Register your product and get support at www.philips.
Innehållsförteckning 1 Viktigt! Säkerhet och viktig information Meddelande om varumärken Vård 2 2 3 4 7 Justera inställningar 30 30 32 32 34 35 Videoinställning Ljudinställning Egna inställningar EasyLink-inställning Avancerad inställning 8 Uppdatera programvara Funktioner i urval Produktöversikt 3 Ansluta Placera produkten Ansluta videokablar Ansluta högtalarkablar till högtalare Ansluta högtalarna och subwoofern Ansluta radioantennen Anslut ljudkablar/andra enheter Ansluta nätverk Ansluta nätkabeln
1 Viktigt! Säkerhet och viktig information Varning • Risk för överhettning! Installera aldrig • • • • • • produkten i ett trångt utrymme. Lämna ett utrymme på minst 10 cm runt hela produkten för att sörja för god ventilation. Se till att gardiner och andra föremål inte täcker produktens ventilationshål. Placera aldrig produkten, fjärrkontrollen eller batterier nära öppna lågor eller andra värmekällor, inklusive direkt solljus. Använd endast produkten inomhus.
Produkten är utvecklad och tillverkad av högkvalitativa material och komponenter som både kan återvinnas och återanvändas. När symbolen med en överkryssad soptunna visas på en produkt innebär det att produkten omfattas av EU-direktiv 2002/96/ EC. Ta reda på var du kan hitta närmaste återvinningsstation för elektriska och elektroniska produkter. Följ den lokala lagstiftningen och släng inte dina gamla produkter i det vanliga hushållsavfallet.
”Blu-ray Disc” och ”Blu-ray Disc”-logotypen är varumärken. “AVCHD” och logotypen “AVCHD” är varumärken som tillhör Matsushita Electric Industrial Co., Ltd och Sony Corporation. ”x.v.Colour” är ett varumärke som tillhör Sony Corporation. Tillverkat på licens från Dolby Laboratories. Dolby och dubbel-D-symbolen är varumärken som tillhör Dolby Laboratories. ENERGY STAR och ENERGY STAR-märket är registrerade amerikanska märken.
2 Din produkt Vi gratulerar till ditt köp och hälsar dig välkommen till Philips! Genom att registrera din produkt på www.philips.com/welcome kan du dra full nytta av den support som Philips erbjuder. BD-Live Genom att ansluta produkten till filmstudions webbplats via nätverksporten kan du få åtkomst till en mängd aktuellt innehåll (t.ex. nya förhandstittar och exklusiva specialfunktioner).
h IR-sensor Känner av signaler från fjärrkontrollen. Rikta fjärrkontrollen direkt mot sensorn. Produktöversikt Huvudenhet i Skivfack abcdefg j MP3 LINK uttag Anslut en bärbar ljudspelare. k USB uttag Anslut en USB-lagringsenhet. Fjärrkontroll kj i h a b a (Standby-på) Slå på hemmabiosystemet eller växla till standbyläge. b SOURCE Välj ett medium att spela upp eller lyssna på ljud från den anslutna enheten. c VOL +/Höj eller sänk volymen. d (Stopp) • Stoppa uppspelning.
b (Standby-på) • Sätt på hemmabiosystemet eller växla till standbyläge. • När EasyLink är aktiverat trycker håller du knappen intryckt i minst tre sekunder för att låta alla anslutna HDMI CEC-kompatibla enheter övergå till standbyläge. OPEN/CLOSE Öppna eller stäng skivfacket. c Källknappar • DISC / POP-UP MENU: Växla till skivkälla.Åtkomst till skivmenyn under uppspelning. • RADIO: Växla till FM-radio. • USB: Växla till den anslutna USBenheten. • AUDIO SOURCE: Välj en ljudingång.
w +/- ( Volym +/-) Höj eller sänk volymen. x SURR. SOUND • Växla ljudet till flerkanaligt surroundeller stereoläge. • Endast för HTS7200: Växla ljudet till DOLBY Virtual Speaker- eller stereoläge. y / • • (Föregående/nästa) I videoläget hoppar du till föregående eller nästa titel, kapitel eller spår. I radioläget väljer du en snabbvalskanal. z / (Snabbsökning bakåt / Snabbsökning framåt) Snabbspolning framåt eller bakåt. Ändra sökhastigheten genom att trycka upprepade gånger.
3 Ansluta FRON T LEFT FRON T RIGH T Gör följande anslutningar när du vill använda hemmabiosystemet. På www.connectivityguide. philips.com finns en mer omfattande interaktiv guide. Kommentar • På typplattan på produktens undersida eller baksida finns information om identifiering och strömförsörjning. • Innan du gör eller ändrar några anslutningar ser du till att alla enheter är bortkopplade från eluttaget. Placera produkten • • Placera produkten där den inte går att knuffa, välta eller stöta ned.
Alternativ 1: Ansluta till HDMI-uttaget Alternativ 2: Ansluta till komponentvideouttaget HDMI OUT Pr HDMI IN 1 Pb Y Anslut en HDMI-kabel till HDMI OUTuttaget på hemmabiosystemet och till HDMI-ingången på TV:n. Tips Pr Pb Y • Om TV:n endast har en DVI-anslutning ansluter du via en HDMI-/DVI-adapter. Anslut en ljudkabel för ljudutgång. • Du kan optimera videoutgången. Välj den bästa upplösning som TV:n har funktioner för genom att trycka flera gånger på HDMI.
VIDEO OUT Alternativ 3: Ansluta till videouttaget (CVBS) Ansluta högtalarna och subwoofern VIDEO VIDEO IN 1 Anslut en kompositvideokabel (medföljer inte) till VIDEO-uttaget på hemmabiosystemet och till VIDEOingången på TV:n. Kommentar A/V IN, VIDEO IN, COMPOSITE eller BASEBAND. • Den här anslutningen ger normal bildkvalitet. 1 Anslut högtalarna och subwoofern till motsvarande uttag på hemmabiosystemet.
1 2 Anslut FM-antennen till FM75 -uttaget på hemmabiosystemet (för vissa modeller är den här kabeln redan ansluten). Kommentar • När du vill lyssna på ljudet från den här anslutningen trycker du på AUDIO SOURCE flera gånger tills AUX1 visas i teckenfönstret. Förläng FM-antennen och sätt fast ändarna på väggen. Tips • Anslut en extern FM-antenn för bättre FMstereomottagning.
Anslut till koaxialuttag 1 Anslut en optisk kabel (medföljer inte) till DIGITAL-IN-OPTICAL-uttaget på hemmabiosystemet och OPTICAL/ SPDIF-utgången på enheten. Kommentar COAXIAL • När du vill lyssna på ljudet från den här anslutningen trycker du på AUDIO SOURCE flera gånger tills OPTI IN visas i teckenfönstret.
Ansluta en USB-enhet Ansluta nätverk Anslut hemmabiosystemet till nätverket för programvaruuppdateringar och få tillgång till BD-Live-program. LAN 1 Anslut USB-enheten till på hemmabiosystemet. BROADBAND USB-uttaget Kommentar • Det här hemmabiosystemet kan endast spela 1 upp/visa filer med formaten MP3, WMA, DivX (Ultra) eller JPEG som har lagrats i sådana enheter. • Tryck på USB för att visa innehållet och spela upp filerna.
4 Komma igång Sätta batterier i fjärrkontrollen Navigera i menyn 1 Rikta fjärrkontrollen rakt mot fjärrsensorn på produkten och välj önskad funktion. 2 Tryck på följande knappar på fjärrkontrollen för att navigera i menyerna på skärmen. Knapp Åtgärd Flytta uppåt eller nedåt Flytta till vänster eller höger Bekräfta ett val Ange siffror OK Åtkomst till hemmenyn. Öppna batteriluckan på baksidan av fjärrkontrollen genom att skjuta den enligt bilden. 2 Sätt i de 2 medföljande batterierna (AAA).
4 Använda hemmenyn Välj språk med OK. och tryck sedan på Tips • Du kan ställa in standardspråk för DVD-skiva. Spela skiva USB Inställn Tryck på (Hemmeny). • Om du vill starta skivuppspelningen väljer du [Spela skiva]. • Om du vill visa innehållet på en USBenhet väljer du [USB]. • Öppna inställningsmenyn genom att välja [Inställn]. Mer information finns i (Justera inställningar > Videoinställning > [Skivmeny]).
Produkten har funktioner för Philips EasyLink, som använder HDMI CEC-protokollet (Consumer Electronics Control). EasyLinkkompatibla enheter som ansluts via HDMIkontakter kan kontrolleras av en enda fjärrkontroll. Kommentar • Philips garanterar inte 100 % interoperabilitet med alla HDMI CEC-enheter. 1 Aktivera HDMI CEC-funktionerna för TV:n och andra anslutna enheter. Mer information finns i användarhandboken till TV:n/enheterna. 2 Nu kan du börja använda följande Philips EasyLink-funktioner.
4 5 Läs instruktionerna på skärmen och tryck på OK för att välja [Fortsätt]. » Hemmabiosystemet söker efter enheter och visar sedan de giltiga enheterna. Uppdatera ljudmappning från anslutna enheter Tryck på OK för att öppna [Fortsätt]. 1 Tryck på på OK. 2 Välj [EasyLink-inst] > [Ljudingångsmappning] och tryck sedan på OK. 3 Välj en ansluten enhet och tryck sedan på . 4 Välj den anslutning som används för enheten och tryck sedan på OK.
5 Uppspelning Spela upp en skiva Information om skivinnehåll En skivas innehåll delas vanligtvis upp i sektioner eller mappar (grupper av titlar/filer) som visas här nedan. BD-video, DVD-video Titel 1 Var försiktig Titel 2 Kapitel 1 Kapitel 2 track 1 track 2 Kapitel 1 Kapitel 2 Kapitel 3 track 4 track 5 • Placera inte andra föremål än skivor i skivfacket. • Vidrör inte den optiska linsen inuti skivfacket. 3 Tryck på Audio CD så öppnas skivfacket. Sätt i en skiva med etiketten vänd uppåt.
Spela upp video Ändra videouppspelning Styra videouppspelning 1 2 1 2 Knapp Åtgärd AUDIO Väljer ett ljudspråk eller en ljudkanal. Väljer ett textningsspråk för video. Välj eller stäng av lägena för upprepning eller blandning. • Alternativen för repeterad uppspelning varierar beroende på typ av skiva. • För VCD-skivor kan uppspelning upprepas endast om PBC-läget är avstängt. Visar aktuell status eller skivinformation. Visa alternativ för aktuell aktivitet eller aktuellt val.
BD-video-skivor • TOP MENU: Stoppa videouppspelningen och visa skivmenyn. Funktionen är skivberoende. • POP-UP MENU: Visa BD-videoskivmenyn utan att avbryta uppspelningen av skivan. DVD-video-skivor • DISC MENU: Visa skivinformation och de övriga funktionerna för skivan. • TOP MENU: Visa innehållet på skivan. VCD-/SVCD-skiva: • DISC MENU: Visa innehållet på skivan. Tips • Om du har avaktiverat inställningen PBC visas inte menyn för VCD-/SVCD-skivor utan skivan spelas upp från den första titeln.
Ställa in upprepad uppspelning för ett visst avsnitt Synkronisera ljudet med videouppspelningen 1 Tryck på OPTIONS under uppspelning. » Uppspelningsalternativmenyn visas. 2 Välj [Upprepa A-B] på menyn och tryck sedan på OK för att ställa in startpunkten. Om videouppspelningen är långsammare än ljudutsignalen (ljudet stämmer inte överens med bilderna) kan du fördröja ljudet så att det stämmer överens med videon. 3 Spola framåt i videouppspelningen och tryck sedan på OK för att ställa in slutpunkt.
Titta på BONUSVIEW-funktioner Blu-ray Disc-skivor med stöd för Bonus Viewfunktionen (kallas även Picture-In-Picture) ger dig möjlighet att titta på specialmaterial, som exempelvis regissörens kommentarer, samtidigt som du tittar på huvudinnehållet. Kommentar • Använd en USB-enhet med minst 1 GB ledigt utrymme för att lagra de hämtade filerna. Spela upp DivX®-video DivX-video är ett digitalt medieformat med mycket bra kvalitet trots dess höga komprimering.
Spela musik Spela upp MP3-/WMA-musik Styra ett spår MP3/WMA är en typ av ljudfil som är mycket komprimerad (filer med tilläggen .mp3 eller .wma). 1 2 Spela upp ett spår. Styr spåret med hjälp av fjärrkontrollen. Knapp Åtgärd (Spela upp) Pausa uppspelningen. Starta eller återuppta skivuppspelningen. Stoppar uppspelningen. Hoppa till nästa spår. Hoppa till början av det aktuella spåret. Tryck två gånger för att hoppa till föregående spår. Välj en post som ska spelas upp.
Spela upp foto Styra bildvisningen Spela upp foton som ett bildspel 1 2 Du kan visa foton med JPEG-format (filer med filtilläggen .jpeg eller .jpg). Knapp 1 Sätt i en skiva eller anslut en USB-enhet som innehåller JPEG-foton. 2 Tryck på , välj [Spela skiva] eller [USB] och tryck sedan på OK. » En innehållsmeny visas. 3 Välj den mapp/det album som du vill spela upp. • Välj ett foto genom att trycka på Navigeringsknappar. • Om du vill visa det valda fotot och starta bildspel trycker du på OK.
Spela upp musikbildspel Skapa musikbildspel genom att spela upp MP3-/WMA-musikfiler och JPEG-fotofiler samtidigt. MP3-/WMA- och JPEG-filerna måsta lagras på samma skiva eller i samma USB-enhet. 1 2 3 Spela upp MP3-/WMA-musik. Tryck på BACK för att komma tillbaka till huvudmenyn.
Spela upp från bärbar mediespelare Anslut helt enkelt den bärbara mediespelaren (t.ex. MP3-spelare) till hemmabiosystemet så kan du njuta av fantastisk ljudkvalitet från dina musiksamlingar. Spela upp från radion Kontrollera om FM-antennen har anslutits till hemmabiosystemet. Om inte ansluter du den medföljande FM-antennen till FM75 -uttaget och fäster ändarna i väggen.
Kommentar • Hemmabiosystemet kan lagra upp till 40 radiokanaler. • Om automatisk installation inte är aktiverad eller färre än 5 radiokanaler är lagrade uppmanas du att installera radiokanalerna igen. Lyssna på radio 1 2 Styr radion med hjälp av fjärrkontrollen. Åtgärd Välj en förinställd radiokanal. Justerar radiofrekvensen uppåt eller nedåt. Håll den här knappen intryckt om du vill radera den aktuella radiokanalen från snabbvalslistan. • Snabbvalsnumret för andra radiokanaler ändras inte.
6 Justera ljudet Alternativ Beskrivning DOLBY VS STEREO Dolby Virtual-surroundljud Stereoljud från de två främre högtalarna. Reglera volymen 1 Höj eller sänk volymen genom att trycka på +/-. • Om du vill stänga av ljudet trycker du på . • Om du vill återställa volymen trycker du på igen eller så trycker du på +. Ändra diskant och bas Kommentar • Den här produkten har dessutom funktioner för avkodning av 5.1 DTS-Digital Surround.
7 Justera inställningar Du kan anpassa olika typer av inställningar. Se följande instruktioner om hur du navigerar genom inställningsmenyerna. Kommentar [Ljud] Välj standardljudspråk för skivuppspelning. [Textr.] Välj standardtextningsspråk för skivuppspelning. [Skivmeny] Välj språk för skivmenyn. Kommentar • Du kan inte ändra en inställning som är nedtonad. • Om språket som du ställer in inte finns på skivan används skivans standardspråk.
Kommentar • Om inställningen inte är kompatibel med TVapparaten visas en tom bild. Vänta 15 sekunder tills den automatiska återställningen utförs eller tryck på HDMI upprepade gånger tills bilden visas. [HDMI Deep Color] Den här funktionen är endas tillgänglig när skärmen är ansluten med en HDMI-kabel och när den stöder Deep Color-funktionen. • [Auto] – Sätts på automatiskt om den anslutna skärmenheten har stöd för HDMI Deep Color.
Ljudinställning 1 2 3 Tryck på . Välj [Inställn] och tryck sedan på OK. Välj [Ljudinst.] och tryck sedan på . Videoinst. Nattläge Av Ljudinst. HDMI-ljud Auto Inställningar [HDMI-ljud] Välj HDMI-ljudutdataformat när du ansluter hemmabiosystemet till en TV eller ljudenhet via en HDMI-kabel. • [Som källa (HiFi)] – Ljudformatet är inte omvandlat. Ett sekundärt ljudspår på en Blu-ray Disc-skiva kanske inte är tillgängligt. • [Auto] – Identifiera och välj automatiskt det bästa ljudformatet.
[OSD-språk] Välj standardspråk för skärmmenyer. Kommentar • Om du ansluter produkten till en HDMI CECkompatibel TV med hjälp av en HDMI-kabel växlar den till det menyspråk som TV:n är inställd på. [Föräldrakontroll] Begränsa åtkomst till skivor som inte är lämpliga för barn. Den här typen av skivor måste ha klassificeringsnivåer. Om du vill få åtkomst till den anger du det senaste lösenordet eller 0000 med tangentbordet på TV:n. Kommentar [Ändra PIN] Ställ in eller ändra lösenordet.
EasyLink-inställning 1 2 3 Tryck på . Välj [Inställn] och tryck sedan på OK. Välj [EasyLink-inst] och tryck sedan på . Videoinst. EasyLink På Ljudinst. Enknappsuppsp. På Inställningar Enknappsstandby På EasyLink-inst Systemljudkontroll Av Av. inställn. Ljudingångsmappning 4 5 Välj ett alternativ och tryck sedan på OK. Välj en inställning och tryck på OK. • Återgå till föregående meny genom att trycka på BACK. • Stäng menyn genom att trycka på .
[Ljudingångsmappning] Mappar anslutningen mellan andra enheter och hemmabiosystemets ljudingångar. Endast de identifierade enheterna kommer att visas för mappning. Kommentar [BD-Live-säkerh.] Du kan begränsa internetåtkomsten när BDR/RE-skivor används. • [På] – Internetåtkomst är inte tillåten för något BD-Live-innehåll. • [Av] – Internetåtkomst är tillåten för allt BD-Live-innehåll. • Du måste aktivera [Systemljudkontroll] innan du kan mappa ljudingången.
[DivX® VOD-kod] Visa DivX® VOD-registreringskoden. Tips • Ange produktens DivX-registreringskod när du hyr eller köper film från www.divx.com/vod. DivX-filmer som hyrs eller köps via tjänsten DivX® VOD (Video On Demand) kan endast spelas upp på den enhet som de har registrerats för. [Versionsinfo.] Visar hemmabiosystemets programversion.
1 Gå till www.philips.com/support och se den senaste programvaruversionen för hemmabiosystemet. 2 Skapa en mapp med namnet UPG i roten till en USB-flashenhet 3 Hämta programvaran till UPG-mappen på USB-flashenheten. Välj [Inställn] och tryck sedan på OK. 4 Välj [Av. inställn.] > [Versionsinfo.] och tryck sedan på OK. Zippa upp den hämtade programvaran i UPG-mappen 5 Sätt i USB-flashenheten i hemmabiosystemet. 6 På hemmenyn väljer du [Inställn] > [Av. inställn.] > [Programhämtning] > [USB].
9 Specifikationer Kommentar • Specifikationer och design kan ändras utan föregående meddelande. Uppspelningsmedia • BD-Video, BD-R, BD-RE, DVD-Video, DVD+R/+RW, DVD-R/-RW, DVD+R/-R DL, CD-R/CD-RW, Audio CD, Video CD/SVCD, Picture CD, MP3-CD, WMACD, DivX (Ultra)-CD, USB-flashenhet.
10 Felsökning Varning • Risk för elektriska stötar. Ta aldrig bort höljet från produkten. Försök aldrig reparera systemet själv. Om du gör det gäller inte garantin. Om du har problem med att använda den här produkten kan du kontrollera följande innan du begär service. Om problemet kvarstår registrerar du produkten och får support på www.philips.com/welcome. Om du kontaktar Philips behöver du ange modell- och serienumret till produkten. Modelloch serienumret finns på produktens bak- eller undersida.
Ljud Uppspelning Inget ljud. • Kontrollera att ljudkablarna är anslutna och välj rätt ingångskälla (till exempel AUDIO SOURCE, USB) för enheten som du vill använda. Det går inte att spela upp skivan. • Kontrollera att produkten har funktioner för skivan. Se Specifikationer. • Kontrollera att produkten har funktioner för regionkoden för DVD- eller BD-skivan. • För DVD±RW- och DVD±R-skivor: Kontrollera att skivan är färdigställd. • Rengör skivan. Det hörs inget ljud vid HDMI-anslutning.
A AVCHD AVCHD är ett nytt format (en ny standard) för HD-videokameror för in- och uppspelning av HD-bild. B BD-J Vissa BD-Video-skivor innehåller Java-program och de programmen kallas BD-J. Du kan använda olika interaktiva funktioner utöver vanlig videouppspelning. Blu-ray Disc-skiva (BD) Blu-ray Disc-skivan är nästa generations optiska videoskiva som klarar att lagra fem gånger mer data än en vanlig DVD.
DTS-HD DTS- HD är ett avancerat ljudformat med hög kvalitet som används på biografer. Tidigare DTS Digital Surround-kompatibel utrustning kan spela upp DTS-HD som DTS Digital Surround-ljud. BD-Video har funktioner för upp till 7.1-kanalsljud. Lokal lagring Det här lagringsutrymmet används som mål för lagring av ytterligare innehåll från BD-Liveaktiverad BD-Video. M H HDCP High-bandwidth Digital Content Protection.
