Operation Manual
103
Dansk/Norsk
Visning af afspilningsinformationer
DVD-systemet kan vise oplysninger om
diskafspilningen (f.eks. titel eller kapitelnummer,
forløbet afspilningstid, sprog til lyd/
undertekster), og du kan udføre forskellige
funktioner uden at afbryde afspilningen af
disken.
A Tryk på DISPLAY under afspilningen.
Der vises en liste over tilgængelige
diskoplysninger på TV-skærmen.
DVD
VCD/SVCD
B Brug tasterne til at få vist oplysningerne,
og tryk på OK for at få adgang til dem.
C Brug det numeriske tastatur (0-9) for at
indsætte nummer/tid, eller tryk på tasterne
for at vælge, og tryk derefter på OK for
at bekræfte.
Afspilning vil skifte til det valgte tidspunkt
eller til den/det valgte titel/kapitel/spor.
Genoptagelse af afspilning fra det
sidst stoppede punkt
Dette DVD-system kan genoptage
diskafspilningen fra det sted, den stoppede
(kun muligt for de sidste ti diske, der blev
optaget uden en menu).
A Ilæg en af de sidste 10 afspillede diske.
B Mens “LOADING” (INDLÆSER) vises på
displayet, skal du trykke på PLAY (eller
u på displayet) for at starte afspilningen fra
det sidste stoppunkt.
Sådan annullerer du genoptagelsestilstand
Tryk på to gange.
Sådan zoomer du ind
Dette gør det muligt at forstørre billedet på
TV-skærmen og at panorere i det forstørrede
billede.
A Under afspilning skal du trykke på ZOOM
ere gange på fjernbetjeningen for at vælge en
anden zoomfaktor.
Tryk på tasterne for at panorere
i det zoomede billede.
Afspilningen fortsætter.
B Tryk på ZOOM ere gange for at vende
tilbage til den oprindelige størrelse.
Ændring af sprog for undertekst (kun
DVD)
Dette virker kun på DVD’er med ere sprog
for undertekster, og du kan ændre sprog,
mens du afspiller DVD’en.
Tryk på SUBTITLE ere gange for at vælge
de forskellige sprog til underteksterne.
Diskbetjening (fortsat)
TIP: De beskrevne funktioner til betjening, er ikke nødvendigvis tilgængelige på alle CD’er. Se altid instruktionerne, der fulgte
med diskene.










