DVD KODUKINO SÜSTEEM HTS6600 Täname, et valisite Philipsi. Vajate kiiresti abi? Lugege eelnevalt Kiiresti Alustamise Juhendit ja/või kasutusjuhendit kiirete nõuannete saamiseks, mis teevad Philipsi toote kasutamise palju nauditavamaks. Kui te olete lugenud neid juhiseid ja siiski vajate abi, siis võite külastada meie online klienditeenindust www.philips.com/support. Külastage Philipsit internetis: http://www.philips.
ÜLDINE INFORMATSIOON KEELTEKOODID TÄHELEPANU! Kliendi informatsioon: Lugege tähelepanelikult DVD süsteemi põhja all olevat informatsiooni. Kirjutage sealtoodud seerianumber üles. Hoidke see informatsioon alles. Mudeli number: HTS6600 Seerianumber:.................................................................................................................................................. LASER Oma vana toote äraviskamine Tüüp...............................
TOOTE TEHNILISED ANDMED ÜLDINE INFORMATSIOON VÕIMENDI ANDMED PEASEADE Sageduse vastuvõtt ..................20Hz – 20kHz / -3dB Mõõtmed (l x k x s)......370 mm x 76 mm x 242 mm Mürasuhe............................................>65dB (CCIR) Kaal .................................................................3.5 kg Sisendi tundlikkus - AUX 1&2 In ...............................................1000mV - TV 1&2 In....................................................500mV - Digital In...................
SISUKORD TÄHTSAMAD TERMINID Üldine Põhiseadistus Üldine informatsioon...........................6 Alustamine .................................20-25 Seadistamise ettevaatusabinõud .....................6 Õige vaatamiskanali leidmine ........................20 Komplekti kuuluvad tarvikud ...........................6 Kõlarite seadistamine ...............................20-21 GoGear/iPod dokkimisjaam (Philips HTD7001)...........................................6 Keeleeelistuste seadistamine ...........
TÄHTSAMAD TERMINID Analoog: Heli, mis ei ole konverteeritud numbrilisteks väärtusteks. Analoogheli võib varieeruda, seevastu digitaalsel helil on kindlad numbrilised väärtused. Külgede suhtarv: Kuvatava pildi vertikaal- ja horisontaalpikkuste suhtarv. Tavalistel televiisoritel on horisontaal-vertikaalsuhtarv 4:3 ja laiekraanidel 16:9.
ÜLDINE INFORMATSIOON HOIATUS! Seade ei sisalda eraldi kasutatavaid osi. Palun jätke kõik hooldustööd kvalifitseeritud personali hooleks. Seadistamise ettevaatusabinõud Õige koha leidmine 0 0 Asetage seade lamedale, kõvale ja kindlale pinnale. Ärge asetage seadet vaibale. Ärge asetage seadet teiste seadmete peale, mis võivad selle kuumaks minna (näiteks vastuvõtja või võimendi). 0 Ärge pange midagi seadme alla (näiteks CDplaate, ajakirju).
PROBLEEMIDE LAHENDAMINE Probleem (USB/HDMI/MP3) PEASEADE Lahendus 0 USB mälupulga formaat ei ole ühilduv süsteemiga. 0 Seade on formaaditud erinevas failisüsteemis, mis ei ole toetatud selle süsteemi poolt (näiteks NTFS). USB mälupulgaga on toimingud aeglased 0 USB mälupulga, millel on suured failid või mälumaht on täis, lugemine ja TV ekraanil kuvamine võib võtta rohkem aega.
KAUGJUHTIMISPULT PROBLEEMIDE LAHENDAMINE RADIO: vahetab FM ja AM/MW lainealade vahel AUX/DI: lülitub AUX1, AUX2 ja DIGITAL IN väliste allikate vahel. MP3 LINE-IN: lülitub audioseadmele, mis on ühendatud MP3 LINE-IN pessa. TV: lülitub allikareþiimile TV1 või TV2, televiisorist edastatakse heli DVD süsteemi kõlarite kaudu. Probleem (Taasesitus) 0 Sisestage plaadilugejasse korrektne plaat, taasesitatava poolega allapoole. DVD+R/CD-R plaat peab oleme lõpetatud.
PROBLEEMIDE LAHENDAMINE KAUGJUHTIMISPULT 14. DISC MENU TÄHELEPANU! Mitte ühelgi tingimusel ei tohi te üritada seadet iseseisvalt parandada, kuna see katkestab garantii. Ärge avage süsteemi, kuna võib esineda elektrilöögi oht. Vea tekkimisel vaadake üle allpool olevad punktid enne, kui viite seadme parandusse. Kui te ei ole võimeline lahendama tekkinud probleemi neid vihjeid järgides, konsulteerige edasimüüja või Philipsi esindajaga. DVD-de puhul siseneb või väljub plaadi sisukorra menüüst.
KAUGJUHTIMISPULT Kaugjuhtimispuldi kasutamine MUUD FUNKTSIOONID Tarkvara uuendamine Philips laseb aeg-ajalt välja tarkvara uuendusi, et suurendada kasutajate rahulolu. 1. Vajutage OPEN/CLOSE p, et avada plaadipesa. 2. Vajutage kaugjuhtimispuldil DISPLAY. Ü Kirjutage üles praeguse tarkvara versiooni info. 3. K ü l a s t a g e P h i l i p s i k o d u l e h t e www.philips.com/support, et kontrollida viimaste tarkvara uuenduste olemasolu ja laadige tarkvara CD plaadile. 4. Sisestage CD-R plaat.
HELI JA HELITUGEVUSE SEADED Helitugevuse reguleerimine H Helitugevuse suurendamiseks või vähendamiseks kasutage klahve VOL + / - kaugjuhtimispuldil. Ü Kõige vaiksem kasutatav helitugevus on ”VOLUME MIN”, kõige valjem ”VOLUME MAX”. ÜHENDUSED Digitaalsete heliefektide valimine Valige eelhäälestatud reþiimide hulgast oma plaadi sisu jaoks sobivaim või kuulatava muusikastiili eripära kõige paremini esiletoovaim digitaalne heliefekt. H Vajutage kaugjuhtimispuldil klahvile SOUND.
ÜHENDUSED RAADIO TOIMINGUD 2. Vajutage ]. Ü Süsteem alustab otsimist FM lainealalt ja seejärel AM/MW lainealalt. Kõik piisava tugevusega raadiojaamad salvestatakse automaatselt. Ü Kui häälestamine on lõppenud, hakkab mängima kõige viimasena häälestatud raadiojaam. Teine valik Automaatne eelhäälestamine Esimene valik Teine samm: Televiisori ühendamine See ühendus võimaldab Teil vaadata DVD süsteemist taasesitust.
RAADIO TOIMINGUD TÄHTIS! Veenduge, et FM ja MW antennid oleks korralikult ühendatud. Raadiojaamade otsimine 1. Vajutage esipaneelil korduvalt nuppu SOURCE (või vajutage RADIO nuppu kaugjuhtimispuldil) kuni ilmub ”FM”. 2. Vajutage korraks kaugjuhtimispuldil vasakut/ paremat nooleklahvi. Ü Ekraanile ilmub ”SEARCH > või <”, kuni leitakse piisava tugevusega raadiosignaal 3. Vajaduse korral korrake punktis 2 kirjeldatud tegevust, kuni leiate soovitud raadiojaama. 4.
ÜHENDUSED DVD SEADISTAMISMENÜÜ VALIKUD Vasakpoolne kõlar Parempoolne kõlar Eelistuste seadistamismenüü (allajoonitud valikud on tehase vaikimisi seaded) Password (Salasõna) Lapsevanema kontrolli ja plaadi lukustamise jaoks kasutatakse sama salasõna. Sisestage kuukohaline salasõna, et taasesitada keelatud plaati või kui küsitakse salasõna. Vaikimisi seatud salasõna on 0000. Et muuta parooli: 1) Vajutage OK, et siseneda salasõna muutmise leheküljele ('Password Change Page').
DVD SEADISTAMISMENÜÜ VALIKUD ÜHENDUSED Eelistuste seadistamismenüü (allajoonitud valikud on tehase vaikimisi seaded) Audio (Heli) Valige eelistatud heli keel DVD taasesituse jaoks. Subtitle (Subtiitrid) Valige eelistatud subtiitrite keel DVD taasesituse jaoks. Disc Menu Valige eelistatud plaadimenüü keel DVD taasesituse jaoks.
ÜHENDUSED DVD SEADISTAMISMENÜÜ VALIKUD Video seadistamismenüü (allajoonitud valikud on tehase vaikimisi seaded) {4:3 Pillar Box} HDMI Setup (HDMI seadistus) Valige see, et kuvada 4:3 pilti laiekraanil ilma venituseta. TV ekraani mõlemal küljel kuvatakse mustad ribad. {Off} Kui see valik on valitud, siis ei tehta külgede suhtarvus muudatusi. Märkus: {Wide Screen Format} toiming on ainult võimalik, kui Teie HDMI TV on seatud valikutele {720p} või {1080i}.
LISAÜHENDUSED DVD SEADISTAMISMENÜÜ VALIKUD Video seadistamismenüü (allajoonitud valikud on tehase vaikimisi seaded) TV Type (TV tüüp) TV Display (TV ekraan) Picture Setting (Pildiseaded) HDMI Setup (HDMI seadistus) Valige värvisüsteem, mis vastab ühendatud televiisori värvisüsteemiga. See DVD süsteem võimaldab erinevate plaaditüüpide (PAL või NTSC plaadid) taasesitust. {PAL} – PAL süsteemis televiisor. {NTSC} – NTSC süsteemis televiisor.
LISAÜHENDUSED DVD SEADISTAMISMENÜÜ VALIKUD Audio seadistamismenüü (allajoonitud valikud on tehase vaikimisi seaded) HDMI Audio (HDMI heli) See seade on vajalik ainult siis, kui Te kasutate DVD süsteemi HDMI OUT pesa, et ühendada televiisor või mõni teine kuvamisseade (Vaadake Teine valik: HDMI ühilduva televiisori ühendamine). {Digital audio} (Digitaalne väljund) {Off} Valige see, kui taasesituse heliformaat ei toeta HDMI ühendust. See lülitab HDMI heliväljundi välja.
DVD SEADISTAMISMENÜÜ VALIKUD LISAÜHENDUSED Üldine seadistamismenüü (allajoonitud valikud on tehase vaikimisi seaded) Ambisound Setup (Ambiheli seadistus) Et ligi pääseda kõlarite seadistuste valikule. Vaadake Kõlarite seadistuste peatükki lisainformatsiooni saamiseks. Disc Lock (Plaadi lukustamine) Mitte kõik plaadid ei ole reitinguga või kodeeritud plaadi tootja poolt. Te saate kaitsta kindla plaadi taasesitamist selle lukustamise teel. Võimalik on lukustada kuni 40 plaati.
On 3 parameetrit, mida Te saate kõlarite juures reguleerida: ruumiakustika, kõlarite vaheline kaugus ja kuulamispositsioon. Muutke kõlarite seadistusi vastavalt ruumi keskkonnale ja seadistusele. 2. Lülitage televiisor sisse ja lülitage õigele videosisendi kanalile. Ü Te peate minema televiisori väiksemale kanalile, vajutama seejärel nooleklahvi alla, kuni näete video sisendkanalit. Ü Te peate vajutama korduvalt nuppu 9 televiisori kaugjuhtimispuldil.
MP3 OTSETOIMINGUD Taasesitamine kaasaskantavalt audio mängijalt ALUSTAMINE 5. Valige {Speaker Distance} ja vajutage paremat nooleklahvi. Ühendage oma kaasaskantav audiomängija seadmega, et kogeda heli läbi kõlarisüsteemi. Siiski on kaasaskantava audiomängija juhtimine võimalik ainult kaasaskantava audiomängija läbi. 1. Kasutage kaasasolevat MP3 otseühendamise kaablit, et ühendada kõrvaklappide väljund kaasaskantaval audiomängijal ja MP3 LINE-IN pesa DVD süsteemi esipaneelil. 8.
ALUSTAMINE USB TOIMINGUD Keele eelistuste seadistamine Audio, subtiitrite ja plaadimenüü keeled Keelevalikud on erinevad ja sõltuvad riigist või regioonist. Kasutusjuhendis näidatud joonised ei pruugi vastata tegelikkusele. Ekraaniloleva süsteemimenüü (OSD) keel Te võite valida eelistatud keele, mida seade kasutab automaatselt alati, kui Te sisestate plaadilugejasse DVD. Kui plaadi valikute hulgast puudub Teie poolt määratud keel, siis kasutatakse iga plaadi puhul tema originaalkeelt.
GOGEAR/IPOD TOIMINGUD ALUSTAMINE Kui soovitud keel ei ole nimekirjas, siis valige {OTHERS}. Muusika esitamine ühilduvalt GoGear/iPod seadmelt Philips GoGear / Apple iPod seadmetel olevat muusikat on võimalik taasesitada selle seadme abil, kui ühendatud on HTD7001 dokkimisjaam (müüakse eraldi). See võimaldab Teil nautida suurepärast heliväljundit kõlarisüsteemi kaudu.
ALUSTAMINE PLAADI TOIMINGUD Progressiivse skaneerimise seadistamine MP3/WMA muusika ja JPEG piltide taasesitamine samaaegselt Progressiivne skaneerimine näitab kaks korda rohkem kaadreid sekundis kui läbi põimunud skaneerimine (tavalised normaalsed TV süsteemid). Peaaegu kaks korda suurema ridade arvuga pakub progressiivne skaneerimine kõrgemat pildiresolutsiooni ja -kvaliteeti. Te saate luua muusikalise taustaga slaidiesituse, kui plaat sisaldab nii MP3/WMA muusika- kui ka JPEG pildifaile.
PLAADI TOIMINGUD Pildiplaadi taasesitamine (slaidishow) ALUSTAMINE Eelvaate funktsioon 1. Taasesituse ajal vajutage P. Erinevate esitusreþiimide valimine H Enne alustamist… DISC SOURCE 2 DOCK 2 MP3 LINE-IN 2 RADIO FM 2 RADIO AM/MW 2 TV1 2 TV2 2 AUX1 2 AUX2 2 DIGITAL IN 2 DISC SOURCE... Te peate lülitama oma televiisori sisse ja seadistama õige Video In sisendkanali. Vaadake "Õige vaatamiskanali valimine".
PLAADI TOIMINGUD Taasesitamiseks sobivad plaadid PLAADI TOIMINGUD TÄHTIS! 0 0 Teie DVD kodukinosüsteemis sobivad esitamiseks järgnevalt tähistatud plaadid: 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Digital Versatile Discs DVDs) Video CDd (VCDd) Super Video CDd (SVCDs) Lõpetatud Digital Video plaadid + Recordable [Rewritable] (DVD + R[W]) Audio Compact Discs (CDs) MP3 plaadid, Windows Media™ Audio plaadid, pildifailid (Kodak, JPEG) CD-R(W)l.
PLAADI TOIMINGUD PLAADI TOIMINGUD Filmimuusika keele muutmine Taasesituse kontroll (ainult VCD plaatidel) See toiming on võimalik ainult DVD-dega, millel on mitu filmimuusika keelt. Te saate muuta DVD taasesituse ajal vahetada esitatavat keelt. PBC taasesituse kontroll võimaldab Teil taasesitada video cd-plaate interaktiivselt järgides ekraanil olevat menüüd. Sellele funktsioonile pääseb ligi ka eelistuste menüü. H Vajutage korduvalt nuppu AUDIO, et valida olemasolevate keelte vahel..
PLAADI TOIMINGUD Plaadilugude programmeerimine (ei toimi pildi CD / MP3 plaatide puhul) PLAADI TOIMINGUD Muud toimingud video taasesitusel (DVD/VCD/SVCD) Te saate taasesitada plaadil olevaid lugusid soovitud järjekorras programmeerides eelnevalt lugude järjekorra. Plaadiinformatsiooni ning tegevuse kuvamine Ekraanile kuvatakse plaadiinformatsioon (näiteks: pealkirja või peatüki järjekorranumber, möödunud taasesitusaeg, heli-, subtiitrite keel).
