Register your product and get support at www.philips.
Spis treści Uwaga 2 2 2 Prawa autorskie Zgodność z przepisami Bezpiecznik zasilania (dotyczy tylko Wielkiej Brytanii) Znaki towarowe 2 Ważne 3 Zestaw kina domowego 5 Jednostka centralna 5 Pilot zdalnego sterowania 5 4 Podłączanie zestawu kina domowego.
1 Uwaga Prawa autorskie 3 zgodności ze standardami ASTA. Jeśli bezpiecznik zostanie zgubiony, należy skontaktować się ze sprzedawcą w celu określenia właściwego typu bezpiecznika zastępczego. Załóż pokrywkę bezpiecznika. Uwaga W niniejszym produkcie zastosowano technologię zabezpieczenia przed kopiowaniem, która jest chroniona amerykańskimi patentami oraz innymi prawami dotyczącymi własności intelektualnej firmy Rovi Corporation.
2 HDMI, logo HDMI i High-Definition Multimedia Interface są znakami handlowymi lub zastrzeżonymi znakami handlowymi firmy HDMI Licensing LLC w Stanach Zjednoczonych i innych krajach. Logo USB-IF są znakami towarowymi firmy Universal Serial Bus Implementers Forum, Inc. CLASS 1 LASER PRODUCT Przed rozpoczęciem korzystania z zestawu kina domowego należy zapoznać się z wszystkimi instrukcjami. Gwarancja nie obejmuje uszkodzeń powstałych na skutek postępowania niezgodnego z instrukcjami.
Istnieje ryzyko obrażeń i uszkodzenia zestawu kina domowego. •• W przypadku montażu urządzeń na ścianie używaj wyłącznie dostarczonego wspornika. Przymocuj wspornik do ściany, która utrzyma łączny ciężar urządzenia i wspornika. Koninklijke Philips Electronics N.V. nie bierze żadnej odpowiedzialności za wypadki lub obrażenia, jeśli użyty zostanie niewłaściwy uchwyt ścienny. •• W przypadku głośników ze stojakami korzystaj wyłącznie z podstaw dołączonych do zestawu.
Zestaw kina domowego Gratulujemy zakupu i witamy wśród klientów firmy Philips! Aby w pełni skorzystać z oferowanej przez firmę Philips pomocy, zarejestruj zestaw kina domowego na stronie www.philips.com/welcome. Jednostka centralna Pilot zdalnego sterowania a b v d u t a Kieszeń na płytę b (Otwórz/zamknij) Otwieranie lub zamykanie kieszeni na płytę. c (Odtwarzaj/pauzuj) Uruchamianie, wstrzymywanie lub wznawianie odtwarzania. d e • • (Zatrzymaj) Umożliwia zatrzymanie odtwarzania.
a b (Tryb gotowości/włącz) Włączanie zestawu kina domowego lub przełączanie go w tryb gotowości. Przełączanie zestawu kina domowego w tryb gotowości po upływie zaprogramowanego czasu. e • OPEN/CLOSE Otwieranie lub zamykanie kieszeni na płytę. c SLEEP d m CREATE MP3/ZOOM • Umożliwia dostęp do menu w celu SETUP Służy do wchodzenia do menu ustawień i wychodzenia z niego. • • • (przycisków nawigacji) Nawigacja po pozycjach menu.
Podłączanie zestawu kina domowego. W tej części opisano sposób podłączenia zestawu kina domowego do telewizora i innych urządzeń. Konfigurowanie podstawowych połączeń zestawu kina domowego z akcesoriami opisano w skróconej instrukcji obsługi. Pełną interaktywną instrukcję można znaleźć na stronie www. connectivityguide.philips.com. Uwaga •• Informacje na temat identyfikacji i klasyfikacji zasilania znajdują się na płytce z typem urządzenia umieszczonej z tyłu produktu lub na jego spodzie.
Podłączanie dźwięku z telewizora i innych urządzeń TV Zestaw kina domowego pozwala odtwarzać dźwięk z telewizora lub innych urządzeń, takich jak dekoder telewizji kablowej. Wskazówka •• Naciśnij przycisk AUDIO SOURCE, aby Opcja 2: Podłączanie telewizora do gniazda SCART wybrać wyjście audio połączenia.
Korzystanie z zestawu kina domowego W tej części opisano korzystanie z zestawu kina domowego do odtwarzania materiałów z różnych źródeł. Przed uruchomieniem Wykonaj następujące czynności: •• Wykonaj niezbędne połączenia i skonfiguruj ustawienia zgodnie z opisem w skróconej instrukcji obsługi. •• Włącz w telewizorze odpowiednie wejście dla zestawu kina domowego. Ustawienia dźwięku Tryb dźwięku Opis ACTION / ROCK Wzmocniony dźwięk średniego i wysokiego zakresu częstotliwości.
Odtwarzanie płyty Zestaw kina domowego odtwarza różne rodzaje płyt wideo, audio oraz płyt z różnymi materiałami (na przykład płyty CD-R zawierające zdjęcia JPEG i muzykę MP3). Włóż płytę do zestawu kina domowego. Naciśnij przycisk DISC. »» Rozpocznie się odtwarzanie płyty lub zostanie wyświetlone główne menu płyty. 1 2 3 Poniższe przyciski umożliwiają sterowanie odtwarzaniem: Przycisk Czynność przycisków nawigacji OK Nawigacja po pozycjach menu. Służy do potwierdzania wpisu lub wyboru.
Odtwarzanie z urządzenia pamięci masowej USB 3 Zestaw kina domowego został wyposażony w złącze USB umożliwiające przeglądanie zdjęć, słuchanie muzyki i oglądanie filmów zapisanych na urządzeniu pamięci masowej USB. Podłącz urządzenie pamięci masowej USB do zestawu kina domowego. Naciśnij przycisk USB. »» Zostanie wyświetlona przeglądarka zawartości. 5 2 3 4 Wybierz plik i naciśnij przycisk OK. Przyciski odtwarzania umożliwiają sterowanie odtwarzaniem (patrz ‘Odtwarzanie płyty’ na str. 10).
Przycisk Czynność CREATE MP3 Wybór zaprogramowanej stacji radiowej. Wyszukiwanie stacji radiowej. Dokładne dostrojenie częstotliwości radiowej. / / Naciśnij i przytrzymaj, aby usunąć zaprogramowaną stację radiową. Naciśnij, aby zatrzymać programowanie stacji radiowych. PROGRAM Ręcznie: Naciśnij raz, aby włączyć tryb programowania, a następnie naciśnij ponownie, aby zapisać stację radiową w pamięci.
Zmiana ustawień W tej części opisano zmianę ustawień zestawu kina domowego. Zmiana ustawień ogólnych 1 2 3 Przestroga •• Dla większości z ustawień zestawu zostały już skonfigurowane najlepsze wartości. Jeśli nie ma konkretnego powodu do zmiany danego ustawienia, zaleca się pozostawienie wartości domyślnej. Dostęp do menu ustawień 1 Naciśnij przycisk SETUP. »» Na ekranie pojawi się poniższe menu. Symbol Opis [Ustawienia ogólne] [Ustaw. Dźwięku] [Ust. obrazu] [Ust.
Zmiana ustawień dźwięku 1 2 3 4 Naciśnij przycisk SETUP. Wybierz opcję [Ustaw. Dźwięku] i naciśnij przycisk OK. Wybierz i dostosuj następujące ustawienia: • [Głośność] : Ustawianie poziomu głośności dla każdego głośnika w celu uzyskania idealnego balansu dźwięku. • [Opóźnienie] : Ustawianie opóźnienia dla głośnika centralnego lub głośników tylnych w celu uzyskania równomiernej transmisji dźwięku ze wszystkich głośników. • [Dźwięk HDMI] : Włączanie lub wyłączanie wyjścia audio HDMI dla telewizora.
• • • • 4 [Wyświetlacz MP3/JPEG] : Wyświetlanie folderów MP3/JPEG lub wszystkich plików. [Hasło] : Ustawianie lub zmiana kodu PIN w celu odtwarzania płyty z ograniczeniami odtwarzania. Jeśli nie znasz lub nie pamiętasz kodu PIN, wprowadź „0000”. [Napisy DivX] : Wybór zestawu znaków, który obsługuje napisy DivX. [Info o wersji] : Wyświetlanie informacji o wersji oprogramowania zestawu kina domowego. [Domyślne] : Przywracanie ustawień fabrycznych dla zestawu kina domowego.
8 Dane techniczne produktu Uwaga •• Dane techniczne i wygląd zewnętrzny mogą ulec zmianie bez powiadomienia. Kod regionu Numer obsługiwanego regionu można znaleźć z tyłu lub na spodzie zestawu kina domowego.
9 Rozwiązywanie problemów Ostrzeżenie •• Ryzyko porażenia prądem. Nigdy nie zdejmuj obudowy urządzenia. Aby zachować ważność gwarancji, nigdy nie próbuj samodzielnie naprawiać urządzenia. W przypadku problemów w trakcie korzystania z produktu przed wezwaniem serwisu wykonaj poniższe czynności sprawdzające. Jeśli problem pozostanie nierozwiązany, w celu uzyskania pomocy technicznej zarejestruj swój produkt na stronie www.philips.com/welcome.
Dźwięk Brak dźwięku. •• Sprawdź, czy przewody audio są podłączone i wybierz odpowiednie źródło sygnału (np. AUDIO SOURCE), aby wybrać urządzenie, z którego ma być odtwarzany dźwięk. Brak dźwięku przy zastosowaniu połączenia HDMI. •• Odtwarzanie dźwięku może nie być możliwe, jeśli podłączone urządzenie nie obsługuje formatu HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection) lub obsługuje jedynie standard DVI. Użyj analogowego lub cyfrowego połączenia audio.
10 Indeks bezpieczeństwo D dane techniczne produktu DivX napisy dźwięk język połączenie synchronizacja z obrazem ustawienia Dźwięk rozwiązywanie problemów surround tryb F formaty plików H hasło napisy język 3 16 14 14, 10 8 11 14 18 9 9 16 14 J język dźwięk menu ekranowe menu płyty napisy K kod regionu konserwacja konserwacja produktu kontakt z nami 14 13 14 14 16 4 4 17 M MP3 tworzenie plików MP3 10 O obraz pokaz slajdów rozwiązywanie problemów odtwarzanie opcje płyta radio rozwiązywan
T TV dźwięk z telewizora podłączanie 8, 12 7 U USB aktualizacja oprogramowania odtwarzanie ustawienia blokada rodzicielska dźwięk ogólne preferencje przywracanie ustawień fabrycznych wideo 15 11 14 14 13 14 14 14 W wideo opcje synchronizacja z dźwiękiem ustawienia wyszukiwanie wideo według czasu wzmacniacz Z złącza zmiana ustawień 20 PL 10 11 14 11 16 7 13
Language Code
© 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved.
