DVD namø kino sistema Uþregistruokite savo árenginá ir gaukite atsakymus á visus klausimus www.philips.com/welcome Daugiau apie firmos “Philips” gaminius galite suþinoti pasauliniame Interneto tinkle. Svetainës adresas: http://www.philips.
PASTABOS INFORMACIJA VARTOTOJAI TURI ÞINOTI, JOG NE VISI AUKÐTOS RAIÐKOS TELEVIZORIAI YRA SUDERINAMI SU ÐIUO ÁRENGINIU IR GALI ATSIRASTI TAM TIKRØ VAIZDO TRIKDÞIØ. JEIGU ATSIRANDA PROBLEMØ SU 525 AR 625 PROGRESYVAUS SKENAVIMO VAIZDU, REKOMENDUOJAME PASIRINKTI “STANDARD DEFINITION” NUSTATYMÀ. JEIGU JUMS KYLA KLAUSIMØ DËL TELEVIZORIAUS SUDERINAMUMO SU 525P AR 625P DVD GROTUVU, KREIPKITËS Á KLIENTØ APTARNAVIMO CENTRÀ.
10. ÞODYNËLIS TURINYS Ploèio ir aukðèio santykis MP3 Santykis tarp vertikalaus ir horizontalaus vaizdo iðmatavimø. Horizontalaus ir vertikalaus iðmatavimø santykis áprastam televizoriuje yra 4:3, o plaèiaekraniame 16:9.Letter x formatas leidþia mëgautis platesniu vaizdu áprastame ekrane. Failo formatas su garsiniø duomenø suspaudimo sistema. “MP3” yra sutrumpinimas Motion Picture Experts Group 1 (arba MPEG-1) Audio Layer 3.
1. SVARBU Svarbios pastabos apie saugumà ... PROBLEMØ SPRENDIMAS Atsikratymas senu produktu Áspëjimas! Garsas Nëra garso H HDMI jungimo metu nëra garso H Gaisro arba elektros ðoko tikimybë H H H H H H Ásitikinkite, kad aplink árenginio ventiliacijos angas laisvai cirkuliuoja oras, aplink árenginá palikite 5-10 cm laisvos vietos. Niekada nepalinkite árenginio atviruose saulës spinduliuose, ðalia atviros ugnies ar ðilumos ðaltiniø. Nedëkite árenginio ant kitø elektros árenginiø.
9. PROBLEMØ SPRENDIMAS Áspëjimas H Elektros ðoko tikimybë. Niekada nenuiminëkite árenginá dengianèiø daliø. Jokiomis aplinkybëmis jûs neturëtumëte patys bandyti pataisyti árenginio, nes taip paþeisite garantijos sutartá. Jeigu atsitiks gedimas, pirmiausia patikrinkite þemiau apraðytus punktus prieð neðdami árenginá taisyti. Jeigu, sekant ðiais patarimais, jums nepavyksta paðalinti problemos, uþregistruokite savo árenginá ir gaukite visà pagalbà www.philips.com/support.
... JÛSØ ÁRENGINYS Árenginio perþiûra ... PAPILDOMA INFORMACIJA 1. B H Nuotolinio valdymo pultas H Pagrindinis árenginys Ájungia arba iðjungia árenginá á budëjimo reþimà. Spauskite ir laikykite, kad iðjungtumëte ðá árenginá ir visus kitus su HDMI CEC suderinamus TV / árenginius (tik EasyLink valdyme). H Iðmatavimai (PxAxG): 1047 x 174 x 155 (mm) H Svoris: 8.9 kg H Centrinis garsiakalbis: H H 2. p (Atidaryti/ uþdaryti) H H Atidaryti arba uþdaryti diskø dëklà. H 3.
... PAPILDOMA INFORMACIJA Techniniai duomenys ... JÛSØ ÁRENGINYS H Pastaba Techniniai duomenys gali bûti keièiami be iðankstinio perspëjimo. H H H Daþnis: 4 Hz – 20 kHz (44.1 kHz) 4 Hz – 22 kHz (48 kHz) 4 Hz – 44 kHz (96 kHz) PCM: IEC 60958 7. P (Stop) H H Sustabdyti disko grojimà. RADIO: iðtrinti nustatytà radijo stotá ið sàraðo. Dolby Digital, DTS: IEC60958, IEC61937 14. BACK / TITLE H Gráþti á prieð tai rodytà meniu. H DVD, eikite á antraðtës meniu. H 8.
... JÛSØ ÁRENGINYS 8. PAPILDOMA INFORMACIJA Pagrindinis árenginys Programinës árangos atnaujinimas Philips suteikia programinës árangos atnaujinimus ir uþtikrina, kad ðis árenginys suderinamas su naujausiais formatais. Jeigu norite patikrinti ar yra naujausiø atnaujinimø, palyginkite dabartinæ programinës árangos versijà su Philips tinklapyje siûloma naujausia programinës árangos versija. 8. Kai programinës árangos atnaujinimas jau baigtas, árenginys automatiðkai ásijungs á budëjimo reþimà.
... NUSTATYMØ REGULIAVIMAS [DivX Subtitle] Pasirinkite simboliø rinkiná, kuris palaiko DivX subtitrus. [Standard] English, Irish, Danish, Estonian, Finnish, French,German, Italian, Portuguese,Luxembourgish, Norwegian (Bokmal ir Nynorsk), Spanish, Swedish, Turkish [Central Europe] Polish, Czech, Slovak, Albanian, Hungarian, Slovene, Croatian, Serbian (Latin script), Romanian [Cyrillic] Belarusian, Bulgarian, Ukrainian, Macedonian, Russian, Serbian 3.
... SUJUNGIMAI ... NUSTATYMØ REGULIAVIMAS Video laidø prijungimas Prieð atliekant sujungimus Ðiame skyriuje apraðyta, kaip prijungti DVD namø kino sistemà, kad galëtumëte mëgautis diskø grojimu. 1. Patraukite ir nuimkite galiná dangtelá. [Disc Menu] 3 pasirinkimas: Jungimas prie komponentinio video lizdo (tinka standartiniams arba progresyvaus skenavimo televizoriams). Pastaba H H 2. Prijunkite laidus prie atitinkamø lizdø ir nukreipkite laidus á CABLE OUT taðkà.
... NUSTATYMØ REGULIAVIMAS [Closed Caption] Ájunkite arba iðjunkite ekrano uþraðus. H H [On] – Rodyti subtitruose garso efektus. Veikia tik su tais diskais, kuriuose tokia informacija yra numatytà ir tuo atveju, jeigu jûsø televizorius palaiko ðià funkcijà. [Off] – Iðjungti ðià funkcijà. . [Progressive] ... SUJUNGIMAI Pirminiai nustatymai 1 pasirinkimas: Jungimas prie HDMI lizdo 2 pasirinkimas: Jungimas prie Scart lizdo 1. Spauskite OPTIONS. 9 Rodomas [General Setup] (benrøjø nustatymø) meniu. 2.
... SUJUNGIMAI 3 pasirinkimas: Jungimas prie komponentinio video lizdo ... NUSTATYMØ REGULIAVIMAS [Advanced Picture] Þemø daþniø garsiakalbio prijungimas Tai papildomas nustatymas skirtas video iðvesties optimizavimui. Ðia galimybe galite naudotis tik jeigu naudojatës HDMI sujungimu arba Komponentiniu video su Progressive Scan iðvestimi. H [DCDi] – Ájunkite arba iðjunkite Directional Correlation Deinterlacing funkcijà.
... NUSTATYMØ REGULIAVIMAS [TV Type] Video (vaizdo) nustatymai 1. Spauskite OPTIONS. 9 Rodomas [General Setup] (bendrøjø nustatymø) meniu. 2. Spauskite [, kad pasirinktumëte Setup], o tada spauskite Q. ... SUJUNGIMAI [Video 3. Pasirinkite galimybæ ir spauskite OK. Ðá nustatymà keiskite tik tuo atveju, jeigu vaizdas rodomas neteisingai. Gamykloje nustatytà, kad ðis nustatymas atitinka áprastinius jûsø ðalies televizoriø nustatymus H [PAL] -PAL- TV sistemai. H [NTSC] -NTSC- TV sistemai.
... SUJUNGIMAI Jungimas prie skaitmeninio/optinio lizdo ... NUSTATYMØ REGULIAVIMAS Neðiojamo media grotuvo prijungimas [Ambisound Setup] – Ambisound nustatymas Pakeiskite Ambisound nustatymus. Galimybë Apraðymas [Setup Guide] Pasirinkite, jeigu norite perþiûrëti Ambisound nustatymus [Night Mode] Jûs galite sumaþinti ir suminkðtinti garsi lygá þiûrëdami DVD filmus tyliu garsu ir netrukdydami kitiems. H H [On] – tyliam þiûrëjimui naktá (tik DVD diskams).
... NUSTATYMØ REGULIAVIMAS [DivX(R) VOD Code] Rodomas DivX® registracijos kodas. Pastaba H Áveskite ðá DivX kodà, kai nuomojatës arba ásigyjate filmus ið www.divx.com/vod. DivX video, kurie yra iðsinuomuoti arba ásigyti su the DivX® VOD (Video On Demand) paslauga, gali bûti rofomi tik registruotame árenginyje. ... SUJUNGIMAI Audio – garso nustatymai iPod docking stotelës prijungimas 1. Spauskite OPTIONS. 9 Rodomas [General setup] (bendrøjø nustatymø) meniu.
... SUJUNGIMAI ... NUSTATYMØ REGULIAVIMAS [Audio Input Mapping] Patarimas H Kabinkite ðá Namø Kino árenginá po televizoriumi, palikite bent 10 centimetrø laisvos vietos tarp televizoriaus ir kabinimo rëmeliø. Pastaba Jûsø televizorius ir kiti prijungti árenginiai privalo bûti suderinami su HDMI CEC. H 5. Pritvirtinkite rëmelá prie sienos su varþtais (nepateikti). Teisingai nurodytkite audio ávestá á prijungtà TV/ kitus árenginius, kad galëtumëte ájungti automatiná ávesties ðaltinio ásijungimà. 1.
7. NUSTATYMØ REGULIAVIMAS Ðiame skyriuje apraðyti ávairûs jûsø árenginio nustatymai. Simbolis Pasirinkimas [Bendrieji nustatymai] 4. PRADËKITE [EasyLink] Ði funkcija veikia tik tuo atveju, jeigu árenginys prijungtas prie HDMI CEC suderinamo TV/árenginio.
... PRADËKITE Teisingo þiûrëjimo kanalo suradimas Pastaba Prieð pradëdami pastumkite durø stabdþiukà á diskø dureliø virðø. H 1. Spauskite B, kad ájungtumëte DVD Namø Kinà. 2. Spauskite DISC, kad patektumëte á diskø reþimà. 3. Ájunkite televizoriø ir nustatykite teisingà videoin kanalà. H H H Jûs galite pasiekti paskutiná kanalà, o tada spausdami kanalø mygtukà á apaèià pasieksite norimà “Video In” kanalà. Taip pat nuotolinio valdymo pulte galite pakartotinai spausti 9. ...
6. GARSO REGULIAVIMAS Garsumo reguliavimas ... PRADËKITE Ambisound pasirinkimas 1. Spauskite VOL +-, kad padidintumëte arba sumaþintumëte garsumà. H H 5. Spauskite Q, kad tæstumëte 9 Rodomas [Room Acoustics] (kambario akustikos) meniu. Jeigu norite laikinai uþtildyti visà garsà, spauskite @. 8. Pasirinkite kokiame aukðtyje kabinsite DVD namø kino árenginá (SoundBar) ir tada spauskite Q. 9 Rodomas [Listening Position] (klausymosi pozicijos) meniu.
... PRADËKITE Progresyvaus skenavimo ájungimas Jeigu árenginá su televizoriumi jungiate komponentine video jungtimi (skaitykite skyriø Video laidø prijungimas- 3 pasirinkimas: prijungimas su komponentiniu video laidu), tokiu atveju, jeigu jûsø TV palaiko progresyvø skenavimà, jûs galite ájungti progresyvaus skenavimo iðvestá. ... GROJIMAS 6. Pasirinkite [Progressive] > [On], o tada spauskite OK. 9 Rodomas áspëjantis praneðimas. 7. Bûdami meniu pasirinkite [OK], kad tæstumëte, o tada spauskite OK.
... GROJIMAS ... PRADËKITE Radijo grojimas Patikrinkite ar prie þemø daþniø garsiakalbio prijungta FM antena. Jeigu ne, prijunkite pridëtà FM antenà prie FM 75W lizdo ir pritvirtinkite galus prie sienos. H H H Pastaba EasyLink valdymo ájungimas Ðis árenginys gali iðsaugoti iki 40 radijo stoèiø. Ði funkcija veikia tik tada, jeigu ðis árenginys prijungtas prie HDMI CEC suderinamo televizoriaus/ árenginio.
... PRADËKITE 7. Ið meniu pasirinkite [OK], o tada spauskite OK, kad pradëtumëte árenginiø perþiûrà (skenavimà) 9 Kai viskas baigta, rodomas audio ávesèiø þemëlapinis meniu. ... GROJIMAS Pasirinkto ðaltinio grojimas Pagrindiniame árenginyje 1. Pasukite reguliuojamà rankenëlæ B, kuri yra stotelës apaèioje, prieð laikrodþio rodyklæ, taip atlaisvinsite laikiklá. 2. Pareguliuokite laikiklá A taip, kad tiktø jûsø iPod. 5. Grojimo metu jûs galite naudotis nuotolinio valdymo pultu, kad kontroliuotumëte grojimà.
... GROJIMAS Grojimas ið neðiojamo media grotuvo Paprastai prijunkite neðiojamà media grotuvà (pavyzdþiui MP3 grotuvà) prie ðio árenginio ir mëgaukitës aukðtos kokybës garsu. 5. GROJIMAS Grojimas ið iPod Disko grojimas Tiesiog prijunkite savo iPod prie pridëtos universalios docking stotelës ir mëgaukitës grojimu per ðià DVD namø Kino sistemà.
... GROJIMAS Video grojimas Pastaba Video diskuose grojimas visada prasideda nuo tos vietos, kurioje buvo sustabdytas. Jeigu norite pradëti groti diskà nuo pradþios, spauskite a, kol rodomas praneðimas. H ... GROJIMAS Pakeisti video (vaizdo) grojimà Muzikinë nuotraukø perþiûra Grojimas ið USB árenginio 1. Pradëkite groti antraðtæ (title). Grokite MP3/WMA muzikos failus ir perþiûrëkite JPEG nuotraukas vienu metu. MP3/WMA ir JPEG failai turi bûti áraðyti tame paèiame diske ar USB.
... GROJIMAS ... GROJIMAS Nuotraukø rodymas Þiûrëti nuotraukas kaip skaidriø perþiûrà H Jûsø árenginys gali rodyti JPEG nuotraukas (failus su .jpeg arba .jpg plëtiniais). H 1. Ádëkite diskà arba USB, kuriame yra JPEG nuotraukos. 2. Spauskite DISC arba USB. 9 Kodak diske skaidriø perþiûra prasideda automatiðkai. 9 JPEG diske rodomas nuotraukø meniu. H 3. Pasirinkite katalogà ar albumà, kurá norite perþiûrëti.
... GROJIMAS Grojimas nuo tam tikros laiko vietos ... GROJIMAS DivX video grojimas Muzikos grojimas DivX video tai skaitmeninis media formatas, kuria yra labai stipriai suspausti aukðtos kokybës duomenys. Ðis árenginys yra sertifikuotas DivX®, todël jûs galite mëgautis DivX video. 1. Ádëkite diskà ar USB, kuriame yra DivX video. 2. Spauskite DISC arba USB. 9 Rodomas turinio meniu. 3. Pasirinkite antraðtæ ir spauskite ], kad grotumëte. 1. Grojimo metu spauskite INFO. 9 Atsiranda disko bûklës meniu. 2.