User manual

155
Deutsch
Fernbedienung (Fortsetzung)
n DISC MENU
– Für DVD: Aufrufen oder Beenden des Disc-
Inhaltsmenüs.
– Für VCD/SVCD: Öffnen des Übersichtsmenüs.
o OK
– Bestätigen einer Eingabe oder Auswahl.
p  
– DISC: Auswählen der Bewegungsrichtung im
Menü.
– DISC: Drücken Sie die Pfeiltasten nach links
oder rechts, um die schnelle Vorwärts- bzw.
Rückwärtssuche zu starten.
– RADIO: Drücken der Pfeiltaste nach oben/
unten, um die Radiofrequenz einzustellen.
– RADIO: Drücken der Pfeiltaste nach links/
rechts, um den automatischen Suchlauf zu
starten.
q TITLE 
– Für DVD: Zurückkehren zum vorherigen
Menü.
– Nur VCD Version 2.0;
Während der Wiedergabe Anzeigen des Disc-
Titelmenüs oder Zurückkehren zum
Hauptmenü.
r PREV í / NEXT ë
– DISC: Springen zum vorherigen oder nächsten
Titel, Kapitel oder Track.
– RADIO: Auswählen eines voreingestellten
Radiosenders.
s MUTE %
– Stummschaltung oder Wiedereinschaltung des
Tons.
t VOL +/-
– Einstellen der Lautstärke.
u SURROUND
– Auswählen von Mehrkanal-Surround- oder
Stereomodus.
v Zifferntasten 0–9
– Eingeben einer Track- oder Titelnummer der
Disc.
– Eingeben der Programmplatznummer eines
voreingestellten Radiosenders.
w SOUND
– Auswählen eines vorde nierten Klangeffekts.
x SUBTITLE
– Auswählen einer DVD-Untertitelsprache.
y AUDIO
– DISC: Auswählen einer Audiosprache oder
eines Kanals.
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
14
SLEEP