User Manual

ManualsBrandsPhilips ManualsHome AudioHTS3500S/12

138

Turkish

içindekiler

Dil kodunu .................................5

Genel Bilgiler

Verilen aksesuarlar .......................... 140

Disklerin temizlenmesi ..................... 140

Ayar ................................................. 140

Ana Ba¤lant›lar

1. Ad›m: Hoparlörlerin kurulmas› ...... 141

2. Ad›m: Hoparlörleri ve subwoofer’›

yerleﬂtirme ....................................... 141

3. Ad›m: DVD sistemini ve

hoparlörleri subwoofer’a ba¤lama ... 142

4. Ad›m: TV ba¤lama ...................... 143

Seçenek 1: Scart yuva kullanma .... 143

Seçenek 2: S-Video yuvas›n›

kullanma ......................................... 143

Seçenek 3: Composite Video

yuvas›n› kullanma ........................... 143

5. Ad›m: Aﬂamal› Tarama TV

ba¤lama (‹ste¤e Ba¤l›) .................... 144

6. Ad›m: FM/MW antenlerini

ba¤lama ........................................... 144

7. Ad›m: Güç kablosunu ba¤lama .... 145

Harici Cihazlara Ba¤lanma

VCR veya Kablo/Uydu

Kutusu ba¤lama ............................... 146

Kayd› izleme ve dinleme ................. 146

DVD oynat›m›n› kaydetmek için

VCR kullanma ................................. 146

Dijital ses arac›n› ba¤lama .............. 147

Kayd› dinleme ................................. 147

Uzaktan kumanda .......... 148~149

Üst ve alt panel ..................... 150

Baﬂlarken

1. Ad›m: Uzaktan kumandaya

pil takma .......................................... 151

Sistemi çal›ﬂt›rmak için uzaktan

kumanda kullanma .......................... 151

2. Ad›m: DVD sisteminin aç›lmas› ... 151

3. Ad›m: TV Ayarlama ...................... 151

Aﬂamal› Tarama özelli¤inin

ayarlanmas› (sadece Aﬂamal›

Tarama Televizyonlar için)............... 152

‹lgili renk sisteminin seçilmesi ......... 153

TV Ekran›n› Ayarlama ..................... 153

4. Ad›m: Dil tercihlerini ayarlama ..... 154

Ekranda gösterimli (OSD) dili ......... 154

Audio , Subtitle , Disc Menu dilleri .. 154

Disk ‹ﬂlemleri

Oynat›labilir diskler .......................... 155

Disk oynatma ................................... 155

Auto Eco Power bekleme modu ..... 156

Temel oynatma kontrolleri ................ 156

Farkl› tekrarla/kar›ﬂt›r iﬂlevlerini

seçme .............................................. 156

Video oynat›mlar› (DVD/VCD/SVCD)

için di¤er iﬂlemler ............................. 157

Disc Menu kullanma ....................... 157

Çalma/oynatma bilgilerini

görüntüleme .................................... 157

Kare kare ilerleme ........................... 158

Son durdurma noktas›ndan

oynatmaya devam etme ................. 158

Yak›nlaﬂt›rma .................................. 158

DVD dilini de¤iﬂtirme ...................... 158

Alt yaz› dilini de¤iﬂtirme

(yaln›zca DVD) ................................ 158

Önizleme ‹ﬂlevi ............................... 159

MP3/WMA/JPEG/MPEG-4 disklerini

oynatma/çalma ................................ 160

Ayn› anda MP3 müzik çal›p JPEG

resimleri gösterme .......................... 160

Resim diski gösterimi (slayt

gösterisi) .......................................... 161

Önizleme ‹ﬂlevi ............................... 161

Yak›nlaﬂt›r›lan resim........................ 161

Resmi döndürme / ters çevirme ...... 161

Desteklenen JPEG resim formatlar› 161

Süper Ses CD’leri (SACD) çalma .... 162

Bir DivX diskin yürütülmesi .............. 162

Summary of content (44 pages)

PAGE 1
içindekiler Dil kodunu ................................. 5 Baﬂlarken Genel Bilgiler 1. Ad›m: Uzaktan kumandaya pil takma .......................................... 151 Verilen aksesuarlar .......................... 140 Disklerin temizlenmesi ..................... 140 Ayar ................................................. 140 Ana Ba¤lant›lar 1. Ad›m: Hoparlörlerin kurulmas› ...... 141 2. Ad›m: Hoparlörleri ve subwoofer’› yerleﬂtirme ....................................... 141 3.
PAGE 2
içindekiler DVD Ayarlar› Menüsü Seçenekleri Genel Kurulum Sayfas›na Eriﬂim ..... 163 Görüntüleme için disk Kilitleme / Kilidini Açma ................................... 163 Sistemin ekran panelini k›sma ........ 163 Disk parçalar›n› programlama (Resim CD’si/MP3/SACD hariç) ....... 164 OSD Dili .......................................... 164 Ekran Koruyucu - açma/kapatma ... 165 DivX® VOD kay›t kodu ..................... 165 Ses ve Ses Düzeyi Denetimi Hoparlörlerin ayr› ayr› ses düzeyi ayar› ................
PAGE 3
Genel Bilgiler Verilen aksesuarlar Ayar Uygun bir yer bulunmas› – Seti düz, sert ve hareketsiz bir yüzeye yerleﬂtirin. Seti, hal› gibi yüzeylerin üzerine yerleﬂtirmeyin. – Seti, ›s›nmas›na neden olabilecek baﬂka cihazlar›n (örne¤in al›c› veya amfi) üzerine yerleﬂtirmeyin. – Setin alt›na hiçbir ﬂey (örne¤in CD'ler, dergiler) koymay›n. Scart kablosu (siyah) tel FM anteni çerçeve MW anteni Havaland›rma yeri – Cihaz›, içten aﬂ›r› ›s›nmas›n› önleyecek ﬂekilde yeterli havaland›rma olan bir yere yerleﬂtirin.
PAGE 4
Ana Ba¤lant›lar 2. Ad›m: Hoparlörleri ve subwoofer’› yerleﬂtirme 1 2 CENTER FRONT L 3 REAR L Hoparlörleri duvara asmay› tercih edebilirsiniz (yaln›zca ön ve arka). Verilen dirsekleri, vidalar› kullanarak s›k›ca hoparlörlerin arkas›na tak›n. Ard›ndan, duvara hoparlörün as›laca¤› bir vida (verilmemiﬂtir) tak›n ve bu vidaya hoparlörü sa¤lamca tak›n. D‹KKAT NOTU! Dirseklerin duvara tak›lmas› için deneyimli bir kiﬂinin yard›m›n› al›n.
PAGE 5
Ana Ba¤lant›lar (devam›) 3. Ad›m: DVD sistemini ve hoparlörleri subwoofer’a ba¤lama Ön Hoparlör (Sol) Ön Hoparlör (Sa¤) FRONT L FRONT R 2 Subwoofer Pr Y L Pb R 1 Turkish Arka Hoparlör (Sol) REAR L Faydal› ‹puçlar›: – Hoparlör kablolar›n›n düzgün ba¤lanmas›n› sa¤lay›n. Yanl›ﬂ ba¤lant›lar k›sa devreye neden olaca¤›ndan sistem ar›zalanabilir. – ‹stenmeyen parazitleri önlemek için, subwoofer’› DVD sistemi, AC güç adaptörü, TV veya di¤er radyasyon kaynaklar›na çok yak›n yerleﬂtirmeyin.
PAGE 6
Ana Ba¤lant›lar (devam›) 4. Ad›m: TV ba¤lama OUT IN TV VIDEO AUDIO VEYA VEYA Y Turkish Pr L Pb R ÖNEML‹! – TV’nizin yeteneklerine göre, aﬂa¤›daki seçeneklerden yaln›zca bir video ba¤lant›s›n› yapman›z gerekir. – DVD sistemini do¤rudan TV’ye ba¤lay›n. – Ana ba¤lant›lar› tamamlad›ktan sonra TV'nin kurulumu için sayfa 151'e geçin.
PAGE 7
Ana Ba¤lant›lar (devam›) 5. Ad›m: Aﬂamal› Tarama TV ba¤lama (‹ste¤e Ba¤l›) 6. Ad›m: FM/ MW antenlerini ba¤lama t›rna¤› yuvada sabitleyin TV ➠ FM anteni OUT IN 2 VIDEO AUDIO MW 1 anteni Pr Pr Y Y Pb L Pb Turkish R ÖNEML‹! – Aﬂamal› tarama görüntü kalitesi yaln›zca Y Pb Pr kullan›ld›¤›nda ve aﬂamal› tarama TV gerekti¤inde elde edilebilir. – SCART ve Y Pb Pr ba¤lant›lar›n› TV’ye birlikte ba¤lamay›n, görüntü kalitesini etkileyebilir.
PAGE 8
Ana Ba¤lant›lar (devam›) 7. Ad›m: Güç kablosunu ba¤lama TV Pr Y L Pb R Turkish DVD sistemi Her ﬂey düzgün ba¤land›ktan sonra, AC güç kordonunu güç ç›k›ﬂ›na tak›n. DVD sistemindeki k›rm›z› ECO POWER LED ›ﬂ›¤› yanar. Güç aç›kken hiçbir zaman ba¤lant› yapmay›n veya ba¤lant›lar› de¤iﬂtirmeyin. Faydal› ‹pucu: – Tan›mlama ve gerilim de¤erleri için sistemin arkas›nda veya alt›nda bulunan tip plakas›na bak›n›z.
PAGE 9
Harici Cihazlara Ba¤lanma VCR veya Kablo/ Uydu Kutusu ba¤lama OUT IN TV VIDEO AUDIO 1 ~ AC MAINS VCR veya Kablo / Uydu Kutusu Turkish Pr Y L Pb R DVD sistemi 4 2 DVD oynat›m›n› kaydetmek için VCR kullanma Kayd› izleme ve dinleme 1 VCR veya Kablo /Uydu kutusunu gösterildi¤i biçimde TV’ye ba¤lay›n. 2 DVD sisteminin AUX IN (R/L) yuvalar›n› VCR veya kablo/ uydu kutusundaki AUDIO OUT yuvalar›na ba¤lay›n.
PAGE 10
Harici Cihazlara Ba¤lanma (devam›) Dijital ses arac›n› ba¤lama (örne¤in) CD Kaydedici Pr Y Turkish L Pb R Kayd› dinleme ● DVD sisteminin DIGITAL IN yuvas›n› dijital ses ayg›t›ndaki DIGITAL OUT yuvas›na ba¤lay›n. giriﬂ kayna¤›n› etkinleﬂtirmek üzere “DI” seçene¤ini belirlemek için AUX/DI tuﬂuna bas›n. Faydal› ‹puçlar›: – Baz› DVD’ler kopya edilmeye karﬂ› korumal›d›r. Diskleri VCR veya dijital kay›t ayg›t› arac›l›¤›yla kaydedemezsiniz.
PAGE 11
Uzaktan kumanda 1B – 1 DVD sistemini Eco Power bekleme moduna geçirir. 2 VOL +– Ses düzeyini ayarlar. 3 1234 – – DISC: Menüde hareket yönünü seçer. TUNER: otomatik arama için 3 4 tuﬂlar›n›, radyo yukar›/aﬂa¤› ayarlamak için 1 2 tuﬂlar›n› kullan›n. 4S 2 – – 3 4 Turkish 5 6 7 8 9 0 ! / T DISC: *geriye/ileriye do¤ru arar veya parça seçer. TUNER: önceden ayarlanan bir radyo istasyonunu seçer. 5 PAUSEÅ – DISC: oynatmay› duraklat›r. 6 Kaynak tuﬂlar› DISC : DISC kaynak modunu de¤iﬂtirir.
PAGE 12
Uzaktan kumanda (devam›) @ Say›sal Tuﬂ Tak›m (0-9) – – DISC: Diskin parça/ film ad› numaras›n› girer. TUNER: Önceden ayarlanm›ﬂ radyo istasyonunun numaras›n› girer. # DISC MENU – DISC: Disk içeri¤i menüsüne girer ve bu menüden ç›kar. VCD için çeﬂitli önizleme fonksiyonlar›n› seçer. $ DISPLAY – DISC: Geçerli durumu veya disk bilgilerini görüntüler. % OK – Seçimi onaylar. @ # $ % ^ PLAY É DISC: oynatmay› baﬂlat›r. & STOP Ç – – – ‹ﬂlemden ç›kar. DISC: oynatmay› /çalmay› durdurur.
PAGE 13
Üst ve alt panel 8 1 2 9 0 ! 3 4 5 6 B) 1 STANDBY ON (B 8 SOURCE – – Eco Power bekleme moduna geçer veya sistemi açar. ‹lgili etkin kaynak modunu seçer: DISC, TUNER (FM/MW), TV veya AUX/DI. Turkish 2 Disk tepsisi 9 ÉÅ PLAY •PAUSE 3 OPEN CLOSE 0 – – – Disk tepsisini açar /kapat›r. 4 ECO POWER göstergesi – Eco Power bekleme modundayken yanar. Uzaktan kumanday› bu alg›lay›c›ya yöneltin. DISC: oynatmay› duraklat›r.
PAGE 14
Baﬂlarken 1. Ad›m: Uzaktan kumandaya pil takma 3 1 2 2. Ad›m: DVD sisteminin aç›lmas› ● Aﬂa¤›dakileri seçmek için SOURCE denetimine bas›n: DISC ™ FM ™ MW ™ TV ™ AUX ™ DI ™ DISC .... veya Pil haznesini aç›n. 3 Kapa¤› aç›n Hazne içindeki iﬂaretlere (+-) göre, R06 veya AA tipi iki pil tak›n. D‹KKAT NOTU! – Pil biterse veya kumanda uzun bir süre kullan›lmayacaksa pilleri ç›kar›n. – Yeni ve eski pilleri veya farkl› tipte pilleri birlikte kullanmay›n.
PAGE 15
Baﬂlarken (devam›) Aﬂamal› Tarama özelli¤inin ayarlanmas› (sadece Aﬂamal› Tarama Televizyonlar için) Aﬂamal› tarama, kar›ﬂt›r›lm›ﬂ taramaya (normal TV sistemi) göre saniyede akan kare say›s›n› iki kat›na ç›kart›r. Hemen hemen iki kat daha fazla sat›ra sahip olan aﬂamal› tarama, daha yüksek resim çözünürlü¤ü ve kalitesi sa¤lar.
PAGE 16
Baﬂlarken (devam›) ‹lgili renk sisteminin seçilmesi TV Ekran›n› Ayarlama DVD’nin bu DVD sisteminde oynat›labilmesi için, DVD renk sisteminin TV ve DVD oynat›c›yla eﬂleﬂmesi gerekir. TV sistemin de¤iﬂtirmeden önce TV’nin renk sistemini tan›mlay›n. DVD Oynat›c›n›z›n en boy oran›n›, ba¤l› TV’nize göre ayarlay›n. Diskin, seçti¤iniz biçimi desteklemesi gerekir. Aksi taktirde, TV ekran ayar›n›n oynatma s›ras›nda resim üzerinde etkisi olmaz. 1 2 Disk modunda SETUP seçene¤ine bas›n.
PAGE 17
Baﬂlarken (devam›) 4. Ad›m: Dil tercihlerini ayarlama Tercih etti¤iniz dil ayarlar›n› seçebilirsiniz; Böylece bu DVD sistemi otomatik olarak, diski her tak›ﬂ›n›zda seçti¤iniz dile geçecektir. Seçti¤iniz dil diskte yoksa, bunun yerine diskin ayarlanan varsay›lan dili kullan›l›r. Sistem menüsüne ait OSD (ekranda gösterimli) dili, farkl› disk dillerini yoksayarak ayarlad›¤›n›z gibi kal›r. Audio , Subtitle , Disc Menu dilleri 1 Oynatmay› (varsa) durdurmak için Ç tuﬂuna iki kez bas›p SETUP seçene¤ine bas›n.
PAGE 18
Disk ‹ﬂlemleri Bölge Kodu Bölge kodu (‘X’ ilgili kod numarsn belirtir) bu aygtn arka panelinde gösterilmitir. DVD diski farkl bir bölge kodu ile iaretliyse bu aygtta oynatlamaz. ÖNEML‹! – Bir tuﬂa bas›ld›¤›nda engelleme iﬂareti (ø veya X) görüntülenirse, o anda veya o diskte bu iﬂlevin kullan›lamad›¤› anlaﬂ›l›r. – DVD diskleri ve oynat›c›lar› bölgesel k›s›tlamalarla tasarlanm›ﬂt›r. Diski oynatmadan önce, diskin oynat›c›n›zla ayn› bölgede oldu¤undan emin olun.
PAGE 19
Disk ‹ﬂlemleri (devam›) Auto Eco Power bekleme modu Bu bir güç tasarrufu modudur; disk oynatmay› bitirmesinin ard›ndan, 30 dakika içinde hiçbir tuﬂa basmazsan›z, sistem otomatik olarak Güç Tasarrufu bekleme moduna geçecektir. Temel oynatma kontrolleri Oynatmay› duraklatma ● Oynatma s›ras›nda, 2; (veya ; tuﬂuna bas›n). ➜ Normal oynatmaya devam etmek için, 2; (veya PLAY 2 tuﬂuna bas›n).
PAGE 20
Disk ‹ﬂlemleri (devam›) Video oynat›mlar› (DVD /VCD/ SVCD) için di¤er iﬂlemler Çalma/oynatma bilgilerini görüntüleme Disk bilgileri ve geçerli durumunu gösterir (örne¤in, film ad› veya bölüm numaras›, kalan yürütme süresi, seslendirme /alt yaz› dili). Disk oynatmay› kesmeden bir dizi iﬂlem yap›labilir. 1 DISC MENU DISPLAY OK Menu PLAY AUDIO SUBTITLE Oynatma s›ras›nda DISPLAY tuﬂuna bas›n. ➜ Varolan disk bilgileri TV ekran›nda görüntülenir.
PAGE 21
Disk ‹ﬂlemleri (devam›) Kare kare ilerleme DVD dilini de¤iﬂtirme 1 Oynatma s›ras›nda, kumandadaki Å tuﬂuna bas›n. ➜ Görüntü duraklar; ses de kapan›r. Bu iﬂlem yaln›zca birden çok dilde olan DVD’ler için geçerlidir; DVD oynat›l›rken istedi¤iniz dile de¤iﬂtirebilirsiniz. 2 Sonraki kareyi görüntülemek için Å tuﬂuna arka arkaya bas›n. ● Varolan dilleri seçmek için art arda AUDIO tuﬂuna bas›n. 3 Normal oynatmaya devam etmek için PLAY 2 tuﬂuna bas›n.
PAGE 22
Disk ‹ﬂlemleri (devam›) Önizleme ‹ﬂlevi 1 DISC MENU’a basın. 2 { Track Digest } (Parça Buketi), { Disc Interval } (Disk Aral›¤›) veya { Track Interval } (Parça Aral›¤›) seçene¤ini vurgulamak için 34 tuﬂlar›na bas›n. Seçeneklerden birini açmak için OK’e basın. Select Digest Type: Parça seçmek için 1 2 3 4 tuﬂlar›n› kullan›n veya say›sal tuﬂ tak›m›n› (0-9). 5 Önceki veya sonraki sayfayı açmak için S / T tuﬂuna basın. 6 Onaylamak için OK’e basın.
PAGE 23
Disk ‹ﬂlemleri (devam›) MP3/ WMA/JPEG/ MPEG-4 disklerini oynatma/çalma Oynat›c›, CD-R/RW diske kaydetti¤iniz WMA, MPEG-4, MP3, JPEG, VCD ve SVCD dosyalar›n› veya ticari CD’leri oynatabilir/çalabilir. ÖNEML‹! TV’nizi aç›p do¤ru Video Giriﬂ kanal›n› ayarlaman›z gerekir. (bkz. sayfa 151 “TV ayarlama”). 1 Diski tak›n. ➜ Dizin/dosya yap›land›rmas›n›n karmaﬂ›kl›¤›na ba¤l› olarak diski okuma süresi 30 saniyeyi aﬂabilir. ➜ TV ekran›nda film ad› menüsü görüntülenir.
PAGE 24
Disk ‹ﬂlemleri (devam›) ÖNEML‹! TV’nizi aç›p do¤ru Video Giriﬂ kanal›n› ayarlaman›z gerekir. (bkz. sayfa 151 “TV ayarlama”). ● Resim diski tak›n (Kodak Resim CD’si, JPEG). ➜ Kodak diskinde slayt gösterimi baﬂlar. ➜ JPEG diskinde TV ekran›nda resim menüsü görüntülenir. Slayt gösterisini baﬂlatmak için 2; (veya uzaktan kumandada PLAY 2 tuﬂuna bas›n). 1 Yak›nlaﬂt›r›lan resim 1 Oynatma s›ras›nda, farkl› yak›nlaﬂt›rma çarpan› seçmek için art arda ZOOM tuﬂuna bas›n.
PAGE 25
Disk ‹ﬂlemleri (devam›) Süper Ses CD’leri (SACD) çalma Bir DivX diskin yürütülmesi Üç tip SACD diski vard›r: tek katmanl›, çift katmanl› veya karma disk. Karma disklerde hem Süper Ses CD’si hem de standart ses CD’si katmanlar› vard›r. Bu DVD oynat›c›da yaln›zca SACD katman› çal›nabilir. Bu DVD sistemi, bilgisayar›n›zdan bir CDR/RW diske yüklemiﬂ oldu¤unuz DivX filmlerin gösterimini destekler (daha fazla bilgi için bkz. sayfa 165). 1 SACD diski tak›n. ➜ TV ekran›nda film ad› menüsü görüntülenir.
PAGE 26
DVD Ayarlar› Menüsü Seçenekleri Bu DVD sisteminin ayarlar› TV’den yap›l›r; bununla DVD sistemini kendi gereksinimlerinize uygun biçimde özelleﬂtirebilmeniz amaçlanm›ﬂt›r. 1 Uzaktan kumandada DISC tuﬂuna, sonra da SETUP tuﬂuna bas›n. 2 ‘General Setup Page’ (Genel Ayarlar Sayfas›) simgesini seçmek için 1 2 tuﬂlar›na bas›n. 3 Bütün diskler, üreticileri taraf›ndan s›n›fland›r›lm›ﬂ veya kodlanm›ﬂ de¤ildir. Disk kilitleyerek belli bir diskin oynat›lmas›n› engelleyebilirsiniz. 40’a kadar disk kilitlenebilir.
PAGE 27
DVD Ayarlar› Menüsü Seçenekleri (devam›) Disk parçalar›n› programlama (Resim CD’si/MP3/SACD hariç) Program oynat›m›n› baﬂlatmak için 8 Program menüsünde { Start } seçene¤ini vurgulamak için 1 2 3 4 tuﬂlar›na bas›p onaylamak için OK’e bas›n. ➜ Seçili parçalar programlanm›ﬂ s›rada çal›nmaya baﬂlar. Yürütülecek parçalar› programlayarak bir diskin içeri¤ini istedi¤iniz s›rada oynatabilirsiniz. En çok 20 parça kaydedilebilir. 1 Kumandada PROG tuﬂuna bas›n.
PAGE 28
DVD Ayarlar› Menüsü Seçenekleri (devam›) DivX® VOD kay›t kodu Ekran koruyucu, TV görüntü ayg›t›n›n hasar görmesini engellemeye yard›mc› olur. Philips, DivX® VOD hizmetiyle video kiralayabilmenizi veya sat›n alabilmenizi sa¤layan DivX® VOD (‹stek Üzerine Video) kay›t kodunu size verir. Daha fazla bilgi için “www.divx.com / vod” adresimizi ziyaret edin. ‘General Setup Page’ (Genel Ayarlar› Sayfas›) menüsünde 34 tuﬂlar›na basarak { Screen Saver } seçene¤ini vurgulay›p 2 tuﬂuna bas›n.
PAGE 29
DVD Ayarlar› Menüsü Seçenekleri (devam›) Ses Kurulumu Sayfas›na Eriﬂim 1 Uzaktan kumandada DISC tuﬂuna, sonra da SETUP tuﬂuna bas›n. 2 ‘Audio Setup Page’ (Audio Ayarlar› Sayfas›)simgesini seçmek için 1 2 tuﬂlar›na bas›n. 3 Onaylamak için OK tuﬂuna bas›n. CD Örnekleme Kalitesini Yükseltme Bu özellik, daha iyi bir ses kalitesi için müzik CD’nizin, ileri dijital sinyal iﬂleme yöntemleri kullan›larak daha üst bir örnekleme h›z›na dönüﬂtürülmesini sa¤lar.
PAGE 30
DVD Ayarlar› Menüsü Seçenekleri (devam›) Video Kurulumu Sayfas›na Eriﬂim Uzaktan kumandada DISC tuﬂuna, sonra da SETUP tuﬂuna bas›n. 2 ‘Video Setup Page’ (Video Ayar Sayfas›n›) simgesini seçmek için 1 2 tuﬂlar›na bas›n. 3 Onaylamak için OK tuﬂuna bas›n. ÖNEML‹! Aﬂamal› tarama iﬂlevini etkinleﬂtirmeden önce, ﬂunlardan emin olun: 1) TV aﬂamal› tarama iﬂlevini aç›n (TV kullan›c› k›lavuzuna bak›n). 2) DVD sistemini, Y Pb Pr kullanarak TV’ye ba¤land›n›z (bkz. sayfa 144).
PAGE 31
DVD Ayarlar› Menüsü Seçenekleri (devam›) { Tint } Resmin renk faz›n› de¤iﬂtirmek için de¤eri art›r›n veya azalt›n. Ortalama ayar için s›f›r› (0) seçin. Resim Ayar› Bu DVD sisteminin önceden tan›mlanm›ﬂ üç resim rengi ayar›yla kendinizin tan›mlayabilece¤i bir kiﬂisel ayar› vard›r. 1 ‘Video Setup Page’ (Video Ayar Sayfas›n›) menüsünde 34 tuﬂlar›na basarak { Picture Setting } seçene¤ini vurgulay›p 2 tuﬂuna bas›n. { Standard } (Standart) Orijinal renk ayar› için seçin.
PAGE 32
DVD Ayarlar› Menüsü Seçenekleri (devam›) Tercihler Sayfas›na Eriﬂim Oynatmay› (varsa) durdurmak için Ç tuﬂuna iki kez bas›p SETUP seçene¤ine bas›n. 2 ‘Preference Page’ (Tercih Sayfas›) simgesini seçmek için 1 2 tuﬂlar›na bas›n. 3 Onaylamak için OK tuﬂuna bas›n. Preference Page Audio Subtitle Disc Menu Parental PBC MP3/JPEG Nav Password DivX Subtitle Default Baz› DVD’lerde, diskin tamam›na veya baz› sahnelerine atanan ebeveyn denetim düzeyi vard›r.
PAGE 33
DVD Ayarlar› Menüsü Seçenekleri (devam›) Düzey aç›klamalar› PBC (Oynat›m Kontrolü) 1Kid Safe – 2 G – Genel ‹zleyici; tüm yaﬂlar için uygun. PBC (Oynat›m Kontrolü), ekrandaki menü izlenerek, etkileﬂimli Video CD oynatman›z› sa¤lar. Bu özellik yaln›zca oynat›m denetimi (PBC) iﬂlevine sahip Video CD 2.0'da kullan›labilir. 3 PG – Ebeveyn Denetimi önerilir. 4 PG13 – 13 yaﬂ›n alt›ndaki çocuklar için uygun de¤il.
PAGE 34
DVD Ayarlar› Menüsü Seçenekleri (devam›) Parolay› De¤iﬂtirme Ebeveyn Denetimi ve Disk Kilidi için ayn› parola kullan›l›r. Engellenen bir diski (veya parola istenirse) yürütmek için alt› haneli parolay› girin. Varsay›lan parola 136900’dür. 1 ‘Preference Page’ (Tercih Sayfas›) menüsünde 34 tuﬂlar›na basarak { Password } (Parola) seçene¤ini vurgulay›p { Change } (De¤iﬂtir) komutunu seçmek için 2 tuﬂuna bas›n.
PAGE 35
‹stasyon Bulma ‹ﬂlemleri ÖNEML‹! FM ve MW antenlerinin tak›l› oldu¤undan emin olun. Önceden ayarlanan radyo istasyonlar› Radyo istasyonlar›n› bulma Bellekte 40 FM, 20 da MW önceden ayarlanm›ﬂ radyo istasyonu saklayabilirsiniz. Turkish 1 “FM” veya “MW” seçmek için TUNER denetimine bas›n (veya SOURCE tuﬂuna bas›n).. 2 Kumandada 3 / 4 tuﬂlar›na anl›k bas›n. ➜ Yeterli sinyal gücüne sahip bir radyo istasyonu bulunana kadar, gösterge ekran›nda "SEARCH" (Ara) mesaj› gösterilecektir.
PAGE 36
‹stasyon Bulma ‹ﬂlemleri (devam›) Önceden ayarlanan radyo istasyonunu seçme Otomatik önceden ayarlama Önceden ayarl› tüm radyo istasyonlar›n› kaydetmek veya yeniden kurmak için otomatik ön ayar özelli¤ini kullan›n. ● Uzaktan kumandada TUNER tuﬂuna bas›n, sonra S / T tuﬂlar›n› kullanarak, bir haf›za numaras› seçin (veya alfanümerik tuﬂ tak›m›n› kullan›n). ➜ Dalga band›, radyo frekans›n›n önünde önceden ayarlanan numara görüntülenir. DVD sistemine ait görüntü paneli FM / MW 2 START..
PAGE 37
Ses ve Ses Düzeyi Denetimi 6 Hoparlörlerin ayr› ayr› ses düzeyi ayar› Bekleme sürelerini (yaln›zca orta ve saran hoparlörler) ve her bir hoparlörün ses seviyesini ayarlayabilirsiniz. Bu ayarlamalar, sesi ortam›n›za ve kurulumunuza göre en iyi hale getirmenizi sa¤lar. Audio Setup Page Speakers Volume Speakers Delay Night Mode CD Upsampling ÖNEML‹! Hoparlör ayarlar›n› gerçekleﬂtirmeden önce, Çoklu kanal surround modunu seçmek için kumandan›zdaki SURR tuﬂuna bas›n.
PAGE 38
Ses ve Ses Düzeyi Denetimi (devam›) ● Aﬂa¤›dakileri seçmek için, kumandada SURR tuﬂuna bas›n. Çok kanall› veya Stereo. ➜ Birçok surround ses modunun kullan›lmas› kullan›lan hoparlör say›s›na ve diskte olan sese ba¤l›d›r. ➜ Orta ve surround hoparlörleri yaln›zca Çok kanall› surround modunda çal›ﬂt›r›labilir. ➜ Varolan Çok kanall› ç›k›ﬂ modlar›nda ﬂunlar vard›r: Dolby Digital, DTS (Dijital Sinema Sistemleri) Surround ve Dolby Pro Logic II.
PAGE 39
Di¤er Özellikler Uyku zamanlay›c›s›n› ayarlama Uyku zamanlay›c›s› sistemin, önceden ayarlanan zamanda Güç Tasarrufu bekleme moduna geçmesini sa¤lar. 1 Görüntü panelinde “SLEEP XX” kumandada SLEEP tuﬂuna bas›p, bas›l› tutun (XX = 15, 30, 45, 60 veya OFF). 2 Sonraki uyku zamanlay›c›s› de¤erini seçmek için, ön ayar istenen kapatma zaman›na gelene kadar, uyku zamanlay›c›s›ndayken SLEEP tuﬂuna basmaya devam edin. ➜ Uyku modu etkinse, gösterge ekran›nda ‘SLEEP’ (uyku) simgesi gösterilir.
PAGE 40
Teknik Özellikler TUNER BÖLÜMÜ ‹stasyon Bulma Aral›¤› FM 87,5 – 108 MHz (50 kHz) MW 531 – 1602 kHz (9 kHz) 26 dB Sessizlik HassasiyetiFM 20 dB MW 4 µV/m Görüntü Ret Oran› FM 25 dB MW 28 dB IF Ret Oran› FM 60 dB MW 45 dB Sinyal-Gürültü Oran› FM 60 dB MW 40 dB AM Bast›rma Oran› FM 30 dB Armonik Bozulma FM Mono 3% FM Stereo 3% MW 5% Frekans Tepkisi FM 180 Hz – 10 kHz / ±6 dB Stereo Ay›rma FM 26 dB (1 kHz) Stereo Eﬂi¤i FM 23,5 dB D‹SK BÖLÜMÜ Lazer Tipi Disk Çap› Görüntü Kod Çözme Yar› ‹letken 12cm / 8cm MPEG
PAGE 41
Sorun Giderme UYARI Hiçbir koﬂulda sisteminizi kendiniz onarmaya çal›ﬂmay›n; bu garantinizi geçersiz k›lacakt›r. Elektrik çarpma riski oldu¤undan sistemi açmay›n. Bir ar›za oluﬂursa, sistemi onar›ma götürmeden önce aﬂa¤›da belirtilen noktalar› denetleyin. Bu ipuçlar›yla sorunu çözemiyorsan›z, yard›m için sat›c›n›z› veya Philips’i aray›n. Sorun Çözme Güç yok. – – AC güç kablosunun düzgün tak›l›p tak›lmad›¤›n› denetleyin. Gücü açmak için DVD sisteminin önündeki STANDBY ON tuﬂuna bas›n. Görüntü yok.
PAGE 42
Sorun Giderme (devam›) Ayarlar/sistem menüsünde baz› Ö¤eler seçilemiyor. Çözme – – DVD oynat›c›s› oynatmay› baﬂlatm›yor. – – – – – – Orta ve surround hoparlörlerde ses yok. – – – Radyo al›m› kötü. – – – – Uzaktan kumanda düzgün çal›ﬂm›yor. – – – – – Ayarlar/sistem menüsünü seçmeden önce STOP tuﬂuna iki kez bas›n. Diskte olup olmamalar›na ba¤l› olarak, baz› menüler seçilemeyebilir. Oynatma yüzü aﬂa¤› bakacak biçimde okunabilir bir disk tak›n. DVD+R/CD-R son iﬂleminin yap›lm›ﬂ olmas› gerekir.
PAGE 43
Sözlük Analog: Say›lara dönüﬂmeyen ses. Dijital sesin belirli say›sal de¤erleri varken, analog ses de¤iﬂir. Bu yuvalar sesi iki kanaldan, sol ve sa¤ kanallardan gönderir. Aspect ratio (En-boy oran›): Görüntülenen resmin dikey ve yatay boyut oran›. Geleneksel TV yatay - dikey oran› 04:03 de¤erindeyken, geniﬂ ekran oran› 16:09 de¤erindedir. AUDIO OUT Yuvalar›: Sesi baﬂka bir sisteme (TV, Stereo, vb.) gönderen DVR sisteminin arkas›ndaki k›rm›z› ve beyaz yuvalar.
PAGE 44
Sözlük (devam›) Oynat›m kontrolü (PBC): Oynatmay› kontrol etmek için video CD veya SVCD’de kay›tl› sinyale gönderme yapar. PBC’yi destekleyen Video CD veya SVCD’de kay›tl› menü ekranlar›n› kullanarak etkileﬂimli oynatman›n ve araman›n keyfine var›rs›n›z. Aﬂamal› Tarama: Görüntünün tüm yatay çizgilerini, sinyal çerçevesi olarak görüntüler. Bu sistem, aﬂamal› görüntüye ba¤lanmak için s›ral› videoyu DVD’den aﬂamal› biçime dönüﬂtürebilir. Dikey çözünürlü¤ü ciddi biçimde yükseltir.