DVD Kodukino süsteem Täname, et valisite Philipsi! Vajate kiiret abi? Näpunäiteid seadme mugavamaks kasutamiseks leiate kiire alustamise juhendist ja kasutusjuhendist. Online abi on saadaval internetis leheküljel www.philips.com/welcome Külastage Philipsit internetis: http://www.philips.
MÄRKUSED TÄHTIS INFORMATSIOON LASER Tüüp...............................Pooljuhtlääts Lainepikkus ....................650 – 660 nm (DVD) .................................784 – 796 nm (CD) Väljund võimsus.............6mW (DVD) .................................7 mW (VCD/CD) Laserkiire kalle ...............60 kraadi Erinevate plaaditootjate poolt toodetavate plaatide formaadi erinevuse tõttu võib Teie DVDsüsteem/ DVD-mängija/ DVD-salvestaja vajada tarkvaralisandeid või kaasajastamist.
MÄRKUSED KEELEKOODID 3
SISUKORD Üldine Üldteave..........................................6 Seadistamisalane ohutus.................................6 TÄHTSAMAD TERMINID Progressiivse skaneerimise valiku seadistamine .................................................19 Kõlarite kanalite seadistamine .......................20 Kaasasolevad tarvikud.....................................6 Plaadi taasesitamine Informatsioon taaskasutamise kohta...............6 Plaadi toimingud ..........................21-29 Plaatide puhastamine ...
TÄHTSAMAD TERMINID Analoogheli: Heli, mis ei ole konverteeritud numbrilisteks väärtusteks. Analoogheli võib varieeruda, seevastu digitaalsel helil on kindlad numbrilised väärtused. Analoogheli kasutatakse, kui ühendus on sooritatud AUDIO LEFT / RIGHT pesade kaudu. Nende kaudu edastatakse heli kahe kanali kaudu: vasakpoolne ja parempoolne. Külgede suhtarv: Kuvatava pildi vertikaal- ja horisontaalpikkuste suhtarv. Tavalistel televiisoritel on horisontaal-vertikaalsuhtarv 4:3 ja laiekraanidel 16:9.
ÜLDTEAVE HOIATUS! See seade ei sisalda ühtegi kasutaja poolt hooldatavat osa. Palun jätke kogu hooldustöö vastavalt kvalifitseeritud isikute hooleks! Seadistamine Sobiva asukoha leidmine TOOTE TEHNILISED ANDMED Kaasasolevad tarvikud 0 1 subwoofer 0 2 eesmist kõlarit 0 2 tagumist kõlarit 0 1 keskmine kõlar 0 1 kaugjuhtimispult koos patareidega 0 1 komposiitvideo kaabel (kollane) 0 1 FM traatantenn 0 Asetage süsteem kõvale, lamedale ning stabiilsele alusele. Ärge asetage seadet vaibale.
KORDUMA KIPPUVAD KÜSIMUSED (USB) Miks mu USB seadmele salvestatud informatsiooni kuvamiseks kulub nii palju aega? 0 0 See võib olla tingitud sellest, et USB mäluseadmele on salvestatud suur hulk faile (>500 faili / kausta) või on failide maht väga suur (>1 MB). Seadmele võib olla salvestatud faile, mida DVD mängija ei toeta. Nende lugemise üritamine võtab aega. Mis juhtub siis, kui USB pessa ühendatakse mitte toetatav seade (hiir, klaviatuur)? Ühendatud seade võib segada DVD mängija tööd.
KAUGJUHTIMISPULT PROBLEEMIDE LAHENDAMINE 0 TV: lülitamine telereþiimi. Televiisori heliväljund edastatakse ühendatud kõlarite kaudu. 0 AUX/DI: süsteemi AUDIO IN-AUX pesa kaudu ühendatud välise seadme valimine. 0 MP3 LINE-IN: süsteemi MP3 LINE-IN pesa kaudu ühendatud välise seadme valimine 3. OPEN/CLOSE p 0 Probleem (USB) Lahendus USB mälupulga sisu ei ole loetav 0 USB mälupulga ajami formaat ei ühildu käesoleva seadmega.
PROBLEEMIDE LAHENDAMINE Probleem (Taasesitus) KAUGJUHTIMISPULT Lahendus 12. KARAOKE 0 Sisenemine mikrofoni seadistamise menüüsse. 0 Sisestage plaadilugejasse korrektne plaat, taasesitatava poolega allapoole. DVD+R/CD-R plaat peab olema formatitud. 0 Kontrollige, et plaadil poleks pisivigastusi ega kriime. 0 Vajutage klahvile SETUP, et seadistamismenüü välja lülitada. 0 Mõnikord peate sisestama salasõna, et avada plaat taasesitamiseks. 14.
KAUGJUHTIMISPULT Kaugjuhtimispuldi kasutamine PROBLEEMIDE LAHENDAMINE ETTEVAATUST! 0 Eemaldage patareid, kui need on tühjaks saanud või kui te ei kavatse kaugjuhtimispulti pikema aja jooksul kasutada. 0 Ärge kunagi kasutage segamini erinevaid patareisid (uusi ja vanu, süsinikpatareisid ja leeliselisi patareisid). 0 Kuna patareid sisaldavad mürgiseid kemikaale, hoolitsege selle eest, et need hävitataks keskkonnale ohutul viisil.
MUUD FUNKTSIOONID VAJALIKUD ÜHENDUSED Uusima tarkvara installeerimine Philips annab regulaarselt välja tarkvarauuendusi, tagamaks seda, et selle seadmed oleksid sobitatavad uusimate formaatidega. 1. Plaadiliuguri avamiseks vajutage klahvile OPEN/CLOSE p. 2. Vajutage kaugjuhtimispuldil klahvile DISPLAY. Ü Kirjutage üles praeguse tarkvaraversiooni number. 3. Külastage Philipsi kodulehte www.philips.com/support, et kontrollida viimaste tarkvara uuenduste olemasolu, mis sobivad käesolevale seadmele.
HELI JA HELITUGEVUSE SEADED VAJALIKUD ÜHENDUSED Digitaalsete heliefektide valimine Valige eelhäälestatud reþiimide hulgast oma plaadi sisu jaoks sobivaim või kuulatava muusikastiili eripära kõige paremini esiletoov digitaalne heliefekt. H Kättesaadavate heliefektide kuulamiseks vajutage klahvile SOUND. Filmid Valikuvariant 1 Valikuvariant 2 Teine samm: televiisoriga ühendamine Valikuvariant 1: Video-pistikusse ühendamine Antud ühenduse võimaldab Teil vaadata video taasesitust sellelt seadmelt.
RAADIO TOIMINGUD Automaatne eelhäälestamine Kasutage automaatset eelhäälestamist, et salvestada või taasseadistada kõigi eelseadistatud raadiojaamu. VAJALIKUD ÜHENDUSED Eelhäälestatud raadiojaama valimine Parem eesmine Vasak eesmine Keskmine eesmine 1. Vajutage klahvile RADIO, et valida soovitud lainepikkus FM või AM/MW. Subwoofer 2. Eelhäälestatud raadiojaama järjekorranumbri valimiseks vajutage klahve a b (või kasutage kaugjuhtimispuldi numbriklahve (0-9)).
VAJALIKUD ÜHENDUSED RAADIO TOIMINGUD Enne alustamist... Kinnitage antenn alusele Veenduge, et FM ja AM/MW antennid oleks peaosaga ühendatud. Raadiojaamade otsimine 1. Vajutage esipaneelil korduvalt nuppu SOURCE (ALLIKAS) (või vajutage RADIO nuppu kaugjuhtimispuldil) kuni ilmub ”FM”. FM antenn 2. Vajutage kaugjuhtimispuldil klahve q / Q raadiojaamade otsimise käivitamiseks. Ü Lainepikkuse indikaator vahetab väärtusi, kuni leitakse piisava tugevusega raadiosignaal 1 AM / MW antenn 3.
VALIKULISED ÜHENDUSED SEADISTAMISMENÜÜ VALIKUD DVD salvestaja / videomakk kaabel-/sateliidikarp Eelistuste seadistamismenüü (allajoonitud valikud on tehase vaikimisi seaded) MP3/JPEG Nav (MP3/JPEG navigaator) MP3/JPEG navigaatorit on võimalik seadistada ainult siis, kui plaat on salvestatud koos menüüga. See võimaldab valida Teil ekraanimenüüd, mis lihtsustab navigeerimist. {Without Menu} – Valige see, et kuvada kõik MP3 / pildi CD plaadil olevad failid.
ALUSTAMINE Õige pildikanali leidmine 1. Seadme sisselülitamiseks vajutage klahvile B. 2. Vajutage kaugjuhtimispuldi klahvile DISC. 3. Vajutage sisse televiisor ja minge õigele videosse sisenemise kanalile. Ü Võite minna oma televiisori kõige väiksemale kanalile, seejärel vajutage kaugjuhtimispuldi klahvile ”kanal allapoole” (Channel Down), kuni jõuate kanalile ”videosse sisenemine” (Video In). Ü Võite oma kaugjuhtimispuldil vajutada korduvalt 9 klahvi.
SEADISTAMISMENÜÜ VALIKUD ALUSTAMINE Video seadistamismenüü (allajoonitud valikud on tehase vaikimisi seaded) TV Type (televiisori tüüp) TV Display (ekraani külgede suhtarvu muutmine) Progressive (progressiivne) Valige värvisüsteem, mis vastab ühendatud televiisori värvisüsteemiga. See seade võimaldab erinevate plaaditüüpide (PAL või NTSC plaadid) taasesitust. Keelevalikud erinevad vastavalt teie asukohale. Ekraanile kuvatu ei pruugi olla sarnane kasutusjuhendites toodud piltidega.
ALUSTAMINE Kui soovitud keel ei ole nimekirjas, siis valige {Others} (muu), seejärel kasutage kaugjuhtimispuldi numbriklahve (0-9), et sisestada 4-kohaline keelekood 'XXXX' (lugege lähemalt leheküljelt 4 'Keelekoodid') ja vajutage klahvile OK. 5. Muude keeleseadete muutmiseks korrake punktides 3-4 kirjeldatud tegevusi. Kasulikud nipid: 0 DVD-taasesituse ajal saate audio- või videoseadete muutmiseks vajutada kaugjuhtimispuldi klahvidele AUDIO SYNC ja SUBTITLE.
SEADISTAMISMENÜÜ VALIKUD ALUSTAMINE Üldine seadistamismenüü (allajoonitud valikud on tehase vaikimisi seaded) Disc Lock (Plaadi lukustamine) Mitte kõik plaadid ei ole reitinguga või kodeeritud plaadi tootja poolt. Te saate kaitsta kindla plaadi taasesitamist selle lukustamise teel. Võimalik on lukustada kuni 40 plaati. {Lock} {Unlock} Display Dim (Ekraani heledustase) – Valige see, et blokeerida käesoleva plaadi taasesitus. Edaspidine ligipääs sellele plaadile nõuab kuuekohalise salasõna sisestamist.
ALUSTAMINE Kõlarite kanalite seadistamine Te saate seadistada viivitusaega (ainult keskmisel ning ruumheli kõlaril) ja helitaset üksikutele kõlaritele eraldi. Need seadistused lubavad teil optimeerida heli vastavalt ümbruskonnale ja seadetele. SEADISTAMISMENÜÜ VALIKUD 5. Vajutage klahvidele \ [, et märgistada valik {Speakers Delay} (kõlarite viivitusaeg), seejärel vajutage klahvile Q. Seadistamismenüüsse sisenemine Teil on võimalik selle seadme valikud muuta vastavalt oma nõudmistele.
KARAOKE FUNKTSIOON PLAADI TOIMINGUD Karaoke plaatide taasesitamine Mikrofoni seaded 1. Ühendage mikrofon (ei kuulu komplekti) seadme esipaneelil asuvasse MIC pesasse (nagu näidatud joonisel). 1. Vajutage klahvile KARAOKE, et siseneda mikrofoni seadistamise leheküljele (Microphone Setup). Taasesitamiseks sobivad plaadid Selle seadmega on võimalik taasesitada järgmisi plaate: 2. Mikrofoni seadistamise leheküljel on teil võimalik \ [ klahvide abil valikuid teha.
PLAADI TOIMINGUD TAASESITAMINE TEISELT HELIMÄNGIJALT Põhifunktsioonide kasutamine taasesitamisel Kordus-/ juhuesitusfunktsioonide valimine Taasesitamine kaasaskantavalt helimängijalt Taasesituse katkestamine Kordus- ja juhuesitusfunktsioonide kättesaadavus sõltub plaadi tüübist. Kui te ühendate selle seadmega mõne kaasaskantava helimängija, on teil võimalik taasesitamiseks kasutada selle süsteemi kõlareid. Taasesitamise funktsioone võimalik valida ainult kaasaskantava helimängija klahvide abil.
TAASESITAMINE - USB LISASEADE Taasesitamine USB lisaseadmelt Selle seadme abil on teil võimalik sirvida ja taasesitada järgnevaid andmefaile, mis on salvestatud USB mäluseadmele: JPEG, MP3, WMA ja DivX®. Andmete toimetamine ning kopeerimine ei ole võimalik. PLAADI TOIMINGUD 4. Valige taasesitamiseks soovitud fail ja vajutage klahvile ].
PLAADI TOIMINGUD PLAADI TOIMINGUD Taasesitusteabe kuvamine Suurendusfunktsioon Käesolev seade kuvab taasesitusteavet (näiteks pealkirja või peatüki järjekorranumbrit, taasesituse algusest kulunud aega, heli-/ subtiitrite keelt). Paljusid päringuid on võimalik sooritada ilma taasesitamist katkestamata. Suurendusfunktsioon võimaldab teil ekraanipilti taasesitamise ajal suurendada või vähendada ning sellel ringi liikuda. 1. Vajutage taasesitamise ajal klahvile DISPLAY.
PLAADI TOIMINGUD JPEG-pildifaili taasesitamine (slaidiesitus) Enne alustamist… PLAADI TOIMINGUD Eelvaate funktsioon Helitausta keele muutmine 1. Taasesituse ajal vajutage klahvile P. Ü Televiisori ekraanile kuvatakse 12 pisipilti. See funktsioon toimib ainult DVD plaatide puhul, millele on salvestatud erinevates keeltes helitaustad, ning VCD ja SVCD plaatide puhul, millele on salvestatud erinevad helikanalid. Lülitage oma televiisor sobivale Video In kanalile.
PLAADI TOIMINGUD PLAADI TOIMINGUD {Track Interval} (Pala intervall) Eelvaate funktsioon (ainult VCD / SVCD plaatide puhul) Ekraanile kuvatakse ühe pala sisu kuue pisipildina. Funktsioon jaotab ühe pala regulaarsete intervallide tagant kuueks osaks, mille eelvaade kuvatakse ekraanil. See funktsioon toimib üksnes taasesitamise ajal. Ðî opcija ir pieejama tikai atskaòoðanas reþîmâ. Antud funktsioon aitab eelvaadata VCD / SVCD plaadile salvestatud sisu. 1. Vajutage klahvile DISC MENU. H H 2.
