Quick start guide
Guide de mise en route
Connexion
Installation
Utilisation
1
2
3
Contenu de l’emballage
2006 © Koninklijke Philips N.V.
All rights reserved.
12 NC 3139 246 19423
www.philips.com
Besoin d’aide ?
Manuel d’utilisation
Consultez le manuel d’utilisation accompagnant le système Home Cinéma DVD/SACD Philips.
En ligne
Consultez le site Web www.philips.com/support.
3
Utilisation
Démarrage de la lecture
d’un disque
Écoute de la radio
Enceintes avant
(gauche/droite)
Enceintes arrière
(gauche/droite)
Enceintes centrales
(avant/arrière)
Lecteur de DVD
Caisson de
basses AV
Télécommande et
2 piles
Câble électrique
x 2
h
s
i
lg
nE
DVD/ SACD HOME THEATER SYSTEM
HTS9800W
User Manual
Manuel d’utilisation
Boîtier de raccordement
Récepteur AV
sans l
Système Home Cinéma DVD/SACD HTS9800W
A
Insérez un disque dans le logement prévu à cet effet.
Assurez-vous que l’étiquette du disque est
orientée vers le haut.
(EJECT)
B
La lecture commence automatiquement.
C
Si le menu du disque s’af che, appuyez sur les
touches ST pour sélectionner une option du
menu, puis appuyez sur la touche (PLAY) de la
télécommande pour démarrer la lecture.
D
Appuyez sur (STOP) pour arrêter la lecture.
Remarque Lorsque vous appuyez à nouveau sur la
touche
(PLAY), la lecture reprend à l’endroit où
elle s’était interrompue. Pour reprendre la lecture au
début, appuyez deux fois sur la touche
(STOP)
pour quitter le mode de reprise. Appuyez sur la touche
(PLAY) pour démarrer la lecture.
E
Pour éjecter le disque, maintenez la touche
(STOP) enfoncée ou appuyez sur la
touche ç (EJECT) du lecteur de DVD.
Remarque Vous pouvez également accéder à ces
fonctions via les boutons de l’écran tactile du
lecteur de DVD.
Câble VGA
(pour connecter le boîtier de
raccordement au caisson de basses AV)
A
Appuyez plusieurs fois sur la touche SOURCE
de la télécommande pour sélectionner le
mode TUNER.
Le message “AUTO INSTALL PRESS PLAY”
(Installation automatique. Appuyez sur Play) apparaît
sur l’af cheur.
AUTO INSTALL ....
B
Maintenez enfoncée la touche (PLAY) de la
télécommande jusqu’à ce que le message “INSTALL
TUNER” s’af che.
Toutes les stations radio disponibles présentant
un signal fort sont mises en mémoire
automatiquement.
Une fois l’opération terminée, la dernière station
recherchée est diffusée.
C
Une fois l’opération terminée, utilisez les touches
WXpour sélectionner une présélection radio.
D
Pour supprimer une présélection radio, maintenez la
touche (STOP) enfoncée jusqu’à ce que le
message “PRESET DELETED” (Présélection
supprimée) s’af che.
Af cheur du lecteur
de DVD
Câbles d’enceintes
Chiffon en
micro bre
(pour lecteur de DVD)


