Register your product and get support at www.philips.
Indholdsfortegnelse Meddelelse 2 Copyright 2 8 Produktspecifikationer Overholdelse 2 Strømsikring (kun Storbritannien) 2 9 Fejlfinding Varemærker 2 2 Vigtigt 3 3 Din hjemmebiograf 5 4 Tilslut din hjemmebiograf 7 5 Brug af din hjemmebiograf 8 6 Opdater software 14 Kontroller softwareversion 14 Opdater softwaren fra en CD-R eller USB 14 15 16 10 Indeks 18 Sikkerhed 3 Produktpleje 4 Bortskaffelse af udtjente produkter og batterier 4 D a ns k 1 7 Hovedenhed 5 Fjer
1 Meddelelse Copyright Bemærk •• Med henblik på at overholde EMC-direktivet (2004/108/EC) må dette produkt ikke frakobles strømledningen. Varemærker Enheden indeholder kopibeskyttelsesteknologi, der er beskyttet af amerikanske patenter og andre immaterielle ejendomsrettigheder tilhørende Rovi Corporation. Reverse engineering (ombygning) og demontering af enheden er forbudt. Copyright i Storbritannien Fremstillet under licens fra Dolby Laboratories.
2 HDMI, HDMI-logoet og High-Definition Multimedia Interface er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende HDMI licensing LLC i USA og andre lande. Vigtigt Sørg for at læse og forstå alle instruktioner, før du anvender hjemmebiografen. Hvis der opstår skader, fordi instruktionerne ikke har været fulgt, gælder garantien ikke. USB-IF-logoerne er varemærker tilhørende Universal Serial Bus Implementers Forum, Inc.
på flade, lige overflader, som understøtter højttalerens og standerens samlede vægt. •• Placer aldrig produktet eller andre genstande på strømledningerne eller på andet elektrisk udstyr. •• Hvis produktet transporteres ved temperaturer under 5 °C, skal produktet udpakkes, og du skal vente, indtil dets temperatur svarer til rumtemperaturen, før du slutter det til stikkontakten. •• Både synlig og usynlig laserstråling i åben tilstand. Undgå at blive udsat for stråling.
3 Din hjemmebiograf Fjernbetjening Tillykke med dit køb, og velkommen til Philips! Hvis du vil have fuldt udbytte af den support, som Philips tilbyder, kan du registrere din hjemmebiograf på www.philips.com/welcome. Hovedenhed a b v c d a Diskskuffe b (Åbn/Luk) Åbner eller lukker diskskuffen. c (Afspil/Pause) Starter, holde pause i eller fortsætter afspilningen. d (Stop) • Stopper afspilningen. • Sletter i radiotilstand den aktuelt forudindstillede radiostation.
a (Standby-Til) Tænder for hjemmebiografen eller sætter den på standby. b OPEN/CLOSE Åbner eller lukker diskskuffen. c SLEEP Sætter hjemmebiografen på standby efter det valgte tidsrum. d e SETUP Åbner eller afslutter opsætningsmenuen. • • • f (Navigationsknapper) Naviger i menuerne. I videotilstand skal du trykke på venstre eller højre for at søge hurtigt frem eller tilbage. I radiostilstand skal du trykke på venstre eller højre for at søge efter en radiostation.
Tilslut din hjemmebiograf Dette afsnit hjælper dig med at slutte din hjemmebiograf til et TV og øvrige enheder. De grundlæggende tilslutninger på hjemmebiografen samt dens tilbehør er omtalt i Lynstart. Der findes en omfattende, interaktiv guide på www. connectivityguide.philips.com. Bemærk •• Du kan finde produktoplysninger og forsyningsdata på mærkepladen på bagsiden eller på undersiden af produktet.
Valgmulighed 2: Opret tilslutning til TV’et via SCART (Kabel medfølger ikke) TV 5 Brug af din hjemmebiograf Dette afsnit hjælper dig med at bruge hjemmebiografen til at afspille medier fra en lang række kilder. Inden du starter Valgmulighed 3: Opret tilslutning til via composite-video (CVBS) Bemærk •• Composite-videokabler eller -stik kan være mærket med AV IN, VIDEO IN, COMPOSITE eller BASEBAND.
Knap Handling Forøget bas og diskant. Ideel til actionfilm og rock- eller popmusik. DRAMA / Tydelig mellem- og højfrekvens. JAZZ Ideel til dramafilm og jazzmusik. CONCERT/ Neutral lyd. Ideel til livekoncerter CLASSIC og klassisk musik. SPORTS Moderat mellemfrekvens og surroundeffekter til at opnå klar tale og atmosfæren fra en livesportsbegivenhed. NIGHT Dynamisk kontrolleret lydtilstand, der er velegnet til at se film om natten eller til baggrundsmusik, der ikke skal forstyrre.
Knap / AUDIO SYNC SUBTITLE INFO REPEAT ANGLE Handling Søger langsomt fremad eller langsomt baglæns. Tryk flere gange for at ændre søgehastigheden. På VCD/SVCD er det ikke muligt at søge langsomt baglæns. Vælger et lydsprog eller kanal. Vælger undertekstsprog til videoen. Viser oplysninger om, hvad der afspilles. Gentager et kapitel eller titel. Viser indstillinger for forskellige kameravinkler.
Knap Handling / Hvis lyden og videoen ikke er synkroniseret, kan du forsinke lyden, så den kommer til at passe til videoen. Tryk på tasten AUDIO SYNC, og hold den nede, indtil meddelelsen om lydsynkronisering vises på displayet. Tryk på +/- inden for fem sekunder for at synkronisere lyden med videoen. / 1 2 Spring hurtigt hen til et bestemt tidspunkt Spring hurtigt til et bestemt punkt i videoen ved at indtaste tidspunktet for scenen. Tryk på INFO under videoafspilning.
6 CREATE MP3 TRACK OPTIONS Normal Track01 04:14 Bitrate 128kbps Track02 04:17 CRT ID3 Yes Track03 03:58 Device USB1 Track04 04:51 Track05 03:53 Track06 04:09 Track07 04:38 Speed SUMMARY Select Track 0 Time 00:00 Start 5 6 7 8 Exit Select All Advarsel •• De fleste indstillinger er allerede konfigureret til den mest optimale værdi for hjemmebiografen. Medmindre du har en specifik årsag til at ændre denne indstilling, bør du lade den være som standardværdien.
Juster generelle indstillinger • 1 2 • 4 • • 4 Bemærk •• For indstillinger, der er relateret til HDMI, skal TV’et være tilsluttet via HDMI. Ændring af videoindstillinger 1 2 3 Tryk på OK for at bekræfte dit valg. Bemærk •• Før du køber DivX-videoer og afspiller dem på hjemmebiografen, skal du registrere hjemmebiografen på www.divx.com ved brug af DivX VOD-koden. Rediger lydindstillinger 1 2 3 Tryk på SETUP. Vælg [Ops. lyd], og tryk derefter på OK.
Rediger præferenceindstillinger 1 2 3 4 Tryk på SETUP. Vælg [Ops præferencer], og tryk derefter på OK. Vælg og juster følgende indstillinger: • [Lyd] : Vælger et lydsprog til videoen. • [Undertxt] : Vælger undertekstsprog til videoen. • [CD-menu] : Vælger menusprog til videodisken. • [Ophav] : Begrænser adgang til diske, der er optaget med vurderinger. Hvis alle diske skal kunne afspilles uanset vurdering, skal du vælge niveauet “8”.
Produktspecifikationer Bemærk •• Specifikationer og design kan ændres uden varsel. Områdekode Mærkepladen på bagsiden eller undersiden af hjemmebiografen viser, hvilke regioner den understøtter Land DVD Europa, Storbritannien Asien-Stille havsom rådet, Taiwan, Korea Latinamerika Australien, New Zealand Rusland, Indien Kina Afspilningsmedier DVD-Video, DVD+R/+RW, DVD-R/-RW, DVD+R DL, CD-R/CD-RW, lyd-CD, Video CD/SVCD, Picture CD, MP3-CD, WMA-CD, DivX-CD, USBlagringsenhed Filformat •• Lyd: .mp3, .
• Front/bag: 3,25 kg/stk. Kabellængde: • Center: 2 m • Front: 3 m • Bag: 10 m Specifikation for laser •• Type: Halvleder-laser GaAIAs (CD) •• Bølgelængde: 645 - 665 nm (DVD), 770 800 nm (CD) •• Udgangseffekt: 6 mW (DVD), 7 mW (VCD/ CD) •• Stråleafvigelse: 60 grader. •• 9 Fejlfinding Advarsel •• Risiko for elektrisk stød. Fjern aldrig kabinettet på dette produkt. Prøv aldrig selv at reparere produktet, da garantien i så fald bortfalder.
Ingen lyd. •• Kontroller, at lydkablerne er korrekt tilsluttede, og vælg den korrekte indgang (f.eks. AUDIO SOURCE) i forhold til den enhed, du vil afspille. Ingen lyd på HDMI-tilslutning. •• Du hører muligvis ingen lyd, hvis den tilsluttede enhed ikke er HDCP-kompatibel (High-bandwidth Digital Content Protection), eller hvis den kun er DVIkompatibel. Opret en analog eller digital lydforbindelse. •• Kontroller, at [HDMI-lyd] er aktiveret. Ingen lyd fra TV-program.
10 Indeks A adgangskode I 14 A afspil disk fejlfinding muligheder radio USB-lagringsenhed audio indstillinger sprog synkroniser med video tilslutning Æ ændre indstillinger 9 17 9 11 10 13 14, 9 11 8 12 B billede diasshow fejlfinding bortskaffelse af dit produkt 10 16 4 D diasshow afspilning af musikdiasshow disk afspil understøttede diske DivX undertekst F fejlfinding filformater fjernbetjening forstærker G gentag 18 DA 10 9 15 14 16 15 5 15 9 indstillinger børnesikring gendan fabriks
sikkerhed software opdatere version sprog diskmenu lyd skærmtekster undertekst stik T tidssøg video tilslutte andre enheder guide lyd fra TV TV TV lyd fra TV tilslutte 3 14 14 14 14 13 14 7 11 D a ns k S 8 7 8, 11 7 8, 11 7 U undertekst sprog USB afspil softwareopdatering V vedligeholdelse video indstillinger muligheder synkroniser med lyd 9 10 14 4 13 9 11 DA 19
Language Code
© 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved.
