Zaregistrujte výrobek a hledejte podporu na stránkách www.philips.com/welcome HTS5110 Philips HTS5110 CZ.indd 1 23.3.
Philips HTS5110 CZ.indd 2 23.3.
1 Poznámka Ochrana autorských práv Bezpečnost Ochranné známky 2 Důležitá upozornění Bezpečnost Péče o přístroj Likvidace starého výrobku a baterií 3 Popis domácího kina Hlavní jednotka Dálkový ovladač 4 Připojení domácího kina Přípojná místa Připojení k TV Připojení zvuku z TV a jiných zařízení 5 Použití domácího kina Než začnete Volba zvuku Přehrávání ze zařízení USB Další funkce přehrávání Poslech rádia Přehrávání z MP3 přehrávače Použití Philips EasyLink 6 Změna nastavení Otevření hlavní nabídky Změ
Poznámka 1 Ochranné známky Ochrana autorských práv Buďte zodpovědní Respektujte autorská práva Tento výrobek používá technologii ochrany autorských práv, která je předmětem US patentů a dalších práv k intelektuálnímu vlastnictví, jejichž vlastníky jsou společnost Macrovision Corporation a další oprávnění vlastníci.
Windows Media a logo Windows jsou obchodními známkami nebo registrovanými obchodními známkami Microsoft Corporation ve Spojených státech a dalších zemích. Důležitá upozornění Prostudujte si všechny instrukce před použitím přístroje a ujistěte se, že jim rozumíte. Pokud dojde k poškození výrobku chybnou obsluhou, není možno uplatnit záruku. Česky 2 Bezpečnost Vyrobeno v licenci kryté US patenty: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,487,535 a dalšími U.S.
• Reproduktory se stojany používejte pouze s přiloženými stojany. Stojany pevně připojte k reproduktorům. Sestavené stojany umístěte na rovný, plochý povrch, který unese společnou hmotnost reproduktoru a stojanu. • Přístroj nikdy nestavte na síťový přívod, jiné kabely ani jiný elektrický přístroj. • Pokud přepravujete přístroj při teplotách pod 5 °C, rozbalte přístroj v teple a před připojením sítě vyčkejte vyrovnání teploty přístroje s teplotou okolí.
Popis domácího kina Dálkový ovladač Gratulujeme vám k zakoupení tohoto výrobku a vítáme vás u společnosti Philips! Všechny výhody podpory Philips můžete využívat po registraci výrobku na www.philips.com/welcome. 1 Česky 3 2 Hlavní jednotka 23 3 4 5 22 6 7 21 a 1 (Standby-zapnuto) b 2 +/- (Hlasitost) Zvyšuje nebo snižuje hlasitost. 20 19 8 18 9 c Displej d SOURCE Volí vstup zvuku/obrazu domácího kina. e SOUND MODE Volí zvukový režim.
b Zvukový zdroj • USB: Přepíná na USB paměť. • RADIO: Přepíná na FM rádio. • COAX: Přepne na koaxiální digitální vstup nebo zdroj HDMI ARC. • AUX: Přepíná pomocný vstup. • MP3 LINK: Přepíná na vstup MP3 Link. c SETUP Otevírá a uzavírá nabídku nastavení. d vVbB (Navigační tlačítka) • Umožňují pohyb v nabídkách. • V režimu video stiskem doleva nebo doprava vyhledáváte vzad nebo vpřed.
Připojení domácího kina Tato kapitola popisuje připojení domácího kina k TV a dalším zařízením. Základní propojení domácího kina s jeho příslušenstvím naleznete v Rychlém spuštění. Všeobecného interaktivního průvodce naleznete na www.connectivityguide.philips.com. Poznámka • Údaje o typu přístroje a napájecím napětí naleznete na štítku na zadní nebo spodní straně přístroje. • Před propojováním nebo změnou zapojení se ujistěte, že jsou všechna zařízení odpojena od elektrické sítě.
Možnost 2: Připojení k TV kompozitním videem (CVBS) Poznámka Možnost 1: Propojení zvuku digitálním koaxiálním kabelem Poznámka • Zásuvka či kabel kompozitního videa může být označena AV IN, VIDEO IN, COMPOSITE nebo BASEBAND. • Zásuvka či kabel digitálního koaxiálního spojení může být označena COAXIAL DIGITAL OUT nebo SPDIF OUT. (Kabel není přiložen) TV TV Možnost 3: Připojení k TV kabelem Scart Možnost 2: Propojení zvuku analogovým zvukovým kabelem Použijte přiložený adaptér scart.
Použití domácího kina Změna zvukového režimu Volba přednastaveného zvuku podle požadavků obsahu. Tato část vám popisuje použití domácího kina k přehrávání mediálního obsahu z různých zdrojů. Než začnete Ověřte, zda: • Byla provedena nezbytná připojení a dokončeno nastavení podle Rychlého spuštění. • Byl zapnut TV a zvolen správný vstup signálu z tohoto přístroje. Volba zvuku Tato část popisuje volbu ideálního zvuku pro přehrávání videa i hudby.
Volba prostorového zvuku Použití možností videa Zpřístupňuje některé užitečné funkce při sledování videa. Dostupné možnosti videa závisejí na zdroji signálu. Během přehrávání stiskem SURROUND zapnete nebo vypnete prostorový zvukový efekt. Tlačítko Akce AUDIO Volí jazyk zvukového doprovodu nebo kanál. SUBTITLE Volí jazyk titulků videa. INFO Přehrávání ze zařízení USB Tento přístroj je vybaven zásuvkou USB a umožňuje zobrazovat snímky, poslouchat hudbu a sledovat filmy uložené na USB paměti.
Poslech rádia Pro přehrávání videa či obrázků z USB paměti jsou k dispozici pokročilé funkce. 1 2 Přehrávání prezentace snímků s hudbou Současným přehráváním hudby a obrázků vytvoříte hudební prezentaci. Soubory musí být uloženy na stejném disku nebo USB zařízení. 1 2 3 4 5 3 Akce Stiskněte s obrázky. l b / Bl Volí předvolbu rádia. m/M Vyhledává rozhlasovou stanici. vV Jemně ladí kmitočet. x Stiskem a přidržením smaže předvolbu.
Použití Philips EasyLink Tento systém domácího kina podporuje Philips EasyLink, využívající protokol HDMI CEC (Consumer Electronics Control). Zařízení kompatibilní s EasyLink se spojují zásuvkami HDMI a mohou být pak ovládána jedním ovladačem. 6 Stiskem OK potvrďte volbu. Poznámka • Připojená zařízení musejí být připojena přes HDMI a zapnutá. Poznámka • Philips nezaručuje 100% spolupráci všech zařízení HDMI CEC. 1 2 3 4 5 Zapněte použití HDMI CEC na TV a ostatních připojených zařízeních.
Změna nastavení Tato část popisuje změny nastavení domácího kina. Upozornění Změna všeobecných nastavení 1 2 3 • Většina nastavení je již upravena na nejlepší hodnoty pro domácí kino. Pokud nemáte vážný důvod ke změně nastavení, ponechte je na výchozí hodnotě. Otevření hlavní nabídky 1 Stiskněte SETUP. Zobrazí se následující nabídka. Symbol Popis [General Setup] [Audio Setup] [Video Setup] [Preference Setup] 4 2 3 Vyberte složku nastavení a stiskněte OK.
Změna nastavení videa 1 2 3 4 Stiskněte SETUP. Vyberte [Video Setup] a stiskněte OK. Vyberte a nastavte následující položky: • [TV System] : Volba nejvyššího rozlišení podporovaného TV. • [TV Display] : Přizpůsobuje formát obrazu obrazovce TV. • [Picture Settings] : Volí předem připravené nastavení obrazu. • [HDMI Setup] : Volí rozlišení videa po HDMI a formát obrazovky TV. Položka Wide Screen Display je dostupná pouze pro nastavení TV s poměrem stran 16:9. Stiskem OK potvrďte volbu.
Technické údaje Poznámka • Výrobce si vyhrazuje právo na změny parametrů a vzhledu bez předchozího upozornění. Přehrávaná média USB paměti Formát souborů • Zvuk: .mp3, .wma • Video: .avi, .divx, .wmv • Obrázky: .
9 Řešení potíží Varování • Nebezpečí úrazu elektrickým proudem. Nikdy nesnímejte kryt přístroje. Nikdy se nepokoušejte výrobek sami opravit, došlo by ke ztrátě záruky. Pokud se při použití přístroje vyskytnou potíže, zkontrolujte následující body a pak se obraťte na servis. Pokud problém nevyřešíte, zaregistrujte výrobek a hledejte podporu na www.philips.com/welcome. Pokud se obracíte na Philips, budete potřebovat model a výrobní číslo tohoto výrobku.
10 Rejstřík Česky Není možné přečíst obsah USB paměti. • Ujistěte se, že je formát USB zařízení kompatibilní s domácím kinem (viz „Technické údaje“ na str. 15). • Ujistěte se, že je USB zařízení formátováno souborovým systémem, který toto domácí kino podporuje (pamatujte, že NTFS není podporován). Na TV se zobrazuje „No entry“ nebo „x“. • Operace není možná. Nepracuje funkce EasyLink. • Ujistěte se, že je domácí kino připojeno k TV Philips s funkcí EasyLink a že je EasyLink zapnutý.
O obraťte se na nás obraz možnosti prezentace přehled náhledů řešení potíží opakování otočení obrazu T 16 10 10, 11 10 16 11 10 P péče péče o výrobek prezentace přehled dálkový ovladač hlavní jednotka zásuvky přehrávání MP3 přehrávač rádio řešení potíží USB paměti přehrávání jedním tlačítkem připojení průvodce TV 4 4 11 5 5 7 11 11 16 10 12 technické údaje TV připojení 15 7 U USB aktualizace firmware přehrávání 14 10 V video synchronizace zvuku s obrazem video on demand (VOD) 11 13 Z zásuvky zesil
