Register your product and get support at www.philips.
1 2 3 4 5 6 Bildirim 2 2 2 2 2 2 Önemli Güvenlik Ürün bakımı 3D sağlık uyarısı Eski ürününüzün ve pillerin atılması 4 4 5 5 5 Ev sinema sisteminiz 6 Ev sinema sisteminizin bağlanması 8 8 8 9 9 Ev sinema sisteminin kullanılması 10 10 10 11 12 Telif Hakkı Uyumluluk Şebeke sigortası (yalnızca BK) Açık kaynak yazılımı Ticari markalar Ana ünite 6 Uzaktan kumanda 6 Konnektörler TV’ye bağlantı TV veya diğer cihazlardan gelen sesi bağlayın İnternet’e bağlanma Başlamad
1 Bildirim Telif Hakkı Bu ürün, Rovi Corporation’a ait ABD patentleri ve diğer fikri mülkiyet haklarıyla korunan kopya koruması teknolojisi içermektedir. Tersine mühendislik veya parçalara ayırma yasaktır. Telif hakkı İngiltere’de alınmıştır Materyallerin kaydedilmesi ve oynatılması izne tabi olabilir. Bkz. Telif Hakkı Kanunu 1956 ve Sanatçıların Korunması Kanunları 1958 - 1972.
Dolby Laboratories lisansıyla üretilmiştir. Dolby, Pro Logic ve çift D simgesi, Dolby Laboratories’in ticari markalarıdır. LASER RADIATION DO NOT VIEW DIRECTLY WITH OPTICAL INSTRUMENTS CLASS 1M LASER PRODUCT 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,226,616; 6,487,535; 7,392,195; 7,272,567; 7,333,929; 7,212,872 numaralı ABD patentleri ile ABD ve dünya çapında alınan ve beklemede olan diğer patentler uyarınca, lisanslı olarak üretilmiştir. DTS ve Symbol, DTS Inc.
2 Önemli Ev sinema sisteminizi kullanmadan önce tüm talimatları okuyun ve anlayın. Talimatlara uyulmamasından dolayı hasar meydana geldiğinde, garanti geçersiz olacaktır. Güvenlik Elektrik çarpması veya yangın riski! • Ürünü ve aksesuarlarını kesinlikle yağmur veya suya maruz bırakmayın. Ürünün yakınına asla vazo gibi sıvı içeren nesneler yerleştirmeyin. Ürünün üzerine ve iç kısmına sıvı dökülmesi durumunda, derhal fişini prizinden çekin.
• • • • Disk bölmesine diskten başka bir şey koymayın. Disk bölmesine eğik veya çizik diskler koymayın. Ürünü uzun bir süre kullanmayacaksanız disk bölmesindeki diskleri çıkarın. Ürünü temizlemek için sadece mikrofiber bez kullanın. 3D sağlık uyarısı Sizde veya ailenizde epilepsi veya ışığa duyarlı nöbet gibi rahatsızlıklar varsa, yanıp sönen ışık kaynaklarına, hızlı görüntü sıralarına veya 3D izlemeye maruz kalmadan önce tıbbi bir uzmana danışın.
3 Ev sinema sisteminiz Uzaktan kumanda Bu ürünü satın aldığınız için tebrikler, Philips’e hoş geldiniz! Philips tarafından verilen destekten tam olarak yararlanabilmek için ev sinema sisteminizi www.philips.com/welcome adresinde kaydedin. 1 2 Ana ünite 6 7 8 9 21 3 20 4 5 6 a Disk bölmesi b (Aç/Kapat) Disk bölmesini açar veya kapatır. c (Oynat/Duraklat) Oynatmayı başlatır, duraklatır veya sürdürür. d (Durdur) • Oynatmayı durdurur.
(Ev modu) Ana menüye erişir. c TOP MENU Video diskin ana menüsüne erişim sağlar. d (Seçenekler) • Oynatım sırasında diğer oynatım seçeneklerine erişim sağlar. • Radyo modunda, radyo istasyonlarını ayarlar. q (Ses seçenekleri) Çeşitli ses seçeneklerine erişmek ve çıkmak için kullanılır. r +/- (Ses seviyesi) Ses seviyesini artırır veya azaltır. s (Durdur) Oynatmayı durdurur. Diski çıkarmak veya disk bölmesini açmak için basılı tutun. • Radyo modunda geçerli önceden ayarlanan radyo istasyonunu siler.
4 Ev sinema sisteminizin bağlanması Bu bölümde ev sinema sisteminizin TV’ye ve diğer cihazlara nasıl bağlanacağı açıklanmıştır. Ev sinema sisteminin aksesuarları ile temel bağlantıları Hızlı Başlangıç bölümünde verilmiştir. Kapsamlı etkileşimli kılavuz için, www.connectivityguide.philips.com adresini ziyaret edin. f FM ANTENNA Radyo alımı için FM anten bağlantısı sağlar. g AUDIO IN TV’deki veya analog cihazdaki analog ses çıkışına bağlantı sağlar.
Seçenek 2: Kompozit video (CVBS) üzerinden TV bağlantısı Not •• Kompozit video kablosu veya konektörü AV IN, VIDEO IN, COMPOSITE veya BASEBAND şeklinde etiketlenmiş olabilir. TV veya diğer cihazlardan gelen sesi bağlayın Ev sinema sisteminizi TV veya kablo yayın alıcısı gibi diğer cihazlardan gelen sesi çalmak için kullanabilirsiniz. İpucu •• Bağlantınızın ses çıkışını seçmek için AUDIO SOURCE tuşuna basın.
Ağ kurulumu 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Ev sinema sistemini genişbant modem veya yönlendiriciye (bkz. ‘İnternet’e bağlanma’ sayfa 9) bağlayın. TV’nizi açın ve ev sinema sistemi için doğru kaynağa getirin. (Ev modu) tuşuna basın. [Ayar] seçeneğini belirleyin, ardından OK tuşuna basın [Ağ] > [Ağ Kurulumu] seçeneğini seçin ve OK tuşuna basın. [Kablolu (Ethernet)] seçeneğini belirleyin, ardından OK tuşuna basın [Otomatik (önerilen)] veya [Manuel (gelişmiş)] öğesini seçin ve OK tuşuna basın.
Ses çıkışını seçin Bu bölümde video veya müzik için ideal sesin nasıl seçileceği açıklanmıştır. • 4 SPORTS : Net insan sesleri ve canlı spor karşılaşması atmosferi için dengeli orta frekans aralığı ve surround efektler. Seçiminizi onaylamak için OK tuşuna basın. Surround ses modunun değiştirilmesi (Ses seçenekleri) tuşuna basın. Ses seçeneklerine erişmek içinGezinme düğmeleri (sol/sağ) tuşuna basın. Ses deneyimi Açıklama SOUND SURROUND Bir ses modu seçer. Bir surround ses veya stereo ses seçer.
Disk oynatma Ev sinema sistemi video, ses ve karışık ortam diskleri (örneğin, JPEG fotoğraflar ve MP3 müzik içeren bir CD-R) dahil çok çeşitli diskleri oynatabilir. Ev sinema sistemine bir disk yerleştirin. Ana menüde DISC tuşuna basın ya da [diski oynat] öğesini seçin ve OK tuşuna basın. »» Disk oynatımı başlar veya disk ana menüsüne görüntülenir. 1 2 3 Oynatmayı kontrol etmek için aşağıdaki tuşlara basın: Tuş: İşlem Gezinme düğmeleri OK (Oynat) Menülerde gezinmeyi sağlar.
Ev sinema sisteminiz 3D TV’lerde 3D videoları oynatabilir. Başlamadan önce aşağıdakilerden emin olun: • TV’niz bir 3D TV’dir ve ev sinema sisteminize HDMI ile bağlıdır, • diskiniz bir Blu-ray 3D disktir ve • 3D TV’nizle uyumlu 3D gözlüğünüz vardır. 1 2 3 4 Ev sinema sisteminize bir Blu-ray 3D disk takın. »» TV’niz doğru HDMI kaynağına geçer ve disk oynatımı otomatik olarak başlar. Disk oynatımı otomatik olarak başlamazsa, DISC tuşuna basın veya ana menüde [diski oynat] öğesini seçin ve OK tuşuna basın.
Disk veya USB için diğer oynatım özellikleri • • Diskten veya USB depolama cihazından video veya fotoğraf görüntülemek için çeşitli gelişmiş özellikler bulunmaktadır. Video seçeneklerinin kullanılması Video izlerken bir çok kullanışlı özelliğe erişim sağlar. Not •• Kullanılabilir video seçenekleri video kaynağına bağlıdır. 1 2 14 • Fotoğraf seçeneklerinin kullanılması Fotoğraf görüntülerken bir çok kullanışlı özelliğe erişim sağlar. (Seçenekler) tuşuna basın.
Müzikli slayt gösterisi oynatın. 1 2 3 4 5 Radyodan oynatma Ev sinema sistemi 40 adete kadar istasyon ayarını hafızada saklayabilir. FM anteninin bağlı olup olmadığını kontrol edin. RADIO tuşuna basın. »» Herhangi bir radyo istasyonu ayarlamadıysanız gösterge panelinde “AUTO INSTALL...PRESS PLAY’ görüntülenir. (Oynat) tuşuna basın. 1 2 3 Oynatmayı kontrol etmek için aşağıdaki tuşlara basın: Tuş: / İşlem Not •• AM ve dijital radyo desteklenmez.
Philips Easylink kullanımı 6 Ev sinema sistemi HDMI CEC (Tüketici Elektroniği Kontrolü) protokolü kullanan Philips EasyLink’i destekler. HDMI konektörleriyle bağlanan EasyLink uyumlu cihazlar, bir tek uzaktan kumanda ile kontrol edilebilir. Bu bölümde ev sinema sisteminizin ayarlarının nasıl değiştirileceği açıklanmıştır. Not Dikkat •• Ayarların bir çoğu ev sinema sistemi için en iyi değerlerle önceden yapılandırılmıştır.
• 5 [Blu-ray 3D video] : Ev sinema sisteminizde 3D video oynattığınızda, 3 boyutlu video çıkışını seçer. Ev sinema sistemi bir 3D TV’ye HDMI üzerinden bağlanmalıdır. [Görüntü ayarları] : Önceden tanımlı bir renk ayarı seçer. Seçiminizi onaylamak için OK tuşuna basın. Not •• TV için en iyi ayar otomatik olarak seçilir. Ayarı değiştirmeniz gerekirse, TV’nin yeni ayarı desteklediğinden emin olun. •• HDMI ile ilgili ayarlar için TV, HDMI yoluyla bağlı olmalıdır.
Tercih ayarlarının değiştirilmesi 1 2 3 4 18 (Ev modu) tuşuna basın. [Ayar] seçeneğini belirleyin, ardından OK tuşuna basın [Tercihler] seçeneğini belirleyin, ardından OK tuşuna basın Aşağıdaki seçimleri ve ayarları yapın: • [Menü dili] : Ekran üzeri menü dilini seçer. • [Ses] : Video için ses dili seçer. • [Altyazı] : Video için altyazı dili seçer. • [Disk Menü] : Video diski için menü dili seçer. • [Ebeveyn Kontrolü] : Sınıflandırılarak kaydedilmiş olan disklere erişimi kısıtlar.
Yazılım güncelleme Güncellemeleri kontrol etmek için, bu ev sinema sistemindeki yazılım sürümünü Philips web sitesinde bulunan en yeni yazılım sürümü (varsa) ile karşılaştırın. Yazılım sürümünün kontrol edilmesi 1 2 3 (Ev modu) tuşuna basın. [Ayar] seçeneğini belirleyin, ardından OK tuşuna basın [Gelişmiş] > [Sürüm Bilgisi] seçeneğini seçin ve OK tuşuna basın. »» Yazılım sürümü görüntülenir. Ağdan yazılım güncelleme 1 2 3 4 İnternet bağlantısını (bkz. ‘İnternet’e bağlanma’ sayfa 9) hazırlayın.
8 Ürün spesifikasyonları Not •• Teknik özellikler ve tasarım üzerinde önceden haber vermeden değişiklik yapılabilir. Bölge kodu Ev sinemasının arka tarafından veya altında bulunan tip plakası, desteklenen bölgeleri gösterir.
Sorun Giderme Uyarı •• Elektrik çarpması riski. Bu ürünün muhafazasını kesinlikle çıkarmayın. Garantinin geçerliliğini korumak için ürünü kendi olanaklarınızla onarmaya çalışmayın. Bu ürünü kullanırken sorunla karşılaşırsanız, servis talep etmeden önce aşağıdaki noktaları kontrol edin. Sorun çözülemiyorsa, www.philips.com/welcome adresinden ürününüzü kaydedin ve destek alın. Philips ile iletişim kurduğunuzda, ürününüzün seri ve model numaraları istenecektir.
USB depolama cihazının içeriği okunamıyor. •• USB depolama cihazı formatının bu ev sinema sistemiyle uyumlu olduğundan (bkz. ‘Ürün spesifikasyonları’ sayfa 20)emin olun. •• USB depolama cihazının, ev sinema sistemi tarafından desteklenen bir dosya sistemiyle biçimlendirildiğinden emin olun. TV’de ‘Giriş yok’ veya ‘x’ işareti görüntüleniyor. •• İşlem yapılamıyor. EasyLink özelliği çalışmıyor.
14 20 F fotoğrafları döndür 16, 17 14 G genel bakış ana ünite konnektörler uzaktan kumanda geri dönüşüm güvenlik H HDMI CEC (bkz.
V video seçenekler sesle senkronize etme 14 11 Y yazılım güncelleme sürüm Z zaman aramalı video 24 TR 19 19 14
