Register your product and get support at www.philips.
1_HTS3538-3539_12_EN.
1 2 3 6 Viktigt 2 Säkerhet Ta hand om produkten Ta hand om miljön Hjälp och support 2 3 3 3 Ditt hemmabiosystem 4 4 4 5 Huvudenhet Anslutningar Fjärrkontroll Ansluta och konfigurera Ansluta högtalarna Anslut till TV Ansluta ljud från TV:n eller andra enheter Konfigurera högtalare Konfigurera EasyLink (HDMI-CEC-kontroll) 6 6 7 8 8 8 4 Använda hemmabiosystemet 9 9 10 11 11 12 12 12 13 5 Ändra inställningar 14 14 14 14 14 15 15 15 Skivor Datafiler USB-lagringsenheter Ljud-, video- och bilda
1 Viktigt Läs igenom och se till att du förstår alla instruktioner innan du använder din produkt. Om skada uppstår eftersom instruktionerna inte följts gäller inte garantin. Säkerhet Risk för elektriska stötar eller brand! • Utsätt varken produkten eller tillbehören för regn eller vatten. Placera aldrig behållare med vätska, t.ex. vaser, i närheten av produkten. Om vätska spills på produkten ska du omedelbart koppla bort den från elnätet.
Hjälp och support • • Philips tillhandahåller omfattande support online. På vår webbplats www.philips.com/support kan du: • ladda ned den fullständiga användarhandboken • skriva ut snabbstartguiden • titta på videokurser (endast tillgängligt för vissa modeller) • få svar på vanliga frågor • skicka oss en fråga via e-post • prata med vår supportrepresentant. Följ instruktionerna på webbplatsen för att välja språk, och ange sedan produktens modellnummer. Du kan även kontakta Philips kundtjänst i ditt land.
2 Ditt hemmabiosystem Anslutningar på framsidan Gratulerar till din nya produkt och välkommen till Philips! Genom att registrera din produkt på www.philips.com/welcome kan du dra nytta av Philips support. Huvudenhet Det här avsnittet innehåller en översikt över huvudenheten. a (USB) Ljud-, video- och bildingång från en USBlagringsenhet. b MUSIC iLINK Ljudingång från en MP3-spelare. Bakre anslutningar d (Öppna/stäng) Öppna eller stäng skivfacket eller mata ut skivan.
b Fjärrkontroll Det här avsnittet innehåller en översikt över fjärrkontrollen. c Källknappar • DISC: Växla till skivkälla.Öppna eller stäng skivmenyn när du spelar upp en skiva. AUDIO SOURCE: Välj en ljudingångskälla. RADIO: Växla till FM-radio. USB: Växla till USB-lagringsenhet. • • • 1 24 23 d Navigationsknappar • Navigera i menyer. • I videoläge trycker du vänster/höger för 4 snabb spolning bakåt eller framåt; tryck uppåt/nedåt för långsam spolning bakåt eller framåt.
n REPEAT A-B Markera två punkter inom ett kapitel eller spår för repeterad uppspelning, eller stäng av repeteringsläget. o CREATE MP3/ZOOM • Öppna menyn för att skapa MP3. • Zoomar in i en videoscen eller bild. Välj en zoomfaktor genom att trycka på Navigationsknappar (vänster/höger). p SCREEN FIT Anpassa bildformatet till TV-skärmen. q SUBTITLE Välj textningsspråk för video. r AUDIO SYNC • Välj ett ljudspråk eller en kanal.
Kommentar 2 •• Surroundljud beror på faktorer som rummets form och storlek, väggarnas och innertakets material, fönster och reflekterande ytor samt högtalarnas akustik. Experimentera med högtalarplaceringen för att hitta den optimala inställningen för dig. Följ de här allmänna riktlinjerna för högtalarplacering. Sittposition: I mitten av lyssningsområdet. FRONT CENTER (främre center) högtalare: Positionera centerhögtalaren direkt framför sittpositionen, antingen över eller under TV:n.
4 Ange rätt videoingång på TV:n när du tittar på video. Mer information finns i TV:n användarhandbok. Alternativ 2: Ansluta ljud via analoga ljudkablar Ljud av grundläggande kvalitet Använd en analog kabel och anslut hemmabiosystemets AUX-kontakter till AUDIO OUT-kontakterna på TV:n eller annan enhet. 1 TV VCR Ansluta ljud från TV:n eller andra enheter Spela upp ljud från TV:n eller andra enheter via hemmabiohögtalarna.
4 •• HDMI-CEC kan ha olika namn beroende på tillverkare. Mer information om enheten finns i enhetens användarhandbok. •• Philips garanterar inte 100 % interoperabilitet med alla HDMI-CEC-enheter. Innan du börjar • Anslut hemmabiosystemet till den HDMICEC-kompatibla enheten via HDMIanslutning. • Gör de nödvändiga anslutningar som beskrivs i snabbstartguiden och koppla sedan TV:n till rätt källa för hemmabiosystemet. Aktivera EasyLink 1 2 3 4 Tryck på SETUP. Välj [Videoinst.] och tryck sedan på OK.
Knapp (Spela upp/ pausa) / SUBTITLE DISC AUDIO SYNC SCREEN FIT ZOOM REPEAT REPEAT A-B ANGLE INFO Åtgärd Starta, pausa eller återuppta uppspelningen. Stoppa uppspelning. Gå framåt eller bakåt till nästa spår, kapitel eller fil. Välj textningsspråk för video. Visa och stäng skivmenyn. Välj ett ljudspråk eller en kanal. Anpassa bildformatet till TV-skärmen. Zoomar in i en videoscen eller bild. Välj eller stäng av repeteringsläget.
[Grekiska] Språk albanska, engelska, irländska, kroatiska, nederländska, polska, rumänska, slovakiska, slovenska, sorbiska, tjeckiska, tyska och ungerska Grekiska Innan du köper DivX-videor och spelar upp dem i hemmabiosystemet registrerar du hemmabiosystemet på www.divx.com med hjälp av DivX VOD-koden. Tryck på SETUP. Välj [Allmän inställning] och tryck sedan på OK. Välj [DivX(R) VOD-kod] och tryck sedan på OK. Tryck på OK igen. »» Hitta DivX VOD-registreringskoden för ditt hemmabiosystem.
Bildalternativ 1 2 3 Tryck på INFO för att få åtkomst till läget för bildförhandsgranskning. »» 12 miniatyrbilder visas. Knapp Sifferknappar, / Navigationsknappar Gå till föregående eller nästa förhandsgranskningssida genom att trycka på / . Tryck på Navigationsknappar och OK och välj en bild. Musikbildspel Om bild och ljudfiler är från samma skiva eller USB-lagringsenhet kan du skapa ett musikbildspel. Välj ljudspår och tryck sedan på OK. Tryck på BACK och gå till bildmappen.
Välj [Ja] och tryck sedan på OK. »» Skärmen för att skapa MP3 visas. Den högra panelen innehåller MP3inställningar och den vänstra panelen visar ljudspåren. CREATE MP3 Normal Track01 04:14 Bitrate 128kbps Track02 04:17 CRT ID3 Yes Track03 03:58 Device USB1 Track04 04:51 Track05 03:53 Track06 04:09 Track07 04:38 Speed SUMMARY Select Track 0 Time 00:00 Start 5 6 7 Exit Select All I det här avsnittet får du information om hur du väljer det optimala ljudet för video eller musik.
5 Ändra inställningar Hemmabiosystemets inställningar är redan konfigurerade för optimala prestanda. Vi rekommenderar att du behåller standardinställningen så länge du inte har en särskild anledning att ändra den. Bild- och videoinställningar 1 2 Kommentar •• Du kan inte ändra en inställning som är nedtonad. •• Återgå till föregående meny genom att trycka på BACK. Stäng menyn genom att trycka på SETUP. Inställningar för språk Tryck på SETUP. Välj [Videoinst.] och tryck sedan på OK.
1 2 Tryck på SETUP. Välj [Allmän inställning] och tryck sedan på OK. • [Skivlås]: Lås skivan för att begränsa uppspelning. Du kan låsa upp till 20 skivor på hemmabiosystemet. Kommentar •• Om du vill spela upp en låst skiva följer du instruktionerna på skärmen för att ange lösenordet och trycker sedan på OK. Återställa standardinställningarna 1 2 3 Tryck på SETUP. Välj [Egna inställningar] > [Standard] och tryck sedan på OK. Välj [Reset] och bekräfta sedan genom att trycka på OK.
6 Uppdatera programvara På Philips arbetar vi för att ständigt förbättra våra produkter. För bästa funktioner och support uppdaterar du hemmabiosystemet med den senaste programvaran. Jämför din aktuella programvaruversion med den senaste versionen på www.philips.com/support. Om den aktuella versionen inte är den senaste tillgängliga versionen på Philips supportwebbplats uppgraderar du hemmabiosystemet med den senaste programvaran.
Produktspecifikationer Förstärkare • • • Kommentar •• Specifikationer och design kan ändras utan • föregående meddelande. Video Regionkoder Märkplåten på baksidan eller undersidan av hemmabiosystemet visar vilken region som stöds.
Subwoofer • • • • • Uteffekt: 100 W RMS (30 % THD) Impedans: 4 ohm Högtalarelement: 133 mm (5,25 tum) woofer Mått (B x H x D) : 160 x 267,5 x 265 mm Vikt: 2,55 kg Högtalare Centerhögtalare: • Uteffekt: 100 W RMS (30 % THD) • Högtalarimpedans: 4 ohm • Högtalarelement: 1 x 63,5 mm (2,5 tum) woofer • Mått (BxHxD): 160 x 85 x 95 mm • Vikt: 0,37 kg Främre/bakre högtalare: • Uteffekt: 4 x 100 W RMS (30 % THD) • Högtalarimpedans: 4 ohm • Högtalarelement: 1 x 76,2 mm (3 tum) dubbelelement • Mått (b x h x d): • Hö
Inget ljud från hemmabiosystemets högtalare. • Anslut ljudkabeln från hemmabiosystemet till TV:n eller andra enheter (se 'Ansluta ljud från TV:n eller andra enheter' på sidan 8). • Återställ hemmabiosystemet till fabriksinställningarna (se 'Återställa standardinställningarna' på sidan 15), stäng av det och starta det igen. • Tryck på SOURCE på hemmabiosystemet upprepade gånger för att ange korrekt ljudingång. Förvrängt ljud eller eko.
9 Obs! Varumärken Det här avsnittet innehåller juridiska meddelanden och varumärkesinformation. Copyright Den här produkten är försedd med kopieringsskyddsteknik som skyddas med USApatent och andra immateriella rättigheter som tillhör Rovi Corporation. Bakåtkompilering och isärmontering är inte tillåtet. Upphovsrätt i Storbritannien Det kan krävas tillstånd för inspelning och uppspelning av material. Mer information finns i Copyright Act 1956 och Performers' Protection Acts 1958 till 1972.
10 Index Regionala meddelanden Klass 1 laserapparat Varning! Om apparaten används på annat sätt än i denna bruksanvisning speci ficerats, kan användaren utsättas för osynlig laserstrålning, som överskrider gränsen för laserklass 1. Obs! Strömbrytaren är sekundärt kopplad och bryter inte strömmen från nätet. Den inbyggda nätdelen är därför ansluten till elnätet så länge stickproppen sitter i vägguttaget.
F felsökning filformat som kan användas föräldraklassificering föräldrakontroll P PBC (uppspelningskontroll) produktserienummer programmera radiokanaler R H HDMI-CEC HDMI-ljud HDMI-video högtalarkonfiguration högtalarplacering I insomningstimer inställningsmeny K kassering konsumentsupport kontrollens uppspelningsknappar kontrollera aktuell version L låsa skiva ljud från TV och andra enheter ljudalternativ ljudingångsmappning ljudinställningar ljudläge ljudspråk för skivor lösenord M medieform
SV 23 Svens ka
Language Code book1 indd
M ac © 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved.
