Register your product and get support at www.philips.
1 Wa ne Wa ne informacje dotycz ce bezpiecze stwa Informacje o znakach towarowych 2 Twój produkt Przedstawienie funkcji Opis produktu 3 Pod czanie Ustawianie urz dzenia Pod czanie przewodów wideo Pod czanie g o ników i subwoofera Pod czanie anteny radiowej Pod czanie przewodów audio i innych urz dze Pod czanie przewodu zasilaj cego Monta podstawy Monta jednostki centralnej Monta g o ników 4 Czynno ci wst pne Wk adanie baterii do pilota Wyszukiwanie kana u do odbioru sygna u z urz dzenia Wybór j zyk
1 Wa ne Wa ne informacje dotycz ce bezpiecze stwa Ostrze enie • Ryzyko przegrzania! Nie umieszczaj urz dzenia • • • • • • w ciasnej przestrzeni. W celu zapewnienia odpowiedniej wentylacji nale y zachowa odst p o szeroko ci co najmniej 10 cm z ka dej strony urz dzenia. Upewnij si , e zas ony i inne przedmioty nie zakrywaj otworów wentylacyjnych urz dzenia. Nie stawiaj urz dzenia, pilota ani baterii w pobli u otwartego ognia lub innych róde ciep a.
Ten produkt jest wyposa ony w zatwierdzon wtyczk formowan . W razie konieczno ci wymiany bezpiecznika nale y zast pi go bezpiecznikiem o takich samych parametrach, jakie s podane przy gnie dzie (przyk ad 10A). 1 Zdejmij pokrywk bezpiecznika i wyjmij bezpiecznik. 2 Nowo montowany bezpiecznik musi by zgodny z brytyjskim standardem BS 1362 oraz musi znajdowa si na nim znak zgodno ci ze standardami ASTA.
Informacje o znakach towarowych Wyprodukowano na licencji rmy Dolby Laboratories. Dolby, Pro Logic oraz symbol podwójnej litery D s znakami towarowymi rmy Dolby Laboratories. HDMI, logo HDMI i interfejs High-De nition Multimedia s znakami handlowymi lub zastrze onymi znakami handlowymi rmy HDMI Licensing LLC. Logo USB-IF s znakami towarowymi rmy Universal Serial Bus Implementers Forum, Inc. Made for iPod DivX, DivX Ultra Certi ed oraz inne powi zane logo s znakami towarowymi rmy DivX, Inc.
Gratulujemy zakupu i witamy w rmie Philips! Aby w pe ni korzysta z obs ugi wiadczonej przez rm Philips, nale y zarejestrowa zakupiony produkt na stronie www.philips. com/welcome. Przedstawienie funkcji Philips EasyLink Urz dzenie zosta o wyposa one w z cze Philips EasyLink wykorzystuj ce protokó HDMI CEC (Consumer Electronics Control). Urz dzenia zgodne z funkcj EasyLink, pod czone przez z cza HDMI, mog by kontrolowane za pomoc jednego pilota zdalnego sterowania. Uwaga Z cze USB 2.
i Opis produktu • Jednostka centralna h i j k Umo liwia pod czenie obs ugiwanego urz dzenia USB. j MP3 LINK • S u y do pod czania przeno nego odtwarzacza d wi ku. k Panel wy wietlacza Uwaga • Przyciski steruj ce w tym zestawie kina g f e dcb a a ( Tryb gotowo ci/w cz) • W czanie zestawu kina domowego lub prze czenie w tryb gotowo ci. b (Odtwarzaj/pauzuj) Umo liwia rozpocz cie, zatrzymanie i wznowienie odtwarzania dysku.
a b c d n e o p q r f g h c Przyciski ród a • DISC: Umo liwia prze czanie na ród o dysku. • USB: Umo liwia prze czenie na ród o USB. • RADIO: Prze czanie na radio FM. • AUDIO SOURCE : S u y do wybierania ród a sygna u d wi kowego. • iPod DOCK : S u y do prze czania na urz dzenie iPod w stacji dokuj cej. d SETUP • S u y do wchodzenia do menu ustawie i wychodzenia z niego. e • • i s j t u v k l • m • f (Przyciski nawigacji) S u y do poruszania si po menu.
i TREBLE / BASS • Wybierz tryb tonów wysokich lub niskich, a nast pnie naci nij przycisk +/-, aby ustawi poziom tych tonów. j Przyciski numeryczne • Umo liwia wybór elementu do odtwarzania. k AUDIO SYNC • S u y do wybierania j zyka lub kana u d wi ku. • Naci ni cie i przytrzymanie tego przycisku powoduje w czenie trybu ustawiania synchronizacji d wi ku. Nast pnie czas opó nienia ustawia si przyciskiem +/-. • W trybie radia prze czanie pomi dzy trybami stereo i mono zakresu FM.
Ustawianie urz dzenia • Aby korzysta z zestawu kina domowego, wykonaj poni sze po czenia.
Pod czanie przewodów wideo Opcja 1: Pod czanie do gniazda HDMI Pod cz zestaw kina domowego do telewizora, aby wy wietli zawarto p yty. Wybierz najlepsze po czenie wideo obs ugiwane przez telewizor. • Opcja 1: Pod czanie do gniazda HDMI (dotyczy telewizorów zgodnych ze standardem HDMI, DVI lub HDCP). • Opcja 2: Pod czanie do gniazda SCART (dotyczy zwyk ych telewizorów).
Opcja 3: Pod czanie do gniazda rozdzielonych sk adowych sygna u wideo Po lsk i Opcja 2: Pod czanie do gniazda SCART SCART COMPONENT VIDEO OUT SCART 1 Za pomoc przewodu Scart po cz gniazdo SCART zestawu kina domowego z gniazdem wej ciowym SCART telewizora. Uwaga • Pod czenie telewizora za pomoc przewodu Scart umo liwia odtwarzanie d wi ku przez g o niki telewizora. Naci nij kilkakrotnie przycisk AUDIO SOURCE , a na panelu wy wietlacza pojawi si napis „SCART INPUT”.
Pod czanie g o ników i subwoofera Pod czanie anteny radiowej LEFT FM ANTENNA (75 Ω) RIGHT 1 Pod cz anten FM do gniazda FM75 subwoofera (w niektórych modelach ten przewód jest ju pod czony). 2 Rozci gnij przewodow anten FM i przytwierd jej koniec do ciany. Wskazówka • Pod czenie zewn trznej anteny FM zapewni lepszy odbiór sygna u stereofonicznego. TO SUBWOOFER TO MAIN UNIT 1 Pod cz lewy i prawy g o nik do odpowiednich gniazd subwoofera.
Pod czanie d wi ku z odbiornika telewizji kablowej, nagrywarki lub konsoli do gier Do zestawu kina domowego mo na przesy a d wi k z innych urz dze , aby umo liwi odtwarzanie wielokana owego d wi ku przestrzennego. Mo na wykona po czenie z gniazdami cyfrowym lub analogowymi, w zale no ci od mo liwo ci urz dzenia.
Pod czanie do gniazda koncentrycznego Uwaga • Aby odtwarza d wi k za pomoc tego po czenia, naci nij kilkakrotnie przycisk AUDIO SOURCE , a na panelu wy wietlacza pojawi si napis „OPTICAL INPUT”. DIGITAL OUT Pod czanie przeno nego odtwarzacza plików multimedialnych COAXIAL DIGITAL IN 1 Za pomoc przewodu koncentrycznego (niedo czony do zestawu) po cz gniazdo COAXIAL DIGITAL-IN subwoofera z gniazdem wyj ciowym COAXIAL/DIGITAL urz dzenia.
Pod czanie urz dzenia USB Po czenie odtwarzacza iPod A Po lsk i DOCK POSITION SWITCH 1 Pod cz urz dzenie ash USB do gniazda USB zestawu kina domowego. C B Uwaga D • Za pomoc zestawu kina domowego mo na tylko odtwarza i wy wietla pliki MP3, WMA, DivX (Ultra) i JPEG, które s zapisane na takich urz dzeniach. • Naci nij przycisk USB , aby uzyska dost p do zawarto ci i odtwarza pliki. 1 Przesu suwak (A) w bok i przesu uchwyt (C), a uzyskasz najlepsz pozycj do umieszczenia odtwarzacza iPod.
Pod czanie przewodu zasilaj cego 1 Upewnij si , e wszystkie niezb dne przewody s pod czone do zestawu kina domowego i zamknij tyln pokryw . 2 Zamocuj wspornik podstawy sto owej do tylnej cz ci zestawu kina domowego. • Dopasuj po o enie strza ek w celu poprawnego umieszczenia i zamocowania wspornika. • U yj wystaj cych paneli do przytrzymania wspornika podstawy.
4 Zawie starannie jednostk centraln na zamontowanym wsporniku. Monta g o ników Przestroga • Istnieje ryzyko skaleczenia i uszkodzenia 5 Po lsk i produktu. Monta produktu powinny wykonywa tylko osoby wykwali kowane. 1 Odkr ruby w dolnej cz ci g o nika, aby od czy jego podstaw . 2 Za pomoc rub przykr ma y wspornik na cienny do g o nika. 3 Umie w cianie dwie ruby (niedo czone do zestawu), a nast pnie zawie wspornik i zablokuj g o nik w odpowiedniej pozycji.
4 Czynno ci wst pne Wk adanie baterii do pilota Sterowanie ród em odtwarzania 1 Naci nij przycisk RADIO, USB lub DISC , aby wybra ród o, które ma by sterowane. 2 Wybierz dan funkcj (na przyk ad , ). Poruszanie si po menu 1 Otwórz pokryw baterii na panelu tylnym pilota zdalnego sterowania. 2 W ó 2 do czone baterie (AAA). Sprawd , czy baterie zosta y w o one tak, by umieszczone na nich oznaczenia + i - odpowiada y takim samym oznaczeniom znajduj cym si wewn trz komory baterii.
1 Naci nij przycisk urz dzenie. 2 Naci nij przycisk DISC , aby w czy tryb p yty. 3 W cz telewizor i wybierz w a ciwy kana wej cia wideo na jeden z nast puj cych sposobów: • Przejd do pierwszego kana u telewizora, a nast pnie naciskaj na pilocie zdalnego sterowania telewizora przycisk prze czaj cy kana wstecz do momentu wy wietlenia ekranu powitalnego z logo rmy Philips. • Naci nij kilkakrotnie przycisk SOURCE na pilocie zdalnego sterowania telewizora.
Rozpocz cie kon guracji ustawie Ambisound Dostosuj ustawienia g o ników Ambisound do warunków panuj cych w pomieszczeniu i skon guruj je w celu osi gni cia najlepszego mo liwego efektu d wi ku przestrzennego. Ustawienia Ambisound Akustyka pomieszcz. Trudny Rozm. w pokoju Stonowany Odleg. głośników Miejsce odsłuchu Uwaga • Przed rozpocz ciem upewnij si , e wszystkie wymagane urz dzenia s pod czone. • Przed w o eniem p yty w celu odtwarzania nale y zako czy kon guracj ustawie Ambisound.
Je li telewizor obs uguje obraz bez przeplotu, mo na pod czy zestaw kina domowego do telewizora za pomoc po czenia rozdzielonych sk adowych sygna u wideo. (patrz „Pod czanie przewodów wideo” > „Pod czanie do gniazda rozdzielonych sk adowych sygna u wideo”). 6 Wybierz kolejno [Syg. kom. wideo] > [YUV] i naci nij przycisk OK . 7 Wybierz kolejno [Progresywne] > [W ] i naci nij przycisk OK . » Zostanie wy wietlone ostrze enie. 8 Aby kontynuowa , wybierz opcj [Tak] i naci nij przycisk OK .
Funkcja Philips EasyLink Urz dzenie zosta o wyposa one w z cze Philips EasyLink wykorzystuj ce protokó HDMI CEC (Consumer Electronics Control). Urz dzenia zgodne z funkcj EasyLink, pod czone przez z cza HDMI, mog by kontrolowane za pomoc jednego pilota zdalnego sterowania. Uwaga • Firma Philips nie gwarantuje 100-procentowej wspó pracy ze wszystkimi urz dzeniami HDMI CEC. 1 W cz obs ug funkcji HDMI CEC w telewizorze i pozosta ych pod czonych urz dzeniach.
Przyporz dkowywanie urz dze do sygna ów audio Mapowanie audio Uwaga EasyLink Blokada płyty Odtw. jedn.przycis. Wym. obrazu Gotow. jed. przycis. Język menu Sterowanie dźwiękiem Wygaszacz Mapowanie audio Po lsk i Wybierz wej cie audio zestawu kina domowego u ywane do pod czenia innego urz dzenia HDMI, a nast pnie naci nij przycisk .
Wybór ród a odtwarzania Na pilocie zdalnego sterowania Na jednostce centralnej • • • Kilkakrotnie naci nij przycisk SOURCE , aby wybra kolejno: DISC > IPOD > RADIOFM > COAXIAL INPUT > OPTICAL INPUT > SCART INPUT > AUX1 INPUT> AUX2 INPUT > AUX3 INPUT > MP3 LINK > USB > DISC ...
5 Odtwarzanie Odtwarzanie lmu Uwaga Odtwarzanie p yty • W przypadku p yty wideo odtwarzanie jest • W kieszeni na p yt nigdy nie nale y Po lsk i zawsze wznawiane od momentu, w którym zosta o ostatnio zatrzymane. Aby rozpocz odtwarzanie od pocz tku, naci nij przycisk po wy wietleniu komunikatu. Przestroga umieszcza przedmiotów innych ni p yty. • Nigdy nie nale y dotyka soczewki optycznej znajduj cej si w kieszeni na p yt .
Zmiana sposobu odtwarzania lmu 1 2 Dost p do menu p yty DVD Odtwórz tytu . Za pomoc pilota zdalnego sterowania zmie odtwarzany obraz. Przycisk Czynno AUDIO SYNC SUBTITLE S u y do wybierania j zyka lub kana u d wi ku. Wybór j zyka napisów dialogowych odtwarzanego lmu. Umo liwia wybór lub wy czenie powtarzania b d trybu odtwarzania losowego. • Opcje powtarzania odtwarzania s uzale nione od typu p yty. • W przypadku p yt VCD powtarzanie odtwarzania jest mo liwe jedynie przy wy czonym trybie PBC.
Synchronizacja odtwarzania d wi ku i obrazu Szybkie przej cie do okre lonego miejsca na p ycie Je li obraz jest odtwarzany szybciej od d wi ku (d wi k nie pasuje do akcji na ekranie), mo liwe jest opó nienie d wi ku tak, aby zgadza si z obrazem. 1 Naci nij i przytrzymaj przycisk AUDIO SYNC a do wy wietlenia opcji „AUDIO SYNC”. 2 W ci gu pi ciu sekund naci nij przycisk +/-, aby ustawi czas opó nienia odtwarzanego d wi ku.
Odtwarzanie lmów DivX® Odtwarzanie muzyki DivX jest cyfrowym formatem multimediów, który zachowuje wysok jako pomimo wysokiego stopnia kompresji. To urz dzenie z certy katem DivX® umo liwia odtwarzanie lmów w formacie DivX. Sterowanie odtwarzaniem cie ki d wi kowej 1 W ó p yt lub urz dzenie USB, na którym znajduj si lmy DivX. 2 Naci nij przycisk DISC lub USB . » Zostanie wy wietlone menu zawarto ci. 3 4 Wybierz tytu , który ma zosta odtworzony i naci nij przycisk 1 2 Odtwórz utwór.
Odtwarzanie muzyki w formacie MP3/WMA Wy wietlanie zdj MP3/WMA to typ plików audio o du ym stopniu kompresji (pliki z rozszerzeniem .mp3 lub .wma). Wy wietlanie zdj w pokazie slajdów W ó p yt lub urz dzenie USB, na którym znajduj si pliki MP3/WMA. 2 Naci nij przycisk DISC lub USB . » Zostanie wy wietlone menu zawarto ci. 3 Wybierz folder, a nast pnie naci nij przycisk OK . 4 Wybierz utwór, który ma zosta odtworzony i naci nij przycisk .
Uwaga • Wy wietlenie zawarto ci p yty na ekranie telewizora mo e zabra wi cej czasu z uwagi na du liczb utworów lub zdj zebranych na p ycie. • Je li zdj cie JPEG nie zosta o nagrane z nag ówkiem „exif ”, na ekranie nie b dzie wy wietlana rzeczywista miniatura. Zostanie ona zast piona miniatur „niebieskiej góry”. • Urz dzenie umo liwia odtwarzanie plików zdj zgodnych z formatem JPEG-EXIF, który jest popularnym formatem stosowanym w niemal wszystkich cyfrowych aparatach fotogra cznych.
Urz dzenie odtwarza i wy wietla pliki MP3, WMA, DivX (Ultra) lub JPEG z nast puj cych urz dze USB: • aparat cyfrowy zgodny ze standardem PTP, • pami ash • czytnik kart pami ci • dysk twardy (wymagane zewn trzne ród o zasilania) Odtwarzanie z przeno nego odtwarzacza plików multimedialnych Po prostu pod cz przeno ny odtwarzacz plików multimedialnych (na przyk ad odtwarzacz MP3) do zestawu kina domowego, aby cieszy si doskona jako ci odtwarzanych utworów z Twoich zbiorów.
Odtwarzanie z odtwarzacza iPod Po prostu w ó odtwarzacz iPod do gniazda iPod DOCK, aby odtwarza muzyk z odtwarzacza iPod za pomoc zestawu kina domowego. Lista obs ugiwanych modeli odtwarzaczy iPod: iPod mini iPod touch iPod classic (80/120/160 GB) iPod z kolorowym wy wietlaczem iPod mini 2G iPod touch 2G iPod nano 1G/2G/ 3G/4G iPod 5G Uwaga • Aktualne informacje o obs ugiwanych modelach odtwarzaczy iPod mo na znale na stronie internetowej rmy Philips.
Pierwsze strojenie • W trybie iPod akumulator odtwarzacza iPod jest adowany. • W „rozszerzonym trybie sterowania” sterowanie odtwarzaniem zawarto ci odtwarzacza iPod mo liwe jest tylko z poziomu ekranu telewizora za pomoc Przyciski nawigacji na pilocie. Odtwarzanie z radia Sprawd , czy antena FM zosta a pod czona do zestawu kina domowego. Je li nie, pod cz anten FM do czon do zestawu do gniazda FM75 i przymocuj jej koniec do ciany.
S uchanie stacji radiowych 1 2 Naci nij przycisk RADIO. Steruj radiem za pomoc pilota. Przycisk Czynno Wybór zaprogramowanej stacji radiowej. Wyszukiwanie stacji radiowych w gór lub w dó pasma cz stotliwo ci. Naci ni cie i przytrzymanie tego przycisku powoduje usuni cie bie cej stacji radiowej z listy zaprogramowanych stacji. • Numery przypisane do reszty zaprogramowanych stacji radiowych nie ulegaj zmianie.
6 Regulacja d wi ku Wybór efektu Ambisound Regulowanie poziomu g o no ci 1 Naci nij przycisk +/- (VOL +/-), aby zwi kszy lub zmniejszy poziom g o no ci. • Aby wy czy d wi k, naci nij przycisk . • Aby przywróci poprzedni poziom g o no ci, ponownie naci nij przycisk lub naci nij przycisk VOL +. Regulacja tonów niskich/ wysokich 1 2 Opcja Po lsk i 1 Naci nij kilkakrotnie przycisk AMBISOUND, aby wybra efekt Ambisound, który najlepiej pasuje do odtwarzanego obrazu lub d wi ku.
Wybór zaprogramowanego efektu d wi kowego 1 Naci nij kilkakrotnie przycisk SOUND MODE , aby wybra efekt d wi kowy, który najlepiej pasuje do odtwarzanego obrazu lub d wi ku. Wideo/ muzyka Opis ACTION / Wzmocniony niski i wysoki ROCK zakres cz stotliwo ci podkre la d wi k w lmach z widowiskowymi efektami specjalnymi oraz brzmienie muzyki o wyj tkowej atmosferze. Doskona e ustawienie do lmów akcji oraz muzyki rockowej i popu. CONCERT/ P aski i czysty tryb odtwarzania CLASSIC d wi ku.
7 Dostosowywanie ustawie Ustawienia ogólne Ustawienia ogólne Ustawienia EasyLink Blokada płyty Umo liwia dostosowanie ró nych ustawie zgodnie z w asnymi preferencjami. Instrukcje dotycz ce poruszania si po menu ustawie przedstawiono poni ej. Wym. obrazu Po lsk i Język menu Wygaszacz Wyłącznik czasowy Symbol Opcje Niższy pobór mocy [Ustawienia ogólne] Kod wypoż. DivX(R) 1 Naci nij przycisk SETUP. » Zostanie wy wietlone menu [Ustawienia ogólne]. 2 3 4 Naci nij przycisk . [Ustaw.
Opcja [EasyLink] Opis Wy czanie lub w czanie wszystkich funkcji EasyLink. Aby wy czy t funkcj , wybierz opcj [Wy ]. [Odtw. Naci ni cie przycisku PLAY jedn. powoduje jednoczesne przycis.] w czenie telewizora i zestawu kina domowego. Je li w zestawie kina domowego znajduje si p yta, rozpocznie si jej odtwarzanie. Aby wy czy t funkcj , wybierz opcj [Wy ]. [Gotow. Po naci ni ciu i przytrzymaniu jed. przez co najmniej trzy przycis.
[Wy cznik czasowy] Ta funkcja umo liwia automatyczne przej cie w tryb gotowo ci po up ywie zaprogramowanego czasu. • [15 min], [30 min], [45 min], [60 min] – ta opcja umo liwia wybór czasu (w minutach), po którym zestaw kina domowego prze czy si w tryb gotowo ci. • [Wy ] – wy czenie trybu wy cznika czasowego. [Ni szy pobór mocy] Umo liwia w czanie lub wy czanie energooszcz dnego trybu gotowo ci. Redukuje pobór mocy w trybie gotowo ci. • [W ] – ustawianie trybu gotowo ci na niski pobór mocy.
[Ustawienia Ambisound] Umo liwia dostosowanie kon guracji Ambisound zestawu kina domowego do warunków pokoju (patrz „Czynno ci wst pne” > „Rozpocz cie kon guracji ustawie Ambisound”). Ustawienia obrazu Ust. obrazu System TV Rodzaj TV Opcja Opis USTAWIENIE OBRAZU [Akustyka pomieszcz.] [Rozm. w pokoju] [Odleg. g o ników] [Miejsce ods uchu] Wybór typu cian w pomieszczeniu. Wybór miejsca w pokoju. Ustawienia HDMI Wybierz odleg o mi dzy g o nikami.
4:3 Panorama (PS) • • • 4:3 Letter Box (LB) Panoramiczny 16:9 [4:3 Panorama] – Telewizor 4:3: obraz o pe nej wysoko ci z przyci tymi bokami. [4:3 Letter Box] – Telewizor 4:3: obraz panoramiczny z czarnymi pasami u góry i u do u ekranu. [Panoramiczny 16:9] – Telewizor panoramiczny: proporcje obrazu 16:9. Opcja Opis [Superszeroki] rodkowa cz obrazu jest rozci gni ta s abiej ni boki. To ustawienie jest dost pne tylko po ustawieniu rozdzielczo ci obrazu 720p i wy szej.
[Napisy] Wy czenie lub w czenie wy wietlania napisów. • [W ] – wy wietlanie efektów d wi kowych w napisach dialogowych. Dotyczy tylko p yt, które zawieraj napisy i telewizorów, które obs uguj t funkcj . • [Wy ] – wy czanie napisów. Preferencje Uwaga • Przed wybraniem opcji [Preferencje] zatrzymaj odtwarzanie p yty. Preferencje [Progresywne] Je li telewizor obs uguje tryb obrazu bez przeplotu, mo na w czy ten tryb w celu uzyskania lepszej jako ci obrazu.
Uwaga • Je li wybrany j zyk nie jest dost pny na p ycie, zostanie u yty domy lny j zyk p yty. • W przypadku niektórych p yt zmiana j zyka napisów dialogowych lub cie ki d wi kowej mo liwa jest wy cznie z poziomu menu p yty. • Aby wybra j zyk, którego nie ma na li cie j zyków w menu, wybierz opcj [Inne]. Nast pnie przejrzyj list kodów j zyków, która znajduje si na ko cu niniejszej instrukcji, i wprowad odpowiedni 4-cyfrowy kod j zyka. [Zab. rodzic.
[Napisy DivX] Wybór zestawu znaków, który obs uguje napisy DivX. [Standard] Angielski, irlandzki, du ski, esto ski, ski, francuski, niemiecki, w oski, portugalski, luksemburski, norweski (bokmål i nynorsk), hiszpa ski, szwedzki, turecki [Cent. Eur.
7 Aktualizacja oprogramowania Aby sprawdzi aktualizacje, porównaj bie c wersj oprogramowania zestawu kina domowego z najnowsz wersj dost pn na stronie internetowej rmy Philips. Naci nij przycisk DISC lub USB i post puj zgodnie ze wskazówkami wy wietlanymi na ekranie telewizora, aby potwierdzi przeprowadzenie aktualizacji. » Po zako czeniu aktualizacji oprogramowania zestaw kina domowego prze czy si automatycznie w tryb gotowo ci.
9 Dane techniczne Uwaga • Dane techniczne i wygl d zewn trzny mog ulec zmianie bez powiadomienia.
Po lsk i Moc (Subwoofer) • Zasilanie: 220–240 V; ~50 Hz • Pobór mocy: 150 W • Pobór mocy w trybie gotowo ci: • Tryb normalny: < 3 W • Tryb energooszcz dny: < 0,3 W • System: Bass Re ex • Impedancja: 4 omy • Przetworniki: g o nik niskotonowy 165 mm (6,5”) • Pasmo przenoszenia: 30 Hz ~ 120 Hz • Wymiary (szer. x wys. x g b.
10 Rozwi zywanie problemów Ostrze enie • Ryzyko pora enia pr dem. Nigdy nie zdejmuj obudowy urz dzenia. Aby zachowa wa no gwarancji, nigdy nie próbuj samodzielnie naprawia urz dzenia. W przypadku problemów w trakcie korzystania z produktu przed wezwaniem serwisu wykonaj poni sze czynno ci sprawdzaj ce. Je li problem pozostanie nierozwi zany, w celu uzyskania pomocy technicznej zarejestruj swój produkt na stronie www.philips.com/welcome.
Odtwarzanie Brak d wi ku. • Upewnij si , e przewody audio s pod czone i wybierz odpowiednie ród o sygna u (np. AUDIO SOURCE , USB), aby wybra urz dzenie, z którego ma by odtwarzany d wi k. Nie mo na odtwarza lmów w formacie DivX. • Upewnij si , e plik DivX zosta zapisany w formacie „kina domowego” przy u yciu kodeka DivX. • Upewnij si , e plik wideo DivX jest kompletny. Brak d wi ku przy zastosowaniu po czenia HDMI.
11 S owniczek D DivX® Kodek DivX® to chroniona prawem patentowym technologia kompresji wideo MPEG-4, opracowana przez rm DivX®, Inc. Umo liwia ona zmniejszenie rozmiaru pliku cyfrowego wideo przy jednoczesnym zachowaniu wysokiej jako ci obrazu. Dolby Digital System d wi ku przestrzennego opracowany przez laboratorium Dolby Laboratories, sk adaj cy si z maksymalnie sze ciu kana ów cyfrowego d wi ku (przednich lewego i prawego, przestrzennych lewego i prawego, rodkowego i subwoofera.
P Po lsk i PBC Playback Control. System, w którym przechodzenie mi dzy formatami Video CD i Super VCD odbywa si za pomoc menu ekranowych, zarejestrowanych na p ycie. Mo na korzysta z interaktywnego odtwarzania i wyszukiwania. PCM Modulacja impulsowo-kodowa (Pulse Code Modulation). Cyfrowy system kodowania d wi ku. S Skanowanie progresywne Skanowanie progresywne umo liwia wy wietlanie podwójnej liczby klatek na sekund w porównaniu do typowych systemów telewizyjnych.
