Uþregistruokite savo árenginá ir gaukite atsakymus á visus klausimus www.philips.com/welcome Daugiau apie firmos “Philips” gaminius galite suþinoti pasauliniame Interneto tinkle. Svetainës adresas: http://www.philips.
Uþregistruokite savo árenginá ir gaukite atsakymus á visus klausimus www.philips.com/welcome © 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V. Visos teisës saugomos.
PASTABOS TURINYS 1 2 Svarbu .......................................4 Garsumo reguliavimas ..................................36 Prekiniø þenklø praneðimas.............................6 Bosø/ diskanto reguliavimas .........................36 Jûsø produktas .............................7 Ambisound pasirinkimas ...............................36 Funkcijø apþvalga ............................................7 Pasirinkite nustatytus garso efektus..............37 7 Nustatymø reguliavimas ...............
1. SVARBU KALBØ KODAI Svarbios pastabos apie saugumà Áspëjimas H H H H H H H 4 Perkaitimo rizika! Niekuomet nestatykite ðios Namø Kino Sistemos uþdaroje erdvëje. Visuomet palikite bent 10cm vietos aplink Namø Kino Sistemà ventiliacijai. Ásitikinkite, kad uþuolaidos ar kiti objektai neuþdengia Namø Kino Sistemos ventiliacijos angø. Niekada nepalinkite Namø Kino Sistemos arba nuotolinio valdymo pulto atviruose saulës spinduliuose, ðalia atviros ugnies ar ðilumos ðaltiniø.
... ÞODYNËLIS W ... SVARBU Atsikratymas senu produktu ir baterijomis WMA Windows Media™ Audio. Microsoft Korporacijos iðrasta garso duomenø “suspaudimo” technologija. WMA duomenys gali bûti koduojami naudojantis Windows Media Player 9-a Versija arba Windows Media Player for Windows XP. Failus atpaþinsite pagal plëtiná “WMA”. WMV Autorinës teisës Bûkite atsakingi Gerbkite autorines teises.
... SVARBU 11. ÞODYNËLIS Prekiniø þenklø praneðimas HDMI, HDMI logotipas ir High- Definition Media Interface yra registruoti HDMI LCC licencijos prekiniai þenklai. Pagaminta pagal licencijà ið Dolby Laboratorines. “Dolby”, “Pro Logic” bei dvigubos-D simbolis yra Dolby Laboratorines priklausantys prekybos þenklai. Oficialus DivX® Ultra Certified produktas. ENERGY STAR ir ENERGY STAR þenklas yra JAV registruotas prekinis þenklas.
... PROBLEMØ SPRENDIMAS 2. JÛSØ PRODUKTAS Garsas Negalima groti DivX failø Garsas su trikdþiai arba aidu. H H Ásitikinkite, kad TV garsas yra nustatytas minimaliu lygiu, jeigu yra naudojama namø kino garso iðvestis. Nëra garso H Ásitikinkite, kad audio laidai tikrai yra prijungti ir spauskite teisingà ávesties ðaltiná (pavyzdþiui AUDIO SOURCE, USB), kad pasirinktumëte pageidaujamà árenginá.
... JÛSØ PRODUKTAS 10. PROBLEMØ SPRENDIMAS Árenginio perþiûra Áspëjimas H Pagrindinis árenginys Elektros ðoko tikimybë. Niekada nenuiminëkite árenginá dengianèiø daliø. Ilgai uþtrunka, kol Namø Kino Sistema ásijungia. H Jokiomis aplinkybëmis jûs neturëtumëte patys bandyti pataisyti árenginio, nes taip paþeisite garantijos sutartá. Jeigu atsitiks gedimas, pirmiausia patikrinkite þemiau apraðytus punktus prieð neðdami árenginá taisyti.
... TECHNINIAI DUOMENYS Pagrindinis árenginys H Iðmatavimai (PxAxG): 1028 x 167 x 155 (mm) H Svoris: 8.9 kg H Centrinis garsiakalbis: Garsiakalbiø varþa: 4 ohm Garsiakalbiø valdikliai: 2 x 2.5” woofer + 2 x 1” Soft dome tweeter Daþnis: 200 Hz – 20 kHz ... JÛSØ PRODUKTAS Nuotolinio valdymo pultas 1. B H H H Ájungia arba iðjungia árenginá á budëjimo reþimà. Paspauskite ir nuspaudæ palaikykite, norëdami iðjungti ðá árenginá ir visus HDMI CEC palaikanèius TV/árenginius (tik su EasyLink) reþimà. H 2.
... JÛSØ PRODUKTAS 9. AUDIO SYNC H H H Pasirinkite audio kalbà/ kanalà. Spauskite ir laikykite, kad pasiektumëte audio sync nustatymà. Tada spauskite VOL +/- , kad nustatytumëte atidëjimo laikà. Radijo reþime pasirinkite tarp FM stereo ir mono reþimø. 9. TECHNINIAI DUOMENYS 17. VOL + H H Pasirinkite nustatytus garso nustatymus. H H H H Pasirinkite ávairius pakartojimo, sumaiðyto pakartojimo, pakartojimo iðjungimo reþimus.
8. PAPILDOMA INFORMACIJA Programinës árangos atnaujinimas Philips suteikia programinës árangos atnaujinimus ir uþtikrina, kad ðis árenginys suderinamas su naujausiais formatais. Jeigu norite patikrinti ar yra naujausiø atnaujinimø, palyginkite dabartinæ programinës árangos versijà su Philips tinklapyje siûloma naujausia programinës árangos versija. 1. Spauskite 3. SUJUNGIMAI 8. Kai programinës árangos atnaujinimas jau baigtas, árenginys automatiðkai ásijungs á budëjimo reþimà.
... SUJUNGIMAI Video laidø prijungimas Ðiame skyriuje apraðyta, kaip prijungti DVD namø kino sistemà, kad galëtumëte mëgautis aukðèiausios kokybës diskø grojimu. ... NUSTATYMØ REGULIAVIMAS Prieð atliekant sujungimus: [PBC] [DivX Subtitle] 1. Paspauskite maþas svirteles, esanèias árenginio gale, apatinëje dalyje, tuomet pakelkite á virðø. VCDs/SVCD diskuose, kurie áraðyti su PBC (grojimo kontrole) naudodamiesi interaktyviuoju meniu galësite pasiekti disko turiná.
... NUSTATYMØ REGULIAVIMAS Pirminiai nustatymai 1. Spauskite OPTIONS. 9 Rodomas [General Setup] (bendrøjø nustatymø) meniu. 2. Spauskite [, kad pasirinktumëte [Preference Setup], o tada spauskite Q. ... SUJUNGIMAI [Disc Menu] 1 pasirinkimas: Jungimas prie HDMI lizdo Pasirinkite DVD diskø meniu kalbà. Pastaba H H 3. Pasirinkite galimybæ ir spauskite OK. H Jeigu jûsø nustatytos kalbos diske nëra, tai diskas naudos gamykloje nustatytà kalbà.
... SUJUNGIMAI 3 pasirinkimas: Jungimas prie komponentinio video lizdo ... NUSTATYMØ REGULIAVIMAS Þemø daþniø garsiakalbio prijungimas [Closed Caption] [Component Video] Ájunkite arba iðjunkite ekrano uþraðus. Pasirinkite toká vaizdo iðvesties formatà, kuris atitinka video sujungimas tarp jûsø árenginio ir televizoriaus. [On] – Rodyti subtitruose garso efektus. Veikia tik su tais diskais, kuriuose tokia informacija yra numatytà ir tuo atveju, jeigu jûsø televizorius palaiko ðià funkcijà.
... NUSTATYMØ REGULIAVIMAS [Advanced Picture] Tai papildomas nustatymas skirtas video iðvesties optimizavimui. Ðia galimybe galite naudotis tik jeigu naudojatës HDMI sujungimu arba Komponentiniu video su Progresyvaus skenavimo iðvestimi. [DCDi] – Ájunkite arba iðjunkite Directional Correlation Deinterlacing funkcijà. Ði funkcija uþpildo trûkstamas linijas rodomame vaizde ir taip patobulina vaizdo kokybæ. Ði funkcija labai efektyvi lëto vaizdo rodyme. H Pastaba H ...
... SUJUNGIMAI Jungimas prie skaitmeninio/optinio lizdo ... NUSTATYMØ REGULIAVIMAS Neðiojamo media grotuvo prijungimas Video (vaizdo) nustatymai [TV Type] 1. Spauskite OPTIONS. 9 Rodomas [General Setup] (bendrøjø nustatymø) meniu. Ðá nustatymà keiskite tik tuo atveju, jeigu vaizdas rodomas neteisingai. Gamykloje nustatytà, kad ðis nustatymas atitinka áprastinius jûsø ðalies televizoriø nustatymus 2. Spauskite [, kad pasirinktumëte Setup], o tada spauskite Q. [Video H [PAL] – PAL- TV sistemai.
... NUSTATYMØ REGULIAVIMAS ... SUJUNGIMAI Audio – garso nustatymai Patarimai 1. Spauskite OPTIONS. 9 Rodomas [General setup] (bendrøjø nustatymø) meniu. 2. Spauskite [, kad pasirinktumëte [Audio setup] (garso nustatymai), o tada spauskite Q. H Daugiau informacijos skyriuje 'Pradëkite – Ambisound nustatymai”. Kai ðá árenginá ir televizoriø sujungiate HDMI laidu, pasirinkite audio iðvesties nustatymà ðio tipo jungimui. [On] – garso iðvestis ir per televizoriø ir per garsiakalbiø sistemà.
... SUJUNGIMAI 4. Pridëkite pridëtus rëmus prie sienos, pragræþkite skyles varþtams ir prisukite guminius sienos varþtus (nepridëti) á skyles. ... NUSTATYMØ REGULIAVIMAS 6. Tvirtai pakabinkite DVD Namø Kino sistemà ant pritvirtinto rëmo. Uþfiksuokite já tam skirtose skylutëse. Pastaba H H H Jûsø televizorius ir kiti prijungti árenginiai privalo bûti suderinami su HDMI CEC. Prieð naudojantis EasyLink valdymu, savo televizoriuje ir prijungtuose árenginiuose turite ájungti HDMI CEC veikimà.
7. NUSTATYMØ REGULIAVIMAS Ðiame skyriuje apraðyti ávairûs jûsø árenginio nustatymai. Simbolis Pasirinkimas [Bendrieji nustatymai] 4. PRADËKITE [EasyLink Setup] Ði funkcija veikia tik tuo atveju, jeigu árenginys prijungtas prie HDMI CEC suderinamo TV/ árenginio. Visi susijæ árenginiai reaguos á vieno nuotolinio valdymo pultelio mygtukø spaudimà Pasirinkimai [Audio- garso nustatymai] [Video nustatymai] [Pirminiai nustatymai] Nuotolinio valdymo pulto paruoðimas Grojimo ðaltinio valdymas 1.
... PRADËKITE Teisingo þiûrëjimo kanalo suradimas Pastaba Prieð pradëdami pastumkite durø stabdþiukà á diskø dureliø virðø. H 1. Spauskite B, kad ájungtumëte DVD Namø Kinà. 2. Spauskite DISC MENU, kad patektumëte á diskø reþimà. 3. Ájunkite televizoriø ir nustatykite teisingà videoin kanalà. Jûs galite pasiekti paskutiná kanalà, o tada spausdami kanalø mygtukà á apaèià pasieksite norimà “Video In” kanalà. Taip pat nuotolinio valdymo pulte galite pakartotinai spausti .
6. GARSO REGULIAVIMAS Garsumo reguliavimas ... PRADËKITE Ambisound pasirinkimas 1. Spauskite VOL +-, kad padidintumëte arba sumaþintumëte garsumà. Jeigu norite laikinai uþtildyti visà garsà, spauskite @. Dar kartà spauskite @ arba garso mygtukà, kad gràþintumëte garsà. 5. Spauskite Q, kad tæstumëte 9 Rodomas [Room Acoustics] (kambario akustikos) meniu. H 8. Pasirinkite kokiame aukðtyje kabinsite DVD namø kino árenginá (SoundBar) ir tada spauskite Q.
... PRADËKITE Progresyvaus skenavimo ájungimas Jeigu árenginá su televizoriumi jungiate komponentine video jungtimi (skaitykite skyriø Video laidø prijungimas- 3 pasirinkimas: prijungimas su komponentiniu video laidu), tokiu atveju, jeigu jûsø TV palaiko progresyvø skenavimà, jûs galite ájungti progresyvaus skenavimo iðvestá. ... GROJIMAS 6. Pasirinkite [Progressive] > [On], o tada spauskite OK. 9 Rodomas áspëjantis praneðimas. 7. Bûdami meniu pasirinkite [OK], kad tæstumëte, o tada spauskite OK.
... GROJIMAS ... PRADËKITE Radijo grojimas Stoèiø paieðka pirmàjá kartà EasyLink valdymo ájungimas Patikrinkite ar prie þemø daþniø garsiakalbio prijungta FM antena. Jeigu ne, prijunkite pridëtà FM antenà prie FM 75W lizdo ir pritvirtinkite galus prie sienos. Kai pirmàjá kartà ájungiate RADIO reþimà, sekite instrukcijomis, kad instaliuotumëte radijo stotis. Ði funkcija veikia tik tada, jeigu ðis árenginys prijungtas prie HDMI CEC suderinamo televizoriaus/ árenginio.
... PRADËKITE 7. Ið meniu pasirinkite [OK], o tada spauskite OK, kad pradëtumëte árenginiø perþiûrà (skenavimà) 9 Kai viskas baigta, rodomas audio ávesèiø þemëlapinis meniu. ... GROJIMAS Nuotolinio valdymo pulte iPod muzikos valdymas Mygtukas Veiksmas Garsumo lygio reguliavimas. Pasirinkite nustatytus garso efektus. 1. Spauskite DISC, kad patektumëte á diskø reþimà. . Pasirinkite Ambisound efektà. 2. Spauskite USB , kad patektumëte á USB reþimà. 3. Spauskite RADIO, kad pasiektumëte FM bangas. 1.
... GROJIMAS Grojimas ið neðiojamo media grotuvo Paprastai prijunkite neðiojamà media grotuvà (pavyzdþiui MP3 grotuvà) prie ðio árenginio ir mëgaukitës aukðtos kokybës garsu. 5. GROJIMAS Grojimas ið iPod Grojami diskai Tiesiog prijunkite savo iPod prie pridëtos universalios docking stotelës ir mëgaukitës grojimu per ðià DVD namø Kino sistemà. iPod nano 1 kartos iPod classic iPod nano 2 kartos iPod mini 2 kartos iPod nano 3 kartos H H H 1. Junkite 3.
... GROJIMAS Video grojimas Pastaba H Video diskuose grojimas visada prasideda nuo tos vietos, kurioje buvo sustabdytas. Jeigu norite pradëti groti diskà nuo pradþios, spauskite a, kol rodomas praneðimas. ... GROJIMAS Pakeisti video (vaizdo) grojimà Muzikinë nuotraukø perþiûra Grojimas ið USB árenginio 1. Pradëkite groti antraðtæ (title). Grokite MP3/WMA muzikos failus ir perþiûrëkite JPEG nuotraukas vienu metu. MP3/WMA ir JPEG failai turi bûti áraðyti tame paèiame diske ar USB.
... GROJIMAS ... GROJIMAS Nuotraukø rodymas DVD meniu pasiekimas Pastaba Þiûrëti nuotraukas kaip skaidriø perþiûrà H Jûsø árenginys gali rodyti JPEG nuotraukas (failus su .jpeg arba .jpg plëtiniais). H 1. Ádëkite diskà arba USB, kuriame yra JPEG nuotraukos. 2. Spauskite DISC MENU arba USB. 9 Kodak diske skaidriø perþiûra prasideda automatiðkai. 9 JPEG diske rodomas nuotraukø meniu. H 3. Pasirinkite katalogà ar albumà, kurá norite perþiûrëti.
... GROJIMAS Grojimas nuo tam tikros laiko vietos ... GROJIMAS DivX video grojimas Muzikos grojimas DivX video tai skaitmeninis media formatas, kuria yra labai stipriai suspausti aukðtos kokybës duomenys. Ðis árenginys yra sertifikuotas DivX®, todël jûs galite mëgautis DivX video. 1. Ádëkite diskà ar USB, kuriame yra DivX video. 2. Spauskite DISC MENU arba USB. 9 Rodomas turinio meniu. 1. Grojimo metu spauskite INFO. 9 Atsiranda disko bûklës meniu. 3. Pasirinkite antraðtæ ir spauskite ], kad grotumëte.
