Operation Manual

111
Español
Página configuración vídeo (las opciones subrayadas son los ajustes predeterminados de fábrica)
Seleccione el sistema de color que corresponde con el televisor conectado.
Permite la reproducción de distintos tipos de disco (disco PAL o NTSC) en
este sistema de DVD.
{ PAL } – Para televisores con el sistema PAL.
{ NTSC } – Para televisores con el sistema NTSC.
{ Multi } – Para televisores compatibles tanto con
PAL como con NTSC.
El formato de imagen se puede ajustar para que coincida mejor con el
televisor.
{ 4:3 Letter Box } (4:3 buzón)–
Presentación en pantalla ancha
con bandas negras en la parte
superior e inferior.
{ 4:3 Pan Scan } (4:3 panorámico) –
Imagen de altura
completamente ajustada y
extremos laterales
recortados.
{ 16:9 Wide Screen } (16:9 pantalla ancha)–
Para televisores
panorámicos (relación de
aspecto de 16:9).
Este sistema de DVD ofrece tres con guraciones prede nidas para ajustar el
color de la imagen y una con guración personal que puede de nir el usuario.
{ Standard } (Estándar) – Color original.
{ Bright } (Brillo) – Color intenso.
{ Soft } (Suave) – Color cálido.
{ Personal } – Seleccione esta opción para personalizar la
con guración de color de imagen. Utilice
los botones   para establecer el ajuste
que mejor se adapte a sus preferencias
personales y pulse OK para con rmar.
Para un ajuste medio, seleccione { 0 }.
{ Brightness } (Brillo)
Si aumenta este valor, la imagen será más
luminosa, y viceversa.
{ Contrast } (Contraste)
El aumento de este valor hará que los
contornos de la imagen se de nan con mayor
claridad, y viceversa.
{ Tint } (Tinte)
El aumento o disminución de este valor
cambiará la fase del color de la imagen.
{ Color }
El aumento de este valor mejorará el color de
la imagen o viceversa.
TV Type
(Tipo TV)
TV Display
(Pantalla TV)
Picture Setting
(Ajuste color)
Opciones del menú del sistema de DVD (continuación)
Brightness
Contrast
Tint
Color
Personal Picture Setup