Register your product and get support at www.philips.
7 çindekiler Bildirim Telif Hakk Uyumluluk ebeke sigortas (yaln zca BK) Ticari markalar 2 Önemli Güvenlik Ürün bak m Eski ürününüzün ve pillerin at lmas 3 Ev sinema sisteminiz Ana ünite Uzaktan kumanda 4 Ev sinema sisteminizin ba lanmas Konnektörler TV’ye ba lant TV veya di er cihazlardan gelen sesi ba lay n iPhone/iPod için Philips ba lant istasyonuna ba lant 5 Ev sinema sisteminin kullan lmas Ba lamadan önce Ses ç k n seçin Disk oynatma USB depolama cihaz ndan oynatma Disk veya USB
1 Bildirim Ticari markalar Telif Hakk Bu ürün, Rovi Corporation’a ait ABD patentleri ve di er kri mülkiyet haklar yla korunan kopya korumas teknolojisi içermektedir. Tersine mühendislik veya parçalara ay rma yasakt r. 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,487,535 numaral ABD patentleri ile ABD ve dünya çap nda al nan ve beklemede olan di er patentler uyar nca, lisansl olarak üretilmi tir. DTS ve Symbol, DTS Inc.’in tescilli ticari markalar d r ve DTS logolar DTS Inc.’in ticari markas d r.
2 HDMI ve HDMI logosu ve High-De nition Multimedia Interface (Yüksek Çözünürlüklü Multimedya Arabirimi) HDMI lisanslama LLC’nin ticari markalar veya tescilli ticari markalar d r. Önemli Ev sinema sisteminizi kullanmadan önce tüm talimatlar okuyun ve anlay n. Talimatlara uyulmamas ndan dolay hasar meydana geldi inde, garanti geçersiz olacakt r. USB-IF logolar Universal Serial Bus Implementers Forum, inc.’in ticari markalar d r.
• Standl hoparlörler için sadece birlikte verilen standlar kullan n. Standlar hoparlörlere s k ca sabitleyin. Kurdu unuz standlar , hoparlör ve stand n toplam a rl n ta yabilecek düz yüzeylere yerle tirin. • Ürünü veya ba ka e yalar güç kablolar n n ya da di er elektrikli cihazlar n üzerine yerle tirmeyin. • Ürünün 5°C’den dü ük s cakl klarda ta nmas gerekiyorsa, ürün ambalaj n aç n ve ev sinema sistemini prize takmadan önce oda s cakl na kadar s nmas n bekleyin.
3 Ev sinema sisteminiz Uzaktan kumanda Bu ürünü sat n ald n z için tebrikler, Philips’e ho geldiniz! Philips taraf ndan verilen destekten tam olarak yararlanabilmek için ev sinema sisteminizi www.philips.com/welcome adresinde kaydedin. a Ana ünite c b d t e s b +/Ses seviyesini art r r veya azalt r. c SOURCE Ev sinema sistemi için bir ses/video kayna seçer. d (Bekleme) Ev sinema sisteminin aç lmas n veya bekleme moduna geçmesini sa lar.
c Kaynak dü meleri • DISC: Disk kayna na geçi yapar. • USB: USB depolama cihaz na geçer. • RADIO: FM radyoya geçer. • AUDIO SOURCE : Bir ses giri kayna • d SETUP Kurulum menüsüne gider veya bu menüden ç kar. e • • • f seçer. DOCK for iPod: iPhone/iPod için Philips ba lant istasyonuna geçer. (Gezinme dü meleri) Menülerde gezinmeyi sa lar. Video modunda, h zl geri veya h zl ileri sarma için sol veya sa tu una bas n.
4 Ev sinema sisteminizin ba lanmas Bu bölümde ev sinema sisteminizin TV’ye ve di er cihazlara nas l ba lanaca aç klanm t r. Ev sinema sisteminin aksesuarlar ile temel ba lant lar H zl Ba lang ç bölümünde verilmi tir. Kapsaml etkile imli k lavuz için, www.connectivityguide.philips.com adresini ziyaret edin. Not • Tan mlama ve nominal ebeke de erleri için ürünün arkas ndaki veya alt ndaki tip plakas na bak n.
Seçenek 3: Kompozit video (CVBS) üzerinden TV ba lant s TV’ye ba lant Ev sinema sisteminizi do rudan TV’ye ba lamak için a a daki konektörlerden birini kullan n (en yüksek kaliteli videodan en basite): Not • Kompozit video kablosu veya konektörü a HDMI AV IN , VIDEO IN , COMPOSITE veya BASEBAND eklinde etiketlenmi olabilir. b SCART c Kompozit video Seçenek 1: HDMI üzerinden TV ba lant s TV Not • HDTV’de DVI konektör varsa, bir HDMI/DVI adaptörü kullanarak ba lay n.
Seçenek 2: Koaksiyel kabloyla ses ba lant s 5 Not • Dijital koaksiyel kablo veya konektörü COAXIAL/DIGITAL OUT veya SPDIF OUT eklinde etiketlenmi olabilir. Ev sinema sisteminin kullan lmas Bu bölümde, ev sinema sisteminin çok say da kaynaktan ortam oynatmakta kullan m aç klanmaktad r. Ba lamadan önce (Kablo birlikte verilmez) TV A a dakileri kontrol edin: • Gerekli ba lant lar yap n ve H zl Ba lang ç’ta aç klanan ayarlar tamamlay n. • TV’yi ev sinema sistemi için do ru kayna a getirin.
Sanal surround modunu de i tirin DVS (Dolby Virtual Speaker) teknolojisi sadece iki hoparlörden 5.1 kanall ses deneyimi sunar. Disk oynatma Ev sinema sistemi video, ses ve kar k ortam diskleri (örne in, JPEG foto ra ar ve MP3 müzik içeren bir CD-R) dahil çok çe itli diskleri oynatabilir. Ev sinema sistemine bir disk yerle tirin. DISC tu una bas n. » Disk oynat m ba lar veya disk ana menüsüne görüntülenir.
Foto raf görüntülerken bir çok kullan l özelli e eri im sa lar. Tu lem / / REPEAT INFO Foto raf saat yönünün tersine veya saat yönünde döndürür. Önceki veya sonraki foto rafa atlar. Klasördeki tek bir dosyay veya bütün klasörü tekrarlar. Klasördeki dosyalar rastgele oynat r. Foto raf albümlerini küçük resim genel görünümünde görüntüler. Ses seçeneklerinin kullan lmas Ses çal n rken bir çok kullan l özelli e eri im sa lar.
Belirli bir bölümü tekrar oynatma Tekrar oynat lacak ses veya video bölümlerini seçin. Oynatma s ras nda INFO tu una bas n. Menüde [Tekrarla] > [ab Tekrarla] seçimini yap n. Ba lang ç noktas n i aretlemek için OK tu una bas n. Biti noktas n i aretlemek için OK tu una tekrar bas n. » Tekrarl oynatma ba lar. • A-B tekrarl oynatmay iptal etmek için INFO tu una bas n, [Tekrarla] > [Kapal ] ö esini seçin ve ard ndan OK tu una bas n.
MP3 çalardan müzik çalma Bir MP3 çalara veya di er harici ses cihazlar na ba lan n ve ses dosyalar n çal n. MP3 çalar ev sinema sistemine ba lay n. Gösterge panelinde ‘ MP3 LINK’ görüntülenene kadar AUDIO SOURCE tu una arka arkaya bas n. Ses dosyalar n seçmek ve oynatmak için MP3 çalardaki tu lara bas n.
• [Tek Tu la Oynatma]: Tek Dokunu la Oynatma özelli ini etkinle tirir veya devre d b rak r. Etkinle tirilmi se, uzaktan kumanday kullanarak ev sinema sisteminde disk oynat m n ba latabilirsiniz; TV otomatik olarak do ru kanala geçer. [Tek Tu la Bekleme]: Tek Dokunu la Bekleme özelli ini etkinle tirir veya devre d b rak r. Etkinle tirilmi se, ev sinema sistemi TV veya ba l di er HDMI CEC cihazlardan uzaktan kumanda ile bekleme moduna geçirilebilir.
Genel ayarlar n de i tirilmesi Ses ayarlar n n de i tirilmesi 1 2 1 2 4 3 4 • DivX video sat n almadan ve bunlar ev sinema sisteminde oynatmadan önce, www.divx.com adresinde DivX VOD kodunu kullanarak ev sinema sistemini kaydettirin. Seçiminizi onaylamak için OK tu una bas n. Not • HDMI ile ilgili ayarlar için TV, HDMI yoluyla ba l olmal d r. Video ayarlar n de i tirilmesi 1 2 3 Seçiminizi onaylamak için OK tu una bas n. Not SETUP tu una bas n.
Tercih ayarlar n n de i tirilmesi 1 2 3 4 SETUP tu una bas n. [Öncelik Ayar ] seçene ini belirleyin, ard ndan OK tu una bas n A a daki seçimleri ve ayarlar yap n: • [Ses] : Video için ses dili seçer. • [Altyaz ] : Video için altyaz dili seçer. • [Disk Menü] : Video diski için menü dili seçer. • [Ebeveyn] : S n and r larak kaydedilmi olan disklere eri imi k s tlar. S n and rmadan ba ms z olarak tüm diskleri oynatmak için seviye ‘8’ seçimini yap n.
Ürün spesifikasyonlar Not • Teknik özellikler ve tasar m üzerinde önceden haber vermeden de i iklik yap labilir. Bölge kodu Ev sinemas n n arka taraf ndan veya alt nda bulunan tip plakas , desteklenen bölgeleri gösterir.
9 Sorun Giderme Uyar • Elektrik çarpmas riski. Bu ürünün muhafazas n kesinlikle ç karmay n. Garantinin geçerlili ini korumak için ürünü kendi olanaklar n zla onarmaya çal may n. Bu ürünü kullan rken sorunla kar la rsan z, servis talep etmeden önce a a daki noktalar kontrol edin. Sorun çözülemiyorsa, www.philips.com/welcome adresinden ürününüzü kaydedin ve destek al n. Philips ile ileti im kurdu unuzda, ürününüzün seri ve model numaralar istenecektir.
10 Dizin A altyaz dil ampli katör ayarlar ebeveyn kontrolü fabrika ayarlar n geri yükle genel ses tercihler ayarlar de i tirme 10 17 16 16 15 15 16 14 Ü ürün bak m ürün özellikleri ürünün at lmas 4 17 4 B ba lama di er cihazlar rehber TV TV sesi bak m bize ula n bölge kodu 8 7 8 8 , 12 4 18 17 D dil altyaz disk menüsü ekran üstü gösterim ses disk desteklenen diskler oynatma DivX altyaz kay t kodu dosya biçimleri 16 16 15 16 17 10 16 15 17 E EasyLink ayarlar 13 F foto ra ar döndür 11 TR
G S genel bak ana ünite konnektörler uzaktan kumanda geri dönü üm güvenlik ses ayarlar ba lant dil video ile senkronize etme ses mod sorun giderme tiz ve bas ses giri i e leme sistem ses kontrolü slayt gösterisi müzikli slayt gösterisi oynatma sorun giderme 5 7 5 4 3 H HDMI CEC (bkz.