DVD/SACD KODUKINO SÜSTEEM HTS9800W Täname, et valisite Philipsi. Lugege eelnevalt Kiiresti Alustamise Juhendit ja/või kasutusjuhendit kiirete nõuannete saamiseks, mis teevad Philipsi toote kasutamise palju nauditavamaks. Kui te olete lugenud neid juhiseid ja siiski vajate abi, siis võite külastada meie online klienditeenindust www.philips.com/support. Külastage Philipsit internetis: http://www.philips.
OLULINE INFORMATSIOON See seade vastab Euroopa Ühenduse raadiosagedusnõuetele. See seade vastab järgmistele direktiividele: 73/23/EEC + 89/336/EEC + 93/68/EEC MÄRKUSED LASER Tüüp...............................Semikonduktor laserkiir GaAlAs Lainepikkus ....................650~660 nm (DVD) .................................784~796 nm (CD) Väljundi võimsus ............7 mW (DVD) .................................10 mW (CD) Laserkiire kalle................
MÄRKUSED OLULINE INFORMATSIOON Oma vana toote äraviskamineTeie toode on disainitud ja toodetud kõrgkvaliteetsetest materjalidest ja komponentidest, mida saab ümber töödelda ja taaskasutada. Kui Teie tootele on kinnitatud selline ristiga märgitud prügikasti sümbol, siis see tähendab, et toode vastab Euroopa direktiivi 2002/96/EÜ nõuetele. Palun viige end kurssi kohalike eraldiseisvate elektriliste ja elektrooniliste toodete kogumissüsteemiga.
SISUKORD Üldine Üldine informatsioon ......................6 Seadistamise ettevaatusabinõud .....................6 Komplekti kuuluvad tarvikud ...........................6 Plaatide puhastamine ......................................6 Jäätmekäitluse kohta .......................................6 Toote ülevaade Peaseade ........................................7 Kaugjuhtimispult............................8-10 KEELTEKOODID Alustamine Esimene samm: DVD süsteemi sisselülitamine..................................
TÄHTSAMAD TERMINID SISUKORD Progressiivne skaneerimine: Kuvab ekraanipildi kõik horisontaalsed read ühekorraga ekraanile. Süsteem on võimeline tavaformaadis DVD videosid ümber muutma progressiivsesse formaati, nii et neid oleks võimalik taasesitada progressiivsel ekraanil. See funktsioon vähend tunduvalt vertikaalset resolutsiooni. MP3/JPEG/MPEG-4/Windows Media™ Audio/ plaatide taasesitamine ...................................
ÜLDINE INFORMATSIOON HOIATUS! Seade ei sisalda eraldi kasutatavaid osi. Palun jätke kõik hooldustööd kvalifitseeritud personali hooleks. 1 DVD süsteem 0 1 AV subwoofer 0 1 AV juhtmevaba vastuvõtjakarp 0 1 ühenduskarp 0 2 keskmist kõlarit Asetage seade lamedale, kõvale ja kindlale pinnale. Ärge asetage seadet vaibale. 0 2 esimest kõlarit ja alust 0 2 tagumist kõlarit ja alust Ärge asetage seadet teiste seadmete peale, mis võivad selle kuumaks minna (näiteks vastuvõtja või võimendi).
PROBLEEMIDE LAHENDAMINE Probleem Puudub HDMI heliväljund Puudub HDMI videoväljund HTS9800W tagumiste kõlarite ja juhtmevaba võrgul on omavaheline konflikt PEASEADE Lahendus 0 Te ei kuule heli HDMI väljundist, kui allikaseade on ainult DVI/HDCP ühilduv. 0 HDMI ühenduse kaudu ei ole võimalik kuulata SACD või kopeerimiskaitsega DVD audioallikaid. 0 HDMI ühendusi saab teha ainult HDMI varustatud seadmetele, millel on HDCP.
KAUGJUHTIMISPULT PROBLEEMIDE LAHENDAMINE 1. SOURCE 0 Valib vastava aktiivse allikareþiimi: DISC, TUNER FM, TV, või AUX/DI. 2. DISPLAY 0 Kuvab hetkeolukorra või plaadi informatsiooni. 3. PROGRAM 0 Probleem 0 Vajutage nuppu P STOP kaks korda enne seadistamis/süsteemimenüü valimist. 0 Sõltuvalt plaadist ei ole mõnede valikute tegemine võimalik. DVD mängija ei alusta taasesitust 0 Sisestage plaadilugejasse korrektne plaat, taasesitatava poolega allapoole. DVD+R/CD-R plaat peab oleme lõpetatud.
PROBLEEMIDE LAHENDAMINE KAUGJUHTIMISPULT ETTEVAATUST! 13. REPEAT Mitte ühelgi tingimusel ei tohi te üritada seadet iseseisvalt parandada, kuna see katkestab garantii. Ärge avage süsteemi, kuna võib esineda elektrilöögi oht. 0 Vea tekkimisel vaadake üle allpool olevad punktid enne, kui viite seadme parandusse. Kui te ei ole võimeline lahendama tekkinud probleemi neid vihjeid järgides, konsulteerige edasimüüja või Philipsi esindajaga. 0 Valib mitmekanalise ruumheli- või stereoreþiimi 27.
KAUGJUHTIMISPULT Kaugjuhtimispuldi kasutamine 1. Avage patareipesa. 2. Sisestage kaks R06 või AA tüüpi patareid, järgides polaarsuse (+ -) viiteid pesa sees. 3. Sulgege patareipesa kaas. TOOTE TEHNILISED ANDMED ETTEVAATUST! 0 Eemaldage patareid, kui need on tühjaks saanud või kui kaugjuhtimispulti ei kasutata pikka aega. 0 Ärge ajage patareisid segamini (vanu ja uusi või süsinik ja alkaline, jne) 0 Patareid sisaldab keemilisi ühendeid, seega peab jäätmeid käitlema keskkonnasõbralikult.
PEAMISED ÜHENDUSED MUUD FUNKTSIOONID Unetaimeri seadmine Unetaimer võimaldab süsteemil automaatselt ümber lülituda Eco Power energiasäästureþiimile ettemääratud ajal. Kaugjuhtimispuldi kasutamine Philipsi televiisori juhtimiseks Esimene samm: Kõlarite kokkupanemine Mõlemad värvilised kleebised peavad sobima 1. Vajutage ja hoidke all kaugjuhtimispuldil nuppu DIM, kuni ekraanipaneelile ilmub "SLEEP XX). (XX = 15, 30, 45, 60 või OFF). 2.
PEAMISED ÜHENDUSED HELI JA HELITUGEVUSE SEADED Subwooferi asetamine Ühenduskarbi asetamine Optimaalse esituse jaoks asetage AV subwoofer ruumi nurka. Hoidke seda vähemalt ühe meetri kaugusel televiisorist. Reguleerige selle asendit, kuni saavutate harmoniseeriva kõla subwooferi ja kõlarite vahel. Te võite asetada ühenduskarbi televiisori taha / riiulile / lauale, et peita juhtmete ühendusi.
PEAMISED ÜHENDUSED RAADIO TOIMINGUD Automaatne eelhäälestamine Käsitsi eelhäälestamine Automaatset eelhäälestamist on võimalik alustada vabalt valitud järjekorranumbrist. Kasutage käsitsi eelhäälestamist, et salvestada ainult oma lemmikraadiojaamad. 1. Vajutage klahvile PROGRAM. DVD süsteemi ekraanipaneel 2. Kasutage nuppe \ [, et valida soovitud järjekorranumber, mille alla salvestada raadiojaam.
PEAMISED ÜHENDUSED RAADIO TOIMINGUD keskmine kõlar AV juhtmevaba vastuvõtjakarp Raadiojaamade otsimine Automaatne häälestamine 1. Vajutage kaugjuhtimispuldil nuppu SOURCE kuni ekraanipaneelile ilmub "TUNER FM". See toiming on võimalik ainult raadiojaamade esimesel programmeerimisel. Teil palutakse installeerida raadiojaamad siis, kui Te sisenete raadioreþiimi. Ühe nupu vajutusega on Teil võimalik salvestada automaatselt kõik kuuldelolevad raadiojaamad. 2. Vajutage korraks kaugjuhtimispuldil \ või [.
DVD SEADISTAMISMENÜÜ VALIKUD PEAMISED ÜHENDUSED Eelistuste seadistamismenüü (allajoonitud valikud on tehase vaikimisi seaded) PBC (Taasesituse kontroll) Taasesituse kontroll on võimalik ainult video VCD/SVCD plaatidel. Taasesituse kontroll võimaldab Teil taasesitada video CD-plaate interaktiivselt, järgides ekraanil olevat menüüd. {Off} –VCD/SVCD jätab vahele indeks menüü kuvamise ja rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrialustab koheselt taasesitust.
PEAMISED ÜHENDUSED DVD SEADISTAMISMENÜÜ VALIKUD Keskmise kõlari ettevalmistamine Video seadistamismenüü (allajoonitud valikud on tehase vaikimisi seaded) HDMI Setup (HDMI seadistus) {HDMI Video} – Valige see, et veelgi täiustada HDMI videoväljundit. {Auto} See videoväljund järgib automaatselt ekraani poolt toetatud resolutsiooni.
DVD SEADISTAMISMENÜÜ VALIKUD Video seadistamismenüü (allajoonitud valikud on tehase vaikimisi seaded) Component (Komponent) Televiisori tagapaneeli näidis HDMI televiisori tagapaneeli näidis Valige videoväljundi tüüp, mis vastab loodud ühendusele televiisori ning DVD süsteemi vahel. {YUV} {RGB} HDMI Setup (HDMI seadistus) PEAMISED ÜHENDUSED – Valige see, kui olete ühenduskarbi ühendanud televiisoriga komponentvideopesade kaudu (Y Pb Pr).
PEAMISED ÜHENDUSED DVD SEADISTAMISMENÜÜ VALIKUD Video seadistamismenüü (allajoonitud valikud on tehase vaikimisi seaded) Progressive (Progressiivne) Progressiivses skaneerimise reþiimis saate te nautida kõrgekvaliteedilist pilti vähemate võbelustega. See töötab ainult siis, kui olete ühendanud DVD süsteemi Y Pb Pr pesad televiisoriga, mis toetab progressiivset videosisendit. Vastasel juhul ei ilmu pilt ekraanile või on see moondatud.
DVD SEADISTAMISMENÜÜ VALIKUD PEAMISED ÜHENDUSED Audio seadistamismenüü (allajoonitud valikud on tehase vaikimisi seaded) Night Mode (Ööreþiim) Lip Sync (Pildi ja heli sünkroonsus) Kui ööreþiim on aktiveeritud, siis valju helitugevus pehmendatakse ja nõrk helitugevus tuuakse kuuldavale tasemele. See toiming on võimalik ainult DVD videoplaatidel, millel on Dolby Digital reþiim. {On} – Lülitab ööreþiimi sisse. {Off} – Lülitab ööreþiimi välja.
ALUSTAMINE Esimene samm: DVD süsteemi sisselülitamine H H Vajutage nuppu SOURCE, et valida: Ü DISKS 2 FM RADIO 2 TV 2 AUX 2 DI 2 DISKS ... VÕI Vajutage kaugjuhtimispuldil nuppu DISC, TV, TUNER või AUX/DI. Lülitamine energiasäästu reþiimile H Vajutage nuppu STANDBY B. Ü Süsteemi ekraanipaneelil kuvatakse kiri "Standby", mis kaob aeglaselt. DVD SEADISTAMISMENÜÜ VALIKUD Teine samm: Televiisori häälestamine Enne kui alustate … Veenduge, et Te olete teinud kõik vajalikud ühendused enne jätkamist.
DVD SEADISTAMISMENÜÜ VALIKUD Üldine seadistamismenüü (allajoonitud valikud on tehase vaikimisi seaded) Disc Lock (Plaadi lukustamine) Mitte kõik plaadid ei ole reitinguga või kodeeritud plaadi tootja poolt. Te saate kaitsta kindla plaadi taasesitamist selle lukustamise teel. Võimalik on lukustada kuni 40 plaati. {Lock} {Unlock} – Valige see, et blokeerida käesoleva plaadi taasesitus. Edaspidine ligipääs sellele plaadile nõuab kuuekohalise salasõna sisestamist.
Kasutage kaugjuhtimispuldi numbriklahve (09), et sisestada 4-kohaline keelekood 'XXXX' (lugege peatükki “Keelekood“) ja vajutage kinnitamiseks OK. 5. Korrake samme 3-4 teiste seadete jaoks. Kasulikud nipid: 0 DVD taasesituse ajal ei saa te muuta audio ja subtiitrite keelt vajutades kaugjuhtimispuldil nuppudele AUDIO ja SUBTITLE. Siiski, see ei muuda vaikimisi seadeid, mida olete teinud. 0 Mõnede DVD plaatide puhul saab subtiitrite / audio / menüü keelt muuta ainult DVD plaadimenüü kaudu.
PLAADI TOIMINGUD ALUSTAMINE DivX plaatide taasesitamine TV ekraani seadistamine See DVD süsteem toetab DivX filmide taasesitamist, mille olete kirjutanud arvutist CD-R/RW plaadile. Seadke DVD mängija ekraani külgede suhtarv vastavusse ühendatud televiisori ekraaniga. 1. Sisestage DivX plaat. 2. Kui DivX plaat sisaldab väliseid subtiitreid, siis ilmub subtiitrite menüü televiisori ekraanile valikute tegemiseks.
ALUSTAMINE 7. Valige {Progressive}> {On}, seejärel vajutage kinnitamiseks OK. PLAADI TOIMINGUD Kui ei ole pilti: H Oodake 15 sekundit, mille järel toimub automaatne taastamine. VÕI 1. Deaktiveerige progressiivse skaneerimise toiming vajutades p (EJECT) DVD süsteemi esipaneelil. 2. Vajutage kaugjuhtimissüsteemil Q. 8. Televiisori ekraanile ilmub allolev menüü. 9. Vajutage q, et märgistada menüüs [OK] ja vajutage kinnitamiseks OK. 3. Vajutage kaugjuhtimissüsteemil SUBTITLE.
ALUSTAMINE PLAADI TOIMINGUD Pildiplaadi taasesitamine (slaidishow) Enne kui alustate… Te peate lülitama oma televiisori sisse ja seadistama õige Video In sisendkanali. (Vaadake "Õige vaatamiskanali leidmine"). H Sisestage pildiplaat (Kodak Picture CD, JPEG). Ü Kodaki plaadi puhul algab slaidiesitus. Ü JPEG plaadi puhul ilmub TV ekraanile pildimenüü. Vajutage PLAY Q (või ]), et alustada slaidiesitust. Eelvaate funktsioon 1. Taasesituse ajal vajutage P. Ü TV ekraanile ilmub 12 eelvaatega pilt.
PLAADI TOIMINGUD Taasesitamiseks sobivad plaadid PLAADI TOIMINGUD Piirkonnakoodid DVD plaadid ning mängijad on tähistatud spetsiaalsete piirkonnakoodidega. Enne kui hakkate plaati taasesitama, veenduge, et plaat on mõeldud samale piirkonnale kui mängijagi. Selle DVD seadme piirkonnakood on märgitud seadme tagapaneelile.
PLAADI TOIMINGUD Subtiitrite keele muutmine (ainult DVDdel) See toiming on võimalik ainult DVD-dega, millel on mitu subtiitrite keelt. Te saate muuta DVD taasesituse ajal vahetada esitatavat keelt. H See toiming on võimalik ainult DVD-dega, millel on mitu filmimuusika keelt. Te saate muuta DVD taasesituse ajal vahetada esitatavat keelt. Vajutage korduvalt nuppu AUDIO, et valida olemasolevate keelte vahel.
PLAADI TOIMINGUD Kordus/juhuesitusfunktsioonide valimine H PLAADI TOIMINGUD Muud toimingud video taasesitusel (DVD/VCD/SVCD) Vajutage plaadi taasesituse ajal korduvalt kaugjuhtimispuldil klahvile REPEAT, et valida kordusesituse reþiim.
