Registrujte váš výrobok a získajte podporu na www.philips.
Obsah 1 Upozornenia ................................. 3 Poznámka o autorských právach ......... 3 Súlad .................................................... 3 Ochranné známky ................................ 3 2 Dôležité ......................................... 4 Bezpečnosť .......................................... 4 Údržba zariadenia ................................ 5 Likvidácia starého zariadenia a batérií .............................. 5 Prehrávanie z rádia ............................
1 Upozornenia Poznámka o autorských právach Toto zariadenie obsahuje technológiu ochrany, ktorá je schránená určitými U.S. patentmi a ostatnými intelektuálnymi vlastníckymi právami vlastnenými spoločnosťou Macrovision Corporation a ostatnými vlastníkmi práv. Použitie tejto ochrannej technológie musí byť schválené spoločnosťou Macrovision Corporation a je určená pre domáce a iné obmedzené použitie, len ak to nie je inak určené spoločnosťou Macrovision Corporation. Zmena alebo deaktivácia je zakázaná.
2 „DVD Video“ je ochranná známka DVD Format/Logo Licensing Corporation. HDMI, HDMI logo a High-Denition Multimedia Interface sú ochranné známky alebo registrované ochranné známky spoločnosti HDMI licensing LLC. USB-IF Logá sú ochranné známky spoločnosti Universal Serial Bus Implementers Forum, Inc. Windows Media a Windows logo sú ochranné známky, alebo registrované ochranné známky Microsoft Corporation v Spojených Štátoch a/alebo ostatných krajinách. Vyrobené pod licenciou U.S. patentu č.
Koninklijke Philips Electronics N.V. nenesie žiadnu zodpovednosť za nesprávnu montáž na stenu, ktorá môže spôsobiť nehodu, poranenie alebo škody. • Pri reproduktoroch so stojanmi, používajte len dodávané stojany. Pevne zaistite stojany k reproduktorom. Umiestnite zostavené stojany na rovný povrch, ktorý môže uniesť kombinovanú hmotnosť reproduktora a stojanu. • Nikdy neumiestňujte zariadenie ani iné objekty na sieťové šnúry ani na iné elektrické zariadenie.
3 Vaše domáce kino Diaľkový ovládač Blahoželáme k vašej kúpe a vítame vás vo Philips! Pre plné využitie podpory, ktorú ponúka spoločnosť Philips zaregistrujte váš na www.philips.com/welcome. 1 2 3 Hlavné zariadenie 4 5 23 22 21 Priestor pre disk (Open/Close) Slúži na otvorenie alebo zatvorenie priestoru pre disk. (Play/Pause) Slúži na spustenie, pozastavenie alebo pokračovanie v prehrávaní disku. SOURCE Slúži na voľbu audio/video zdroja pre domáce kino.
OPEN/CLOSE Slúži na otvorenie alebo zatvorenie priestoru pre disk. SOUND MODE Slúži na voľbu prednastaveného zvukového efektu. Audio zdroj • DISC: Prepnutie na zdroj disk. • USB: Prepnutie na USB pamäťové zariadenie. • RADIO: Prepnutie na FM pásmo. • AUDIO SOURCE: Voľba audio vstupného zdroja. • DOCK for iPod: Prepnutie na Philips základňu pre iPod/iPhone. REPEAT / PROGRAM • Slúži na voľbu režimu opakovaného alebo náhodného prehrávania.
4 Pripojenie vášho domáceho kina Zadné konektory Táto časť vám pomôže pripojiť vaše domáce kino k TV a iným zariadeniam. Základné pripojenia domáceho kina s jeho príslušenstvom sú uvedené v „Rýchlom štarte“. Pre úplného interaktívneho sprievodu, viď www.connectivityguide.philips.com. Poznámka • Pozrite si typový štítok na zadnej alebo spodnej časti zariadenia pre hodnoty napájania. • Pred vytvorením alebo zmenou prepojení sa uistite, že sú všetky zariadenia odpojené od elektrickej zásuvky.
Možnosť 1: Pripojenie k TV prostredníctvom HDMI Možnosť 3: Pripojenie k TV prostredníctvom kompozitného videa (CVBS) Poznámka TV • Kompozitný video kábel alebo konektor môže byť označený AV IN, VIDEO IN, COMPOSITE alebo BASEBAND. TV Poznámka • Ak HDTV má DVI konektor, pripojte ho pomocou HDMI/DVI adaptéra. • Ak TV podporuje EasyLink HDMI CEC, ovládajte domáce kino a TV pomocou diaľkového ovládača (viď „Použitie Philips EasyLink“).
Možnosť 1: Pripojenie zvuku cez digitálny koaxiálny kábel Poznámka Možnosť 4: Pripojenie zvuku cez HDMI kábel Poznámka • Digitálny koaxiálny kábel alebo konektor môže byť označený COAXIAL DIGITAL OUT alebo SPDIF OUT. • HDMI konektor na TV môže byť označený HDMI 1 alebo HDMI ARC. Táto funkcia pracuje len s Audio Return Channel (ARC) kompatibilnými zariadeniami.
5 Použitie vášho domáceho kina Táto časť vám pomôže použiť domáce kino na prehrávanie média zo širokej škály zdrojov. Skôr ako začnete Uistite sa, či: • Ste vykonali nevyhnutné pripojenia a ukončili nastavenia podľa popisu v časti „Rýchly štart“. • Prepnite TV na správny zdroj pre domáce kino. Opakovaným stláčaním SOUND MODE prechádzate cez dostupné zvukové režimy. Režim zvuku Popis ACTION / ROCK Zvýraznenie nízkeho a vysokého rozsahu. Ideálny pre akčné filmy a rockovú alebo popovú hudbu.
Prehrávanie disku Domáce kino môže prehrávať širokú škálu diskov, vrátane video, audio a mixu médií (napríklad, CD-R ktorý obsahuje JPEG obrázky a MP3 hudbu). 1 Vložte disk do domáceho kina. 2 Stlačte USB. Prehráva sa disk alebo sa zobrazí hlavné menu disku. 3 Stláčaním nasledujúcich tlačidiel ovládate prehrávanie: Tlačidlo Navigačné tlačidlá OK I / I / ZOOM Funkcia Navigácia v menu. Potvrdenie zadania alebo voľby. Spustenie, pozastavenie alebo pokračovanie v prehrávaní. Zastavenie prehrávania.
2 Stlačte USB. 3 4 Zobrazí sa prehliadač obsahu. Zvoľte súbor, potom stlačte OK. Stlačte tlačidlá prehrávania na ovládanie prehrávania (Viď „Prehrávanie disku“). Poznámka • Ak USB pamäťové zariadenie nepasuje do konektora, použite USB predlžovací kábel. • Domáce kino nepodporuje digitálne fotoaparáty, ktoré potrebujú počítačový program na zobrazenie fotografií. • USB pamäťové zariadenie musí byť FAT alebo DOSformátované a Mass Storage Class vyhovujúce.
Tlačidlo I / I / Funkcia Voľba predvoľby rozhlasovej stanice. Vyhľadanie rozhlasovej stanice. Jemné doladenie rozhlasovej frekvencie. Stlačte a podržte na vymazanie predvoľby rozhlasovej stanice. PROGRAM Manuálne: Jedným stlačením sprístupnite režim programovania, stlačte I/I na priradenie čísla k rozhlasovej stanici, potom stlačte opäť na uloženie rozhlasovej stanice. Automatické: Stlačte a podržte tri sekundy na preinštalovanie rozhlasových staníc.
1 Zapnite HDMI CEC operácie na TV a 2 3 4 5 6 iných pripojených zariadeniach. Viď návod na obsluhu TV alebo iných zariadení pre viac informácií. Stlačte SETUP. Zvoľte [General Setup], potom stlačte OK. Zvoľte [EasyLink Setup], potom stlačte OK. Zvoľte a upravte nasledujúce nastavenia: • [EasyLink]: Aktivácia alebo deaktivácia EasyLink. • [One Touch Play]: Aktivácia alebo deaktivácia prehrávania jedným dotykom.
Zmena všeobecných nastavení 3 Zvoľte a upravte nasledujúce nastavenie: [HDMI Audio]: Aktivácia alebo deaktivácia HDMI audio výstupu pre TV. Pri nastaveniach týkajúcich sa HDMI, musí byť TV pripojený prostredníctvom HDMI. Stlačte OK na potvrdenie vašej voľby. 1 Stlačte SETUP. 2 Zvoľte [General Setup], potom stlačte 4 3 Zvoľte a upravte nasledujúce nastavenia: Zmena nastavení obrazu OK.
Zmena nastavení volieb 1 Stlačte SETUP. 2 Zvoľte [Preference Setup], potom stlačte 3 4 OK. Zvoľte a upravte nasledujúce nastavenia: • [Audio]: Voľba jazyka zvuku pre video. • [Subtitle]: Voľba jazyka titulkov pre video. • [Disc Menu]: Voľba jazyka menu pre video disk. • [Parental]: Obmedzenie prístupu k diskom, ktoré sú nahraté s ohodnoteniami. Na prehrávanie všetkých diskov bez ohľadu na ohodnotenie, zvoľte úroveň „8“. • [PBC]: Zobrazenie alebo preskočenie menu obsahu pre VCD a SVCD disky.
8 Technické údaje Poznámka • Právo na zmenu technických údajov a dizajnu je vyhradené bez predchádzajúceho upozornenia. Regionálny kód Krajina DVD Európa, Veľká Británia Ázia Pacifik, Taiwan, Kórea Latinská Amerika Austrália, Nový Zéland Rusko, India Čína Prehrávateľné média DVD-Video, DVD+R/+RW, DVD-R/-RW, DVD+R DL, CD-R/CD-RW, Audio CD, Video CD/SVCD, Picture CD, MP3-CD, WMA-CD, DivX-CD, USB pamäťové zariadenie Formáty súborov • Audio: .mp3, .wma • Video: .avi, .divx, .wmv • Obrázky: .
• • • • Impedancia: 8 ohmov Menič reproduktora: 6” woofer Frekvenčný rozsah: 35 Hz ~ 200 Hz Rozmery (Š x V x H): 182 x 365 x 306 (mm) • Hmotnosť: 6 kg Montáž na stenu • Rozmery (Š x V x H): 440 x 60 x 23 (mm) • Hmotnosť: 0.54 kg Laser • Typ: Polovodičový laser GaAIAs (CD) • Vlnová dĺžka: 645 - 665 nm (DVD), 770 - 800 nm (CD) • Výstupný výkon: 6 mW (DVD), 7 mW (VCD/CD) • Rozbiehavosť lúča: 60 stupňov. 9 Odstránenie možných problémov Varovanie • Riziko úrazu elektrickým prúdom.
Zvuk Prehrávanie Žiaden zvuk zo subwoofera. 1 V pohotovostnom režime, stlačte a podržte (Stop) na diaľkovom ovládači dovtedy, pokiaľ nebude [PAIRING] blikať na hlavnom zariadení. 2 Stlačte a podržte PAIR na subwooferi, pokiaľ nebude striedavo blikať modrý a zelený indikátor na subwooferi. 3 Ak je bezdrôtové pripojenie úspešné, zobrazí sa [PAIR OK] a rozsvieti sa zelený indikátor na subwooferi.
