Quick start guide

1
Подключение
2
A
Определение канала просмотра
A Нажмите2 для включения домашнего DVD кинотеатра.
B Включите телевизор. С помощью пульта ДУ
телевизора выберите правильный канал просмотра.
Примечание Для поиска правильного канала
просмотра, несколько раз нажмите кнопку
CHANNEL DOWN на пульте ДУ телевизора (или
кнопку ° AV, SELECT), до появления видеоканала.
B
Выберите язык на экране дисплея
A Нажмите OPTIONS.
Отобразится меню[ Общая настройка ].
B Нажмите кнопку B.
Для выхода из меню нажмите OPTIONS
Общая Установка
Сохранение Экрана
Код Vod DivX(R)
Сон
Затемн Дисплея
Бл Диска
Язык Дисплея
English
Deutsch
Dansk
Français
Italiano
Nederlands
Auto
Suomi
C Нажмите V для выбора пункта [ Язык Дисплея ],
затем нажмите кнопку B.
D Нажмите vV для выбора языка, затем нажмите
кнопку OK.
E Нажмите OPTIONS для выхода.
Примечание Установленный здесь язык
предназначен только для меню, отображаемого на
экране телевизора при использовании системы
домашнего кинотеатра, а не для меню диска DVD.
Существует несколько опций настройки данной системы
домашнего кинотеатра: Настройка звука, Настройка видео,
Preferences (Предпочтения). Дополнительную информацию
можно получить в руководстве пользователя.
A
Размещение
Правильное размещение громкоговорителей системы важно
для достижения оптимального качества звучания.
RIGHT
LEFT
A Установите громкоговорители на уровне обычного
положения пользователя при прослушивании на равном
расстоянии от телевизора и разверните строго в
сторону области прослушивания.
B Установите сабвуфер на полу, на расстоянии не менее
одного метра от телевизора.
B
Подключение к телевизору
SCART
CVBS OUT
z
При помощи конвертерного кабеля Scart подключите
разъем CVBS OUT к разъему SCART телевизора.
Примечание Если ваш телевизор поддерживает
HDMI, для улучшения качества изображения
подключите данное устройство к телевизору с
помощью соединения HDMI. Дополнительную
информацию см. в прилагаемом руководстве
пользователя.
C
Подключите аудиовыход
телевизора (для управления
EasyLink)
Для прослушивания телеканалов через систему
домашнего кинотеатра DVD подключите с помощью
аудиокабеля (прилагается) разъемы AUX IN к
разъемам AUDIO OUT телевизора.
AUX IN
Примечание Для воспроизведения аудиосигнала
от этого соединения последовательно нажимайте
последовательно AUX/MP3 LINK, до
отображения на индикаторной панели AUX.
D
Подключение громкоговорителей
LEFT
RIGHT
A Подключите правый и левый громкоговорители к
соответствующим разъемам сабвуфера.
Основное устройство (задняя панель)
E
Подключение сабвуфера и кабеля
питания
C
A
B
A
С помощью соединительного кабеля подключите
разъем TO MAIN UNIT сабвуфера к разъему TO
SUBWOOFER на устройстве домашнего кинотеатра.
B Подключите антенну FM к внутреннему контакту
разъема FM 75  (у некоторых моделей антенна была
подключена при производстве). Раздвиньте антенну
для оптимального приема.
C Вставьте кабель питания сабвуфера в розетку
переменного тока.
F
Присоединение настольной
подставки к устройству
домашнего кинотеатра с DVD
A Прикрепите подставку к задней панели устройства и
сдвиньте ее влево для фиксации.
Или
Установка
Антенну FM
Основное
устройство
(задняя панель)
hts4600_EUqsg_rus2.indd 2hts4600_EUqsg_rus2.indd 2 2008-04-16 11:29:56 AM2008-04-16 11:29:56 AM