Quick start guide

1 2
Einrichten
A
Suchen des Anzeigekanals
A Drücken Sie die Taste 2, um das DVD Home
Entertainment-System einzuschalten.
B Schalten Sie das Fernsehgerät ein. Wählen Sie den
gewünschten Kanal mithilfe der Fernbedienung des
Fernsehgeräts aus.
Hinweis Um den richtigen Kanal zu suchen, drücken
Sie auf der TV-Fernbedienung so oft auf die
Abwärtstaste zur Kanalwahl (oder die Taste ‘AV’,
‘SELECT’, °), bis der richtige Video-Eingangskanal
wiedergegeben wird.
B
Wählen Sie die Sprache für die
Bildschirmanzeige aus.
A Drücken Sie auf OPTIONS.
Das Menü [ Allgemeiner Setup ] wird angezeigt.
B Drücken Sie auf B.
Drücken Sie zum Verlassen des Menüs OPTIONS.
Setup allgemein
Bilds.schoner
DivX(R) Vod-Code
Sleep
Anzei. abblen.
Disk-Sperre
OSD Sprache
English
Deutsch
Dansk
Français
Italiano
Nederlands
Auto
Suomi
C Wählen Sie mithilfe der Taste V die Option [ OSD
Sprache ], und drücken Sie dann auf B.
D Drücken Sie vV, um eine Sprachoption
auszuwählen, und drücken Sie dann auf OK.
E Drücken Sie OPTIONS, um das Menü zu verlassen.
Hinweis
Die hier eingestellte Spracheinstellung gilt nur
für die Menüs, die während der Bedienung dieses DVD
Home Entertainment-Systems am Fernsehgerät angezeigt
werden, jedoch nicht für das Disc-Menü der DVD.
Das DVD Home Entertainment-System verfügt über
verschiedene Einrichtungsoptionen (Audio-Einstellungen,
Video-Einstellungen, Vorzugseinstellungen). Weitere
Informationen  nden Sie im Benutzerhandbuch.
A
Aufstellung
Die richtige Aufstellung der Lautsprecher ist
entscheidend, um ein optimales Klangbild zu erzielen.
RIGHT
LEFT
A Stellen Sie die Lautsprecher auf Ohrhöhe auf, mit
jeweils gleichem Abstand zum Fernseher und gerade
auf den Hörer ausgerichtet.
B Stellen Sie den Subwoofer mindestens einen Meter
vom Fernsehgerät entfernt auf dem Boden auf.
B
Verbinden mit einem Fernsehgerät
SCART
CVBS OUT
z
Verbinden Sie die Buchse CVBS OUT über das
Scart-Konvertierungskabel mit Ihrem Fernsehgerät.
Hinweis Wenn Ihr Fernsehgerät HDMI unterstützt,
verbinden Sie für bessere Bildqualität dieses Gerät über
eine HDMI-Verbindung mit Ihrem Fernsehgerät.
Weitere Informationen  nden Sie im beiliegenden
Benutzerhandbuch.
C
Anschließen eines Audio-Ausgangs
von einem Fernsehgerät aus (für
EasyLink-Steuerung)
Verbinden Sie für die Audiowiedergabe des
Fernsehgeräts über das DVD Home Entertainment-
System die Buchsen TV AUDIO IN-AUX1 über ein
Audiokabel (im Lieferumfang enthalten) mit den Buchsen
AUDIO OUT an Ihrem Fernsehgerät.
AUX IN
Hinweis Drücken Sie für die Audiowiedergabe über
diese Verbindung wiederholt die Taste AUX/ MP3
LINK, bis AUX auf dem Display angezeigt wird.
D
Lautsprecher anschließen
LEFT
RIGHT
A Verbinden Sie den rechten und linken Ambisound-
Lautsprecher mit den entsprechenden Buchsen am
Subwoofer.
Hauptgerät (Rückseite)
E
Subwoofer und Netzkabel
anschließen
C
A
B
A
Verbinden Sie über das Verbindungskabel die Buchse
TO MAIN UNIT am Subwoofers mit der Buchse TO
SUBWOOFER am DVD Home Entertainment-
System.
B Schließen Sie die UKW-Antenne an den inneren Pin
der Buchse FM 75  an (Bei einigen Modellen
geschieht dies bereits beim Hersteller.). Verlängern
Sie das Kabel für einen optimalen Empfang.
C Stecken Sie das Netzkabel des Subwoofers in eine
Steckdose.
F
Schließen Sie den Standfuß an das
DVD Home Entertainment-System
an.
A Befestigen Sie die Standfußhalterung an der Rückseite
des Geräts, und schieben Sie sie nach links, bis sie
einrastet.
oder
Verbinden
UKW-Antenne
Hauptgerät
(Rückseite)
hts4600_EUqsg_ger2.indd 2hts4600_EUqsg_ger2.indd 2 2008-04-16 11:21:08 AM2008-04-16 11:21:08 AM