Register your product and get support at www.philips.
1 2 Instellingen wijzigen 17 17 18 18 18 18 19 20 Het instellingenmenu openen Video-instellingen wijzigen Kennisgeving 2 Geluidsinstellingen wijzigen Auteursrecht 2 Het netwerk instellen Naleving van richtlijnen 2 EasyLink instellen Netzekering (alleen Verenigd Koninkrijk) 2 Voorkeursinstellingen wijzigen Open source-software 2 Geavanceerde instellingen wijzigen Handelsmerken 2 7 Software bijwerken 20 Belangrijk 4 De softwareversie controleren 20 Veiligheid 4 Software
1 Kennisgeving Auteursrecht Opmerking •• Als de stekker van het netsnoer is verwijderd, voldoet het product niet langer aan de EMCrichtlijn (2004/108/EG). Open source-software In dit product is technologie voor kopieerbeveiliging verwerkt die beschermd wordt door Amerikaanse octrooien en andere intellectuele eigendomsrechten van Rovi Corporation. Het is verboden het apparaat te decompileren of te demonteren.
‘x.v.Colour’ is een handelsmerk van Sony Corporation. Geproduceerd onder licentie van Dolby Laboratories. Dolby, Pro Logic en het dubbelD-symbool zijn handelsmerken van Dolby Laboratories. Geproduceerd onder licentie van de volgende octrooinummers uit Verenigde Staten: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,226,616; 6,487,535; 7,392,195; 7,272,567; 7,333,929; 7,212,872 en andere uitgegeven octrooien of octrooien in behandeling in de Verenigde Staten en de rest van de wereld.
2 Belangrijk Lees alle instructies goed door en zorg ervoor dat u deze begrijpt voordat u uw home cinema gaat gebruiken. Als het product wordt beschadigd omdat u de instructies niet hebt opgevolgd, is de garantie niet van toepassing. Veiligheid Risico op brand of een elektrische schok! • Stel het product en de accessoires nooit bloot aan regen of water. Houd voorwerpen die vloeistoffen bevatten (zoals vazen) uit de buurt van het product.
Oude producten en batterijen weggooien N e de rl a n ds Gevaar voor milieuverontreiniging! • Plaats geen oude en nieuwe of verschillende typen batterijen in het apparaat. • Verwijder de batterijen als ze leeg zijn of als de afstandsbediening lange tijd niet wordt gebruikt. • Batterijen bevatten chemische stoffen en moeten apart van het huisvuil worden ingezameld. Uw product is vervaardigd van kwalitatief hoogwaardige materialen en onderdelen die kunnen worden gerecycleerd en herbruikt.
3 Uw home cinema Afstandsbediening Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Registreer uw home cinema op www.philips.com/welcome om optimaal gebruik te kunnen maken van de door Philips geboden ondersteuning. Apparaat 6 7 8 9 1 2 21 3 20 4 5 6 a Discstation b (Openen/sluiten) Hiermee opent of sluit u het discstation. c (Weergeven/pauzeren) Hiermee start, pauzeert of hervat u het afspelen. d (Stop) • Hiermee stopt u het afspelen.
b (Standby-Aan) Hiermee schakelt u de home cinema in, of schakelt u over naar de standbymodus. • Als EasyLink is ingeschakeld, houdt u deze toets tenminste drie seconden ingedrukt om alle aangesloten HDMI CEC-apparaten naar stand-by over te schakelen. • (Startpagina) Hiermee opent u het hoofdmenu. c TOP MENU Hiermee geeft u het hoofdmenu van een videodisc weer. d (Opties) hiermee hebt u toegang tot meer afspeelopties tijdens het afspelen. • In de radiomodus programmeert u hiermee radiozenders.
4 Uw home cinema aansluiten In dit hoofdstuk wordt besproken hoe u de home cinema op een TV en andere apparaten aansluit. De basisaansluitingen van de home cinema en de accessoires staan in de snelstartgids. Er is een uitgebreide interactieve gids beschikbaar op www.connectivityguide.philips.com. f FM ANTENNA Hierop sluit u de FM-antenne aan voor radio-ontvangst. g AUDIO IN Hierop sluit u de analoge audio-uitgang van de TV of een analoog apparaat aan.
N e de rl a n ds Optie 2: de TV via Composite Video (CVBS) aansluiten Opmerking •• De samengestelde videokabel of -aansluiting kan worden aangeduid met AV IN, VIDEO IN, COMPOSITE of BASEBAND. TV Audio van een TV of andere apparaten aansluiten Gebruik uw home cinema om audio af te spelen van de TV of een ander apparaat zoals een kabelbox. Tip •• Druk op AUDIO SOURCE om de audiouitvoer van uw verbinding te selecteren.
Het netwerk instellen 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Sluit de home cinema aan op een breedbandmodem of -router (zie ‘Verbinden met internet’ op pagina 9). Schakel uw TV in en schakel over naar de juiste bron voor de home cinema. Druk op (Startpagina). Selecteer [Configuratie] en druk vervolgens op OK. Selecteer [Netwerk] > [Netwerkinstallatie] en druk vervolgens op OK. Selecteer [Vast (Ethernet)] en druk op OK. Selecteer [Automatisch (aanbevolen)] of [Handmatig (geavanceerd)] en druk vervolgens op OK.
• In deze paragraaf wordt besproken hoe u het beste geluid kiest voor uw video of muziek. • • 1 2 Druk op (Geluidsopties). Druk op de Navigatietoetsen (links/rechts) voor geluidsopties. Geluidservaring Beschrijving SOUND Hiermee selecteert u een geluidsmodus. SURROUND Hiermee selecteert u een Surround- of stereogeluid. TREBLE Hiermee past u de hoge tonen aan. MID Hiermee past u de middentonen aan. BASS Hiermee past u de lage tonen aan.
Het geluid met het beeld synchroniseren Als het geluid en beeld niet synchroon zijn, kunt u het geluid vertragen om dit overeen te laten komen met het beeld. Druk op (Geluidsopties). Selecteer AUDIO SYNC en druk vervolgens op OK. Druk op de Navigatietoetsen (omhoog/ omlaag) om het geluid met het beeld te synchroniseren. Druk op OK om te bevestigen. 1 2 3 4 Opmerking •• Audiolipsynchronisatie is alleen beschikbaar wanneer u een video afspeelt.
Met Blu-ray Discs die de functie Bonusweergave (ook wel Picture-In-Picture genaamd) ondersteunen, kunt u speciale inhoud (zoals het commentaar van de regisseur) weergeven terwijl u de hoofdfilm bekijkt. Schakel, indien nodig, in het Blu-ray Disc-menu Bonusweergave (of Picture-InPicture) in. Druk op (Opties) tijdens het afspelen van de hoofdfilm. »» Het optiemenu wordt weergegeven. 1 2 3 4 5 Selecteer [PIP-selectie] > [PIP] en druk vervolgens op OK.
3D-discs in 2D afspelen 1 2 3 4 Druk op (Startpagina). Selecteer [Configuratie] > [Video] > [Bluray 3D-video] > [Uit]. Druk op OK. Speel uw Blu-ray 3D Disc af. »» De 3D-video wordt in 2D weergegeven. Afspelen vanaf een USBopslagapparaat De home cinema is voorzien van een USBaansluiting waarmee u foto’s kunt bekijken, muziek kunt beluisteren of films kunt bekijken vanaf een USB-opslagapparaat. Sluit het USB-opslagapparaat aan op de home cinema. Druk op (Startpagina). »» Het hoofdmenu wordt weergegeven.
• • • • • • [Kijkhoeklijst]: Hiermee selecteert u een andere camerahoek. [Menu’s]: geeft het discmenu weer. [PIP-selectie]: Hiermee wordt het venster Picture-in-Picture weergegeven. [Zoom]: Hiermee zoomt u in op een videoscène of afbeelding. druk op de Navigatietoetsen (links/rechts) om een zoomfactor te selecteren. [Herhalen]: Hiermee herhaalt u een hoofdstuk of titel.
Radio Er kunnen maximaal 40 radiozenders op de home cinema worden opgeslagen. Controleer of de FM-antenne is aangesloten. Druk op RADIO. »» Als er geen radiozenders zijn geïnstalleerd, wordt ‘AUTO INSTALL... PRESS PLAY’ op het display weergegeven. Druk op (Afspelen) 1 2 3 Druk op de volgende knoppen om het afspelen te regelen: Knop Actie / Navigatietoetsen (links/rechts) Navigatietoetsen (omhoog/omlaag) (Opties) AUDIO Hiermee selecteert u een voorkeuzezender. Hiermee zoekt u naar radiozenders.
6 Instellingen wijzigen De home cinema ondersteunt Philips EasyLink, waarbij gebruik wordt gemaakt van het HDMI CEC-protocol (Consumer Electronics Control). EasyLink-apparaten die via HDMI-aansluitingen zijn aangesloten, kunnen met één enkele afstandsbediening worden bediend. In dit hoofdstuk wordt besproken hoe u de instellingen van uw home cinema kunt wijzigen. Let op •• De meeste instellingen zijn al met de beste waarden voor de home cinema geconfigureerd.
Video-instellingen wijzigen 1 2 3 4 5 Druk op (Startpagina). Selecteer [Configuratie] en druk vervolgens op OK. Selecteer [Video] en druk op OK. Selecteer en wijzig indien gewenst de volgende instellingen: • [TV-scherm]: Hiermee selecteert u een weergaveformaat dat op het TVscherm past. • [HDMI-video]: hiermee selecteert u de HDMI-videoresolutie.
• • 5 • [One Touch Standby]: Hiermee schakelt u One Touch Standby in of uit. Als deze functie is ingeschakeld, kunt u de home cinema overschakelen naar de stand-bymodus via de afstandsbediening van de TV of van andere aangesloten HDMI CEC-apparaten. [Volumeregeling]: Hiermee schakelt u de volumeregeling in of uit. Als deze functie is ingeschakeld, volgt u de instructies op de TV om de aangesloten apparaten aan de juiste audioaansluitingen van de home cinema te koppelen.
Geavanceerde instellingen wijzigen 1 2 3 4 5 Druk op (Startpagina). Selecteer [Configuratie] en druk vervolgens op OK. Selecteer [Geavanc.] en druk op OK. Selecteer en wijzig indien gewenst de volgende instellingen: • [BD-Live-beveiliging]: Hiermee wordt toegang beperkt of toegestaan tot BD-Live. • [Beter geluid]: Schakelt de audiopostprocessing in de luidspreker in of uit. • [Software-update]: Hiermee wordt software via het netwerk of een USBopslagapparaat bijgewerkt.
1 2 3 4 5 6 7 8 Zoek de meest recente softwareversie op www.philips.com/support. • Zoek uw model en klik op ‘Software en drivers’. Maak een map genaamd ‘UPG’ in de hoofdmap van uw USB-opslagapparaat. Download de software naar de map ‘\UPG’ op het USB-opslagapparaat. Pak de software uit in de map ‘\UPG’. Sluit het USB-opslagapparaat aan op de home cinema. Druk op (Startpagina) en selecteer [Configuratie]. Selecteer [Geavanc.] > [Software-update] > [USB].
Video •• Signaalsysteem: PAL/NTSC •• HDMI-uitgang: 480i/576i, 480p/576p, 720p, 1080i, 1080p Audio •• Samplingfrequentie: • MP3: 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz • WMA: 44,1 kHz, 48 kHz •• Constante bitsnelheid: • MP3: 112 kbps - 320 kbps • WMA: 48 kbps - 192 kbps Radio •• Frequentiebereik: FM 87,5 - 108 MHz (50 kHz) •• Signaal-ruisverhouding: FM 55 dB •• Frequentierespons: FM 180 Hz - 12,5 kHz / ±3 dB USB •• Compatibiliteit: snelle USB (2.
Problemen oplossen Waarschuwing •• Risico van een elektrische schok. Verwijder de behuizing van het product nooit. Probeer het product nooit zelf te repareren. Hierdoor wordt de garantie ongeldig. Als u problemen hebt bij het gebruik van dit product, controleer dan het volgende voordat u om service vraagt. Als het probleem zich nog steeds voordoet, registreer dan uw product voor ondersteuning op www.philips.com/welcome.
DivX-videobestanden kunnen niet worden afgespeeld. •• Controleer of het DivX-bestand met de DivX-encoder is gecodeerd in ‘Home Cinema Profile’. •• Zorg ervoor dat het DivX-videobestand volledig is. DivX-ondertiteling wordt niet goed weergegeven. •• Zorg ervoor dat de naam van het ondertitelingsbestand overeenkomt met de naam van de film. •• Selecteer de juiste tekenset: 1) Druk op (Opties). 2) Selecteer [Tekenset]. 3) Selecteer de ondersteunde tekenset. 4) Druk op OK.
3 3D-video D 13 A aansluiten andere apparaten audio van de TV gids TV aansluitingen afspelen 2D-video 3D-video disc MP3-speler opties problemen oplossen radio USB-opslagapparaat afspelen met één druk op de knop afstandsbediening audio aansluiting synchroniseren met video taal audio-invoer opslaan 9 9, 16 8 8 8 14 13 12 16 12 23 16 14 17, 18 6 9 12 19 17, 18 B BD-Live installatie toegang beeld diapresentatie draaien opties problemen oplossen bestandsindelingen Bonusweergave C contact met ons opnemen
N netwerk installatie O onderhoud ondertiteling taal overzicht aansluitingen afstandsbediening apparaat U 10 5 14, 19 8 6 6 P picture-in-picture 2e audiotaal 2e ondertiteltaal inschakelen problemen oplossen productonderhoud productspecificaties 13 13 13 23 5 21 R radio afspelen afstemmen programma recycling regiocode 16 16 16 5 21 S software update versie subtitle shift 20 20 14, 19 T taal audio discmenu ondertiteling schermweergave tijdlocatie video titel TV aansluiten audio van de TV 26
