User manual

111
Dansk / Norsk
Opstart (fortsat)
Trin 4: Indstilling af ønsket
sprog
De ønskede sprogindstillinger kan vælges, så
DVD-systemet automatisk skifter til det valgte
sprog, så snart der ilægges en disc. Hvis det
valgte sprog ikke findes på disc’en, vil
opstartssproget på disc’en høres.
OSD-sproget (on-screen display) for
systemmenuen vil forblive, som du indstiller
det, uanset de forskellige disksprog.
Opsætning af OSD Sprog
1 Tryk i disc-stilling på SETUP MENU.
2 Tryk på 2 for at vælge { General Setup Page }
(Generel Opsætning).
3 Tryk på 3 4 for at fremhæve { OSD
Language } (OSD Sprog) og tryk på 2.
General Setup Page
Disc Lock
Program
OSD Language
Screen Saver
DivX(R) VOD Code
English
Espanõl
Français
Português
4 Tryk på 3 4 for vælg et sprog og tryk på OK.
Opsætning af sprog, på menuerne
for lyd, undertekster og disk
1 Tryk to gange på Ç for at stoppe afspilningen
(hvis der er nogen), og tryk derefter på
SETUP MENU.
2 Tryk gentagne gange på 2 for at vælge
{ Preference Page } (Præferencer).
3 Tryk på 3 4 for at fremhæve en af
indstillingerne herunder ad gangen, og tryk
derefter på 2.
– { Audio } {Audio-sprog[lydsprog i discs])
– { Subtitle } (Undertxt [sprog på
undertekster i discs])
– { Disc Menu } (CD-Menu [menusprog i
discs])
P r e f e r e n c e P a g e
A ud i o
S ub t i t l e
D i s c M e nu
P a r e n t a l
P B C
M P 3 / J P E G N a v
P a ss w o r d
D i v X S ub t i t l e
D e f a u l t
E ng li s h
E s p a n õ l
F r a n ç a i s
P o r t ugu ê s
S uo m i
4 Tryk på 3 4 for vælg et sprog og tryk på OK.
Hvis det ønskede sprog ikke er på listen,
skal du selektere { Others } (Øvrige),
Brug det numeriske tastatur (0-9) på
fjernbetjeningen til at indtaste den 4-cifrede
sprogkode ‘XXXX’ (se side 5), og tryk på OK
for at bekræfte.
5 Gentag trin 3~4 for at udføre andre
indstillinger.
TIP: De understregede indstillinger er fabriksindstillingerne.
Tryk på 1 for at vende tilbage til forrige menupunkt. Tryk på SETUP MENU for at forlade menuen.
094-137 HTS8000S_00 Dan 22/04/2005, 03:46 PM111