Register your product and get support at www.philips.
1 2 3 4 5 6 Yardımın kullanımı Ekran üzeri yardımda gezinin 7 3 3 4 4 4 Bildirim 4 4 4 Önemli 6 6 6 7 7 Ana ünite Uzaktan kumanda Ev sinema sisteminiz 8 8 8 Ev sinema sisteminizin bağlanması 10 Açık kaynak yazılımı Ticari markalar Güvenlik Ürününüze özen gösterin Çevremizi koruyun 3D sağlık uyarısı 17 17 18 21 22 23 24 25 25 26 27 28 31 32 32 Ayarların değiştirilmesi 34 34 35 35 36 36 37 Yazılım güncelleme 38 38 38 38 10 Ürün spesifikasyonları 39 11 Sorun giderme 43 12 Dil kodu
1 Yardımın kullanımı Philips, kendini daha yeşil bir çevre için ürünler geliştirmeye adamıştır. Kağıt tasarrufu yapmak ve çevreyi korumak için, ev sinema sisteminin kurulumunda ekran arayüzü ile sağlanan yardımı kullanın. Ekran üzeri yardım, ev sinema sisteminin kurulumunda ihtiyacınız olan tüm gerekli bilgiyi içerir. Bununla birlikte, kullanım kılavuzunu yazdırmayı tercih ederseniz, www.philips.com/ support adresinden kullanım kılavuzunun PDF sürümünü indirebilirsiniz.
Yardım ve destek www.philips.com Internet adresinde video öğretici bilgileri izleyebilir, yazılım güncellemesi indirebilir ve ürününüzle ilgili sıkça sorulan soruların (SSS) birçoğuna cevaplar bulabilirsiniz. Adım 2: En güncel ekran üzeri yardımı indirin 1 2 3 Ekran üzeri yardımın güncellenmesi Philips ürünlerini sürekli olarak geliştirmeye çalışmaktadır. Ekran üzeri yardımın en son bilgiler ile güncellendiğinden emin olun ve ev sinema sistemini en son ekran üzeri yardım ile güncelleyin.
Uyarı •• Güncelleme sırasında elektrik kesintisi olursa, USB flash sürücüyü ev sinema sisteminden çıkarmayın. •• Güncelleme sırasında bir hata meydana gelirse, prosedürü tekrar deneyin. Hata tekrar meydana gelirse, Philips Tüketici Danışma Merkezine başvurun. Öğretici bilgiler Ev sinema sistemini kurmak ve ek bilgi almak için www.philips.com/support adresindeki öğretici video bilgilerine bakın. SSS Sorununuzu çözemezseniz, www.philips.
‘x.v.Colour’, Sony Corporation’ın ticari markasıdır. 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,226,616; 6,487,535; 7,392,195; 7,272,567; 7,333,929; 7,212,872 numaralı ABD patentleri ile ABD ve dünya çapında alınan ve beklemede olan diğer patentler uyarınca, lisanslı olarak üretilmiştir. DTS ve Symbol, DTS Inc.’in tescilli ticari markalarıdır ve DTS-HD ve DTS-HD Master Audio | Essential ve DTS logoları DTS, Inc.’in ticari markalarıdır. Ürün yazılım içermektedir. DTS, Inc. Tüm Hakları Saklıdır.
4 Önemli Ev sinema sisteminizi kullanmadan önce tüm talimatları okuyun ve anlayın. Talimatlara uyulmamasından dolayı hasar meydana geldiğinde, garanti geçersiz olacaktır. Güvenlik Elektrik çarpması veya yangın riski! • Ürünü ve aksesuarlarını kesinlikle yağmur veya suya maruz bırakmayın. Ürünün yakınına asla vazo gibi sıvı içeren nesneler yerleştirmeyin. Ürünün üzerine ve iç kısmına sıvı dökülmesi durumunda, derhal fişini prizinden çekin.
Ürününüz geri dönüştürülebilen ve yeniden kullanılabilen yüksek kaliteli malzeme ve bileşenler kullanılarak üretilmiştir. Bir ürüne, çarpı işaretli tekerlekli çöp arabası işaretli etiket yapıştırılması, söz konusu ürünün 2002/96/EC sayılı Avrupa Yönergesi kapsamında olduğu anlamına gelir. Lütfen, elektrikli ve elektronik ürünlerin toplanması ile ilgili bulunduğunuz yerdeki sistem hakkında bilgi edinin.
5 Ev sinema sisteminiz Uzaktan kumanda Bu ürünü satın aldığınız için tebrikler, Philips’e hoş geldiniz! Philips tarafından verilen destekten tam olarak yararlanabilmek için ev sinema sisteminizi www.philips.com/welcome adresinde kaydedin. Bu bölüm uzaktan kumanda hakkında bir genel bakış içerir. Ana ünite Ev sinema sistemini uzaktan kumanda ile kontrol edin. Genel Bakış a Disk bölmesi b (Aç/Kapat) Disk bölmesini açmak veya kapatmak için üç saniye boyunca basılı tutun ya da diski çıkarın.
a OK Bir giriş veya seçimi onaylar. b Gezinme düğmeleri • Menülerde gezinmeyi sağlar. • Radyo modunda otomatik aramayı başlatmak için sol veya sağ düğmesine basın. Radyo modunda, radyo frekansını ayarlamak için yukarı ve aşağı düğmesine basın. • c (Sessiz) Sesi tamamen kapatın veya tekrar açın. d +/- (Ses seviyesi) Ses seviyesini artırır veya azaltır. a POP-UP MENU/DISC MENU Bir disk oynatılırken disk menüsüne erişim sağlar ve menüden çıkar. c d • • BACK Önceki menü ekranına döner.
6 Ev sinema sisteminizin bağlanması Bu bölümde ev sinema sisteminizin TV’ye ve diğer cihazlara nasıl bağlanacağı açıklanmıştır. Ev sinema sisteminin ve aksesuarlarının temel bağlantıları hakkında bilgi için hızlı başlangıç kılavuzuna bakın. Kapsamlı etkileşimli kılavuz için, www.connectivityguide.philips.com adresini ziyaret edin. a Alfanümerik düğmeler • Değerleri ve harfleri girer (SMS tarzı • giriş). Radyo modunda, önceden ayarlı bir radyo istasyonu seçer.
•• Surround ses, odanın şekli ve boyutu, duvarlar ve tavanın tipi, pencere ve yansıtıcı yüzeyler ve hoparlör akustiği gibi faktörlere dayanır. Size en uygun olan ayarlamayı bulmak için hoparlör konumları ile oynayın. Hoparlörlerinizi yerleştirmeden önce aşağıdaki genel önerileri takip edin. Oturma konumu: Bu konum dinleme alanınızın merkezidir. FRONT CENTER (ön orta) hoparlör: Orta hoparlörü doğrudan oturduğunuz yerin önüne, TV’nizin altına veya üstüne yerleştirin.
Konnektörler Arka orta Diğer cihazları ev sinema sistemine bağlar. Ön a MIC (Sadece Asya Pasifik ve Çin de bulunur) Mikrofondan ses girişi. b MUSIC iLINK Bir MP3 çalardan ses girişi. c • • (USB) Bir USB depolama cihazından ses, video veya fotoğraf girişi. Bir Wi-Fi dongle bağlayın (Model: Philips WUB1110). Arka sol a DIGITAL IN-OPTICAL TV’deki veya dijital cihazdaki optik ses çıkışına bağlanır. b DIGITAL IN-COAXIAL TV’deki veya dijital cihazdaki koaksiyel ses çıkışına bağlanır.
SD kart yuvası. SD kart çevrimiçi video kiralamada ve BD-Live erişiminde kullanılır. 2 c VIDEO OUT-VIDEO TV’deki kompozit video girişine bağlanır. d HDMI OUT (ARC) 3 TV’deki HDMI girişine bağlanır. e LAN Bir genişbant modem veya yönlendirici üzerindeki LAN girişine bağlanır. TV’nizde bulunan HDMI-CEC’i açın. Ayrıntılar için bkz. TV kullanım kılavuzu. »» Ev sinema sisteminizde bir disk oynattığınızda video otomatik olarak TV’de gösterilir ve ses otomatik olarak ev sinema sisteminde çalınır.
4 TV’deki ses otomatik olarak ev sinema sisteminde çalınmıyorsa, sesi manuel olarak ayarlayın (bkz. ‘Bağlı olan cihazlar için ses ayarı’ sayfa 15). Not •• TV’nizin DVI konnektörü varsa, TV’ye bağlamak için bir HDMI/DVI adaptörü kullanabilirsiniz. TV ve diğer cihazlardan gelen ses bağlantısı TV’den veya diğer cihazlardan gelen sesi ev sinema sisteminiz üzerinden oynatın. Ev sinema sisteminizde, TV’nizde ve diğer cihazlarda bulunan en kaliteli bağlantıyı kullanın.
Bilgisayarlar ve İnternet Temel ses kalitesi Analog kablo kullanarak ev sinema sisteminizdeki AUX konnektörlerini TV veya diğer cihazlardaki AUDIO OUT konnektörlerine bağlayın. VCR Bağlı olan cihazlar için ses ayarı Ev sinema sisteminize bir cihaz bağladığınızda ses ayarlarını kontrol edin. TV’nizde ve diğer cihazlarda HDMI-CEC’i açın. Ayrıntılar için TV ve diğer cihazların kullanım kılavuzuna bakın. TV hoparlörleri menüsünden ‘Amplifikatör’ öğesini seçin. Ayrıntılar için bkz. TV kullanım kılavuzu.
Kablolu ağ kurma Kablosuz bağlantı Ev sinema sistemini aşağıda gösterildiği biçimde yönlendiriciye bağlayın ve ardından cihazları açın. Ev sinema sistemini kablosuz bağlantı ile yönlendiricinize bağlar. İhtiyacınız olan bileşenler • Ağ yönlendiricisi (DHCP etkin durumda). • Wi-Fi dongle (Model: Philips WUB1110). • Medya sunucusu yazılımı yüklü olan bir bilgisayar. (bkz.
7 Kurulumu tamamlamak için TV’de verilen talimatları izleyin. »» Ev sinema sistemi İnternet’e bağlanır. Bağlantı kurulamazsa, [Y. dn] öğesini seçin, OK tuşuna basın. [Son] öğesini seçin, ardından çıkmak için OK tuşuna basın. Kablosuz ağ ayarlarını kontrol edin 1 2 3 (Ev modu) tuşuna basın. [Ayar] öğesini seçin ve ardından OK tuşuna basın. [Ağ] > [Kablosuz Ayarlarını Görüntüle] öğelerini seçin ve OK tuşuna basın. »» Geçerli Wi-Fi ayarları görüntülenir.
Ses modu Video veya müziğe uygun önceden tanımlı ses modlarını seçin. SOUND SETTINGS tuşuna basın. SOUND öğesini seçin ve ardından OK tuşuna basın. Ekranda bir ayar seçmek için Gezinme düğmeleri (yukarı/aşağı) tuşuna basın: • MOVIE: Filmler için özel olarak geliştirilen sinema benzeri ses deneyimi yaşayın. • MUSIC: Stüdyo veya konser gibi dinlediğiniz müziğin orijinal kayıt ortamını yeniden yaratın. • ORIGINAL: Ekstra ses efekti olmadan film ve müzikleri orijinal sesinden dinleyin.
RMVB ve RM dosyalarının oynatılması Oynatma tuşları Sadece Asya Pasifik ve Çin de bulunur. Real Media Variable Bitrate (RMVB) ve RealMedia (RM) dosyası hem ses hem de video içerir. RMVB ve RM dosyalarını bilgisayarınızdan, kaydedilebilir diske veya USB depolama cihazına kopyalayabilirsiniz ve bunları ev sinema sisteminde oynatabilirsiniz. RMVB veya RM dosyası içeren bir disk (bkz. ‘Disklerin oynatılması’ sayfa 18) veya USB depolama cihazı (bkz. ‘Dosya oynatma’ sayfa 21) oynatın.
VCD ve SVCD’lerde ekran menüsü VCD ve SVCD’lerde menü içeriğini görüntüleyin. (Ev modu) tuşuna basın. [Ayar] > [Tercihler] öğelerini seçin ve OK tuşuna basın. [VCD PBC] > [Aç] öğelerini seçin ve OK tuşuna basın. 1 2 3 Not •• İçerik menüsünü atlamak için [Kpl] öğesini seçin. Senkronize görüntü ve ses Ses ve video senkronize değilse, videoyla eşleştirmek için sesi geciktirin. SOUND SETTINGS tuşuna basın. AUD SYNC öğesini seçin ve ardından OK tuşuna basın.
BD-Live özelliğinde gezinmek için Gezinme düğmeleri tuşuna basın ve ardından OK tuşuna basarak bir öğe seçin. 2 3 BD-Live özelliğine SD kart ile erişim 1 2 3 4 5 6 7 Ev sinema sistemini ev ağı ve internete bağlayın. (bkz. ‘Bilgisayarlar ve İnternet’ sayfa 15) SD bellek kartını ev sinema sisteminizdeki SD CARD yuvasına takın. »» SD bellek kartını ilk kez taktığınızda kart biçimlendirilir. Biçimlendirdikten sonra kartı ev sineması sisteminde bırakın (bkz. ‘Bir SD kartı biçimlendirin’ sayfa 32).
Oynatma tuşları DivX VOD kodu Tuş İşlem Gezinme düğmeleri OK (Oynat) Menülerde gezinmeyi sağlar. DivX video satın almadan ve bunları ev sinema sisteminde oynatmadan önce, www.divx.com adresinde DivX VOD kodunu kullanarak ev sinema sistemini kaydettirin. (Ev modu) tuşuna basın. [Ayar] öğesini seçin ve ardından OK tuşuna basın. [Gelişmiş] > [DivX® VOD Kodu] öğelerini seçin ve OK tuşuna basın. »» DivX VOD kayıt kodu ev sinema sisteminde görüntülenir.
Avrupa, Hindistan ve Rusya • Karakter Seti • Dil Asya Pasifik ve Çin Karakter Seti Dil [Standart] Arnavutça, Danca, Felemenkçe, İngilizce, Fince, Fransızca, Galce, Almanca, İtalyanca, Kürtçe (Latin), Norveççe, Portekizce, İspanyolca, İsveççe ve Türkçe [Çince] Basitleştirilmiş Çince [Geleneksel Geleneksel Çince Çince] [Korece] İngilizce ve Korece Ses, video ve resim seçenekleri Ses, video veya ortam dosyalarını bir disk veya USB depolama cihazınızdan oynatırken gelişmiş özellikleri kullanın.
Resim seçenekleri Müzikli slayt gösterisi Bir resmi görüntülerken yakınlaştırın, döndürün, slayt gösterisine animasyon ekleyin ve ayarlarını değiştirin. OPTIONS düğmesine basın. »» Görüntü seçenekleri menüsü gösterilir. Resimlere bakarken müzik dinlemek için müzikli bir slayt gösterisi oluşturun. Bir müzik parçası seçin ve ardından OK tuşuna basın. Resim klasörüne girmek için BACK tuşuna basın. Bir resim seçin ve ardından slayt gösterisini başlatmak için (Oynat) tuşuna basın.
İşlem Önceden ayarlı bir radyo istasyonunu seçer. Radyo istasyonu arar. Radyo frekansının ince ayarını yapar. Radyo istasyonlarının yüklenmesini durdurmak için basın. Önceden ayarlanmış radyo BACK istasyonunu silmek için basılı tutun. OPTIONS Manuel: Program moduna erişmek için bir kez basın; radyo istasyonunu kaydetmek için tekrar basın. Otomatik: Radyo istasyonlarını yeniden yüklemek için üç saniye basılı tutun.
Müzik çalma 1 2 3 iPod veya iPhone bağlantı istasyonu (bkz. ‘iPod veya iPhone bağlantı istasyonu’ sayfa 25). Ev sinema sistemi uzaktan kumandasında DOCK for iPod tuşuna basın. iPod veya iPhone ekranında gezinerek müzik parçası seçin. • Parça listesini TV’de görüntülemek ve ev sinema sistemini kullanarak parça seçmek için DOCK for iPod öğesine tekrar basın. Video ve slayt gösterisi oynatma 1 2 3 4 5 6 iPod veya iPhone bağlantı istasyonu (bkz. ‘iPod veya iPhone bağlantı istasyonu’ sayfa 25).
Sanal uzaktan kumanda, akıllı telefonda birden fazla ekranda gösterilir. Düğmelere erişmek için, akıllı telefonun ekranını sağa veya sola kaydırın. Akıllı telefonunuzda sadece oynatma moduyla ilgili kontrol düğmeleri etkinleşir. Örneğin, resimleri görüntülerken ekranda, sadece resimleri kontrol etmede kullanılan düğmeler etkinleşir. Ancak, video oynatırken akıllı telefonunuzda SUBTITLE ve TOP MENU gibi ek düğmeler de etkinleşir. Akıllı telefonunuzda uygulamayı çalıştırın (bkz.
DLNA ile bilgisayarda gezinin Ev sinema sistemini ev ağına bağladığınızda, o ağda bulunan bir bilgisayardan veya başka bir ortam sunucusundan müzik dinleyebilir, fotoğraf görüntüleyebilir veya video izleyebilirsiniz. İhtiyacınız olan bileşenler • Bir Evrensel Tak ve Çalıştır (uPnP) yönlendirici ile bağlanılan kablolu veya kablosuz ev ağı. • Ev sinema sistemini ev ağına bağlamak için bir Philips kablosuz USB adaptörü veya bir LAN kablosu.
»» Kitaplığa Ekle ekranı görüntülenir. »» Gerekiyorsa, izlenen klasörlerin bir listesini görüntülemek için Gelişmiş seçenekler öğesini seçin. 3 4 7 8 Erişebileceğim klasörlerim ve başkalarının klasörleri öğesini seçin ve ardından Ekle’yi tıklatın. Ortam dosyalarınızı içeren diğer klasörleri eklemek için ekrandaki talimatları izleyin. Windows Media Player’da, Akış sekmesini tıklatın ve ardından Medya akışını aç öğesini seçin. »» Medya akış seçenekleri ekranı görüntülenir.
7 Varsayılan olarak, Windows Media Player şu klasörlerdeki dosyaları paylaşır: Müziğim, Resimlerim ve Videolarım. Dosyalarınız diğer klasörlerdeyse, Düzenle sekmesini tıklatın ve Kitaplıkları yönet> Müzik öğesini seçin. »» Müzik Kitaplığı Konumları ekranı görüntülenir. Ortam dosyalarınızı içeren diğer klasörleri eklemek için ekrandaki talimatları izleyin. 4 5 6 Macintosh OS X Twonky Media (v4.4.2) Ortam sunucunuz için bir ad yazın ve ardından Değişiklikleri kaydet öğesine tıklatın.
Çin’de bulunmaz Çeşitli Internet uygulamalarına ve özel olarak uyarlanmış Internet web sitelerine erişmek için Net TV’yi kullanın. Net TV hizmetleri hakkındaki interaktif tartışmalar için www.supportforum.philips.com adresinden Net TV forumunu ziyaret edin. Not •• Koninklijke Philips Electronics N.V. Net TV Internet’te gezinme 1 2 3 servis sağlayıcıları tarafından sağlanan içerikle ilgili herhangi bir sorumluluk kabul etmez.
Çevrimiçi video kiralama Çin’de bulunmaz Ev sinema sisteminiz üzerinden çevrimiçi mağazalardan video kiralayın. İster hemen, ister daha sonra izleyin. Birçok çevrimiçi video mağazası farklı kiralama bedelleri, dönemleri ve koşullarında çok zengin video seçenekleri sunmaktadır. Bazı mağazalar için kiralama yapmadan önce bir hesap oluşturmanız gerekir. İhtiyacınız olan bileşenler • Ev sinema sistemi için yüksek hızlı Internet bağlantısı. • Ev sinema sistemi ve TV arasındaki bağlantı için HDMI.
Açma 1 2 3 4 5 TV’de ve diğer bağlı cihazlarda HDMI-CEC işlemlerini açın. Ayrıntılar için, TV veya diğer cihazların kılavuzlarına bakın. (Ev modu) tuşuna basın. [Ayar] öğesini seçin ve ardından OK tuşuna basın. [EasyLink] > [EasyLink] öğelerini seçin ve OK tuşuna basın. [Aç] öğesini seçin ve ardından OK tuşuna basın. Kontrol cihazları Ev sinema sistemini ve diğer bağlı HDMI-CEC uyumlu cihazları tek bir uzaktan kumanda ile kontrol edin.
8 Ayarların değiştirilmesi Bu bölümde ev sinema sisteminizin ayarlarının nasıl değiştirileceği açıklanmıştır. Dikkat •• Ayarların bir çoğu ev sinema sistemi için en iyi değerlerle önceden yapılandırılmıştır. Bir ayarı değiştirmek için özel bir neden yoksa, varsayılan değerinde bırakılması en iyisidir. Not •• Soluk görünen bir ayarı değiştiremezsiniz. •• Önceki menüye dönmek için BACK tuşuna basın. Menüden çıkmak için tuşuna basın.
Altyazının konumu Gece modu TV’nin ekranına uygun olması için altyazının konumunu otomatik olarak değiştirilir. (Ev modu) tuşuna basın. [Ayar] öğesini seçin ve ardından OK tuşuna basın. [Tercihler] > [Otomatik Altyazı Kaydırma] > [Aç] seçeneklerini seçin ve ardından OK tuşuna basın. Düşük ses düzeyinde dinlemek için disk çalarken yüksek seslerin ses düzeyini azaltın. Gece modu sadece Dolby kodlu DVD ve Blu-ray disklerde bulunur. (Ev modu) tuşuna basın. [Ayar] öğesini seçin ve ardından OK tuşuna basın.
Not •• İstediğiniz disk dili yoksa, listeden [Diğer] öğesini seçerek bu kullanım kılavuzunun arkasında bulacağınız 4 basamaklı dil kodunu girebilirsiniz (bkz. ‘Dil kodu’ sayfa 45). •• Diskte bulunmayan bir dil seçerseniz, ev sinema sistemi diskin varsayılan dilini kullanır. 1 2 3 4 Disk altyazısı 1 2 3 4 (Ev modu) tuşuna basın. [Ayar] öğesini seçin ve ardından OK tuşuna basın. [Tercihler] > [Altyazı] öğelerini seçin ve OK tuşuna basın. Diskler için bir altyazı dili seçin ve ardından OK tuşuna basın.
3 [Tercihler] > [Oto. Bekleme] > [Aç] seçeneklerini seçin ve ardından OK tuşuna basın. Uyku zamanlayıcısı Ev sinema sistemini belirli bir süreden sonra bekleme moduna alması için zamanlayıcıyı ayarlayın. (Ev modu) tuşuna basın. [Ayar] öğesini seçin ve ardından OK tuşuna basın. [Tercihler] > [Uyku Zmnlycsı] öğelerini seçin ve OK tuşuna basın. Uyku zamanlayıcısının süresini seçin. »» Uyku zamanlayıcısı 60 dakikaya kadar ayarlanabilir. Uyku zamanlayıcısı [Kpl] olarak ayarlanırsa, kapanır.
9 Yazılım güncelleme En iyi özellikleri elde etmeye ve ev sinema sistemi için destek sağlamaya devam etmek için yazılımı düzenli olarak güncelleyin. www.philips.com/ support web sitesine giderek elinizdeki yazılımın sürümü ile en son sürümü karşılaştırın. Yazılım sürümünün kontrol edilmesi 1 2 3 (Ev modu) tuşuna basın. [Ayar] öğesini seçin ve ardından OK tuşuna basın. [Gelişmiş] > [Sürüm Bilgisi] öğelerini seçin ve OK tuşuna basın. »» Yazılım sürümü görüntülenir.
Adım 2:Yazılımı güncelleyin Dikkat 10 Ürün spesifikasyonları •• USB flash sürücüyü ec sinema sistemine 1 2 3 4 5 USB flash sürücüyü ev sinema sistemine bağlayın. TV’nizi ev sinema sisteminiz için doğru kaynağa getirin. (Ev modu), tuşuna basın ve ardından [Ayar] öğesini seçin. [Gelişmiş] > [Yazılım Güncelleme] > [USB] seçeneğini belirleyin. Güncellemeyi onaylamak için TV’de gösterilen talimatları uygulayın.
Dosya formatları AVI kapsayıcısında .avi dosyaları • • Ses kodeği Video kodeği PCM, Dolby Digital, DTS core, MP3, WMA 10 Mbps maks. DivX 3.11, DivX 4.x, DivX 5.x, DivX 6.x • Ses: .aac, .mka, .mp3, .wma, .wav, .mp4, .m4a Video: • .avi, .divx, .mp4, .mkv, .asf, .wmv, .mpg, .mpeg, • .rmvb, .rm (Sadece Asya Pasifik ve Çin de bulunur) Resim: .jpg, .jpeg, .gif, .png Ses formatları MPEG 1, MPEG 2 Ev sinema sistemi aşağıdaki ses dosyalarını destekler. Uzantı Kap Ses kodeği Bit hızı .mp3 MP3 MP3 .
MKV kapsayıcısında .mkv dosyaları Amplifikatör Ses kodeği • Bit hızı PCM, MPEG 1, MPEG 2 Dolby Digital, DTS core, MPEG, MP3, WMA, AAC, HEAAC MPEG 4 ASP H.264/AVC HP@4.1/4.0; MP@3.2/3.1/3.0 WMV9 20 Mbps (tepe 40 Mbps) • • • 10 Mbps maks. 20 Mbps (tepe 40 Mbps) 20 Mbps Video • • ASF kapsayıcısında .asf ve .wmv dosyaları Ses kodeği Video kodeği Bit hızı PCM, Dolby Digital, MP3, WMA 10 Mbps maks.
Ana ünite • • • • • Güç kaynağı: • Avrupa/Çin: 220-240 V~, 50 Hz • Latin Amerika/Asya Pasifik: 110-127 V/220-240 V~, 50-60 Hz • Rusya/Hindistan: 220-240 V~, 50 Hz Güç tüketimi: 105 W Beklemede güç tüketimi: ≤ 0,5 W Ebatlar (GxYxD): 435 x 57 x 356,5 mm Ağırlık: 3,69 kg Subwoofer • • • • • • • Çıkış gücü: • Avrupa ve Asya: 230W RMS (%30 THD) • Latin Amerika: 184W RMS (+/- 0,5 dB, 10% THD) Empedans: 3 ohm Hoparlör sürücüleri: • Avrupa ve Asya:165 mm (6,5”) woofer • Hindistan ve Latin Amerika: 203 mm (8
Uyarı •• Elektrik çarpması riski. Bu ürünün muhafazasını kesinlikle çıkarmayın. Garantinin geçerliliğini korumak için ürünü kendi olanaklarınızla onarmaya çalışmayın. Bu ürünü kullanırken sorunla karşılaşırsanız, servis talep etmeden önce aşağıdaki noktaları kontrol edin. Sorun çözülemiyorsa, www.philips.com/welcome adresinden ürününüzü kaydedin ve destek alın. Ana ünite Ev sinema sistemindeki düğmeler çalışmıyor. • Ev sinema sistemini prizden çekin, birkaç dakika bekleyin ve tekrar prize takın.
• Doğru karakter setini seçin: 1) OPTIONS tuşuna basın. 2) [Karakter Seti] öğesini seçin. 3) Desteklenen karakter setini seçin. 4) OK tuşuna basın. USB depolama cihazının içeriği okunamıyor. • USB depolama cihazı formatının ev sinema sistemi ile uyumlu olduğundan emin olun. • USB depolama cihazındaki dosya sisteminin ev sinema sistemi tarafından desteklendiğinden emin olun. TV’de ‘Giriş yok’ veya ‘x’ işareti görüntüleniyor. • İşlem yapılamıyor. EasyLink çalışmıyor.
12 Dil kodu Inupiaq Irish Íslenska Italiano Ivrit Japanese Javanese Kalaallisut Kannada Kashmiri Kazakh Kernewek Khmer Kinyarwanda Kirghiz Komi Korean Kuanyama; Kwanyama Kurdish Lao Latina Latvian Letzeburgesch; Limburgan; Limburger Lingala Lithuanian Luxembourgish; Macedonian Malagasy Magyar Malayalam Maltese Manx Maori Marathi Marshallese Moldavian Mongolian Nauru Navaho; Navajo Ndebele, North Ndebele, South Ndonga Nederlands Nepali Norsk Northern Sami North Ndebele Norwegian Nynorsk; Occitan; Provencal O
13 Dizin 2 2D video uyku zamanlayıcısı varsayılan video 19 şebeke ayarı 3 3D 2D modunda 3D disk 3D güvenliği A açık kaynak yazılımı ağ ayarlar cihaz adlandır ev ağı ev sinema sisteminin yazılımını güncelleyin kablolu bağlantı kablosuz bağlantı sorun giderme Wi-Fi akıllı telefon akıllı telefondan disk veya USB’ye gözatma uzaktan kumanda olarak akıllı telefon altyazı dil karakter seti konum amplifikatör ana ünite genel bakış özellikler sorun giderme ayarlar 3D video alt yazı dili çözünürlük disk dili e
15 28 28 15 18 39 20 D devre dışı bırakma BD-Live HDMI-CEC sonradan ses işleme dil 2. altyazı dili 2.
güç seçenekleri ekran koruyucu otomatik bekleme parlaklık uyku zamanlayıcısı güvenlik 3D izleme atılması ürünün kullanımı 37 36 37 37 7 7 6 H HDMI Derin renk ses TV (HDMI ARC) video HDMI-CEC hoparlör ayarı manuel olarak hoparlörler ayar bağlama kablosuz konum manuel kurulum özellikler surround ses hoparlörlerin manuel olarak ayarlanması 34 35 13 34 32 11 11 11 11 10 11 42 18 11 I Internet bağlanma: BD-Live çevrimiçi video mağazaları ev sinema sisteminin yazılımını güncelleyin iPod ve iPhone iPod veya
ortam sunucusu yazılımı otomatik bekleme oynatma çevrimiçi video diskler DivX iPod ve iPhone MP3 PC’den radyo RMVB veya RM dosyaları slayt gösterisi sorun giderme USB P parlaklık parola PC bağlanma: DLNA ortam sunucusu yazılımı Philips Easylink 28 36 32 18 22 25 25 30 41 19 24 43 21 37 36 15 28 28 32 R radyo FM anteni istasyonları ayarlayın kontrol tuşları özellikler radyo dinleyin şebeke ayarı resim ayarlar döndürme seçenekler slayt gösterisi sorun giderme zoom resim içinde resim 2. altyazı dili 2.
T tek dokunuşta bekletme tek dokunuşta oynatma tekrarla tercih altyazı disk menüsü ebeveyn kontrolü ekran koruyucu gösterge paneli menü dili otomatik altyazı kaydırma otomatik bekleme parola değiştirme ses uyku zamanlayıcısı ticari markalar tiz 33 33 23 36 36 36 37 37 35 35 36 36 35 37 4 18 U USB format USB depolama cihazı ev sinema sisteminin yazılımını güncelleyin kontrol tuşları oynatma özellikler seçenekler uyku zamanlayıcısı uzaktan kumanda genel bakış piller sanal 41 38 22 21 41 23 37 8 42 26 V
© 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved.