User manual

106
English
Dansk/Norsk
Ændring af sproget til lydspor
Denne funktion er kun tilgængelig på DVD’er
med  ere lydsporsprog eller VCD’er med  ere
lydkanaler.

Tryk gentagne gange på AUDIO for at vælge
de tilgængelige lydsprog.
Til VCD – ændring af lydkanal

Tryk gentagne gange på AUDIO for at vælge
de tilgængelige lydkanaler, som disken
indeholder (STEREO, MONO V., MONO H.
eller MIX MONO).
Indstilling af tidsforsinkelse for
lydafspilning
Denne funktion gør det muligt at justere
tidsforsinkelsen for lyden, hvis
videoafspilningen er langsommere end
lydafspilningen, hvilket resulterer i ‘Lip Sync’.
Den eneste måde, hvorpå ‘Lip Sync’-fejl, der er
forårsaget af forsinket videoafspilning, kan
rettes, er ved at forsinke lyden med den
samme tid.
A Tryk på AUDIO SYNC.
B Inden for fem sekunder skal du bruge
VOL +- til at angive tidsforsinkelsen for
lyden (0 ~ 200 ms).
 Hvis du ikke benytter knappen til lydstyrke
inden for fem sekunder, genoptages den
normale kontrolfunktion til lydstyrke.
Nyttige tip:
– Angiv din foretrukne standardindstilling for
LYDSYNKRONISERING i opsætningsmenuen, se
‘Punkter på opsætningsmenuen - { Ops. af lyd }’.
PBC - Playback Control (kun VCD)
Afspilning med PBC (Playback Control –
afspilningskontrol) gør det muligt at afspille
video-CD’er interaktivt ved at følge menuen
på skærmen. PBC-funktionen på denne enhed
er aktiveret som standard.
Til VCD’er med funktionen PBC
(afspilningskontrol) (kun version 2.0)

Under afspilningen skal du trykke på
TITLE  for at vende tilbage til diskens
titelmenu eller hovedmenuen.
Nyttige tip:
– Angiv din foretrukne PBC-indstilling i
opsætningsmenuen, se ‘Punkter på
opsætningsmenuen - { Indstillinger }’.
Diskbetjening (fortsat)