User manual

80
Español
Opciones del menú del sistema de DVD (continuación)
Pág. conf. vídeo
(las opciones subrayadas son los ajustes predeterminados de fábrica)
Seleccione el sistema de color que corresponde con el televisor
conectado. Permite la reproducción de distintos tipos de disco (disco PAL
o NTSC) en este sistema de DVD.
{ PAL } – Para televisores con el sistema PAL.
{ NTSC } – Para televisores con el sistema NTSC.
{ Multi } – Para televisores compatibles tanto con
PAL como con NTSC.
El formato de imagen se puede ajustar para que coincida mejor con el
televisor.
{ 4:3 Letter Box } – (4:3 buzón)
Presentación en pantalla ancha
con bandas negras en la parte
superior e inferior.
{ 4:3 Pan Scan } – (4:3 panorámico)
Imagen de altura
completamente ajustada y
extremos laterales
recortados.
{ 16:9 Wide Screen } – (16:9 pantalla ancha)
Para televisores
panorámicos (relación de
aspecto de 16:9).
Antes de activar la función de exploración progresiva, debe asegurarse de
que el televisor acepta señales progresivas (se necesita un televisor de
exploración progresiva) y que ha conectado el sistema de DVD al
televisor mediante Y Pb Pr (consulte “Opción 2: conexión a un televisor
con función de exploración progresiva”).
{ On } (Activado) – Activa el modo de exploración progresiva.
Lea las instrucciones que aparecen en el
televisor y con rme la acción pulsando
OK.
{ Off } (Desactivado) – Desactiva el modo de exploración
progresiva.
Nota: si no aparece ninguna imagen, espere 15 segundos para que se
recupere automáticamente. De lo contrario, desactive la función de
exploración progresiva como se describe a continuación:
1) Pulse
OPEN/CLOSE para abrir la bandeja de discos.
2) Pulse  en el control remoto.
3) Pulse MUTE en el control remoto.
TV Type
(Tipo TV)
TV Display
(Pantalla TV)
Progressive
(Progresivo)