DVD KODUKINO SÜSTEEM HTS8100 Täname, et valisite Philipsi. Vajate kiiresti abi? Lugege eelnevalt Kiiresti Alustamise Juhendit ja/või kasutusjuhendit kiirete nõuannete saamiseks, mis teevad Philipsi toote kasutamise palju nauditavamaks. Kui te olete lugenud neid juhiseid ja siiski vajate abi, siis võite külastada meie online klienditeenindust www.philips.com/support. Külastage Philipsit internetis: http://www.philips.
ÜLDINE INFORMATSIOON MÄRKUSED TÄHELEPANU! Kliendi informatsioon: Lugege tähelepanelikult DVD süsteemi põhja all olevat informatsiooni. Kirjutage sealtoodud seerianumber üles. Hoidke see informatsioon alles. Mudeli number: HTS8100 Seerianumber:.................................................................................................................................................. LASER Oma vana toote äraviskamine Tüüp...............................
KEELTEKOODID ÜLDINE INFORMATSIOON Tulenevalt erinevate tootjate poolt loodud plaadiformaatide vasturääkivusest võin Teie DVD süsteem / mängija / salvestaja vajada mängitavuse täiendamist või uuendamist. Kui DVD tehnoloogia areneb, siis need täiendused muutuvad tavaliseks ja kergesti kättesaadavaks. Ta r k v a r a u u e n d a m i s e k s m i n g e www.philips.com/support.
SISUKORD Üldine TÄHTSAMAD TERMINID Ekraanilolev (OSD) keel ..........................20 Üldine informatsioon...........................6 Audio, subtiitrite ja menüükeel DVD taasesituse jaoks...............................20-21 Seadistamise ettevaatusabinõud .....................6 Televiisori ekraani seadistamine ....................21 Komplekti kuuluvad tarvikud ...........................6 Progressiivse skaneerimise toimingu seadistamine .................................................
TÄHTSAMAD TERMINID Analoog: Heli, mis ei ole konverteeritud numbrilisteks väärtusteks. Analoogheli võib varieeruda, seevastu digitaalsel helil on kindlad numbrilised väärtused. Külgede suhtarv: Kuvatava pildi vertikaal- ja horisontaalpikkuste suhtarv. Tavalistel televiisoritel on horisontaal-vertikaalsuhtarv 4:3 ja laiekraanidel 16:9.
ÜLDINE INFORMATSIOON HOIATUS! Seade ei sisalda eraldi kasutatavaid osi. Palun jätke kõik hooldustööd kvalifitseeritud personali hooleks. Seadistamise ettevaatusabinõud Õige koha leidmine 0 Asetage seade lamedale, kõvale ja kindlale pinnale. Ärge asetage seadet vaibale. 0 Ärge asetage seadet teiste seadmete peale, mis võivad selle kuumaks minna (näiteks vastuvõtja või võimendi). 0 0 Ärge pange midagi seadme alla (näiteks CDplaate, ajakirju).
PEASEADE KORDUMA KIPPUVAD KÜSIMUSED (USB) Miks võtab see kaua aega, et kuvada USB seadme sisu? 0 See võib olla tingitud suurest arvust failidest (>500 faili/kausta) või failisuurusest (>1 MB). 0 Seadmel võib olla mitte-toetatuid faile, mida süsteem üritab lugeda/kuvada. Mis juhtub, kui mitte-toetatud seadmed (näiteks USB hiir, klaviatuur) ühendatakse süsteemiga? 0 Seade võib põhjustada süsteemi muutumist ebakindlaks. Eemaldage mitte-toetatud seade ja ühendage voolujuhe lahti.
KAUGJUHTIMISPULT PROBLEEMIDE LAHENDAMINE ühendatud MP3 LINE-IN pessa. TV: lülitub allikareþiimile TV1 või TV2, televiisorist edastatakse heli DVD süsteemi kõlarite kaudu. Probleem (USB/HDMI/MP3) Lahendus 0 USB mälupulga formaat ei ole ühilduv süsteemiga. 0 Seade on formaaditud erinevas failisüsteemis, mis ei ole toetatud selle süsteemi poolt (näiteks NTFS).
KAUGJUHTIMISPULT PROBLEEMIDE LAHENDAMINE Probleem (Taasesitus) DVD mängija ei alusta taasesitust Lahendus 0 Sisestage plaadilugejasse korrektne plaat, taasesitatava poolega allapoole. DVD+R/CD-R plaat peab oleme lõpetatud. 14. DISC MENU DVD-de puhul siseneb või väljub plaadi sisukorra menüüst. 0 VCD/SVCD puhul siseneb ülevaate menüüsse. 0 0 Kontrollige, et plaadil poleks pisivigastusi ega kriime. 0 Vajutage klahvile SETUP, et seadistamismenüü välja lülitada. 15.
KAUGJUHTIMISPULT Kaugjuhtimispuldi kasutamine PROBLEEMIDE LAHENDAMINE 6. Seejärel valige soovitud funktsioon (näiteks ^, _). ETTEVAATUST! 0 Eemaldage patareid, kui need on tühjaks saanud või kui Te ei kavatse kaugjuhtimispulti pikema aja jooksul kasutada. 0 Ärge kunagi kasutage segamini vanu ja uusi või korraga erinevat liiki patareisid. 0 Kuna patareid sisaldavad mürgiseid kemikaale, hoolitsege selle eest, et need hävitataks keskkonnale ohutul viisil.
MUUD FUNKTSIOONID ÜHENDUSED Tarkvara uuendamine Philips laseb aeg-ajalt välja tarkvara uuendusi, et suurendada kasutajate rahulolu. 1. Vajutage OPEN/CLOSE p, et avada plaadipesa. 2. Vajutage kaugjuhtimispuldil DISPLAY. Ü Kirjutage üles praeguse tarkvara versiooni info. 3. K ü l a s t a g e P h i l i p s i k o d u l e h t e www.philips.com/support, et kontrollida viimaste tarkvara uuenduste olemasolu ja laadige tarkvara CD plaadile. 4. Sisestage CD-R plaat. Ü Tarkvara alustab installeerimist automaatselt.
ÜHENDUSED HELI JA HELITUGEVUSE SEADED Helitugevuse reguleerimine H Teine valik Helitugevuse suurendamiseks või vähendamiseks kasutage klahve VOL + / - kaugjuhtimispuldil. Ü Kõige vaiksem kasutatav helitugevus on ”VOLUME MIN”, kõige valjem ”VOLUME MAX”. Digitaalsete heliefektide valimine Valige eelhäälestatud reþiimide hulgast oma plaadi sisu jaoks sobivaim või kuulatava muusikastiili eripära kõige paremini esiletoovaim digitaalne heliefekt. H Vajutage kaugjuhtimispuldil klahvile SOUND.
RAADIO TOIMINGUD 2. Vajutage ]. Ü Süsteem alustab otsimist FM lainealalt ja seejärel AM/MW lainealalt. Kõik piisava tugevusega raadiojaamad salvestatakse automaatselt. Ü Kui häälestamine on lõppenud, hakkab mängima kõige viimasena häälestatud raadiojaam. Automaatne eelhäälestamine Automaatset eelhäälestamist on võimalik alustada vabalt valitud järjekorranumbrist. ÜHENDUSED Käsitsi eelhäälestamine Kasutage käsitsi eelhäälestamist, et salvestada ainult oma lemmikraadiojaamad. 1.
ÜHENDUSED RAADIO TOIMINGUD TÄHTIS! Veenduge, et FM ja MW antennid oleks korralikult ühendatud. AM/MW antenn Kinnitage antenn alusele Raadiojaamade otsimine 1. Vajutage esipaneelil korduvalt nuppu SOURCE (või vajutage RADIO nuppu kaugjuhtimispuldil) kuni ilmub ”FM”. 2. Vajutage korraks kaugjuhtimispuldil vasakut/ paremat nooleklahvi. Ü Ekraanile ilmub ”SEARCH > või <”, kuni leitakse piisava tugevusega raadiosignaal FM antenn 3.
DVD SEADISTAMISMENÜÜ VALIKUD ÜHENDUSED Eelistuste seadistamismenüü (allajoonitud valikud on tehase vaikimisi seaded) Password (Salasõna) Lapsevanema kontrolli ja plaadi lukustamise jaoks kasutatakse sama salasõna. Sisestage kuukohaline salasõna, et taasesitada keelatud plaati või kui küsitakse salasõna. Vaikimisi seatud salasõna on 0000. Et muuta parooli: 1) Vajutage OK, et siseneda salasõna muutmise leheküljele ('Password Change Page').
LISAÜHENDUSED DVD SEADISTAMISMENÜÜ VALIKUD Eelistuste seadistamismenüü (allajoonitud valikud on tehase vaikimisi seaded) Audio (Heli) Valige eelistatud heli keel DVD taasesituse jaoks. Subtitle (Subtiitrid) Valige eelistatud subtiitrite keel DVD taasesituse jaoks. Disc Menu Valige eelistatud plaadimenüü keel DVD taasesituse jaoks. Märkus: Kui valitud heli / subtiitrite /plaadimenüü keel ei ole plaadil saadaval, siis kasutatakse selle asemel plaadi vaikimisi seadeid.
DVD SEADISTAMISMENÜÜ VALIKUD LISAÜHENDUSED Video seadistamismenüü (allajoonitud valikud on tehase vaikimisi seaded) Adv Picture (Arenenud pilt) jätkub... {HDMI Video} – Valib sobiliku videoresolutsiooni sõltuvalt ühendatud televiisori/seadme võimsusest, et veelgi täiustada HDMI videoväljundit. {480p} Progressiivne väljund 480 joonega NTSC TV jaoks. {576p} Progressiivne väljund 576 joonega PAL TV jaoks. {720p} – (kui HDMI televiisor on ühendatud) Progressiivne väljund kuni 720 joonega.
ALUSTAMINE DVD SEADISTAMISMENÜÜ VALIKUD Õige vaatamiskanali leidmine Kõlarite seadistamine Video seadistamismenüü (allajoonitud valikud on tehase vaikimisi seaded) Enne alustamist… On 3 parameetrit, mida Te saate kõlarite juures reguleerida: ruumiakustika, kõlarite vaheline kaugus ja kuulamispositsioon. Muutke kõlarite seadistusi vastavalt ruumi keskkonnale ja seadistusele. Component (komponent) Eemaldage plaadipesa kaane piire. 1.
DVD SEADISTAMISMENÜÜ VALIKUD ALUSTAMINE Video seadistamismenüü (allajoonitud valikud on tehase vaikimisi seaded) TV Type (TV tüüp) TV Display (TV ekraan) Picture Setting (Pildiseaded) Valige värvisüsteem, mis vastab ühendatud televiisori värvisüsteemiga. See DVD süsteem võimaldab erinevate plaaditüüpide (PAL või NTSC plaadid) taasesitust. {PAL} – PAL süsteemis televiisor. {NTSC} – NTSC süsteemis televiisor. {Multi} – Televiisorile, mis on ühilduv nii PAL kui ka NTSC süsteemiga.
ALUSTAMINE DVD SEADISTAMISMENÜÜ VALIKUD Keele eelistuste seadistamine Audio, subtiitrite ja plaadimenüü keeled Keelevalikud on erinevad ja sõltuvad riigist või regioonist. Kasutusjuhendis näidatud joonised ei pruugi vastata tegelikkusele. Ekraaniloleva süsteemimenüü (OSD) keel Te võite valida eelistatud keele, mida seade kasutab automaatselt alati, kui Te sisestate plaadilugejasse DVD. Kui plaadi valikute hulgast puudub Teie poolt määratud keel, siis kasutatakse iga plaadi puhul tema originaalkeelt.
DVD SEADISTAMISMENÜÜ VALIKUD Üldine seadistamismenüü (allajoonitud valikud on tehase vaikimisi seaded) ALUSTAMINE Kui soovitud keel ei ole nimekirjas, siis valige {OTHERS}. Ambisound Setup (Ambiheli seadistus) Et ligi pääseda kõlarite seadistuste valikule. Vaadake Kõlarite seadistuste peatükki lisainformatsiooni saamiseks. Kasutage kaugjuhtimispuldi numbriklahve (0-9), et sisestada 4-kohaline keelekood 'XXXX' (lugege peatükki “Keelekood“) ja vajutage kinnitamiseks OK.
DVD süsteemi seadistamine viiakse läbi televiisori kaudu, võimaldades Teil kohandada DVD süsteemi vastavalt Teie enda isiklikele vajadustele. Enne alustamist… Veenduge, et Te olete ühendanud selle DVD süsteemi progressiivse skaneerimisega televiisoriga kasutades Y Pr Pb ühendust (vaadake neljandat valikut: progressiivse skaneerimisega televiisori või komposiitvideo sisendi ühendamine. 1. Lülitage televiisor sisse õigele vaatamiskanalile.
MP3 OTSETOIMINGUD Taasesitamine kaasaskantavalt audio mängijalt ALUSTAMINE Erinevate esitusreþiimide valimine H Ühendage oma kaasaskantav audiomängija seadmega, et kogeda heli läbi kõlarisüsteemi. Siiski on kaasaskantava audiomängija juhtimine võimalik ainult kaasaskantava audiomängija läbi. 1. Kasutage kaasasolevat MP3 otseühendamise kaablit, et ühendada kõrvaklappide väljund kaasaskantaval audiomängijal ja MP3 LINE-IN pesa DVD süsteemi esipaneelil. 2. Vajutage kaugjuhtimispuldil MP3 LINE-IN. 3.
USB TOIMINGUD PLAADI TOIMINGUD Taasesitamiseks sobivad plaadid TÄHTIS! 0 0 Teie DVD kodukinosüsteemis sobivad esitamiseks järgnevalt tähistatud plaadid: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Digital Versatile Discs DVDs) Video CDd (VCDd) Super Video CDd (SVCDs) Lõpetatud Digital Video plaadid + Recordable [Rewritable] (DVD + R[W]) Audio Compact Discs (CDs) MP3 plaadid, Windows Media™ Audio plaadid, pildifailid (Kodak, JPEG) CD-R(W)l.
GOGEAR/IPOD TOIMINGUD PLAADI TOIMINGUD Muusika esitamine ühilduvalt GoGear/iPod seadmelt Philips GoGear / Apple iPod seadmetel olevat muusikat on võimalik taasesitada selle seadme abil, kui ühendatud on HTD7001 dokkimisjaam (müüakse eraldi). See võimaldab Teil nautida suurepärast heliväljundit kõlarisüsteemi kaudu.
PLAADI TOIMINGUD Plaadilugude programmeerimine (ei toimi pildi CD / MP3 plaatide puhul) PLAADI TOIMINGUD Muud toimingud video taasesitusel (DVD/VCD/SVCD) MP3/WMA muusika ja JPEG piltide taasesitamine samaaegselt Te saate taasesitada plaadil olevaid lugusid soovitud järjekorras programmeerides eelnevalt lugude järjekorra. Te saate luua muusikalise taustaga slaidiesituse, kui plaat sisaldab nii MP3/WMA muusika- kui ka JPEG pildifaile. 1. Vajutage kaugjuhtimispuldil SELECT/PROGRAM.
PLAADI TOIMINGUD Pildiplaadi taasesitamine (slaidishow) Enne alustamist… PLAADI TOIMINGUD Eelvaate funktsioon 1. Taasesituse ajal vajutage P. Ü TV ekraanile ilmub 12 eelvaatega pilt. Te peate lülitama oma televiisori sisse ja seadistama õige Video In sisendkanali. Vaadake "Õige vaatamiskanali valimine". H Sisestage pildiplaat (Kodak Picture CD, JPEG). Ü Kodaki plaadi puhul algab slaidiesitus. Ü JPEG plaadi puhul ilmub TV ekraanile pildimenüü. Vajutage ], et alustada slaidiesitust.
PLAADI TOIMINGUD PLAADI TOIMINGUD Filmimuusika keele muutmine Taasesituse kontroll (ainult VCD plaatidel) See toiming on võimalik ainult DVD-dega, millel on mitu filmimuusika keelt. Te saate muuta DVD taasesituse ajal vahetada esitatavat keelt. PBC taasesituse kontroll võimaldab Teil taasesitada video cd-plaate interaktiivselt järgides ekraanil olevat menüüd. Sellele funktsioonile pääseb ligi ka eelistuste menüü. H Vajutage korduvalt nuppu AUDIO, et valida olemasolevate keelte vahel..
