Quick start guide

1
Conectar
A
Ubicación
Es importante colocar los altavoces y el sistema correctamente
para garantizar un rendimiento de sonido óptimo.
A Coloque o sistema Sound Bar na altura normal dos
ouvidos, ou pelo menos acima da altura dos joelhos.
Coloque-o de frente em direcção à área de audição.
B Coloque el subwoofer en el suelo a un metro como
mínimo del televisor.
B
Preparación para conexiones
posteriores
A Tire de los cierres hacia arriba para levantar la cubierta
posterior.
B Conecte los cables necesarios y dirija todos los cables al
punto CABLE OUT (para obtener más información,
consulte las secciones siguientes).
Nota Todos los cables deben estar correctamente
colocados en el panel posterior para poder cerrar la
cubierta.
2
Con guración
C
Conexión del sistema Sound Bar y
el subwoofer
TO MAIN UNIT
Am/MW
FM/AM/MW ANTENNA
SPEAKERS
COAXIAL
DIGITAL IN
AUX 1
AUX 2
RIGHT LEFT
FM 75
R
L
MAINS
TO SUBWOOFER
Pb
Pr
Ñ LOUDSPEAKERS
z
Conecte el cable TO MAIN UNIT del subwoofer a la parte
posterior de la unidad principal. Uno de los extremos se
conecta a la toma TO SUBWOOFER y, el otro, a la toma
LOUDSPEAKERS.
D
Conexión de la unidad principal al
televisor
VIDEO IN
(CVBS)
VIDEO IN
(CVBS)
HDMI OUT
VIDEO OUT
z
Utilice el cable de vídeo compuesto suministrado para
conectar la toma VIDEO OUT de la unidad principal con la
toma VIDEO IN del televisor.
O BIEN
z
Si el televisor admite HDMI, utilice un cable HDMI para
conectar la toma de salida HDMI OUT al conector HDMI
IN del televisor.
Nota Es importante conectar la unidad principal
directamente al televisor.
A
Búsqueda del canal de visualización
A Pulse 2 (STANDBY ON) en la unidad principal para
encenderla.
B Encienda el televisor. Utilice el control remoto del televisor
para seleccionar el canal de visualización correcto.
Nota para buscar el canal de visualización
correcto, pulse el botón de disminución de canal del
control remoto del televisor varias veces (o los
botones AV, SELECT, °) hasta que aparezca el canal
de entrada de vídeo.
B
Con guración de los altavoces
Cuando encienda la unidad por primera vez, aparecerá en el
televisor el mensaje de con guración de los altavoces. Para
 nalizar la instalación, siga las instrucciones que aparecen en
pantalla.
Los siguientes pasos lo ayudarán a config
el home theater Ambisound para adaptarlo
a su entorno de audio.
Deten: Salir
Contin.
Bienven
A Pulse la tecla derecha del cursor del control remoto para
acceder a la configuración del sistema Sound Bar.
B Cuando aparezca la pantalla { Orientación }, pulse la tecla
derecha del cursor para continuar.
C Seleccione el ajuste predefinido más apropiado según el
entorno y la distribución de la habitación. Pulse la tecla
derecha del cursor para confirmar e ir a la siguiente
pantalla.
{ Acústica de la habitación }
Seleccione el tipo de paredes de la habitación. El
ajuste predeterminado es ‘Duras (concreto, madera)’.
{ Ubic en habit }
Seleccione la ubicación del sistema Sound Bar en la
habitación. El valor predeterminado es ‘Mitad habitac’
{ Altura }
Seleccione la altura a la que está situado el sistema
Sound Bar. El valor predeterminado es entre 0,8 y
1,2 metros.
{ Distância }
Seleccione la distancia entre la posición de escucha
y el sistema Sound Bar. El valor predeterminado es
entre 2 y 3 metros.
D Cuando aparezca la pantalla { Completo }, pulse la tecla
derecha del cursor para salir.
Nota Consulte el manual del usuario adjunto
para conocer otras opciones de con guración.
E
Conecte las antenas de radio y
enchufe el cable de alimentación
Mantenga las antenas alejadas de dispositivos electrónicos para
evitar las interferencias.
TO MAIN UNIT
MW
FM/MW ANTENNA
SPEAKERS
COAXIAL
DIGITAL IN
AUX 1
AUX 2
RIGHT LEFT
FM 75
R
L
MAINS
A
B
FM 75
C
A Conecte la antena FM a la patilla interior de la toma FM 75 .
Extienda la antena para obtener una recepción óptima.
B Despliegue la antena de cuadro AM/MW y ajuste la
sujeción en la ranura. Empuje las pestañas e inserte los
cables en las tomas AM/MW.
C Enchufe el cable de alimentación del subwoofer a la toma
de alimentación de AC.
F
Conexión de una salida de audio de
otro dispositivo (opcional)
Para escuchar el audio del televisor a través de este sistema de
cine en casa, utilice los cables de audio rojo y blanco (no
suministrados) para conectar las tomas AUDIO IN de la unidad
principal con las tomas AUDIO OUT del televisor.
VIDEO IN
(CVBS)
AUDIO
OUT
VIDEO OUT
Nota Pulse TV en el control remoto para obtener
la salida de sonido a través del sistema de altavoces
cuando esté viendo un programa de televisión.
Subwoofer
(posterior)
Unidad principal (posterior)
Unidad principal (posterior)
Televisor (parte posterior)
Subwoofer
(posterior)
Cable de antena FM
Antena de
cuadro
AM/MW
Unidad principal
(posterior)
O bien