Operation Manual

Español
SECCIÓN DE AMPLIFICADOR
Potencia de salida 500 W RMS
- Delantera 75 W RMS / canal
- Trasero (Surround) 75 W RMS / canal
- Central 100 W RMS
- Subwoofer 100 W RMS
Respuesta de frecuencia 120 Hz – 20 kHz / –3 dB
Relación señal-ruido > 62 dB (CCIR)
Sensibilidad de entrada
- Entrada AUX 1000 mV
- Entrada DIGITAL 1 Vpp
SELECCIÓN DE SINTONIZADOR
Gama de sintonización FM 87,5 – 108 MHz
(Pasos de 50 kHz)
MW 531 – 1602 kHz
(Pasos de 9 kHz)
Sensibilidad de FM 20 dB
silenciamiento 26 dB MW 4 mV/m
Relación de rechazo FM 25 dB
de imagen MW 28 dB
Relación de rechazo de IF FM 60 dB
MW 45 dB
Relación señal-ruido FM 60 dB
MW 40 dB
Relación de supresión
de AM FM 30 dB
Distorsión armónica FM mono 3 %
FM estéreo 3 %
MW 5 %
Respuesta de frecuencia FM 180 Hz – 10 kHz / ±6 dB
Separación de estéreo FM 26 dB (1 kHz)
Umbral de estéreo FM 23,5 dB
SECCIÓN DE DISCO
Tipo de láser Semiconductor
Diámetro de disco 12 cm/8 cm
Decodificación de vídeo MPEG-1 / MPEG-2 / MPEG-4
/ DivX 3.11, 4.x & 5.x
Video CDA 12 Bits
Sistema de señales PAL/NTSC
Formato de vídeo 4:3/16:9
Relación señal-ruido
de video 56 dB (mínimo)
Salida de vídeo compuesto 1,0 Vp-p, 75 W
Salida de S-Video Y – 1,0 Vp-p, 75 W
C – 0,286 Vp-p, 75 W
Audio CDA 24 bits/192 kHz
Respuesta de frecuencia 4 Hz – 20 kHz (44,1 kHz)
4 Hz – 22 kHz (48 kHz)
4 Hz – 44 kHz (96 kHz)
PCM IEC 60958
Dolby Digital IEC 60958, IEC 61937
DTS IEC 60958, IEC 61937
Especificaciones
UNIDAD PRINCIPAL
Tension d’alimentation 220 - 240V; 50HZ
Consumo de corriente 100W
Eco Standby Power <0.5 W
Dimensiones
(anch. x alt. x prof) 360 mm x 54 mm x 324 mm
Peso 3 kg
ALTAVOCES DELANTERA
Sistema 2 vías, caja cerrada
Impedancia 6
Controladores del altavoz woofer de 1 x 3 pulg. +
Altavoz de agudos de cúpula
18mm
Frecuencia de respuesta 130 Hz – 12.5 kHz
Dimensiones
(anch. x alt. x prof.) 94 mm x 175 mm x 65 mm
Peso 0,7 kg/cada uno
ALTAVOCES INALÁMBRICOS POSTERIORES
Potencia nominal 220 – 240 V; 50Hz
Frecuencia de transmisión 2400 - 2483,5 MHz
Canal de transmisión 4
Dimensiones (anch. x alt. x prof.)
- Transmisor 63mm x 60mm x 11.5mm
- Receptor 210mm x 55mm x 185mm
Peso 0,9 kg cada uno (con soporte)
ALTAVOZ CENTRAL
Sistema 2 vías, caja cerrada
Impedancia 3
Controladores del altavoz woofer de 1 x 3 pulg. +
Altavoz de agudos de cúpula
18mm
Frecuencia de respuesta 130 Hz – 12.5 kHz
Dimensiones
(anch. x alt. x prof.) 225 mm x 94 mm x 75 mm
Peso 0,78 kg
SUBWOOFER
Impedancia 3
Controladores del altavoz woofer de 1 x 6”
Frecuencia de respuesta 30 Hz – 120 Hz
Dimensiones
(anch. x alt. x prof.) 360 mm x 340 mm x 130 mm
Peso 3,92 kg
La especificaciones están sujetas a cambios sin
notificación previa
098-143-hts5000-01-Spa9 28/04/05, 3:14 PM139