎šฝ๎œš๎›ž๎›ข๎ฎฃ
MK๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎žœ๎ ™๎ œ๎ ๎ „๎ †๎ ž๎ †๎ „๎ ซ๎ ‹๎˜ƒ๎ †๎ –๎ „๎ Ž๎ ˜๎ ™๎ œ๎ 
๎ž†๎ ”๎ ™๎˜ƒ๎ ˜๎ ‹๎˜ƒ๎ ‹๎˜ƒ๎ ๎ ๎ …๎ ›๎ „๎ ˜๎ ™๎˜ƒ๎ ™๎ Š๎ ˜๎ „๎ š๎ ›๎ ‹๎ Š๎˜ƒ๎ š๎ ™๎ œ๎ ๎ „๎ †๎ ‹๎ ˜๎ ™๎˜ƒ๎ ˜๎ ๎ †๎ ™๎˜ƒ๎ ˜๎ „๎˜ƒ๎ †๎ –๎ „๎ Ž๎ ˜๎ ™๎ œ๎ ๎ฎค๎˜ƒ๎ ™๎ †๎ –๎ „๎ Ž๎ ˜๎ ž๎ †๎ „๎ ข๎ ™๎ ๎˜ƒ๎ ˜๎ „๎˜ƒ๎ †๎ ™๎ ๎ Š๎ ž๎ ก๎˜ƒ
๎ •๎ ‹๎˜ƒ๎ š๎ ›๎ ‹๎ œ๎ ๎ „๎ ˜๎ ‹๎˜ƒ๎ Š๎ „๎˜ƒ๎ ›๎ „๎ …๎ ™๎ ๎ ๎˜ƒ๎ ”๎ ™๎ ‡๎ „๎˜ƒ๎ ˜๎ ๎ †๎ ™๎ ๎ ™๎˜ƒ๎ ˜๎ „๎˜ƒ๎ †๎ –๎ „๎ Ž๎ ˜๎ ™๎ œ๎ ๎˜ƒ๎ •๎ ‹๎˜ƒ๎ Š๎ ™๎ œ๎ ๎ ๎ ‡๎ ˜๎ ‹๎˜ƒ๎ฌŸ๎ฌš๎˜ƒ๎ฐพ๎˜ƒ๎š๎™‚๎˜ƒ๎ †๎ ™๎˜ƒ๎ „๎ †๎ ๎ ™๎ —๎ „๎ ๎ œ๎ ”๎ ๎˜ƒ
๎ ›๎ ‹๎ Ž๎ ๎ —๎˜ƒ๎ ๎˜ƒ๎ฌก๎ฌš๎˜ƒ๎ฐพ๎˜ƒ๎š๎™‚๎˜ƒ๎ †๎ ™๎˜ƒ๎ Š๎ ›๎ ž๎ ‡๎ ๎˜ƒ๎ ›๎ ‹๎ Ž๎ ๎ —๎ ๎ฎฃ
DE๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎˜ฉ๎‚๎˜ƒ๎จ๎›ฟ๎œพ๎›ž๎˜ƒ๎›ข๎œ™๎œป๎›ต๎œก๎›ผ๎œ“๎›ข๎œš๎ฎค๎˜ƒ๎›ž๎›ข๎œš๎˜ƒ๎˜ป๎›ฟ๎œ“๎Š๎›ข๎œพ๎˜ƒ๎›ž๎›ข๎‚๎˜ƒ๎™—๎๎›ต๎Š๎›—๎›ข๎›ต๎›ข๎๎›˜๎›ผ๎Š๎›ข๎œพ๎‚๎˜ƒ๎šฝ๎๎‚๎˜ƒ๎™‚๎ฎ๎›ถ๎›ฟ๎›ข๎œš๎›ข๎›ถ๎œพ๎”๎œš๎›ž๎›ข๎œš๎˜ƒ๎›ข๎›ฟ๎œš๎œ™๎šฝ๎œ“๎˜ƒ
๎จ๎œซ๎›˜๎›ผ๎›ข๎œš๎Š๎œ“๎›ฟ๎›˜๎›ผ๎˜ƒ๎ถ๎๎˜ƒ๎œพ๎›ข๎›ฟ๎œš๎›ฟ๎›ถ๎›ข๎œš๎ฎฃ๎˜ƒ๎šซ๎›ข๎›ฟ๎›˜๎›ผ๎›ข๎œš๎˜ƒ๎š…๎›ฟ๎›ข๎˜ƒ๎›ž๎›ข๎œš๎˜ƒ๎˜ป๎›ฟ๎œ“๎Š๎›ข๎œพ๎˜ƒ๎›ž๎›ข๎‚๎˜ƒ๎™—๎๎›ต๎Š๎›—๎›ข๎›ต๎›ข๎๎›˜๎›ผ๎Š๎›ข๎œพ๎‚๎˜ƒ๎ฌ›๎˜ƒ๎š…๎Š๎๎œš๎›ž๎›ข๎˜ƒ๎œ“๎šฝ๎œš๎›ถ๎˜ƒ๎›ฟ๎œš๎˜ƒ
๎œ™๎›ฟ๎Š๎Š๎›ข๎œ“๎‚๎Š๎šฝ๎œพ๎œ๎›ข๎˜ƒ๎š๎›ข๎›ฟ๎œš๎›ฟ๎›ถ๎›ข๎œพ๎˜ƒ๎œก๎›ž๎›ข๎œพ๎˜ƒ๎š…๎›Œ๎๎œพ๎›ข๎œพ๎›ข๎›ฟ๎œš๎›ฟ๎›ถ๎›ข๎œพ๎˜ƒ๎ฎท๎ฌœ๎ฌž๎˜ƒ๎›ถ๎˜ƒ๎šน๎›ฟ๎Š๎œพ๎œก๎œš๎›ข๎œš๎‚๎›Œ๎๎œพ๎›ข๎˜ƒ๎œ™๎›ฟ๎Š๎˜ƒ๎ฌž๎˜ƒ๎œ“๎˜ƒ๎šซ๎šฝ๎‚๎‚๎›ข๎œพ๎ฎธ๎˜ƒ๎›ข๎›ฟ๎œš๎ฎฃ
DE๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎š…๎Š๎›ข๎œ“๎œ“๎›ข๎œš๎˜ƒ๎š…๎›ฟ๎›ข๎˜ƒ๎›ž๎›ฟ๎›ข๎˜ƒ๎™—๎๎›ต๎Š๎›ต๎›ข๎๎›˜๎›ผ๎Š๎›ฟ๎›ถ๎œ๎›ข๎›ฟ๎Š๎˜ƒ๎›ข๎›ฟ๎œš
๎šซ๎›ข๎œš๎œš๎˜ƒ๎œ๎›ข๎›ฟ๎œš๎›ข๎˜ƒ๎ง๎œก๎œพ๎›ข๎›ฟ๎œš๎›ถ๎›ข๎‚๎Š๎›ข๎œ“๎œ“๎Š๎›ข๎˜ƒ๎™—๎๎›ต๎Š๎›ต๎›ข๎๎›˜๎›ผ๎Š๎›ฟ๎›ถ๎œ๎›ข๎›ฟ๎Š๎‚๎‚๎Š๎๎›ต๎›ข๎˜ƒ๎šฝ๎๎‚๎›ถ๎›ข๎จ๎›Œ๎›ผ๎œ“๎Š๎˜ƒ๎›ฟ๎‚๎Š๎ฎค๎˜ƒ๎‚๎Š๎œก๎œป๎œป๎Š๎˜ƒ๎›ž๎›ข๎œพ๎˜ƒ
๎™—๎๎›ต๎Š๎›—๎›ข๎›ต๎›ข๎๎›˜๎›ผ๎Š๎›ข๎œพ๎ฎค๎˜ƒ๎จ๎›ข๎œš๎œš๎˜ƒ๎›ž๎›ฟ๎›ข๎˜ƒ๎™—๎๎›ต๎Š๎›ต๎›ข๎๎›˜๎›ผ๎Š๎›ฟ๎›ถ๎œ๎›ข๎›ฟ๎Š๎˜ƒ๎ฌŸ๎ฌš๎˜ƒ๎ฐพ๎˜ƒ๎š๎™‚๎˜ƒ๎›ฟ๎œ™๎˜ƒ๎˜„๎๎Š๎œก๎œ™๎šฝ๎Š๎›ฟ๎œ๎œ™๎œก๎›ž๎๎‚๎˜ƒ๎๎œš๎›ž๎˜ƒ๎ฌก๎ฌš๎˜ƒ๎ฐพ๎š๎™‚๎˜ƒ๎›ฟ๎œš๎˜ƒ
๎šฝ๎œš๎›ž๎›ข๎œพ๎›ข๎œš๎˜ƒ๎™๎œก๎›ž๎›ฟ๎˜ƒ๎›ข๎œพ๎œพ๎›ข๎›ฟ๎›˜๎›ผ๎Š๎ฎฃ
PT๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎˜ฅ๎›ข๎พ๎œš๎›ฟ๎œพ๎˜ƒ๎šฝ๎˜ƒ๎›ผ๎๎œ™๎›ฟ๎›ž๎šฝ๎›ž๎›ข
๎š…๎›ข๎˜ƒ๎œš๎›”๎œก๎˜ƒ๎›ต๎œก๎œพ๎˜ƒ๎‚๎›ข๎œ“๎›ข๎›˜๎›ฟ๎œก๎œš๎šฝ๎›ž๎œก๎˜ƒ๎œฝ๎๎šฝ๎œ“๎œฝ๎๎›ข๎œพ๎˜ƒ๎œš๎œ๎ง๎›ข๎œ“๎˜ƒ๎›ž๎›ข๎˜ƒ๎›ผ๎๎œ™๎›ฟ๎›ž๎šฝ๎›ž๎›ข๎˜ƒ๎œป๎œพ๎›ข๎›ž๎›ข๎พ๎œš๎›ฟ๎›ž๎œก๎ฎค๎˜ƒ๎œก๎˜ƒ๎›ผ๎๎œ™๎›ฟ๎›ž๎›ฟ๎พ๎›˜๎šฝ๎›ž๎œก๎œพ๎˜ƒ๎œป๎šฝ๎œพ๎šฝ๎˜ƒ๎›ž๎›ข๎˜ƒ
๎›ต๎๎œš๎›˜๎›ฟ๎œก๎œš๎šฝ๎œพ๎˜ƒ๎šฝ๎‚๎‚๎›ฟ๎œ™๎˜ƒ๎œฝ๎๎›ข๎˜ƒ๎œก๎˜ƒ๎œš๎œ๎ง๎›ข๎œ“๎˜ƒ๎›ž๎›ข๎˜ƒ๎›ผ๎๎œ™๎›ฟ๎›ž๎šฝ๎›ž๎›ข๎˜ƒ๎šฝ๎Š๎›ฟ๎œš๎›ถ๎›ฟ๎œพ๎˜ƒ๎ฌŸ๎ฌš๎ฐพ๎˜ƒ๎›ž๎›ข๎˜ƒ๎™‚๎š๎˜ƒ๎œš๎œก๎˜ƒ๎œ™๎œก๎›ž๎œก๎˜ƒ๎šฝ๎๎Š๎œก๎œ™๎šพ๎Š๎›ฟ๎›˜๎œก๎˜ƒ๎›ข๎˜ƒ๎ฌก๎ฌš๎ฐพ๎˜ƒ
๎›ž๎›ข๎˜ƒ๎™‚๎š๎˜ƒ๎œš๎œก๎‚๎˜ƒ๎œก๎๎Š๎œพ๎œก๎‚๎˜ƒ๎œ™๎œก๎›ž๎œก๎‚๎ฎฃ
ES๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎™—๎›ฟ๎œ™๎œป๎›ฟ๎›ข๎˜ƒ๎›ข๎œ“๎˜ƒ๎พ๎œ“๎Š๎œพ๎œก๎˜ƒ๎›ž๎›ข๎˜ƒ๎›ผ๎๎œ™๎›ฟ๎›ž๎›ฟ๎พ๎›˜๎šฝ๎›˜๎›ฟ๎œข๎œš๎˜ƒ๎›˜๎šฝ๎›ž๎šฝ๎˜ƒ๎‚๎›ข๎œ™๎šฝ๎œš๎šฝ๎˜ƒ๎œป๎šฝ๎œพ๎šฝ๎˜ƒ๎œฝ๎๎›ข๎˜ƒ๎‚๎›ข๎˜ƒ๎œ™๎šฝ๎œš๎Š๎›ข๎œš๎›ถ๎šฝ๎˜ƒ๎›ข๎œš๎˜ƒ๎›—๎๎›ข๎œš๎˜ƒ
๎›ข๎‚๎Š๎šฝ๎›ž๎œก๎ฎฃ๎˜ƒ๎˜ฅ๎›ข๎œ๎›ข๎˜ƒ๎›ข๎œš๎˜ƒ๎œพ๎›ข๎œ™๎œก๎œ๎œก๎˜ƒ๎›ข๎œ“๎˜ƒ๎พ๎œ“๎Š๎œพ๎œก๎˜ƒ๎›ž๎›ข๎˜ƒ๎›ผ๎๎œ™๎›ฟ๎›ž๎›ฟ๎พ๎›˜๎šฝ๎›˜๎›ฟ๎œข๎œš๎˜ƒ๎›˜๎œก๎œš๎˜ƒ๎๎œš๎˜ƒ๎œ“๎›ฟ๎œ™๎œป๎›ฟ๎šฝ๎›ž๎œก๎œพ๎˜ƒ๎‚๎๎šฝ๎ง๎›ข๎˜ƒ๎œก๎˜ƒ๎šพ๎›˜๎›ฟ๎›ž๎œก๎˜ƒ
๎ฎท๎ฌœ๎ฌž๎˜ƒ๎›ถ๎˜ƒ๎›ž๎›ข๎˜ƒ๎šพ๎›˜๎›ฟ๎›ž๎œก๎˜ƒ๎›˜๎œ๎Š๎œพ๎›ฟ๎›˜๎œก๎˜ƒ๎›ข๎œš๎˜ƒ๎ฌž๎˜ƒ๎œ“๎›ฟ๎Š๎œพ๎œก๎‚๎˜ƒ๎›ž๎›ข๎˜ƒ๎šฝ๎›ถ๎๎šฝ๎ฎธ๎˜ƒ๎›ž๎๎œพ๎šฝ๎œš๎Š๎›ข๎˜ƒ๎ฌ›๎˜ƒ๎›ผ๎œก๎œพ๎šฝ๎ฎฃ
ES๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎˜„๎œ๎๎‚๎Š๎›ข๎˜ƒ๎œ“๎šฝ๎˜ƒ๎›ผ๎๎œ™๎›ข๎›ž๎šฝ๎›ž
๎š…๎›ฟ๎˜ƒ๎œš๎œก๎˜ƒ๎‚๎›ข๎˜ƒ๎‚๎›ข๎œ“๎›ข๎›˜๎›˜๎›ฟ๎œก๎œš๎šฝ๎˜ƒ๎๎œš๎˜ƒ๎œš๎›ฟ๎ง๎›ข๎œ“๎˜ƒ๎›ž๎›ข๎˜ƒ๎›ผ๎๎œ™๎›ข๎›ž๎šฝ๎›ž๎˜ƒ๎œป๎œพ๎›ข๎›ข๎‚๎Š๎šฝ๎›—๎œ“๎›ข๎›˜๎›ฟ๎›ž๎œก๎ฎค๎˜ƒ๎›ข๎œ“๎˜ƒ๎›ผ๎๎œ™๎›ฟ๎›ž๎›ฟ๎พ๎›˜๎šฝ๎›ž๎œก๎œพ๎˜ƒ๎›ž๎›ข๎œ๎šฝ๎œพ๎šพ๎˜ƒ๎›ž๎›ข๎˜ƒ๎›ต๎๎œš๎›˜๎›ฟ๎œก๎œš๎šฝ๎œพ๎˜ƒ
๎›˜๎๎šฝ๎œš๎›ž๎œก๎˜ƒ๎œ“๎œ“๎›ข๎›ถ๎๎›ข๎˜ƒ๎šฝ๎œ“๎˜ƒ๎œš๎›ฟ๎ง๎›ข๎œ“๎˜ƒ๎ฌŸ๎ฌš๎š๎™‚๎ฐพ๎˜ƒ๎›ข๎œš๎˜ƒ๎œ™๎œก๎›ž๎œก๎˜ƒ๎šฝ๎๎Š๎œก๎œ™๎šพ๎Š๎›ฟ๎›˜๎œก๎˜ƒ๎ฎ๎˜ƒ๎šฝ๎œ“๎˜ƒ๎œš๎›ฟ๎ง๎›ข๎œ“๎˜ƒ๎ฌก๎ฌš๎š๎™‚๎ฐพ๎˜ƒ๎›ข๎œš๎˜ƒ๎›ข๎œ“๎˜ƒ๎œพ๎›ข๎‚๎Š๎œก๎˜ƒ๎›ž๎›ข๎˜ƒ๎œ™๎œก๎›ž๎œก๎‚๎ฎฃ
SL๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎™ž๎šฝ๎‚๎Š๎šฝ๎ง๎›ฟ๎Š๎›ข๎ง๎˜ƒ๎ง๎œ“๎šฝ๎ธ๎œš๎œก๎‚๎Š๎›ฟ
๎˜ก๎›ข๎˜ƒ๎œป๎œพ๎›ข๎›ž๎œš๎šฝ๎‚๎Š๎šฝ๎ง๎œ“๎œ๎›ข๎œš๎šฝ๎˜ƒ๎‚๎Š๎œก๎œป๎œš๎œ๎šฝ๎˜ƒ๎ง๎œ“๎šฝ๎ธ๎œš๎œก๎‚๎Š๎›ฟ๎˜ƒ๎œš๎›ฟ๎˜ƒ๎›ฟ๎ถ๎›—๎œพ๎šฝ๎œš๎šฝ๎ฎค๎˜ƒ๎›—๎œก๎˜ƒ๎ง๎œ“๎šฝ๎ธ๎›ฟ๎œ“๎œš๎›ฟ๎œ๎˜ƒ๎œป๎œพ๎›ข๎œš๎›ข๎›ผ๎šฝ๎œ“๎˜ƒ๎›ž๎›ข๎œ“๎œก๎ง๎šฝ๎Š๎›ฟ๎ฎค๎˜ƒ๎œ๎œก๎˜ƒ๎‚๎Š๎œก๎œป๎œš๎œ๎šฝ๎˜ƒ
๎ง๎œ“๎šฝ๎ธ๎œš๎œก๎‚๎Š๎›ฟ๎˜ƒ๎›ž๎œก๎‚๎›ข๎ธ๎›ข๎˜ƒ๎ฌŸ๎ฌš๎˜ƒ๎ฐพ๎˜ƒ๎œพ๎›ข๎œ“๎šฝ๎Š๎›ฟ๎ง๎œš๎œก๎˜ƒ๎ง๎œ“๎šฝ๎ธ๎œš๎œก๎‚๎Š๎˜ƒ๎ง๎˜ƒ๎‚๎šฝ๎œ™๎œก๎›ž๎›ข๎œ๎œš๎›ข๎œ™๎˜ƒ๎œš๎šฝ๎›š๎›ฟ๎œš๎๎˜ƒ๎›ฟ๎œš๎˜ƒ๎ฌก๎ฌš๎˜ƒ๎ฐพ๎˜ƒ๎œพ๎›ข๎œ“๎šฝ๎Š๎›ฟ๎ง๎œš๎œก๎˜ƒ๎ง๎œ“๎šฝ๎ธ๎œš๎œก๎‚๎Š๎˜ƒ
๎ง๎˜ƒ๎›ž๎œพ๎๎›ถ๎›ฟ๎›ผ๎˜ƒ๎œš๎šฝ๎›š๎›ฟ๎œš๎›ฟ๎›ผ๎ฎฃ
FR๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎™…๎œ“๎˜ƒ๎›ข๎‚๎Š๎˜ƒ๎œพ๎›ข๎›˜๎œก๎œ™๎œ™๎šฝ๎œš๎›ž๎›ฃ๎˜ƒ๎›ž๎›ข๎˜ƒ๎œš๎›ข๎Š๎Š๎œก๎ฎ๎›ข๎œพ๎˜ƒ๎œ“๎›ข๎˜ƒ๎พ๎œ“๎Š๎œพ๎›ข๎˜ƒ๎›ž๎ฏ๎›ผ๎๎œ™๎›ฟ๎›ž๎›ฟ๎พ๎›˜๎šฝ๎Š๎›ฟ๎œก๎œš๎˜ƒ๎Š๎œก๎๎Š๎›ข๎‚๎˜ƒ๎œ“๎›ข๎‚๎˜ƒ๎‚๎›ข๎œ™๎šฝ๎›ฟ๎œš๎›ข๎‚๎˜ƒ
๎œป๎œก๎๎œพ๎˜ƒ๎๎œš๎›ข๎˜ƒ๎œฝ๎๎›ข๎‚๎Š๎›ฟ๎œก๎œš๎˜ƒ๎›ž๎ฏ๎›ผ๎ฎ๎›ถ๎›ฟ๎›ฏ๎œš๎›ข๎ฎฃ๎˜ƒ๎™—๎šฝ๎›ฟ๎‚๎‚๎›ข๎ถ๎˜ƒ๎Š๎œพ๎›ข๎œ™๎œป๎›ข๎œพ๎˜ƒ๎œ“๎›ข๎˜ƒ๎พ๎œ“๎Š๎œพ๎›ข๎˜ƒ๎›ž๎ฏ๎›ผ๎๎œ™๎›ฟ๎›ž๎›ฟ๎พ๎›˜๎šฝ๎Š๎›ฟ๎œก๎œš๎˜ƒ๎›ž๎šฝ๎œš๎‚๎˜ƒ๎๎œš๎˜ƒ๎œป๎œพ๎œก๎›ž๎๎›ฟ๎Š๎˜ƒ
๎›ž๎›ข๎˜ƒ๎œš๎›ข๎Š๎Š๎œก๎ฎ๎šฝ๎›ถ๎›ข๎˜ƒ๎šฝ๎›˜๎›ฟ๎›ž๎›ข๎˜ƒ๎œก๎๎˜ƒ๎›ž๎œก๎๎ญ๎˜ƒ๎ฎท๎ฌœ๎ฌž๎˜ƒ๎›ถ๎˜ƒ๎›ž๎ฏ๎šฝ๎›˜๎›ฟ๎›ž๎›ข๎˜ƒ๎›˜๎›ฟ๎Š๎œพ๎›ฟ๎œฝ๎๎›ข๎˜ƒ๎œป๎œก๎๎œพ๎˜ƒ๎ฌž๎˜ƒ๎œ“๎˜ƒ๎›ž๎ฏ๎›ข๎šฝ๎๎ฎธ๎˜ƒ๎œป๎›ข๎œš๎›ž๎šฝ๎œš๎Š๎˜ƒ๎ฌ›๎˜ƒ๎›ผ๎›ข๎๎œพ๎›ข๎ฎฃ
FR๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎š๎›ฃ๎›ถ๎œ“๎›ข๎ถ๎˜ƒ๎œ“๎ฏ๎›ผ๎๎œ™๎›ฟ๎›ž๎›ฟ๎Š๎›ฃ
๎š…๎›ฟ๎˜ƒ๎šฝ๎๎›˜๎๎œš๎˜ƒ๎Š๎šฝ๎๎ญ๎˜ƒ๎›ž๎ฏ๎›ผ๎๎œ™๎›ฟ๎›ž๎›ฟ๎Š๎›ฃ๎˜ƒ๎œป๎œพ๎›ฃ๎›ž๎›ฃ๎พ๎œš๎›ฟ๎˜ƒ๎œš๎ฏ๎›ข๎‚๎Š๎˜ƒ๎‚๎›ฃ๎œ“๎›ข๎›˜๎Š๎›ฟ๎œก๎œš๎œš๎›ฃ๎ฎค๎˜ƒ๎œ“๎ฏ๎›ผ๎๎œ™๎›ฟ๎›ž๎›ฟ๎พ๎›˜๎šฝ๎Š๎›ข๎๎œพ๎˜ƒ๎›˜๎›ข๎‚๎‚๎›ข๎˜ƒ๎›ž๎›ข๎˜ƒ
๎›ต๎œก๎œš๎›˜๎Š๎›ฟ๎œก๎œš๎œš๎›ข๎œพ๎˜ƒ๎œ“๎œก๎œพ๎‚๎œฝ๎๎›ข๎˜ƒ๎œ“๎›ข๎˜ƒ๎Š๎šฝ๎๎ญ๎˜ƒ๎›ž๎ฏ๎›ผ๎๎œ™๎›ฟ๎›ž๎›ฟ๎Š๎›ฃ๎˜ƒ๎šฝ๎Š๎Š๎›ข๎›ฟ๎œš๎Š๎˜ƒ๎ฌŸ๎ฌš๎˜ƒ๎ฐพ๎˜ƒ๎™‚๎š๎˜ƒ๎›ข๎œš๎˜ƒ๎œ™๎œก๎›ž๎›ข๎˜ƒ๎šฝ๎๎Š๎œก๎œ™๎šฝ๎Š๎›ฟ๎œฝ๎๎›ข๎˜ƒ๎›ข๎Š๎˜ƒ๎ฌก๎ฌš๎˜ƒ๎ฐพ๎˜ƒ
๎™‚๎š๎˜ƒ๎›ž๎šฝ๎œš๎‚๎˜ƒ๎œ“๎›ข๎‚๎˜ƒ๎šฝ๎๎Š๎œพ๎›ข๎‚๎˜ƒ๎œ™๎œก๎›ž๎›ข๎‚๎ฎฃ
SR๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎™พ๎œก๎›ž๎›ข๎‚๎›ฟ๎Š๎›ข๎˜ƒ๎ง๎œ“๎šฝ๎ธ๎œš๎œก๎‚๎Š
๎˜„๎œ๎œก๎˜ƒ๎œš๎›ฟ๎œ๎›ข๎˜ƒ๎›ฟ๎ถ๎šฝ๎›—๎œพ๎šฝ๎œš๎˜ƒ๎œป๎œพ๎›ข๎Š๎›ผ๎œก๎›ž๎œš๎œก๎˜ƒ๎œป๎œก๎›ž๎›ข๎„๎›ข๎œš๎›ฟ๎˜ƒ๎œš๎›ฟ๎ง๎œก๎˜ƒ๎ง๎œ“๎šฝ๎ธ๎œš๎œก๎‚๎Š๎›ฟ๎ฎค๎˜ƒ๎œก๎ง๎œ“๎šฝ๎ธ๎›ฟ๎ง๎šฝ๎›š๎˜ƒ๎›™๎›ข๎˜ƒ๎œป๎œพ๎›ข๎‚๎Š๎šฝ๎Š๎›ฟ๎˜ƒ๎›ž๎šฝ๎˜ƒ๎œพ๎šฝ๎›ž๎›ฟ๎˜ƒ๎œ๎šฝ๎›ž๎šฝ๎˜ƒ
๎œš๎›ฟ๎ง๎œก๎˜ƒ๎ง๎œ“๎šฝ๎ธ๎œš๎œก๎‚๎Š๎›ฟ๎˜ƒ๎›ž๎œก๎‚๎Š๎›ฟ๎›ถ๎œš๎›ข๎˜ƒ๎ฌŸ๎ฌš๎ฐพ๎˜ƒ๎š๎šช๎˜ƒ๎๎˜ƒ๎šฝ๎๎Š๎œก๎œ™๎šฝ๎Š๎‚๎œ๎œก๎œ™๎˜ƒ๎œพ๎›ข๎ธ๎›ฟ๎œ™๎๎˜ƒ๎›ฟ๎˜ƒ๎ฌก๎ฌš๎ฐพ๎˜ƒ๎š๎šช๎˜ƒ๎๎˜ƒ๎›ž๎œพ๎๎›ถ๎›ฟ๎œ™๎˜ƒ๎œพ๎›ข๎ธ๎›ฟ๎œ™๎›ฟ๎œ™๎šฝ๎ฎฃ
HU๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎˜„๎˜ƒ๎›ผ๎›ฟ๎›ถ๎›ฟ๎›ฃ๎œš๎›ฟ๎œ๎๎‚๎šฝ๎œš๎˜ƒ๎Š๎šฝ๎œพ๎Š๎šพ๎‚๎˜ƒ๎›ฃ๎œพ๎›ž๎›ข๎œ๎›ฃ๎›—๎›ข๎œš๎˜ƒ๎›ผ๎›ข๎Š๎›ข๎œš๎Š๎›ข๎˜ƒ๎ง๎›ฃ๎›ถ๎›ข๎ถ๎ถ๎›ข๎˜ƒ๎›ข๎œ“๎˜ƒ๎˜ƒ๎šฝ๎˜ƒ๎œป๎šพ๎œพ๎šพ๎‚๎œ๎Š๎œข๎‚๎ถ๎ข๎œพ๎œต๎˜ƒ๎Š๎›ฟ๎‚๎ถ๎Š๎œ๎Š๎šพ๎‚๎šพ๎Š๎ฎฃ๎˜ƒ
๎˜…๎ถ๎Š๎šฝ๎‚๎‚๎šฝ๎˜ƒ๎›—๎›ข๎˜ƒ๎šฝ๎˜ƒ๎˜ƒ๎œป๎šพ๎œพ๎šพ๎‚๎œ๎Š๎œข๎‚๎ถ๎ข๎œพ๎œต๎Š๎˜ƒ๎›ข๎œš๎ฎ๎›ผ๎›ข๎˜ƒ๎ง๎šฝ๎›ถ๎ฎ๎˜ƒ๎‚๎šฝ๎ง๎šฝ๎‚๎˜ƒ๎Š๎›ฟ๎‚๎ถ๎Š๎œ๎Š๎œข๎‚๎ถ๎›ข๎œพ๎›—๎›ข๎˜ƒ๎ฎท๎ฌœ๎ฌž๎˜ƒ๎›ถ๎˜ƒ๎›˜๎›ฟ๎Š๎œพ๎œก๎œ™๎‚๎šฝ๎ง๎˜ƒ๎ฌž๎˜ƒ๎œ“๎›ฟ๎Š๎›ข๎œพ๎˜ƒ๎ง๎œ๎ถ๎›ผ๎›ข๎ถ๎ฎธ๎˜ƒ๎ฌ›๎˜ƒ
๎œข๎œพ๎šพ๎œพ๎šฝ๎ฎฃ
HU ๎˜…๎œ“๎œ“๎œ๎Š๎‚๎šฝ๎˜ƒ๎›—๎›ข๎˜ƒ๎šฝ๎˜ƒ๎œป๎šพ๎œพ๎šฝ๎Š๎šฝ๎œพ๎Š๎šฝ๎œ“๎œ™๎šฝ๎Š
๎™‚๎šฝ๎˜ƒ๎œš๎›ฟ๎œš๎›˜๎‚๎˜ƒ๎œ๎›ฟ๎ง๎šพ๎œ“๎šฝ๎‚๎ถ๎Š๎ง๎šฝ๎˜ƒ๎›ข๎œ“๎œต๎œพ๎›ข๎˜ƒ๎›—๎›ข๎šพ๎œ“๎œ“๎œ๎Š๎œก๎Š๎Š๎˜ƒ๎œป๎šพ๎œพ๎šฝ๎Š๎šฝ๎œพ๎Š๎šฝ๎œ“๎œก๎œ™๎‚๎ถ๎›ฟ๎œš๎Š๎ฎค๎˜ƒ๎šฝ๎˜ƒ๎œป๎šพ๎œพ๎šพ๎‚๎œ๎Š๎œข๎˜ƒ๎œ“๎›ข๎šพ๎œ“๎œ“๎ฎค๎˜ƒ๎šฝ๎œ™๎›ฟ๎œ๎œก๎œพ๎˜ƒ๎šฝ๎˜ƒ
๎œป๎šพ๎œพ๎šฝ๎Š๎šฝ๎œพ๎Š๎šฝ๎œ“๎œก๎œ™๎˜ƒ๎‚๎ถ๎›ฟ๎œš๎Š๎œ๎›ข๎˜ƒ๎›ข๎œ“๎›ฃ๎œพ๎›ฟ๎˜ƒ๎šฝ๎ถ๎˜ƒ๎ฌŸ๎ฌš๎š๎™‚๎ฐพ๎˜ƒ๎›ฃ๎œพ๎Š๎›ฃ๎œ๎›ข๎Š๎˜ƒ๎šฝ๎๎Š๎œก๎œ™๎šฝ๎Š๎›ฟ๎œ๎๎‚๎˜ƒ๎œ™๎œข๎›ž๎˜ƒ๎›ข๎‚๎›ข๎Š๎›ฃ๎›—๎›ข๎œš๎ฎค๎˜ƒ๎›ฟ๎œ“๎œ“๎›ข๎Š๎ง๎›ข๎˜ƒ๎šฝ๎˜ƒ๎ฌก๎ฌš๎š๎™‚๎ฐพ๎˜ƒ
๎›ฃ๎œพ๎Š๎›ฃ๎œ๎›ข๎Š๎˜ƒ๎šฝ๎ถ๎˜ƒ๎›ข๎›ถ๎ฎ๎›ฃ๎›—๎˜ƒ๎œ™๎œข๎›ž๎œก๎œ๎˜ƒ๎›ข๎‚๎›ข๎Š๎›ฃ๎›—๎›ข๎œš๎ฎฃ
HY๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎ฆน๎งช๎งฒ๎งข๎งช๎งด๎งฒ๎ง–๎˜ƒ๎ง—๎งจ๎งถ๎˜ƒ๎งฑ๎ง“๎งž๎ง๎งฏ๎˜ƒ๎ง“๎จ๎งจ๎˜ƒ๎งฉ๎ง“๎ง”๎ง“๎ง›๎˜ƒ๎งฆ๎ง“๎งถ๎งฒ๎ง—๎งž๎˜ƒ๎งŸ๎งช๎งจ๎ง“๎งฐ๎ง“๎งณ๎งฆ๎ง“๎งจ๎˜ƒ๎งธ๎ง๎งž๎งฑ๎งฒ๎งš๎ฏฃ๎˜ƒ
๎งข๎ง๎ง•๎ง๎ง—๎งจ๎ง“๎งจ๎˜ƒ๎งฌ๎ง“๎งข๎งฌ๎ง“๎งจ๎ง—๎งž๎งช๎งด๎˜ƒ๎งข๎ง“๎งฆ๎ง“๎งฒ๎ฎฅ๎˜ƒ๎ฆต๎งฒ๎งญ๎ง—๎งถ๎˜ƒ๎งŸ๎งช๎งจ๎ง“๎งฐ๎ง“๎งณ๎งจ๎งช๎งค๎˜ƒ๎งธ๎ง๎งž๎งฑ๎งฒ๎งš๎˜ƒ๎จŽ๎งญ๎ง๎งจ๎˜ƒ๎งก๎ง“๎งฆ๎˜ƒ๎ง›๎ง›๎งฐ๎ง“๎งง๎ง๎งจ๎˜ƒ
๎งฆ๎ง“๎งถ๎งฒ๎งช๎งค๎˜ƒ๎จŽ๎งญ๎งช๎งณ๎งช๎งฐ๎˜ƒ๎ฎท๎ฌœ๎ฌž๎˜ƒ๎ง•๎˜ƒ๎งก๎ง๎งฑ๎งฒ๎งช๎งจ๎ง“๎ง›๎ง›๎งช๎งด๎งจ๎˜ƒ๎ง”๎ง“๎งณ๎ง—๎งž๎˜ƒ๎ฌž๎˜ƒ๎งž๎˜ƒ๎งญ๎งฒ๎งช๎งฐ๎ฎธ๎˜ƒ๎ฌ›๎˜ƒ๎งœ๎ง“๎งฆ๎ฏค
HY๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎ฆฐ๎งฒ๎ง—๎งถ๎˜ƒ๎งŸ๎งช๎งจ๎ง“๎งฐ๎งช๎งด๎ง›๎งง๎ง“๎งจ๎˜ƒ๎งฆ๎ง“๎งก๎ง“๎งฒ๎ง–๎ง“๎งก๎งš
๎ฆฑ๎ง›๎ง—๎˜ƒ๎งŸ๎งช๎งจ๎ง“๎งฐ๎งช๎งด๎ง›๎งง๎ง“๎งจ๎˜ƒ๎งฆ๎ง“๎งก๎ง“๎งฒ๎ง–๎ง“๎งก๎งš๎˜ƒ๎งจ๎ง“๎งŸ๎ง“๎งฌ๎ง—๎งฏ๎˜ƒ๎งซ๎ง๎˜ƒ๎งš๎งจ๎งฑ๎งฒ๎งฐ๎ง“๎ง ๎ฎค๎˜ƒ๎งŸ๎งช๎งจ๎ง“๎งฐ๎ง—๎งณ๎งช๎งด๎งณ๎ง๎งซ๎งš๎˜ƒ
๎งก๎ง–๎ง“๎ง–๎ง“๎งฒ๎ง๎˜ƒ๎ง“๎งฉ๎งŸ๎ง“๎งฑ๎ง—๎งž๎ฎค๎˜ƒ๎ง—๎งฒ๎ง”๎˜ƒ๎งŸ๎งช๎งจ๎ง“๎งฐ๎งช๎งด๎ง›๎งง๎ง“๎งจ๎˜ƒ๎งฆ๎ง“๎งก๎ง“๎งฒ๎ง–๎ง“๎งก๎งš๎˜ƒ๎งข๎ง“๎งฏ๎งจ๎ง๎˜ƒ๎ฌŸ๎ฌš๎ฐพ๎˜ƒ๎งข๎ง“๎งฒ๎ง“๎ง”๎ง—๎งฒ๎ง“๎งก๎ง“๎งจ๎˜ƒ
๎งŸ๎งช๎งจ๎ง“๎งฐ๎งช๎งด๎ง›๎งง๎ง“๎งจ๎ฏฃ๎˜ƒ๎ง“๎งฐ๎งฑ๎งช๎งฆ๎ง“๎งฑ๎˜ƒ๎งฎ๎ง—๎งœ๎ง๎งฆ๎งช๎งด๎งฆ๎ฎค๎˜ƒ๎จ‹๎˜ƒ๎ฌก๎ฌš๎ฐพ๎˜ƒ๎งข๎ง“๎งฒ๎ง“๎ง”๎ง—๎งฒ๎ง“๎งก๎ง“๎งจ๎˜ƒ๎งŸ๎งช๎งจ๎ง“๎งฐ๎งช๎งด๎ง›๎งง๎ง“๎งจ๎ฏฃ๎˜ƒ๎ง“๎งง๎งž๎˜ƒ
๎งฎ๎ง—๎งœ๎ง๎จŒ๎ง—๎งฒ๎งช๎งด๎งฆ๎ฏค
KA๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎ฉœ๎ฉข๎ฉช๎ฉณ๎ฉž๎ฉŸ๎ฉก๎˜ƒ๎ฉœ๎ฉš๎ฉถ๎ฉฅ๎ฉข๎ฉฆ๎ฉ๎ฉง๎ฉก๎˜ƒ๎ฉ๎ฉš๎ฉฅ๎ฉš๎ฉฌ๎ฉž๎ฉฆ๎ฉข๎ฉš๎ฉฆ๎ฉž๎ฉ›๎ฉž๎ฉค๎ฉข๎˜ƒ๎ฉฎ๎ฉข๎ฉค๎ฉฌ๎ฉช๎ฉข๎˜ƒ๎ฉฑ๎ฉง๎ฉŸ๎ฉž๎ฉค๎˜ƒ๎ฉฃ๎ฉŸ๎ฉข๎ฉช๎ฉš๎ฉซ๎ฎค๎˜ƒ
๎ฉบ๎ฉข๎ฉœ๎ฉข๎ฉž๎ฉฆ๎ฉข๎ฉซ๎˜ƒ๎ฉ๎ฉš๎ฉซ๎ฉš๎ฉด๎ฉš๎ฉŸ๎ฉš๎ฉ๎ฎฃ๎˜ƒ๎ฉœ๎ฉš๎ฉฉ๎ฉฐ๎ฉข๎ฉฆ๎ฉก๎ฉž๎ฉก๎˜ƒ๎ฉ๎ฉš๎ฉฅ๎ฉš๎ฉฌ๎ฉž๎ฉฆ๎ฉข๎ฉš๎ฉฆ๎ฉž๎ฉ›๎ฉž๎ฉค๎ฉข๎˜ƒ๎ฉฎ๎ฉข๎ฉค๎ฉฌ๎ฉช๎ฉข๎˜ƒ๎ฉซ๎ฉš๎ฉฒ๎ฉญ๎ฉš๎ฉค๎ฉง๎˜ƒ๎ฉš๎ฉฆ๎˜ƒ
๎ฉฅ๎ฉฉ๎ฉš๎ฉŸ๎ฉš๎˜ƒ๎ฉฃ๎ฉง๎ฉฆ๎ฉด๎ฉž๎ฉฆ๎ฉฌ๎ฉช๎ฉš๎ฉด๎ฉข๎ฉข๎ฉซ๎˜ƒ๎ฉœ๎ฉš๎ฉฅ๎ฉถ๎ฉฅ๎ฉž๎ฉฆ๎ฉ๎ฉข๎ฉก๎˜ƒ๎ฎท๎ฌœ๎ฌž๎˜ƒ๎ฉœ๎˜ƒ๎ฉค๎ฉข๎ฉฅ๎ฉง๎ฉฆ๎ฉฅ๎ฉฉ๎ฉš๎ฉŸ๎ฉš๎˜ƒ๎ฌž๎˜ƒ๎ฉค๎˜ƒ๎ฉถ๎ฉฑ๎ฉš๎ฉค๎ฉ ๎ฉž๎ฎธ๎˜ƒ๎ฌ›๎˜ƒ๎ฉซ๎ฉš๎ฉš๎ฉก๎ฉข๎ฉซ๎˜ƒ
๎ฉœ๎ฉš๎ฉฆ๎ฉฅ๎ฉš๎ฉŸ๎ฉค๎ฉง๎ฉ›๎ฉš๎ฉฒ๎ฉข๎ฎฃ
KA๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎ฉ๎ฉš๎ฉš๎ฉฑ๎ฉž๎ฉฆ๎ฉž๎ฉก๎˜ƒ๎ฉฌ๎ฉž๎ฉฆ๎ฉข๎ฉš๎ฉฆ๎ฉง๎ฉ›๎ฉข๎ฉซ๎˜ƒ๎ฉ๎ฉง๎ฉฆ๎ฉž
๎ฉก๎ฉญ๎˜ƒ๎ฉถ๎ฉข๎ฉฆ๎ฉš๎ฉซ๎ฉถ๎ฉš๎ฉช๎˜ƒ๎ฉœ๎ฉš๎ฉฆ๎ฉซ๎ฉš๎ฉ ๎ฉฐ๎ฉŸ๎ฉช๎ฉญ๎ฉค๎ฉข๎˜ƒ๎ฉฌ๎ฉž๎ฉฆ๎ฉข๎ฉš๎ฉฆ๎ฉง๎ฉ›๎ฉข๎ฉซ๎˜ƒ๎ฉ๎ฉง๎ฉฆ๎ฉž๎˜ƒ๎ฉš๎ฉช๎˜ƒ๎ฉš๎ฉช๎ฉข๎ฉซ๎˜ƒ๎ฉš๎ฉช๎ฉณ๎ฉž๎ฉญ๎ฉค๎ฉข๎ฎค๎˜ƒ
๎ฉ๎ฉš๎ฉฅ๎ฉš๎ฉฌ๎ฉž๎ฉฆ๎ฉข๎ฉš๎ฉฆ๎ฉž๎ฉ›๎ฉž๎ฉค๎ฉข๎˜ƒ๎ฉฒ๎ฉž๎ฉถ๎ฉฑ๎ฉŸ๎ฉž๎ฉฌ๎ฉซ๎˜ƒ๎ฉฅ๎ฉญ๎ฉฒ๎ฉš๎ฉง๎ฉ›๎ฉš๎ฉซ๎ฎค๎˜ƒ๎ฉช๎ฉง๎ฉ๎ฉž๎ฉซ๎ฉš๎ฉด๎˜ƒ๎ฉฌ๎ฉž๎ฉฆ๎ฉข๎ฉš๎ฉฆ๎ฉง๎ฉ›๎ฉข๎ฉซ๎˜ƒ๎ฉ๎ฉง๎ฉฆ๎ฉž๎˜ƒ๎ฉฅ๎ฉข๎ฉš๎ฉฐ๎ฉถ๎ฉž๎ฉŸ๎ฉซ๎˜ƒ
๎ฌŸ๎ฌš๎š๎™‚๎ฐพ๎˜ƒ๎ฎท๎ฉฎ๎ฉš๎ฉช๎ฉ๎ฉง๎ฉ›๎ฉข๎ฉก๎ฉข๎˜ƒ๎ฉฌ๎ฉž๎ฉฆ๎ฉข๎ฉš๎ฉฆ๎ฉง๎ฉ›๎ฉš๎ฎธ๎˜ƒ๎ฉš๎ฉŸ๎ฉฌ๎ฉง๎ฉฅ๎ฉš๎ฉฌ๎ฉญ๎ฉช๎˜ƒ๎ฉช๎ฉž๎ฉฉ๎ฉข๎ฉฅ๎ฉข๎ฉซ๎˜ƒ๎ฉ๎ฉช๎ฉง๎ฉซ๎ฎค๎˜ƒ๎ฉ๎ฉš๎˜ƒ๎ฌก๎ฌš๎š๎™‚๎ฐพ๎˜ƒ
๎ฎท๎ฉฎ๎ฉš๎ฉช๎ฉ๎ฉง๎ฉ›๎ฉข๎ฉก๎ฉข๎˜ƒ๎ฉฌ๎ฉž๎ฉฆ๎ฉข๎ฉš๎ฉฆ๎ฉง๎ฉ›๎ฉš๎ฎธ๎˜ƒ๎ฉซ๎ฉธ๎ฉŸ๎ฉš๎˜ƒ๎ฉช๎ฉž๎ฉฉ๎ฉข๎ฉฅ๎ฉž๎ฉ›๎ฉข๎ฉซ๎˜ƒ๎ฉฒ๎ฉž๎ฉฅ๎ฉก๎ฉธ๎ฉŸ๎ฉž๎ฉŸ๎ฉš๎ฉฒ๎ฉข๎ฎฃ
IT๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎™พ๎›ข๎œพ๎˜ƒ๎›ถ๎šฝ๎œพ๎šฝ๎œš๎Š๎›ฟ๎œพ๎›ข๎˜ƒ๎œ“๎šฝ๎˜ƒ๎œ™๎šฝ๎‚๎‚๎›ฟ๎œ™๎šฝ๎˜ƒ๎›ฟ๎›ถ๎›ฟ๎›ข๎œš๎›ข๎ฎค๎˜ƒ๎‚๎›ฟ๎˜ƒ๎›˜๎œก๎œš๎‚๎›ฟ๎›ถ๎œ“๎›ฟ๎šฝ๎˜ƒ๎›ž๎›ฟ๎˜ƒ๎œป๎๎œ“๎›ฟ๎œพ๎›ข๎˜ƒ๎›ฟ๎œ“๎˜ƒ๎พ๎œ“๎Š๎œพ๎œก๎˜ƒ๎›ž๎›ฟ๎˜ƒ๎๎œ™๎›ฟ๎›ž๎›ฟ๎พ๎›˜๎šฝ๎ถ๎›ฟ๎œก๎œš๎›ข๎˜ƒ
๎œก๎›ถ๎œš๎›ฟ๎˜ƒ๎‚๎›ข๎Š๎Š๎›ฟ๎œ™๎šฝ๎œš๎šฝ๎ฎฃ๎˜ƒ๎™…๎œ™๎œ™๎›ข๎œพ๎›ถ๎›ข๎œพ๎›ข๎˜ƒ๎›ฟ๎œ“๎˜ƒ๎พ๎œ“๎Š๎œพ๎œก๎˜ƒ๎›ž๎›ฟ๎˜ƒ๎๎œ™๎›ฟ๎›ž๎›ฟ๎พ๎›˜๎šฝ๎ถ๎›ฟ๎œก๎œš๎›ข๎˜ƒ๎›ฟ๎œš๎˜ƒ๎›ž๎›ข๎Š๎›ข๎œพ๎›ถ๎›ข๎œš๎Š๎›ฟ๎˜ƒ๎›ž๎›ข๎œ“๎›ฟ๎›˜๎šฝ๎Š๎›ฟ๎˜ƒ๎œก๎˜ƒ๎šฝ๎›˜๎›ฟ๎›ž๎›ฟ๎˜ƒ
๎ฎท๎ฌœ๎ฌž๎˜ƒ๎›ถ๎˜ƒ๎›ž๎›ฟ๎˜ƒ๎šฝ๎›˜๎›ฟ๎›ž๎œก๎˜ƒ๎›˜๎›ฟ๎Š๎œพ๎›ฟ๎›˜๎œก๎˜ƒ๎›˜๎œก๎œš๎˜ƒ๎ฌž๎˜ƒ๎œ“๎˜ƒ๎›ž๎›ฟ๎˜ƒ๎šฝ๎›˜๎œฝ๎๎šฝ๎ฎธ๎˜ƒ๎œป๎›ข๎œพ๎˜ƒ๎๎œš๎ฏ๎œก๎œพ๎šฝ๎ฎฃ
IT๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎™…๎œ™๎œป๎œก๎‚๎Š๎šฝ๎œพ๎›ข๎˜ƒ๎œ“๎ฏ๎๎œ™๎›ฟ๎›ž๎›ฟ๎Š๎›Ž
๎š…๎›ข๎˜ƒ๎œš๎œก๎œš๎˜ƒ๎›ฏ๎˜ƒ๎‚๎›ข๎œ“๎›ข๎ถ๎›ฟ๎œก๎œš๎šฝ๎Š๎œก๎˜ƒ๎๎œš๎˜ƒ๎œ“๎›ฟ๎ง๎›ข๎œ“๎œ“๎œก๎˜ƒ๎›ž๎›ฟ๎˜ƒ๎๎œ™๎›ฟ๎›ž๎›ฟ๎Š๎›Ž๎˜ƒ๎œป๎œพ๎›ข๎›ž๎›ข๎พ๎œš๎›ฟ๎Š๎œก๎ฎค๎˜ƒ๎œ“๎ฏ๎๎œ™๎›ฟ๎›ž๎›ฟ๎พ๎›˜๎šฝ๎Š๎œก๎œพ๎›ข๎˜ƒ๎‚๎›ฟ๎˜ƒ๎šฝ๎œพ๎œพ๎›ข๎‚๎Š๎šฝ๎˜ƒ๎œฝ๎๎šฝ๎œš๎›ž๎œก๎˜ƒ๎›ฟ๎œ“๎˜ƒ
๎œ“๎›ฟ๎ง๎›ข๎œ“๎œ“๎œก๎˜ƒ๎›ž๎›ฟ๎˜ƒ๎๎œ™๎›ฟ๎›ž๎›ฟ๎Š๎›Ž๎˜ƒ๎œพ๎šฝ๎›ถ๎›ถ๎›ฟ๎๎œš๎›ถ๎›ข๎˜ƒ๎ฌŸ๎ฌš๎ฐพ๎˜ƒ๎š๎™‚๎˜ƒ๎›ฟ๎œš๎˜ƒ๎œ™๎œก๎›ž๎šฝ๎œ“๎›ฟ๎Š๎›Ž๎˜ƒ๎šฝ๎๎Š๎œก๎œ™๎šฝ๎Š๎›ฟ๎›˜๎šฝ๎˜ƒ๎›ข๎˜ƒ๎ฌก๎ฌš๎ฐพ๎˜ƒ๎š๎™‚๎˜ƒ๎œš๎›ข๎œ“๎œ“๎›ข๎˜ƒ๎šฝ๎œ“๎Š๎œพ๎›ข๎˜ƒ๎œ™๎œก๎›ž๎šฝ๎œ“๎›ฟ๎Š๎›Ž๎ฎฃ
FI๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎™พ๎๎›ผ๎›ž๎›ฟ๎‚๎Š๎šฝ๎˜ƒ๎œ๎œก๎‚๎Š๎๎Š๎๎‚๎‚๎๎œก๎›ž๎šฝ๎Š๎›ฟ๎œš๎˜ƒ๎ง๎›ฟ๎›ฟ๎œ๎œก๎›ฟ๎Š๎Š๎šฝ๎›ฟ๎œš๎ฎค๎˜ƒ๎œ๎œก๎Š๎Š๎šฝ๎˜ƒ๎‚๎›ข๎˜ƒ๎œป๎ฎ๎‚๎ฎ๎ฎ๎˜ƒ๎›ผ๎ฎ๎›ถ๎›ฟ๎›ข๎›ข๎œš๎›ฟ๎‚๎›ข๎œš๎›Œ๎ฎฃ๎˜ƒ๎™—๎›ฟ๎œก๎Š๎šฝ๎˜ƒ
๎›ฟ๎œ“๎œ™๎šฝ๎œš๎œ๎œก๎‚๎Š๎๎Š๎Š๎›ฟ๎œ™๎›ข๎œš๎˜ƒ๎‚๎๎œก๎›ž๎šฝ๎Š๎›ฟ๎œš๎Š๎šฝ๎˜ƒ๎œš๎›ข๎๎Š๎œพ๎šฝ๎šฝ๎œ“๎›ฟ๎‚๎‚๎šฝ๎˜ƒ๎Š๎šฝ๎›ฟ๎˜ƒ๎›ผ๎šฝ๎œป๎œป๎šฝ๎œ™๎šฝ๎‚๎‚๎šฝ๎˜ƒ๎œป๎๎›ผ๎›ž๎›ฟ๎‚๎Š๎๎‚๎šฝ๎›ฟ๎œš๎›ข๎›ข๎‚๎‚๎šฝ๎˜ƒ
๎ฎท๎ฌœ๎ฌž๎˜ƒ๎›ถ๎˜ƒ๎‚๎›ฟ๎Š๎œพ๎๎๎œš๎šฝ๎›ผ๎šฝ๎œป๎œป๎œก๎šฝ๎˜ƒ๎œ๎šฝ๎˜ƒ๎ฌž๎˜ƒ๎œ“๎›ฟ๎Š๎œพ๎šฝ๎šฝ๎˜ƒ๎ง๎›ข๎Š๎Š๎›Œ๎ฎธ๎˜ƒ๎ฌ›๎˜ƒ๎Š๎๎œš๎œš๎›ฟ๎œš๎˜ƒ๎šฝ๎œ๎šฝ๎œš๎ฎฃ
FI๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎™•๎œก๎‚๎Š๎›ข๎๎‚๎Š๎šฝ๎‚๎œก๎œš๎˜ƒ๎œ™๎›Œ๎›Œ๎œพ๎›ฟ๎Š๎Š๎›Œ๎œ™๎›ฟ๎œš๎›ข๎œš
๎™“๎œก๎‚๎˜ƒ๎œ™๎›ฟ๎Š๎›Œ๎›Œ๎œš๎˜ƒ๎›ข๎‚๎›ฟ๎šฝ๎‚๎›ข๎Š๎›ข๎Š๎Š๎๎šฝ๎˜ƒ๎œ๎œก๎‚๎Š๎›ข๎๎‚๎Š๎šฝ๎‚๎œก๎šฝ๎˜ƒ๎›ข๎›ฟ๎˜ƒ๎œก๎œ“๎›ข๎˜ƒ๎ง๎šฝ๎œ“๎›ฟ๎Š๎Š๎๎ฎค๎˜ƒ๎›ฟ๎œ“๎œ™๎šฝ๎œš๎œ๎œก๎‚๎Š๎๎Š๎›ฟ๎œš๎˜ƒ๎œ“๎šฝ๎œ๎œ๎šฝ๎šฝ๎˜ƒ๎Š๎œก๎›ฟ๎œ™๎›ฟ๎œ™๎šฝ๎‚๎Š๎šฝ๎ฎค๎˜ƒ๎œ๎๎œš๎˜ƒ
๎›ฟ๎œ“๎œ™๎šฝ๎œš๎˜ƒ๎‚๎๎›ผ๎Š๎›ข๎›ข๎œ“๎œ“๎›ฟ๎œš๎›ข๎œš๎˜ƒ๎œ๎œก๎‚๎Š๎›ข๎๎‚๎Š๎šฝ๎‚๎œก๎˜ƒ๎œก๎œš๎˜ƒ๎ฌŸ๎ฌš๎˜ƒ๎ฐพ๎˜ƒ๎ฎท๎šฝ๎๎Š๎œก๎œ™๎šฝ๎šฝ๎Š๎Š๎›ฟ๎Š๎›ฟ๎œ“๎šฝ๎‚๎‚๎šฝ๎ฎธ๎˜ƒ๎Š๎šฝ๎›ฟ๎˜ƒ๎ฌก๎ฌš๎˜ƒ๎ฐพ๎˜ƒ๎ฎท๎œ™๎๎›ฟ๎‚๎‚๎šฝ๎˜ƒ๎Š๎›ฟ๎œ“๎œก๎›ฟ๎‚๎‚๎šฝ๎ฎธ๎ฎฃ
SQ๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ƒ ๎˜Ÿ๎šฝ๎œ๎Š๎œก๎œš๎›ฟ๎˜ƒ๎œ“๎šฝ๎›ถ๎›ฌ๎‚๎›ผ๎Š๎›ฟ๎œš๎›ฌ
๎™ž๎›ฌ๎‚๎›ข๎˜ƒ๎œš๎๎œ๎˜ƒ๎ถ๎›ถ๎œ๎›ฟ๎›ž๎›ผ๎›ข๎Š๎˜ƒ๎œš๎›ฟ๎ง๎›ข๎œ“๎›ฟ๎˜ƒ๎›ฟ๎˜ƒ๎œป๎šฝ๎œพ๎šฝ๎›˜๎šฝ๎œ๎Š๎๎šฝ๎œพ๎˜ƒ๎›ฟ๎˜ƒ๎œ“๎šฝ๎›ถ๎›ฌ๎‚๎›ผ๎Š๎›ฟ๎‚๎›ฌ๎ฎค๎˜ƒ๎œ“๎šฝ๎›ถ๎›ฌ๎‚๎›ผ๎Š๎๎›ข๎‚๎›ฟ๎˜ƒ๎›ž๎œก๎˜ƒ๎Š๎›ฌ๎˜ƒ๎œš๎›ž๎šฝ๎œ“๎œก๎œ๎›ฌ๎˜ƒ๎‚๎›ฌ๎˜ƒ๎œป๎๎œš๎๎šฝ๎œพ๎›ฟ๎˜ƒ
๎œ๎๎œพ๎˜ƒ๎œš๎›ฟ๎ง๎›ข๎œ“๎›ฟ๎˜ƒ๎›ฟ๎˜ƒ๎œ“๎šฝ๎›ถ๎›ฌ๎‚๎›ผ๎Š๎›ฟ๎‚๎›ฌ๎˜ƒ๎Š๎›ฌ๎˜ƒ๎šฝ๎œพ๎œพ๎›ฟ๎œ๎›ฌ๎˜ƒ๎ฌŸ๎ฌš๎š๎™‚๎ฐพ๎˜ƒ๎œš๎›ฌ๎˜ƒ๎œ™๎œก๎›ž๎šฝ๎œ“๎›ฟ๎Š๎›ข๎Š๎›ฟ๎œš๎˜ƒ๎šฝ๎๎Š๎œก๎œ™๎šฝ๎Š๎›ฟ๎œ๎˜ƒ๎›ž๎›ผ๎›ข๎˜ƒ๎ฌก๎ฌš๎š๎™‚๎ฐพ๎˜ƒ๎œš๎›ฌ๎˜ƒ
๎œ™๎œก๎›ž๎šฝ๎œ“๎›ฟ๎Š๎›ข๎Š๎›ข๎Š๎˜ƒ๎›ข๎˜ƒ๎Š๎œ๎›ข๎œพ๎šฝ๎ฎฃ
ะฃะฒะปะฐะถะฝะธั‚ะตะปัŒ ะฒะพะทะดัƒั…ะฐ
HU4801/HU4802
220-240V~ 50/60Hz
15W
HU4803/HU4816
220-240V~ 50/60Hz
19W
HU4813
220-240V~ 50/60Hz
25W
ะ˜ะทะณะพั‚ะพะฒะธั‚ะตะปัŒ:
"ะ”ะะŸ ะ‘.ะ’.", ะขัƒััะตะฝะดะธะตะฟะตะฝ 4 ะฐ, 9206ะะ”,
ะ”ั€ะฐั…ั‚ะตะฝ, ะะธะดะตั€ะปะฐะฝะดั‹
ะ˜ะผะฟะพั€ั‚ะตั€ ะฝะฐ ั‚ะตั€ั€ะธั‚ะพั€ะธัŽ ะ ะพััะธะธ ะธ
ะขะฐะผะพะถะตะฝะฝะพะณะพ ะกะพัŽะทะฐ: ะžะžะž "ะขะตั…ะฝะธะบะฐ ะดะปั
ะดะพะผะฐ ะคะธะปะธะฟั", ะ ะพััะธะนัะบะฐั ะคะตะดะตั€ะฐั†ะธั,
123022, ะณ. ะœะพัะบะฒะฐ, ัƒะป. ะกะตั€ะณะตั ะœะฐะบะตะตะฒะฐ, ะด.
13, 5 ัั‚ะฐะถ, ะฟะพะผะตั‰ะตะฝะธะต ะฅVII, ะบะพะผะฝะฐั‚ะฐ 31,
ะฝะพะผะตั€ ั‚ะตะปะตั„ะพะฝะฐ +7 495 961-1111
ะŸั€ะธะฑะพั€ ะบะปะฐััะฐ II
ะ”ะปั ะฑั‹ั‚ะพะฒั‹ั… ะฝัƒะถะด
ะกะดะตะปะฐะฝะพ ะฒ ะšะธั‚ะฐะต
ะฃัะปะพะฒะธั ั…ั€ะฐะฝะตะฝะธั, ัะบัะฟะปัƒะฐั‚ะฐั†ะธะธ
ะขะตะผะฟะตั€ะฐั‚ัƒั€ะฐ: ะพั‚ 0 ยฐC ะดะพ 35 ยฐC
ะžั‚ะฝะพัะธั‚ะตะปัŒะฝะฐั ะฒะปะฐะถะฝะพัั‚ัŒ: 20% - 75%
ะั‚ะผะพัั„ะตั€ะฝะพะต ะดะฐะฒะปะตะฝะธะต: 85-109 ะบะŸะฐ
ะัƒะฐ ั‹ะปา“ะฐะปะดะฐะฝะดั‹ั€า“ั‹ัˆ
HU4801/HU4802
220-240V~ 50/60Hz
15W
HU4803/HU4816
220-240V~ 50/60Hz
19W
HU4813
220-240V~ 50/60Hz
25W
ำจะฝะดั–ั€ัƒัˆั–:
"ะ”ะะŸ ะ‘.ะ’.", ะขัƒััะตะฝะดะธะตะฟะตะฝ 4 ะฐ, 9206ะะ”,
ะ”ั€ะฐั…ั‚ะตะฝ, ะะธะดะตั€ะปะฐะฝะดั‹
ะ ะตัะตะน ะถำ™ะฝะต ะšะตะดะตะฝะดั–ะบ ะžะดะฐา›
ั‚ะตั€ั€ะธั‚ะพั€ะธััั‹ะฝะฐ ะธะผะฟะพั€ั‚ั‚ะฐัƒัˆั‹:
"ะขะตั…ะฝะธะบะฐ ะดะปั ะดะพะผะฐ ะคะธะปะธะฟั" ะ–ะจาš, ะ ะตัะตะน
ะคะตะดะตั€ะฐั†ะธััั‹, 123022, ะœำ™ัะบะตัƒ า›., ะกะตั€ะณะตะน
ะœะฐะบะตะตะฒ ะบ-ัั–, 13 าฏะน, 5 า›ะฐะฑะฐั‚, ะฅVII าฏะน-ะถะฐะน,
31 ะฑำฉะปะผะต,
ั‚ะตะปะตั„ะพะฝ ะฝำฉะผั–ั€ั– +7 495 961-1111
II ัะฐะฝะฐั‚ั‚ั‹ ะฐัะฟะฐะฟ
ะขาฑั€ะผั‹ัั‚ั‹า› า›ะฐะถะตั‚ั‚ั–ะปั–ะบั‚ะตั€ะณะต ะฐั€ะฝะฐะปา“ะฐะฝ
าšั‹ั‚ะฐะนะดะฐ ะถะฐัะฐะปา“ะฐะฝ
ะกะฐา›ั‚ะฐัƒ ัˆะฐั€ั‚ั‚ะฐั€ั‹, ะฟะฐะนะดะฐะปะฐะฝัƒ
ะขะตะผะฟะตั€ะฐั‚ัƒั€ะฐ: 0ยฐC - 35ยฐC
ะกะฐะปั‹ัั‚ั‹ั€ะผะฐะปั‹ ั‹ะปา“ะฐะปะดั‹ะปั‹า›: 20% - 75%
ะั‚ะผะพัั„ะตั€ะฐะปั‹า› า›ั‹ัั‹ะผั‹: 85-109 ะบะŸะฐ
ะะฑะฐ ะฝั‹ะผะดะฐะฝะดั‹ั€ัƒัƒั‡ัƒ
HU4801/HU4802
220-240V~ 50/60Hz
15W
HU4803/HU4816
220-240V~ 50/60Hz
19W
HU4813
220-240V~ 50/60Hz
25W
ำจะฝะดาฏั€าฏาฏั‡าฏ: ยซะ”ะะŸ ะ‘.ะ’.ยป, ะะธะดะตั€ะปะฐะฝะด,
ะ”ั€ะฐั…ั‚ะตะฝ, 9206ะะ”, ะขัƒััะตะฝะดะธะตะฟะตะฝ 4 ะฐ
ะ ะพััะธั ะฐะนะผะฐะณั‹ะฝะฐ ะถะฐะฝะฐ ะ‘ะฐะถั‹
ะฑะธั€ะธะผะดะธะณะธะฝะต ะธะผะฟะพั€ั‚ั‚ะพะพั‡ัƒ: ะ–ะงะš
ยซะคะ˜ะ›ะ˜ะŸะก-าฏะน าฏั‡าฏะฝ ั‚ะตั…ะฝะธะบะฐยป, ะ ะพััะธั
ะคะตะดะตั€ะฐั†ะธััั‹, 123022 ะœะพัะบะฒะฐ ัˆ., ะกะตั€ะณะตะน
ะœะฐะบะตะตะฒ ะบำฉั‡., 13-าฏะน, 5-ะบะฐะฑะฐั‚, ะฅVII ะถะฐะน,
31-ะฑำฉะปะผำฉ,
ั‚ะตะปะตั„ะพะฝ ะฝะพะผะตั€ะธ +7 495 961-1111
II ะบะปะฐััั‚ะฐะณั‹ ะถะฐะฑะดั‹ะบ
าฎะน ั‚ะธั€ะธั‡ะธะปะธะณะธะฝะต ะบะตั€ะตะบั‚ำฉำฉ าฏั‡าฏะฝ
ะšั‹ั‚ะฐะนะดะฐ ะถะฐัะฐะปะณะฐะฝ
ะกะฐะบั‚ะพะพ ัˆะฐั€ั‚ั‹, ะธัˆั‚ะตั‚าฏาฏ
ะขะตะผะฟะตั€ะฐั‚ัƒั€ะฐ: 0ยฐC - 35ยฐC
ะขะธะนะธัˆั‚าฏาฏ ะฝั‹ะผะดัƒัƒะปัƒะณัƒ: 20% - 75%
ะั‚ะผะพัั„ะตั€ะฐะปั‹ะบ ะฑะฐัั‹ะผ: 85 - 109kPa
ี•ีคีซ ีญีธีถีกีพีกึีธึ‚ึีซีน
HU4801/HU4802
220-240V~ 50/60Hz
15W
HU4803/HU4816
220-240V~ 50/60Hz
19W
HU4813
220-240V~ 50/60Hz
25W
ิฑึ€ีฟีกีคึ€ีธีฒ: ยซิดิฑีŠ ิฒ.ีŽ.ยป, ีีธึ‚ีฝีฝีฅีถีคีซีฅีบีฅีถ
4 ีก, 9206ิฑิด, ิดึ€ีกีฐีฟีฅีถ, ี†ีซีคีฅีผีฌีกีถีคีถีฅึ€
ี†ีฅึ€ีฏึ€ีธีฒ ีŒีธึ‚ีฝีกีฝีฟีกีถีซ ึ‡ ี„ีกึ„ีฝีกีตีซีถ
๏ฌ•ีธึ‚ีฉีตีกีถ ีฟีกึ€ีกีฎึ„:
ยซี–ีซีฌีซีบีฝ ีฟีฅีญีถีซีฏีก ีฟีกีถ ีฐีกีดีกึ€ยป ีีŠิธ,
ีŒีธึ‚ีฝีกีฝีฟีกีถีซ ิดีกีทีถีธึ‚ีฉีตีธึ‚ีถ, 123022, ึ„.
ี„ีธีฝีฏีพีก, ีีฅึ€ีฃีฅีต ี„ีกีฏีฅึ‡ีซ ึƒ., ีฟ. 13, 5-ึ€ีค
ีฐีกึ€ีฏ, ีฟีกึ€ีกีฎึ„ ะฅVII, ีฝีฅีถีตีกีฏ 31,
ีฐีฅีผีกีญีธีฝีกีฐีกีดีกึ€ +7 495 961-1111
ีีกึ€ึ„ II ีคีกีฝีซ
ิฟีฅีถึีกีฒีกีตีซีถ ีฏีกึ€ีซึ„ีถีฅึ€ีซ ีฐีกีดีกึ€
ีŠีกีฟึ€ีกีฝีฟีพีกีฎ ีง ี‰ีซีถีกีฝีฟีกีถ-ีธึ‚ีด
ีŠีกีฐีบีกีถีดีกีถ, ีทีกีฐีกีฃีธึ€ีฎีดีกีถ ีฏีกีถีธีถีถีฅึ€
ี‹ีฅึ€ีดีกีฝีฟีซีณีกีถี 0ยฐC - 35ยฐC
ี€ีกึ€ีกีขีฅึ€ีกีฏีกีถ ีญีธีถีกีพีธึ‚ีฉีตีธึ‚ีถี 20% - 75%
ี„ีฉีถีธีฌีธึ€ีฟีกีตีซีถ ๎จ‰ีทีธึ‚ีดี 85 - 109kPa
HY KK KY RU
Fan speed 1 Fan speed 2 Auto mode Sleep mode Set the timer Fan speed 1 Fan speed 2 Auto mode Sleep mode Set the timer
EN ๎˜ป๎šฝ๎œš๎˜ƒ๎‚๎œป๎›ข๎›ข๎›ž๎˜ƒ๎ฌ› ๎˜ป๎šฝ๎œš๎˜ƒ๎‚๎œป๎›ข๎›ข๎›ž๎˜ƒ๎ฌœ ๎˜„๎๎Š๎œก๎˜ƒ๎œ™๎œก๎›ž๎›ข Sleep mode ๎š…๎›ข๎Š๎˜ƒ๎Š๎›ผ๎›ข๎˜ƒ๎Š๎›ฟ๎œ™๎›ข๎œพ RO ๎š๎๎œพ๎šฝ๎๎›ฟ๎šฝ๎˜ƒ๎ฌ›๎˜ƒ๎šฝ๎˜ƒ๎ง๎›ข๎œš๎Š๎›ฟ๎œ“๎šฝ๎Š๎œก๎œพ๎๎œ“๎๎›ฟ ๎š๎๎œพ๎šฝ๎๎›ฟ๎šฝ๎˜ƒ๎ฌœ๎˜ƒ๎šฝ๎˜ƒ๎ง๎›ข๎œš๎Š๎›ฟ๎œ“๎šฝ๎Š๎œก๎œพ๎๎œ“๎๎›ฟ ๎™๎œก๎›ž๎๎œ“๎˜ƒ๎šฝ๎๎Š๎œก๎œ™๎šฝ๎Š ๎™๎œก๎›ž๎๎œ“๎˜ƒ๎œš๎œก๎›˜๎Š๎๎œพ๎œš ๎š…๎›ข๎Š๎›ข๎šฝ๎ถ๎šฟ๎˜ƒ๎Š๎›ข๎œ™๎œป๎œก๎œพ๎›ฟ๎ถ๎šฝ๎Š๎œก๎œพ๎๎œ“
AZ ๎šช๎›ข๎œš๎Š๎›ฟ๎œ“๎ฎ๎šฝ๎Š๎œก๎œพ๎๎œš๎˜ƒ๎‚๎”๎œพ๎›ด๎Š๎›ฟ๎˜ƒ๎ฌ› ๎šช๎›ข๎œš๎Š๎›ฟ๎œ“๎ฎ๎šฝ๎Š๎œก๎œพ๎๎œš๎˜ƒ๎‚๎”๎œพ๎›ด๎Š๎›ฟ๎˜ƒ๎ฌœ ๎˜„๎ง๎Š๎œก๎œ™๎šฝ๎Š๎›ฟ๎œ๎˜ƒ๎œพ๎›ข๎œ๎›ฟ๎œ™ ๎šฑ๎๎ญ๎๎˜ƒ๎œพ๎›ข๎œ๎›ฟ๎œ™๎›ฟ ๎š๎šฝ๎ฎ๎œ™๎›ข๎œพ๎›ฟ๎˜ƒ๎Š๎›ด๎ฎ๎›ฟ๎œš๎˜ƒ๎›ข๎›ž๎›ฟ๎œš RU
๎žž๎ ”๎ ™๎ ›๎ ™๎ œ๎ ๎ ง๎˜ƒ๎ ›๎ „๎ …๎ ™๎ ๎ ฉ๎˜ƒ
๎ †๎ ‹๎ ˜๎ ๎ ๎ –๎ ด๎ ๎ ™๎ ›๎ „๎˜ƒ๎ฌ›
๎žž๎ ”๎ ™๎ ›๎ ™๎ œ๎ ๎ ง๎˜ƒ๎ ›๎ „๎ …๎ ™๎ ๎ ฉ๎˜ƒ
๎ †๎ ‹๎ ˜๎ ๎ ๎ –๎ ด๎ ๎ ™๎ ›๎ „๎˜ƒ๎ฌœ
๎ž†๎ †๎ ๎ ™๎ —๎ „๎ ๎ ๎ ข๎ ‹๎ œ๎ ”๎ ๎ ‘๎˜ƒ
๎ ›๎ ‹๎ Ž๎ ๎ —
๎ž๎ ‹๎ Ž๎ ๎ —๎˜ƒ๎ฏŠ๎žž๎ ™๎ ˜๎ฏ‹ ๎ž ๎ œ๎ ๎ „๎ ˜๎ ™๎ †๎ ”๎ „๎˜ƒ๎ ๎ „๎ ‘๎ —๎ ‹๎ ›๎ „
BG
๎žž๎ ”๎ ™๎ ›๎ ™๎ œ๎ ๎˜ƒ๎ ˜๎ „๎˜ƒ
๎ †๎ ‹๎ ˜๎ ๎ ๎ –๎ „๎ ๎ ™๎ ›๎ „๎˜ƒ๎ฌ›
๎žž๎ ”๎ ™๎ ›๎ ™๎ œ๎ ๎˜ƒ๎ ˜๎ „๎˜ƒ
๎ †๎ ‹๎ ˜๎ ๎ ๎ –๎ „๎ ๎ ™๎ ›๎ „๎˜ƒ๎ฌœ
๎ž†๎ †๎ ๎ ™๎ —๎ „๎ ๎ ๎ ข๎ ‹๎ ˜๎˜ƒ๎ ›๎ ‹๎ Ž๎ ๎ — ๎žš๎ ™๎ ฅ๎ ‹๎ ˜๎˜ƒ๎ ›๎ ‹๎ Ž๎ ๎ — ๎žš๎ „๎ œ๎ ๎ ›๎ ™๎ ‘๎ ”๎ „๎˜ƒ๎ ˜๎ „๎˜ƒ๎ ๎ „๎ ‘๎ —๎ ‹๎ › SK ๎š๎ฏ๎›˜๎›ผ๎œ“๎œก๎‚๎Œ๎˜ƒ๎ง๎›ข๎œš๎Š๎›ฟ๎œ“๎šพ๎Š๎œก๎œพ๎šฝ๎˜ƒ๎ฌ› ๎š๎ฏ๎›˜๎›ผ๎œ“๎œก๎‚๎Œ๎˜ƒ๎ง๎›ข๎œš๎Š๎›ฟ๎œ“๎šพ๎Š๎œก๎œพ๎šฝ๎˜ƒ๎ฌœ ๎˜„๎๎Š๎œก๎œ™๎šฝ๎Š๎›ฟ๎›˜๎œ๎ฏ๎˜ƒ๎œพ๎›ข๎ธ๎›ฟ๎œ™ ๎š๎›ข๎ธ๎›ฟ๎œ™๎˜ƒ๎‚๎œป๎šพ๎œš๎œ๎ ๎™ž๎šฝ๎‚๎Š๎šฝ๎ง๎›ข๎œš๎›ฟ๎›ข๎˜ƒ๎›š๎šฝ๎‚๎œก๎ง๎šฝ๎›š๎šฝ
CS ๎š๎ฎ๎›˜๎›ผ๎œ“๎œก๎‚๎Š๎˜ƒ๎ง๎›ข๎œš๎Š๎›ฟ๎œ“๎šพ๎Š๎œก๎œพ๎๎˜ƒ๎ฌ› ๎š๎ฎ๎›˜๎›ผ๎œ“๎œก๎‚๎Š๎˜ƒ๎ง๎›ข๎œš๎Š๎›ฟ๎œ“๎šพ๎Š๎œก๎œพ๎๎˜ƒ๎ฌœ ๎˜„๎๎Š๎œก๎œ™๎šฝ๎Š๎›ฟ๎›˜๎œ๎ฏ๎˜ƒ๎œพ๎›ข๎ธ๎›ฟ๎œ™ ๎š๎›ข๎ธ๎›ฟ๎œ™๎˜ƒ๎‚๎œป๎šพ๎œš๎œ๎ ๎™ž๎šฝ๎‚๎Š๎šฝ๎ง๎›ข๎œš๎œ๎˜ƒ๎›š๎šฝ๎‚๎œก๎ง๎šฝ๎›š๎›ข SV ๎˜ป๎œ“๎›Œ๎œ๎Š๎›ผ๎šฝ๎‚๎Š๎›ฟ๎›ถ๎›ผ๎›ข๎Š๎˜ƒ๎ฌ› ๎˜ป๎œ“๎›Œ๎œ๎Š๎›ผ๎šฝ๎‚๎Š๎›ฟ๎›ถ๎›ผ๎›ข๎Š๎˜ƒ๎ฌœ ๎˜„๎๎Š๎œก๎œ“๎›Œ๎›ถ๎›ข ๎šช๎›ฟ๎œ“๎œก๎œ“๎›Œ๎›ถ๎›ข ๎š…๎Š๎›Œ๎œ“๎œ“๎˜ƒ๎›ฟ๎œš๎˜ƒ๎Š๎›ฟ๎œ™๎›ข๎œพ๎œš
DA ๎˜ž๎œ“๎›•๎‚๎›ข๎œพ๎›ผ๎šฝ๎‚๎Š๎›ฟ๎›ถ๎›ผ๎›ข๎›ž๎˜ƒ๎˜ƒ๎ฌ› ๎˜ž๎œ“๎›•๎‚๎›ข๎œพ๎›ผ๎šฝ๎‚๎Š๎›ฟ๎›ถ๎›ผ๎›ข๎›ž๎˜ƒ๎˜ƒ๎ฌœ ๎˜„๎๎Š๎œก๎œ™๎šฝ๎Š๎›ฟ๎‚๎œ๎˜ƒ๎Š๎›ฟ๎œ“๎‚๎Š๎šฝ๎œš๎›ž ๎š…๎œ“๎›ข๎›ข๎œป๎ฎฟ๎Š๎›ฟ๎œ“๎‚๎Š๎šฝ๎œš๎›ž ๎™…๎œš๎›ž๎‚๎Š๎›ฟ๎œ“๎˜ƒ๎Š๎›ฟ๎œ™๎›ข๎œพ๎›ข๎œš TG ๎žž๎ ž๎ ›๎ จ๎ „๎ ๎ ๎˜ƒ๎ †๎ ‹๎ ˜๎ ๎ ๎ –๎ ด๎ ๎ ™๎ ›๎˜ƒ๎ฌ› ๎žž๎ ž๎ ›๎ จ๎ „๎ ๎ ๎˜ƒ๎ †๎ ‹๎ ˜๎ ๎ ๎ –๎ ด๎ ๎ ™๎ ›๎˜ƒ๎ฌœ ๎Ÿ•๎ ™๎ –๎ „๎ ๎ ๎˜ƒ๎ ก๎ ž๎ Š๎ ”๎ ™๎ › ๎Ÿ•๎ ™๎ –๎ „๎ ๎ ๎˜ƒ๎ ก๎ ™๎ …
๎žˆ๎ „๎ก‡๎ ๎ œ๎ „๎ ˜๎ก•๎ ›๎ ™๎˜ƒ๎ ๎ „๎ จ๎ ๎ ˜๎˜ƒ
๎ ”๎ ž๎ ˜๎ ‹๎ Š
DE ๎™—๎”๎›ต๎Š๎›ข๎œพ๎›ถ๎›ข๎‚๎›˜๎›ผ๎จ๎›ฟ๎œš๎›ž๎›ฟ๎›ถ๎œ๎›ข๎›ฟ๎Š๎˜ƒ๎ฌ› ๎™—๎”๎›ต๎Š๎›ข๎œพ๎›ถ๎›ข๎‚๎›˜๎›ผ๎จ๎›ฟ๎œš๎›ž๎›ฟ๎›ถ๎œ๎›ข๎›ฟ๎Š๎˜ƒ๎ฌœ ๎˜„๎๎Š๎œก๎œ™๎šฝ๎Š๎›ฟ๎‚๎›˜๎›ผ๎›ข๎œพ๎˜ƒ๎™๎œก๎›ž๎๎‚ ๎š…๎œ“๎›ข๎›ข๎œป๎ฎฟ๎™๎œก๎›ž๎๎‚ ๎˜ฉ๎›ฟ๎œš๎‚๎Š๎›ข๎œ“๎œ“๎›ข๎œš๎˜ƒ๎›ž๎›ข๎‚๎˜ƒ๎š๎›ฟ๎œ™๎›ข๎œพ๎‚ TK ๎šฒ๎›ข๎œ“๎œป๎›ข๎จ๎šฝ๎œ๎ฎ๎œ๎˜ƒ๎Š๎›ฟ๎ถ๎œ“๎›ฟ๎›ถ๎›ฟ๎˜ƒ๎ฌ› ๎šฒ๎›ข๎œ“๎œป๎›ข๎จ๎šฝ๎œ๎ฎ๎œ๎˜ƒ๎Š๎›ฟ๎ถ๎œ“๎›ฟ๎›ถ๎›ฟ๎˜ƒ๎ฌœ ๎˜„๎จ๎Š๎œก๎˜ƒ๎Š๎›ข๎œพ๎Š๎›ฟ๎›—๎›ฟ ๎š’๎œ๎ฎ๎˜ƒ๎Š๎›ข๎œพ๎Š๎›ฟ๎›—๎›ฟ ๎š๎šฝ๎ฏ๎œ™๎›ข๎œพ๎›ฟ๎˜ƒ๎‚๎šฝ๎ถ๎œ“๎šฝ๎œ™๎šฝ๎œ
ES ๎šช๎›ข๎œ“๎œก๎›˜๎›ฟ๎›ž๎šฝ๎›ž๎˜ƒ๎›ž๎›ข๎œ“๎˜ƒ๎ง๎›ข๎œš๎Š๎›ฟ๎œ“๎šฝ๎›ž๎œก๎œพ๎˜ƒ๎ฌ› ๎šช๎›ข๎œ“๎œก๎›˜๎›ฟ๎›ž๎šฝ๎›ž๎˜ƒ๎›ž๎›ข๎œ“๎˜ƒ๎ง๎›ข๎œš๎Š๎›ฟ๎œ“๎šฝ๎›ž๎œก๎œพ๎˜ƒ๎ฌœ ๎™๎œก๎›ž๎œก๎˜ƒ๎šฝ๎๎Š๎œก๎œ™๎šพ๎Š๎›ฟ๎›˜๎œก ๎™๎œก๎›ž๎œก๎˜ƒ๎œพ๎›ข๎œป๎œก๎‚๎œก ๎˜„๎œ๎๎‚๎Š๎›ข๎˜ƒ๎›ž๎›ข๎œ“๎˜ƒ๎Š๎›ข๎œ™๎œป๎œก๎œพ๎›ฟ๎ถ๎šฝ๎›ž๎œก๎œพ UK
๎žฆ๎ †๎ ๎ Š๎ ”๎ ฏ๎ œ๎ ๎ ง๎˜ƒ
๎ †๎ ‹๎ ˜๎ ๎ ๎ –๎ ด๎ ๎ ™๎ ›๎ „๎˜ƒ๎ฌ›
๎žฆ๎ †๎ ๎ Š๎ ”๎ ฏ๎ œ๎ ๎ ง๎˜ƒ
๎ †๎ ‹๎ ˜๎ ๎ ๎ –๎ ด๎ ๎ ™๎ ›๎ „๎˜ƒ๎ฌœ
๎ž†๎ †๎ ๎ ™๎ —๎ „๎ ๎ ๎ ข๎ ˜๎ ๎ ‘๎˜ƒ๎ ›๎ ‹๎ Ž๎ ๎ — ๎ž๎ ‹๎ Ž๎ ๎ —๎˜ƒ๎ œ๎ ˜๎ ž
๎žš๎ „๎ –๎ „๎ ค๎ ๎ ž๎ †๎ „๎ ˜๎ ˜๎ ด๎˜ƒ
๎ ๎ „๎ ‘๎ —๎ ‹๎ ›๎ „
FI ๎š๎๎๎œ“๎›ข๎Š๎Š๎›ฟ๎œ™๎›ข๎œš๎˜ƒ๎œš๎œก๎œป๎›ข๎๎‚๎˜ƒ๎ฌ› ๎š๎๎๎œ“๎›ข๎Š๎Š๎›ฟ๎œ™๎›ข๎œš๎˜ƒ๎œš๎œก๎œป๎›ข๎๎‚๎˜ƒ๎ฌœ ๎˜„๎๎Š๎œก๎œ™๎šฝ๎šฝ๎Š๎Š๎›ฟ๎Š๎›ฟ๎œ“๎šฝ ๎™—๎›ข๎œป๎œก๎Š๎›ฟ๎œ“๎šฝ ๎˜„๎‚๎›ข๎Š๎šฝ๎˜ƒ๎šฝ๎œ๎šฝ๎‚๎Š๎›ฟ๎œš UZ ๎ฌ›๎ฎฟ๎ง๎›ข๎œš๎Š๎›ฟ๎œ“๎ฎ๎šฝ๎Š๎œก๎œพ๎˜ƒ๎Š๎›ข๎ถ๎œ“๎›ฟ๎›ถ๎›ฟ ๎ฌœ๎ฎฟ๎ง๎›ข๎œš๎Š๎›ฟ๎œ“๎ฎ๎šฝ๎Š๎œก๎œพ๎˜ƒ๎Š๎›ข๎ถ๎œ“๎›ฟ๎›ถ๎›ฟ ๎˜„๎ง๎Š๎œก๎˜ƒ๎œพ๎›ข๎œ๎›ฟ๎œ™ ๎š’๎ฎ๎œฝ๎๎˜ƒ๎œพ๎›ข๎œ๎›ฟ๎œ™๎›ฟ ๎š๎šฝ๎ฎ๎œ™๎›ข๎œพ๎œš๎›ฟ๎˜ƒ๎œก๎ฑฉ๎œพ๎œš๎šฝ๎Š๎›ฟ๎‚๎›ผ
FR ๎šช๎›ฟ๎Š๎›ข๎‚๎‚๎›ข๎˜ƒ๎›ž๎›ข๎˜ƒ๎ง๎›ข๎œš๎Š๎›ฟ๎œ“๎šฝ๎Š๎›ฟ๎œก๎œš๎˜ƒ๎ฌ› ๎šช๎›ฟ๎Š๎›ข๎‚๎‚๎›ข๎˜ƒ๎›ž๎›ข๎˜ƒ๎ง๎›ข๎œš๎Š๎›ฟ๎œ“๎šฝ๎Š๎›ฟ๎œก๎œš๎˜ƒ๎ฌœ ๎™๎œก๎›ž๎›ข๎˜ƒ๎šฝ๎๎Š๎œก๎œ™๎šฝ๎Š๎›ฟ๎œฝ๎๎›ข ๎™๎œก๎›ž๎›ข๎˜ƒ๎ง๎›ข๎›ฟ๎œ“๎œ“๎›ข ๎š๎›ฃ๎›ถ๎œ“๎›ข๎ถ๎˜ƒ๎œ“๎›ข๎˜ƒ๎œป๎œพ๎œก๎›ถ๎œพ๎šฝ๎œ™๎œ™๎šฝ๎Š๎›ข๎๎œพ ET
๎šช๎›ข๎œš๎Š๎›ฟ๎œ“๎šฝ๎šฝ๎Š๎œก๎œพ๎›ฟ๎˜ƒ
๎œป๎œซ๎œซ๎œพ๎œ“๎›ข๎œ™๎›ฟ๎‚๎œ๎›ฟ๎›ฟ๎œพ๎๎‚๎˜ƒ๎ฌ›
๎šช๎›ข๎œš๎Š๎›ฟ๎œ“๎šฝ๎šฝ๎Š๎œก๎œพ๎›ฟ๎˜ƒ
๎œป๎œซ๎œซ๎œพ๎œ“๎›ข๎œ™๎›ฟ๎‚๎œ๎›ฟ๎›ฟ๎œพ๎๎‚๎˜ƒ๎ฌœ
๎˜„๎๎Š๎œก๎œ™๎šฝ๎šฝ๎Š๎œพ๎›ข๎ธ๎›ฟ๎›ฟ๎œ™ ๎™พ๎๎›ผ๎œ๎›ข๎œพ๎›ข๎ธ๎›ฟ๎›ฟ๎œ™ ๎š๎šฝ๎›ฟ๎œ™๎›ข๎œพ๎›ฟ๎˜ƒ๎‚๎›ข๎šฝ๎›ž๎›ฟ๎‚๎Š๎šฝ๎œ™๎›ฟ๎œš๎›ข
HU ๎šช๎›ข๎œš๎Š๎›ฟ๎œ“๎šพ๎Š๎œก๎œพ๎‚๎›ข๎›—๎›ข๎‚๎‚๎›ฃ๎›ถ๎˜ƒ๎ฌ› ๎šช๎›ข๎œš๎Š๎›ฟ๎œ“๎šพ๎Š๎œก๎œพ๎‚๎›ข๎›—๎›ข๎‚๎‚๎›ฃ๎›ถ๎˜ƒ๎ฌœ ๎˜„๎๎Š๎œก๎œ™๎šฝ๎Š๎›ฟ๎œ๎๎‚๎˜ƒ๎”๎ถ๎›ข๎œ™๎œ™๎œข๎›ž ๎˜„๎œ“๎ง๎œข๎˜ƒ๎”๎ถ๎›ข๎œ™๎œ™๎œข๎›ž ๎˜„๎ถ๎˜ƒ๎›ฟ๎›ž๎œต๎ถ๎œ๎Š๎œต๎˜ƒ๎›—๎›ข๎šพ๎œ“๎œ“๎œ๎Š๎šพ๎‚๎šฝ HR ๎˜ž๎œพ๎ถ๎›ฟ๎œš๎šฝ๎˜ƒ๎ง๎›ข๎œš๎Š๎›ฟ๎œ“๎šฝ๎Š๎œก๎œพ๎šฝ๎˜ƒ๎ฌ› ๎˜ž๎œพ๎ถ๎›ฟ๎œš๎šฝ๎˜ƒ๎ง๎›ข๎œš๎Š๎›ฟ๎œ“๎šฝ๎Š๎œก๎œพ๎šฝ๎˜ƒ๎ฌœ ๎˜„๎๎Š๎œก๎œ™๎šฝ๎Š๎‚๎œ๎›ฟ๎˜ƒ๎œš๎šฝ๎›š๎›ฟ๎œš๎˜ƒ๎œพ๎šฝ๎›ž๎šฝ ๎š…๎Š๎šฝ๎œš๎œ๎›ข๎˜ƒ๎œ™๎›ฟ๎œพ๎œก๎ง๎šฝ๎œš๎œ๎šฝ ๎™พ๎œก๎‚๎Š๎šฝ๎ง๎œ“๎œ๎šฝ๎œš๎œ๎›ข๎˜ƒ๎ง๎œพ๎›ข๎œ™๎›ข๎œš๎šฝ
HY ๎ฆผ๎งช๎งฐ๎งข๎ง“๎งฒ๎ง๎˜ƒ๎ง“๎งฒ๎ง“๎ง•๎งช๎งด๎ง›๎งง๎งช๎งด๎งจ๎˜ƒ๎ฌ› ๎ฆผ๎งช๎งฐ๎งข๎ง“๎งฒ๎ง๎˜ƒ๎ง“๎งฒ๎ง“๎ง•๎งช๎งด๎ง›๎งง๎งช๎งด๎งจ๎˜ƒ๎ฌœ ๎ฆญ๎งฐ๎งฑ๎งช๎งฆ๎ง“๎งฑ๎˜ƒ๎งฎ๎ง—๎งœ๎ง๎งฆ ๎ง๎งจ๎ง๎˜ƒ๎งฎ๎ง—๎งœ๎ง๎งฆ ๎ง‰๎ง“๎งข๎งฆ๎ง“๎งจ๎ง—๎งž๎˜ƒ๎งœ๎ง“๎งฆ๎ง“๎งซ๎ง“๎งต๎งš LT ๎ฌ›๎˜ƒ๎ง๎›ข๎œš๎Š๎›ฟ๎œ“๎›ฟ๎šฝ๎Š๎œก๎œพ๎›ฟ๎šฝ๎๎‚๎˜ƒ๎›ถ๎œพ๎›ข๎›ฟ๎Š๎›ฟ๎‚ ๎ฌœ๎˜ƒ๎ง๎›ข๎œš๎Š๎›ฟ๎œ“๎›ฟ๎šฝ๎Š๎œก๎œพ๎›ฟ๎šฝ๎๎‚๎˜ƒ๎›ถ๎œพ๎›ข๎›ฟ๎Š๎›ฟ๎‚ ๎˜„๎๎Š๎œก๎œ™๎šฝ๎Š๎›ฟ๎œš๎›ฟ๎‚๎˜ƒ๎œพ๎›ข๎ธ๎›ฟ๎œ™๎šฝ๎‚ ๎™—๎šฝ๎๎œ๎›ฟ๎œ™๎œก๎˜ƒ๎œพ๎›ข๎ธ๎›ฟ๎œ™๎šฝ๎‚ ๎™—๎šฝ๎›ฟ๎œ๎œ™๎šฝ๎›š๎›ฟ๎œก๎˜ƒ๎œš๎๎‚๎Š๎šฝ๎Š๎ฎ๎œ™๎šฝ๎‚
IT ๎šช๎›ข๎œ“๎œก๎›˜๎›ฟ๎Š๎›Ž๎˜ƒ๎›ž๎›ข๎œ“๎œ“๎šฝ๎˜ƒ๎ง๎›ข๎œš๎Š๎œก๎œ“๎šฝ๎˜ƒ๎ฌ› ๎šช๎›ข๎œ“๎œก๎›˜๎›ฟ๎Š๎›Ž๎˜ƒ๎›ž๎›ข๎œ“๎œ“๎šฝ๎˜ƒ๎ง๎›ข๎œš๎Š๎œก๎œ“๎šฝ๎˜ƒ๎ฌœ ๎™๎œก๎›ž๎šฝ๎œ“๎›ฟ๎Š๎›Ž๎˜ƒ๎šฝ๎๎Š๎œก๎œ™๎šฝ๎Š๎›ฟ๎›˜๎šฝ ๎™๎œก๎›ž๎šฝ๎œ“๎›ฟ๎Š๎›Ž๎˜ƒ๎‚๎œก๎œš๎œš๎œก ๎™…๎œ™๎œป๎œก๎‚๎Š๎šฝ๎ถ๎›ฟ๎œก๎œš๎›ข๎˜ƒ๎›ž๎›ข๎œ“๎˜ƒ๎Š๎›ฟ๎œ™๎›ข๎œพ LV ๎ฌ›๎ฎฃ๎˜ƒ๎ง๎›ข๎œš๎Š๎›ฟ๎œ“๎šฝ๎Š๎œก๎œพ๎šฝ๎˜ƒ๎›๎Š๎œพ๎๎œ™๎‚ ๎ฌœ๎ฎฃ๎˜ƒ๎ง๎›ข๎œš๎Š๎›ฟ๎œ“๎šฝ๎Š๎œก๎œพ๎šฝ๎˜ƒ๎›๎Š๎œพ๎๎œ™๎‚ ๎˜„๎๎Š๎œก๎œ™๎›๎Š๎›ฟ๎‚๎œ๎šฝ๎›ฟ๎‚๎˜ƒ๎œพ๎›ข๎ธ๎œŠ๎œ™๎‚ ๎š…๎œš๎šฝ๎๎›ž๎šฝ๎‚๎˜ƒ๎œพ๎›ข๎ธ๎œŠ๎œ™๎‚ ๎š๎šฝ๎›ฟ๎œ™๎›ข๎œพ๎šฝ๎˜ƒ๎›ฟ๎›ข๎‚๎Š๎šฝ๎Š๎œŠ๎„๎šฝ๎œš๎šฝ
KA
๎ฉŸ๎ฉž๎ฉฆ๎ฉฌ๎ฉข๎ฉค๎ฉš๎ฉฌ๎ฉง๎ฉช๎ฉข๎ฉซ๎˜ƒ
๎ฉซ๎ฉข๎ฉณ๎ฉฏ๎ฉš๎ฉช๎ฉž๎˜ƒ๎ฌ›
๎ฉŸ๎ฉž๎ฉฆ๎ฉฌ๎ฉข๎ฉค๎ฉš๎ฉฌ๎ฉง๎ฉช๎ฉข๎ฉซ๎˜ƒ
๎ฉซ๎ฉข๎ฉณ๎ฉฏ๎ฉš๎ฉช๎ฉž๎˜ƒ๎ฌœ
๎ฉš๎ฉŸ๎ฉฌ๎ฉง๎ฉฅ๎ฉš๎ฉฌ๎ฉญ๎ฉช๎ฉข๎˜ƒ๎ฉช๎ฉž๎ฉฉ๎ฉข๎ฉฅ๎ฉข ๎ฉต๎ฉข๎ฉค๎ฉข๎ฉซ๎˜ƒ๎ฉช๎ฉž๎ฉฉ๎ฉข๎ฉฅ๎ฉข ๎ฉ๎ฉš๎ฉš๎ฉฑ๎ฉž๎ฉฆ๎ฉž๎ฉก๎˜ƒ๎ฉฌ๎ฉš๎ฉข๎ฉฅ๎ฉž๎ฉช๎ฉข MK
๎ž‡๎ ›๎ ๎ ๎ ˜๎ „๎˜ƒ๎ ˜๎ „๎˜ƒ
๎ †๎ ‹๎ ˜๎ ๎ ๎ –๎ „๎ ๎ ™๎ ›๎ ™๎ ๎˜ƒ๎ฌ›
๎ž‡๎ ›๎ ๎ ๎ ˜๎ „๎˜ƒ๎ ˜๎ „๎˜ƒ
๎ †๎ ‹๎ ˜๎ ๎ ๎ –๎ „๎ ๎ ™๎ ›๎ ™๎ ๎˜ƒ๎ฌœ
๎ž†๎ †๎ ๎ ™๎ —๎ „๎ ๎ œ๎ ”๎ ๎˜ƒ๎ ›๎ ‹๎ Ž๎ ๎ — ๎ž๎ ‹๎ Ž๎ ๎ —๎˜ƒ๎ ˜๎ „๎˜ƒ๎ —๎ ๎ ›๎ ž๎ †๎ „๎ ซ๎ ‹ ๎žœ๎ ™๎ œ๎ ๎ „๎ †๎ ž๎ †๎ „๎ ซ๎ ‹๎˜ƒ๎ ๎ „๎ ฑ๎ —๎ ‹๎ ›
KK
๎ž๎ ‹๎ –๎ Š๎ ‹๎ ๎ ”๎ ฏ๎ ค๎˜ƒ
๎ Ž๎ ฉ๎ –๎ Š๎ „๎ —๎ Š๎ ฉ๎กƒ๎ ฉ๎˜ƒ๎ฌ›
๎ž๎ ‹๎ –๎ Š๎ ‹๎ ๎ ”๎ ฏ๎ ค๎˜ƒ
๎ Ž๎ ฉ๎ –๎ Š๎ „๎ —๎ Š๎ ฉ๎กƒ๎ ฉ๎˜ƒ๎ฌœ
๎ž†๎ †๎ ๎ ™๎ —๎ „๎ ๎ ๎ ฉ๎˜ƒ๎ ›๎ ‹๎ Ž๎ ๎ — ๎žŒ๎ ‹๎ —๎˜ƒ๎ „๎ –๎ ž๎˜ƒ๎ ›๎ ‹๎ Ž๎ ๎ —๎ ฏ ๎žŸ๎ „๎ ‘๎ —๎ ‹๎ ›๎ Š๎ ฏ๎˜ƒ๎ ™๎ ›๎ ˜๎ „๎ ๎ ž PT ๎šช๎›ข๎œ“๎œก๎›˜๎›ฟ๎›ž๎šฝ๎›ž๎›ข๎˜ƒ๎›ž๎šฝ๎˜ƒ๎ง๎›ข๎œš๎Š๎œก๎›ฟ๎œš๎›ผ๎šฝ๎˜ƒ๎ฌ›
Velocidade da
๎ง๎›ข๎œš๎Š๎œก๎›ฟ๎œš๎›ผ๎šฝ๎˜ƒ๎ฌœ
๎™๎œก๎›ž๎œก๎˜ƒ๎šฝ๎๎Š๎œก๎œ™๎šพ๎Š๎›ฟ๎›˜๎œก ๎™๎œก๎›ž๎œก๎˜ƒ๎š…๎œก๎œš๎œก ๎˜ฅ๎›ข๎พ๎œš๎›ฟ๎œพ๎˜ƒ๎œก๎˜ƒ๎›ž๎›ข๎‚๎œป๎›ข๎œพ๎Š๎šฝ๎›ž๎œก๎œพ
KY
๎ž๎ ‹๎ –๎ Š๎ ‹๎ ๎ ”๎ ๎ ข๎˜ƒ
๎ ฉ๎ –๎ Š๎ „๎ —๎ Š๎ ฉ๎ ‡๎ ฉ๎˜ƒ๎ฌ›
๎ž๎ ‹๎ –๎ Š๎ ‹๎ ๎ ”๎ ๎ ข๎˜ƒ
๎ ฉ๎ –๎ Š๎ „๎ —๎ Š๎ ฉ๎ ‡๎ ฉ๎˜ƒ๎ฌœ
๎ž†๎ †๎ ๎ ™๎˜ƒ๎ ›๎ ‹๎ Ž๎ ๎ —๎  ๎ž ๎ ‘๎ ”๎ ž๎˜ƒ๎ ›๎ ‹๎ Ž๎ ๎ —๎  ๎žŸ๎ „๎ ‘๎ —๎ ‹๎ ›๎ Š๎ ๎˜ƒ๎ Ž๎กฎ๎ ˜๎ Š๎กฎ๎ก‹๎ก‘๎  SL ๎™‚๎›ฟ๎Š๎œพ๎œก๎‚๎Š๎˜ƒ๎ง๎›ข๎œš๎Š๎›ฟ๎œ“๎šฝ๎Š๎œก๎œพ๎œ๎šฝ๎˜ƒ๎ฌ› ๎™‚๎›ฟ๎Š๎œพ๎œก๎‚๎Š๎˜ƒ๎ง๎›ข๎œš๎Š๎›ฟ๎œ“๎šฝ๎Š๎œก๎œพ๎œ๎šฝ๎˜ƒ๎ฌœ ๎š…๎šฝ๎œ™๎œก๎›ž๎›ข๎œ๎œš๎›ฟ๎˜ƒ๎œš๎šฝ๎›š๎›ฟ๎œš ๎™ž๎šฝ๎›š๎›ฟ๎œš๎˜ƒ๎œ™๎›ฟ๎œพ๎œก๎ง๎šฝ๎œš๎œ๎šฝ ๎™ž๎šฝ๎‚๎Š๎šฝ๎ง๎›ฟ๎Š๎›ข๎ง๎˜ƒ๎›š๎šฝ๎‚๎œก๎ง๎œš๎›ฟ๎œ๎šฝ
NL ๎šช๎›ข๎œš๎Š๎›ฟ๎œ“๎šฝ๎Š๎œก๎œพ๎‚๎œš๎›ข๎œ“๎›ผ๎›ข๎›ฟ๎›ž๎˜ƒ๎ฌ› ๎šช๎›ข๎œš๎Š๎›ฟ๎œ“๎šฝ๎Š๎œก๎œพ๎‚๎œš๎›ข๎œ“๎›ผ๎›ข๎›ฟ๎›ž๎˜ƒ๎ฌœ ๎˜„๎๎Š๎œก๎œ™๎šฝ๎Š๎›ฟ๎‚๎›˜๎›ผ๎›ข๎˜ƒ๎œ™๎œก๎›ž๎๎‚ Slaapmodus ๎˜ฅ๎›ข๎˜ƒ๎Š๎›ฟ๎œ™๎›ข๎œพ๎˜ƒ๎›ฟ๎œš๎‚๎Š๎›ข๎œ“๎œ“๎›ข๎œš SQ ๎š…๎›ผ๎œป๎›ข๎œ๎Š๎›ฌ๎‚๎›ฟ๎šฝ๎˜ƒ๎›ข๎˜ƒ๎ง๎›ข๎œš๎Š๎›ฟ๎œ“๎šฝ๎Š๎œก๎œพ๎›ฟ๎Š๎˜ƒ๎ฌ› ๎š…๎›ผ๎œป๎›ข๎œ๎Š๎›ฌ๎‚๎›ฟ๎šฝ๎˜ƒ๎›ข๎˜ƒ๎ง๎›ข๎œš๎Š๎›ฟ๎œ“๎šฝ๎Š๎œก๎œพ๎›ฟ๎Š๎˜ƒ๎ฌœ ๎™๎œก๎›ž๎šฝ๎œ“๎›ฟ๎Š๎›ข๎Š๎›ฟ๎˜ƒ๎ฏŠ๎˜„๎๎Š๎œก๎ฏ‹ ๎™๎œก๎›ž๎šฝ๎œ“๎›ฟ๎Š๎›ข๎Š๎›ฟ๎˜ƒ๎ฏŠ๎š…๎œ“๎›ข๎›ข๎œป๎ฏ‹ ๎šช๎›ข๎œš๎›ž๎œก๎‚๎œ๎šฝ๎˜ƒ๎›ข๎˜ƒ๎œ๎œก๎›ผ๎›ฌ๎œ™๎šฝ๎Š๎›ฌ๎‚๎›ฟ๎Š
NO ๎šช๎›ฟ๎›ต๎Š๎›ข๎›ผ๎šฝ๎‚๎Š๎›ฟ๎›ถ๎›ผ๎›ข๎Š๎˜ƒ๎ฌ› ๎šช๎›ฟ๎›ต๎Š๎›ข๎›ผ๎šฝ๎‚๎Š๎›ฟ๎›ถ๎›ผ๎›ข๎Š๎˜ƒ๎ฌœ ๎˜„๎๎Š๎œก๎œ™๎œก๎›ž๎๎‚ Hvilemodus ๎˜„๎œš๎›ถ๎›ฟ๎˜ƒ๎Š๎›ฟ๎œ™๎›ข๎œพ๎›ข๎œš SR ๎˜ž๎œพ๎ถ๎›ฟ๎œš๎šฝ๎˜ƒ๎ง๎›ข๎œš๎Š๎›ฟ๎œ“๎šฝ๎Š๎œก๎œพ๎šฝ๎˜ƒ๎ฌ› ๎˜ž๎œพ๎ถ๎›ฟ๎œš๎šฝ๎˜ƒ๎ง๎›ข๎œš๎Š๎›ฟ๎œ“๎šฝ๎Š๎œก๎œพ๎šฝ๎˜ƒ๎ฌœ ๎˜„๎๎Š๎œก๎œ™๎šฝ๎Š๎‚๎œ๎›ฟ๎˜ƒ๎œพ๎›ข๎ธ๎›ฟ๎œ™ ๎š๎›ข๎ธ๎›ฟ๎œ™๎˜ƒ๎œ™๎›ฟ๎œพ๎œก๎ง๎šฝ๎œš๎œ๎šฝ ๎™พ๎œก๎›ž๎›ข๎„๎šฝ๎ง๎šฝ๎œš๎œ๎›ข๎˜ƒ๎Š๎šฝ๎œ๎œ™๎›ข๎œพ๎šฝ
PL ๎™พ๎œพ๎›ฒ๎›ž๎œ๎œก๎ƒ๎›™๎˜ƒ๎จ๎›ข๎œš๎Š๎ฎ๎œ“๎šฝ๎Š๎œก๎œพ๎šฝ๎˜ƒ๎ฌ› ๎™พ๎œพ๎›ฒ๎›ž๎œ๎œก๎ƒ๎›™๎˜ƒ๎จ๎›ข๎œš๎Š๎ฎ๎œ“๎šฝ๎Š๎œก๎œพ๎šฝ๎˜ƒ๎ฌœ ๎š๎œพ๎ฎ๎›—๎˜ƒ๎šฝ๎๎Š๎œก๎œ™๎šฝ๎Š๎ฎ๎›˜๎ถ๎œš๎ฎ ๎š๎œพ๎ฎ๎›—๎˜ƒ๎‚๎œš๎ ๎š’๎‚๎Š๎šฝ๎จ๎›ฟ๎šฝ๎œš๎›ฟ๎›ข๎˜ƒ๎›—๎๎›ž๎ถ๎›ฟ๎œ๎šฝ
3
1
1h
2
1 W
3