Operation Manual

150
Deutsch
Audio
Subtitle
(Untertitel)
Disc Menu
(Disk-Menü)
PBC
MP3/JPEG Nav
(MP3/JPEG-Nav)
Password
(Passwort)
Change Password
Old Password
New Password
Confirm PWD
OK
Vorzugseinstellungen (die unterstrichenen Optionen sind die werkseitigen
Standardeinstellungen)
Auswählen der gewünschten Synchronsprache für die DVD-Wiedergabe.
Auswählen der gewünschten Untertitelsprache für die DVD-Wiedergabe.
Auswählen der gewünschten Disc-Menüsprache für die DVD-Wiedergabe.
Hinweis: Wenn die ausgewählte Synchron-/Untertitel-/Disc-
Menüsprache auf der DVD nicht verfügbar ist, wird stattdessen die
Standardsprache der Disc verwendet.
Die Funktion zur Wiedergabesteuerung ist nur für VCDs/SVCDs
verfügbar. Diese Funktion ermöglicht eine interaktive Wiedergabe von
Video-CDs (2.0) über ein Displaymenü.
{ On } (Ein) – Nach dem Einlegen einer VCD/SVCD wird
am Fernsehgerät das Inhaltsmenü angezeigt
(soweit vorhanden).
{ Off } (Aus) – Nach dem Einlegen einer VCD/SVCD wird
das Inhaltsmenü übersprungen, und die
Wiedergabe wird direkt von Anfang an
gestartet.
Der MP3/JPEG-Navigator kann nur kon guriert werden, wenn die Disc
mit einem Menü aufgenommen wurde. Diese Funktion ermöglicht die
Auswahl verschiedener Anzeigemenüs zur einfacheren Navigation.
{ Without Menu } (Ohne Menü)– Anzeigen aller Dateien auf der MP3-
CD/Picture CD.
{ With Menu } (Mit Menü) – Anzeigen des Ordnermenüs der MP3-CD/
Picture CD.
Hinweis: Mit diesem DVD-System können nur 650 Dateien/Ordner im
Verzeichnis angezeigt werden.
Das Passwort wird für Disc-Sperre verwendet. Für die Funktionen
“Kindersicherung” und “Disk-Sperre” wird dasselbe Passwort verwendet.
Geben Sie Ihr sechsstelliges Passwort ein, um eine gesperrte Disc
wiederzugeben, oder wenn Sie zur Eingabe des Passworts aufgefordert
werden. Das voreingestellte Passwort lautet “136900”. So ändern Sie das
Passwort:
1) Drücken Sie auf OK, um das Menü zur Passwortänderung aufzurufen.
2) Geben Sie mit den Zifferntasten 0-9 auf der Fernbedienung unter { Old
Password } (Altes Passw.) Ihr vorhandenes sechsstelliges Passwort ein.
Hinweis: Wenn Sie dies das erste Mal ausführen, oder wenn Sie Ihr
vorhandenes Passwort vergessen haben, geben Sie “136900” ein.
3) Geben Sie unter { New Password } (Neues Passw.) das neue sechsstellige
Passwort ein.
4) Geben Sie unter { Con rm PWD } (Pw bestät.) das neue sechsstellige
Passwort erneut ein.
5) Drücken Sie auf OK, um die Einstellungen zu bestätigen und das Menü zu
verlassen.
Optionen des DVD-Systemmenüs (Fortsetzung)