Register your product and get support at www.philips.
1 2 3 4 5 6 7 Korzystanie z pomocy Poruszanie się po pomocy ekranowej 2 2 Pomoc i wsparcie techniczne Aktualizacja pomocy ekranowej Samouczki Często zadawane pytania Kontakt z firmą Philips 3 3 4 4 4 Uwaga 5 Oprogramowanie o otwartym kodzie źródłowym Znaki towarowe Ważne Bezpieczeństwo Dbanie o produkt Ochrona środowiska Ostrzeżenie zdrowotne dotyczące oglądania zawartości 3D Zestaw kina domowego Jednostka centralna Pilot zdalnego sterowania 5 5 7 7 8 8 9 30 Obraz Dźwięk Język Zabez
1 Korzystanie z pomocy Angażujemy się w opracowywanie produktów, które mają korzystniejszy wpływ na środowisko. Aby oszczędzać papier i środowisko, korzystaj z pomocy dla zestawu kina domowego wyświetlanej na ekranie. Pomoc ekranowa zawiera wszystkie informacje konieczne do przeprowadzenia konfiguracji zestawu kina domowego. Jeśli jednak wolisz wydrukować instrukcję obsługi, pobierz ją w wersji PDF ze strony internetowej www.philips. com/support.
Pomoc i wsparcie techniczne Na stronie www.philips.com można obejrzeć samouczki wideo i pobrać aktualizacje oprogramowania, a także znaleźć odpowiedzi na wiele często zadawanych pytań dotyczących produktu. Krok 2: Pobieranie najnowszego pliku pomocy ekranowej 1 2 3 Aktualizacja pomocy ekranowej Firma Philips stale ulepsza swoje produkty. Zalecamy aktualizację pomocy ekranowej zestawu kina domowego, aby dostępna była jej najbardziej aktualna wersja.
Ostrzeżenie •• Jeśli podczas aktualizacji nastąpi awaria zasilania, nie należy odłączać pamięci flash USB od zestawu kina domowego. •• Jeśli podczas aktualizacji wystąpił błąd, należy ponownie przeprowadzić procedurę. Jeśli błąd wystąpi ponownie, skontaktuj się z biurem obsługi klienta firmy Philips. Samouczki Aby skonfigurować zestaw kina domowego i uzyskać dodatkowe informacje, zapoznaj się z samouczkami wideo dostępnymi na stronie www.philips.com/support.
BONUSVIEW™ „BD LIVE” i „BONUSVIEW” są znakami towarowymi stowarzyszenia Blu-ray Disc Association. Nazwa i logo „AVCHD” są znakami towarowymi firm Matsushita Electric Industrial Co., Ltd i Sony Corporation. „x.v.Colour” jest znakiem towarowym firmy Sony Corporation.
4 Ważne Przed rozpoczęciem korzystania z zestawu kina domowego należy zapoznać się z wszystkimi instrukcjami. Gwarancja nie obejmuje uszkodzeń powstałych na skutek postępowania niezgodnego z instrukcjami. Bezpieczeństwo Niebezpieczeństwo pożaru lub porażenia prądem! • Nie wystawiaj urządzenia i akcesoriów na działanie deszczu i wody. Nie stawiaj przedmiotów wypełnionych cieczą (np. wazonów) w pobliżu urządzenia. W przypadku rozlania cieczy na urządzenie należy natychmiast odłączyć je od zasilania.
• • • • W kieszeni na płytę nie należy umieszczać przedmiotów innych niż płyty. Nie wkładaj wygiętych lub porysowanych płyt do kieszeni na płytę. Jeśli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas, wyjmij płytę z kieszeni. Do czyszczenia urządzenia używaj wyłącznie ściereczek z mikrofibry. Ochrona środowiska To urządzenie zostało zaprojektowane i wykonane z materiałów oraz komponentów wysokiej jakości, które nadają się do ponownego wykorzystania.
5 Zestaw kina domowego Gratulujemy zakupu i witamy wśród klientów firmy Philips! Aby w pełni skorzystać z oferowanej przez firmę Philips pomocy, zarejestruj zestaw kina domowego na stronie www.philips.com/welcome. Pilot zdalnego sterowania Ta sekcja zawiera opis pilota zdalnego sterowania. Opis Sterowanie zestawem kina domowego za pomocą pilota zdalnego sterowania. Jednostka centralna a a (Tryb gotowości/włącz) Włączanie zestawu kina domowego lub przełączanie go w tryb gotowości.
a OK Zatwierdzanie wpisu lub wyboru. b przycisków nawigacji • Nawigacja po pozycjach menu. • W trybie radia przyciski w prawo i w lewo pozwalają na automatyczne wyszukiwanie stacji. W trybie radia przyciski w górę i w dół pozwalają na dostrajanie częstotliwości radiowej. • c (Wyciszenie) Wyciszanie lub przywracanie głośności. d +/- (Głośność) Wyświetlanie lub zamykanie menu płyty podczas odtwarzania płyty. b c d Pols ki Zwiększanie i zmniejszanie poziomu głośności.
6 Podłączanie zestawu kina domowego. W tej części opisano sposób podłączenia zestawu kina domowego do telewizora i innych urządzeń. Informacje dotyczące podstawowych połączeń zestawu kina domowego i akcesoriów można znaleźć w skróconej instrukcji obsługi. Pełną interaktywną instrukcję można znaleźć na stronie www.connectivityguide.philips.com.
Uwaga •• Efekt dźwięku przestrzennego zależy od rozmaitych czynników, takich jak kształt i rozmiar pomieszczenia, rodzaj ścian i sufitu, okna i powierzchnie odbijające oraz akustyka głośnika. Postępuj zgodnie z poniższymi ogólnymi wskazówkami, a następnie skonfiguruj subwoofer. Pozycja użytkownika: Środek obszaru odsłuchu.
Centralny tylny a ANTENNA FM 75 Wejście sygnału z anteny, odbiornika telewizji kablowej lub satelitarnej. b SD CARD-FOR VOD/BD-LIVE ONLY Gniazdo na kartę SD. Karta SD jest używany przy wypożyczaniu filmów z serwisów internetowych i uzyskiwaniu dostępu do usług BD-Live. c VIDEO OUT-VIDEO Podłączanie do wejścia kompozytowego sygnału wideo w telewizorze. d HDMI OUT (ARC) a DIGITAL IN-COAXIAL Podłączanie do koncentrycznego wyjścia audio w telewizorze lub urządzeniu cyfrowym.
2 3 Włącz tryb HDMI-CEC w telewizorze. Szczegółowe informacje zawiera instrukcja obsługi telewizora. »» Podczas odtwarzania nagrań z płyty w zestawie kina domowego obraz jest automatycznie wyświetlany na ekranie telewizora, natomiast dźwięk dobiega z głośników zestawu. Jeśli dźwięk z telewizora nie jest automatycznie odtwarzany w zestawie kina domowego, ręcznie skonfiguruj ustawienia dźwiękowe (patrz ‘Konfigurowanie ustawień audio w przypadku podłączonych urządzeń’ na str. 18).
Opcja 3: Podłączanie do telewizora za pośrednictwem kompozytowego przewodu wideo Podłączanie dźwięku z telewizora i innych urządzeń Średnia jakość obrazu Jeśli telewizor nie jest wyposażony w złącza HDMI, podłącz go do zestawu kina domowego za pomocą złącza kompozytowego. Złącze kompozytowe nie obsługuje obrazu w wysokiej rozdzielczości.
Opcja 2: Podłączanie dźwięku za pomocą cyfrowego przewodu koncentrycznego Dobra jakość dźwięku Podłącz jedną wtyczkę przewodu koncentrycznego do złącza COAXIAL w zestawie kina domowego, a drugą wtyczkę wsuń do złącza COAXIAL/DIGITAL OUT w telewizorze lub innym urządzeniu. Cyfrowe złącze koncentryczne może być oznaczone symbolem DIGITAL AUDIO OUT. 2 Z menu głośników w telewizorze wybierz opcję „Wzmacniacz”. Szczegółowe informacje zawiera instrukcja obsługi telewizora.
Połączenie przewodowe Podłącz zestaw kina domowego do routera za pomocą przewodu sieciowego. Co jest potrzebne: • Router sieciowy (z włączonym ustawieniem DHCP). • Przewód sieciowy (przewód RJ45 prosty). • Komputer z zainstalowanym oprogramowaniem serwera multimediów. (patrz ‘Konfiguracja oprogramowania serwera multimediów’ na str.
Podłącz zestaw kina domowego do routera w sposób pokazany poniżej, a następnie włącz urządzenia: Sprawdzanie ustawień sieci bezprzewodowej. 1 2 3 Naciśnij przycisk (Menu główne). Wybierz opcję [Konfiguracja], a następnie naciśnij przycisk OK. Wybierz kolejno [Sieć] > [Wyświetl ustawienia sieci bezprzewodowej], a następnie naciśnij przycisk OK. »» Wyświetlone zostaną aktualne ustawienia łączności Wi-Fi.
7 Korzystanie z zestawu kina domowego W tej części opisano korzystanie z zestawu kina domowego do odtwarzania materiałów z różnych źródeł. Przed uruchomieniem • Wykonaj niezbędne połączenia opisane w Skróconej instrukcji obsługi oraz w pomocy ekranowej. • Zakończenie pierwszej konfiguracji. Pierwsza konfiguracja ma miejsce podczas pierwszego włączenia zestawu kina domowego. Jeśli konfiguracja nie została zakończona, monit o jej zakończenie będzie pojawiał się po każdym włączeniu zestawu.
Korektor 1 2 3 4 Płyty Ten zestaw kina domowego umożliwia odtwarzanie płyt DVD, VCD, CD i Blu-ray. Zestaw kina domowego pozwala także na odtwarzanie płyt nagranych w domu, takich jak płyty CD-R ze zdjęciami lub muzyką. Co jest potrzebne: W przypadku płyt audio oraz filmów 2D: • Ustanowione połączenie audio i wideo zestawu kina domowego i telewizora. • Płyta audio lub wideo. W przypadku filmów 3D: • Telewizor obsługujący technologię 3D. • Przewód HDMI łączący zestaw kina domowego i telewizor.
Odtwarzanie płyt 3D w trybie 2D W przypadku braku telewizora obsługującego technologię 3D nagrania z płyty 3D można oglądać w trybie 2D. Naciśnij przycisk (Menu główne). Wybierz kolejno opcje [Konfiguracja] > [Wideo] > [Oglądanie filmów 3D] > [Wył.]. Naciśnij przycisk OK. Rozpocznij odtwarzanie płyty Blu-ray 3D. »» Film 3D będzie wyświetlany w trybie 2D. 1 2 3 4 Wyświetlanie menu płyt VCD i SVCD Wyświetlanie menu zawartości dla płyt VCD i SVCD. Naciśnij przycisk (Menu główne).
Jeśli na płycie Blu-ray znajduje się zawartość BD-Live, możesz korzystać z dodatkowych funkcji, takich jak internetowe czaty z reżyserami, najnowsze zwiastuny, gry, tapety i dzwonki. Co jest potrzebne: • płyta Blu-ray z zawartością BD-Live; • połączenie z Internetem; • urządzenie pamięci masowej: • urządzenie pamięci masowej USB z co najmniej 1 GB pamięci lub • karta pamięci SD typu SDHC klasy 6 z co najmniej 8 GB wolnego miejsca. Uwaga •• Dostępność usług BD-Live zależy od kraju i rodzaju płyty.
Wyłączanie funkcji BD-Live Aby ograniczyć dostęp do usługi BD-Live, włącz zabezpieczenia BD-Live. Naciśnij przycisk (Menu główne). Wybierz opcję [Konfiguracja], a następnie naciśnij przycisk OK. Wybierz kolejno: [Zaawansowane] > [Zabezpieczenie BD Live] > [Wł.] i naciśnij przycisk OK. »» Dostęp do usługi BD-Live zostanie ograniczony. 1 2 3 Uwaga Odtwarzanie plików 1 2 3 4 5 Podłącz urządzenie pamięci masowej USB do zestawu kina domowego. Naciśnij przycisk (Menu główne).
DivX Odtwarzanie filmów DivX z: • płyty (patrz ‘Płyty’ na str. 22), • urządzenia pamięci masowej USB (patrz ‘Urządzenia pamięci masowej USB’ na str. 25) lub • internetowego sklepu wideo (patrz ‘Wypożyczanie filmów z Internetu’ na str. 37). Uwaga •• Aby odtwarzać pliki DivX zabezpieczone przed kopiowaniem (DRM) z płyty, z urządzenia pamięci masowej USB lub z internetowego sklepu wideo, podłącz zestaw kina domowego do telewizora za pomocą przewodu HDMI.
Opcje zawartości audio, wideo i zdjęć • • • Skorzystaj z zaawansowanych funkcji podczas odtwarzania zawartości audio, wideo lub plików multimedialnych z płyty lub urządzenia pamięci masowej USB. • • • Opcje audio Podczas odtwarzania zawartości audio można skorzystać z opcji powtarzania ścieżki dźwiękowej, płyty lub folderu. Naciśnij kilkakrotnie przycisk OPTIONS, aby przełączać następujące funkcje. • RPT TRAC / RPT FILE: Powtarzanie aktualnie odtwarzanej ścieżki lub pliku.
Podczas odtwarzania dźwięku można korzystać z atrakcyjnych funkcji, takich jak pokazy slajdów składające się ze zdjęć i muzyki. Pokazy slajdów składające się ze zdjęć Wyświetlanie pokazu slajdów ze zdjęć zapisanych na płycie lub w urządzeniu pamięci masowej USB. Wybierz zdjęcie z płyty lub urządzenia pamięci masowej USB, a następnie naciśnij przycisk (Odtwarzanie). Naciśnij przycisk OPTIONS.
3 Naciśnij poniższe przyciski, aby słuchać lub zmienić stacje radiowe: Przycisk Czynność / lub Przyciski alfanumeryczne przycisków nawigacji (w lewo/w prawo) przycisków nawigacji (w górę/w dół) Wybór zaprogramowanej stacji radiowej. BACK OPTIONS Wyszukiwanie stacji radiowej. Dokładne dostrojenie częstotliwości radiowej. Naciśnij, aby zatrzymać programowanie stacji radiowych. Naciśnij i przytrzymaj, aby usunąć zaprogramowaną stację radiową.
1 2 3 Zadokuj odtwarzacz iPod lub telefon iPhone. (patrz ‘Dokowanie odtwarzacza iPod lub telefonu iPhone’ na str. 31) Na pilocie zestawu kina domowego naciśnij przycisk DOCK for iPod. Wybierz utwory na ekranie odtwarzacza iPod lub telefonu iPhone. • Aby wyświetlić listę odtwarzania na ekranie telewizora i używać pilota zestawu kina domowego do wyboru utworów, ponownie naciśnij przycisk DOCK for iPod. Odtwarzanie filmów i pokazów slajdów 1 2 3 4 5 6 Zadokuj odtwarzacz iPod lub telefon iPhone.
Używanie telefonu iPhone jako pilota zdalnego sterowania W trzech oknach na ekranie telefonu iPhone zostanie wyświetlony wirtualny pilot zdalnego sterowania. Aby uzyskać dostęp do przycisków, przesuń palcem po ekranie w prawo lub w lewo. Na ekranie telefonu iPhone są aktywne jedynie te przyciski, które mają zastosowanie w aktualnym trybie odtwarzania.
Konfiguracja oprogramowania serwera multimediów Microsoft Windows Media Player 11 Uwaga •• W zależności od wersji systemu operacyjnego Microsoft Windows wygląd ekranów może różnić się od przedstawionych poniżej. 1 2 5 6 »» Jeśli w ciągu minuty nieznane urządzenie nie zostanie wyświetlone, sprawdź, czy zapora komputera nie blokuje połączenia. Wybierz nieznane urządzenie i kliknij przycisk Zezwalaj. »» Obok urządzenia pojawi się zielony symbol zaznaczenia.
4 7 8 Wybierz opcję Moje foldery i foldery innych użytkowników, do których mam dostęp, a następnie kliknij przycisk Dodaj. Aby dodać inne foldery zawierające pliki multimedialne, postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie. »» Nastąpi powrót do ekranu odtwarzacza Windows Media Player. Kliknij kartę Strumień i wybierz opcję Więcej opcji przesyłania strumieniowego. »» Zostanie wyświetlony ekran Opcje przesyłania strumieniowego multimediów.
5 Po powrocie do ekranu programu Twonky Media wybierz kolejno opcje Basic Setup (Konfiguracja podstawowa) > Sharing (Udostępnianie). »» Zostanie wyświetlony ekran Sharing (Udostępnianie). Aby dodać inne foldery zawierające pliki multimedialne, postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie. Uwaga Pols ki Twonky Media 4.4.2 w systemie operacyjnym Macintosh OS X 6 •• W zależności od używanej wersji systemu operacyjnego Macintosh wygląd ekranów może różnić się od przedstawionych poniżej.
Przeglądanie portalu Net TV Niedostępne w Chinach Po podłączeniu zestawu kina domowego do sieci domowej i Internetu można korzystać z serwisu Net TV w celu odtwarzania muzyki, zdjęć i filmów oraz wyświetlania informacji, grania w gry i korzystania z innych usług dostępnych w Internecie. Uwaga •• Koninklijke Philips Electronics N.V. nie bierze na siebie żadnej odpowiedzialności za treści dostarczane przez dostawców usług Net TV.
1 2 3 4 5 6 7 Podłącz zestaw kina domowego do sieci komputerowej i Internetu (patrz ‘Komputery i Internet’ na str. 18). Naciśnij przycisk (Menu główne). Wybierz opcję [Przeglądaj Net TV], a następnie naciśnij przycisk OK. »» Zostaną wyświetlone usługi internetowe dostępne w Twoim kraju. Naciśnij przycisk przycisków nawigacji, aby przejść do internetowego sklepu wideo, a następnie naciśnij przycisk OK.
Sterowanie urządzeniami Zestaw kina domowego oraz inne podłączone urządzenia zgodne ze standardem HDMI-CEC można obsługiwać za pomocą pojedynczego pilota zdalnego sterowania. Odtwarzanie jednym przyciskiem Włączenie funkcji odtwarzania jednym przyciskiem spowoduje, że po włożeniu płyty do zestawu kina domowego telewizor automatycznie przełączy się na właściwy kanał.
Zmiana ustawień Kolor obrazu Obraz Funkcja Deep Color wiernie odtwarza naturalną kolorystykę obiektów na ekranie telewizora i umożliwia wyświetlanie żywych obrazów w skali składającej się z ponad miliarda kolorów. Jeśli posiadany telewizor obsługuje funkcję Deep Color i jest podłączony do zestawu kina domowego za pomocą przewodu HDMI, można zmienić ustawienia funkcji Deep Color. Naciśnij przycisk (Menu główne). Wybierz opcję [Konfiguracja], a następnie naciśnij przycisk OK.
Położenie napisów Automatyczna zmiana położenia napisów w celu dostosowania do telewizora. Naciśnij przycisk (Menu główne). Wybierz opcję [Konfiguracja], a następnie naciśnij przycisk OK. Wybierz kolejno: [Preferencja] > [Automatyczne przenoszenie napisów] > [Wł.] i naciśnij przycisk OK. 1 2 Uwaga •• Aby odtwarzać oryginalną ścieżkę dźwiękową z płyty, wybierz opcję [Wył.]. 3 Night mode (Tryb nocny) Dźwięk 1 2 Dostosowanie ustawień dźwięku do potrzeb użytkownika.
1 2 3 4 Naciśnij przycisk (Menu główne). Wybierz opcję [Konfiguracja], a następnie naciśnij przycisk OK. Wybierz kolejno [Preferencja] > [Audio], a następnie naciśnij przycisk OK. Wybierz język ścieżki dźwiękowej dla płyt, a następnie naciśnij przycisk OK. Uwaga •• Jeśli wśród dostępnych języków nie ma tego, którego szukasz, wybierz z listy opcję [Inne]i wprowadź czterocyfrowy kod języka podany na końcu niniejszej instrukcji obsługi (patrz ‘Kod języka’ na str. 54).
Oszczędność energii Zmieniając poniższe ustawienia, można oszczędzać energię. Auto standby W przypadku odtwarzania z płyty lub urządzenia pamięci masowej USB tryb gotowości ma zostać włączony automatycznie: • po wstrzymaniu lub zatrzymaniu odtwarzania • po upływie 30 minut od ostatniego naciśnięcia dowolnego przycisku. Naciśnij przycisk (Menu główne). Wybierz opcję [Konfiguracja], a następnie naciśnij przycisk OK. Wybierz kolejno: [Preferencja] > [Autom. gotowość] > [Wł.] i naciśnij przycisk OK.
Aktualizacja oprogramowania Aby móc w dalszym ciągu korzystać z najlepszych funkcji i wsparcia technicznego dostępnych dla zestawu kina domowego, należy regularnie aktualizować oprogramowanie. Porównaj bieżącą wersję oprogramowania zestawu z najnowszą wersją dostępną na stronie internetowej www.philips.com/support. Sprawdź wersję oprogramowania 1 2 3 Naciśnij przycisk (Menu główne). Wybierz opcję [Konfiguracja], a następnie naciśnij przycisk OK.
Krok 1: Pobieranie najnowszego oprogramowania 1 2 3 4 5 6 Podłącz pamięć flash USB do komputera. W przeglądarce internetowej przejdź do adresu www.philips.com/support. Na internetowej stronie pomocy technicznej Philips wyszukaj swój produkt i znajdź pozycję Oprogramowanie i sterowniki. »» Plik aktualizacji jest dostępny w postaci pliku ZIP. Zapisz pobrany plik w katalogu głównym pamięci flash USB.
Formaty plików Formaty obrazu wideo • W przypadku podłączenia do telewizora HD – zestaw kina domowego umożliwia odtwarzanie filmów o następujących parametrach: • Rozdzielczość: 1920 x 1080 pikseli i • Liczba klatek: 6 ~ 30 klatek/s. Pliki .avi w kontenerze AVI • Formaty dźwięku Ten zestaw kina domowego obsługuje następujące pliki dźwiękowe. Rozszerzenie Pojemnik Kodek Przepływność audio .mp3 .wma .aac MP3 ASF AAC .wav .m4a .mka .mka WAV MKV MKA MKA .mka MKA .mka .mka .mka .
Pliki .mp4 lub .m4v w kontenerze MP4 Pliki .asf i .wmv w kontenerze ASF Kodek audio Kodeki wideo Przepływność Kodek audio Kodeki wideo Przepływność Dolby Digital, MPEG, MP3, AAC, HEAAC MPEG 1, MPEG 2 20 Mb/s (szczytowa: 40 Mb/s) PCM, Dolby Digital, MP3, WMA MPEG 4 ASP Maks. 10 Mb/s H.264/AVC, HP (wysoki współczynnik kompresji) 4.1/4.0; MP (średni współczynnik kompresji) 3.2/3.1/3.0 WMV9 20 Mb/s (szczytowa: 40 Mb/s) MPEG 4 ASP Maks. 10 Mb/s H.
Wideo Subwoofer • • • Audio • • • Cyfrowe wejście audio S/PDIF: • Koncentryczne: IEC 60958-3 • Optyczne: TOSLINK Częstotliwość próbkowania: • MP3: 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz • WMA: 44,1 kHz, 48 kHz Stała szybkość kompresji: • MP3: 32–320 kb/s • WMA: 48 kb/s–192 kb/s • • • • • • Głośniki • • • Radio • • • Zakres strojenia: • Europa/Chiny: FM 87,5–108 MHz (50 kHz); • Rejon Azji i Pacyfiku/Rosja/Ameryka Łacińska: FM 87,5–108 MHz (50/100 kHz) Odstęp sygnału od szumu: FM 55 dB Pasmo przenoszenia: FM 60 H
11 Rozwiązywanie problemów Ostrzeżenie •• Ryzyko porażenia prądem. Nigdy nie zdejmuj obudowy urządzenia. Aby zachować ważność gwarancji, nigdy nie próbuj samodzielnie naprawiać urządzenia. W przypadku problemów w trakcie korzystania z produktu przed wezwaniem serwisu wykonaj poniższe czynności sprawdzające. Jeśli problem pozostanie nierozwiązany, w celu uzyskania pomocy technicznej zarejestruj swój produkt na stronie www.philips.com/welcome.
Nie można odtworzyć płyty. • Wyczyść płytę. • Upewnij się, że zestaw kina domowego obsługuje dany typ płyty (patrz ‘Formaty multimedialne’ na str. 47). • Upewnij się, że zestaw kina domowego obsługuje kod regionu płyty (patrz ‘Kody regionów’ na str. 47). • W przypadku płyty DVD±RW lub DVD±R upewnij się, że płyta jest zamknięta. Nie można odtworzyć pliku DivX. • Upewnij się, że plik DivX został zapisany w formacie „kina domowego” przy użyciu kodeka DivX. • Upewnij się, że plik DivX jest kompletny.
Nie można pobrać filmu z internetowego sklepu wideo. • Upewnij się, że zestaw kina domowego jest podłączony do telewizora za pomocą przewodu HDMI. • Upewnij się, że karta SD została sformatowana i znajduje się na niej ilość wolnego miejsca wymagana do pobrania filmu oraz że typ karty SD to SDHC Class 6. • Upewnij się, że opłata za film została uregulowana i że nie minął jeszcze okres, na jaki film został wypożyczony. • Upewnij się, że połączenie sieciowe działa prawidłowo.
12 Kod języka Inupiaq Irish Íslenska Italiano Ivrit Japanese Javanese Kalaallisut Kannada Kashmiri Kazakh Kernewek Khmer Kinyarwanda Kirghiz Komi Korean Kuanyama; Kwanyama Kurdish Lao Latina Latvian Letzeburgesch; Limburgan; Limburger Lingala Lithuanian Luxembourgish; Macedonian Malagasy Magyar Malayalam Maltese Manx Maori Marathi Marshallese Moldavian Mongolian Nauru Navaho; Navajo Ndebele, North Ndebele, South Ndonga Nederlands Nepali Norsk Northern Sami North Ndebele Norwegian Nynorsk; Occitan; Provencal
13 Indeks 3 3D bezpieczne korzystanie z trybu 3D film 3D płyta 3D w trybie 2D 8 22 23 A aktualizacja oprogramowania instrukcja obsługi w wersji elektronicznej sprawdzenie bieżącej wersji z Internetu z urządzenia pamięci masowej USB Antena FM automatyczny tryb gotowości 3 45 45 45 15 43 B BD-Live BD-Live (karta SD) BD-Live (USB) czyszczenie pamięci rozwiązywanie problemów wyłączanie bezpieczeństwo korzystanie z urządzenia oglądanie filmu 3D utylizacja blokada rodzicielska hasło klasyfikacja Blu-ray bo
głośniki dane techniczne dźwięk przestrzenny głośniki głośniki 2.
iPod i iPhone MP3 płyty radio rozwiązywanie problemów USB z komputera PC odtwarzanie jednym przyciskiem opcje dźwięk obraz wideo opcje audio opcje wideo opcje zasilania automatyczny tryb gotowości jasność wygaszacz ekranu wyłącznik czasowy opcje zdjęć opis Funkcja Net TV HDMI-CEC internetowe sklepy wideo jednostka centralna pilot zdalnego sterowania przeglądanie zawartości komputera ustawienia złącza oprogramowanie aktualizacja instrukcja obsługi w wersji elektronicznej sprawdzenie bieżącej wersji oprogramo
38 36 37 23 25 31 32 38 R radio Antena FM dane techniczne przyciski sterowania słuchanie radia wyszukiwanie stacji radiowych recykling rozwiązywanie problemów dźwięk jednostka centralna numer seryjny obraz odtwarzanie połączenie sieć S samouczki sieć aktualizacja oprogramowania zestawu kina domowego nazywanie urządzenia połączenie bezprzewodowe połączenie przewodowe rozwiązywanie problemów sieć domowa ustawienia Wi-Fi sieć bezprzewodowa klucz sprzętowy Wi-Fi połączenie bezprzewodowe ustawienia Wi-Fi sie
wygaszacz ekranu wyłącznik czasowy zasilanie ustawienia fabryczne ustawienia głośników ustawienia zaprogramowane tryby uwagi prawne 44 43 43 44 41 21 5 W wideo dane techniczne filmy wideo i pokazy slajdów filmy z internetowego sklepu wideo HDMI deep color kod VOD DivX oglądanie w 3D rozdzielczość obrazu synchronizacja obrazu i dźwięku ustawienia obrazu wideo na żądanie formatowanie karty SD internetowe sklepy wideo włączanie automatyczne przesuwanie napisów automatyczny tryb gotowości BD-Live HDMI-CEC wy
© 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. sgptt_1121/12_v2 book1 back page.
